stringtranslate.com

Joven (apellido)

El apellido Young tiene múltiples orígenes.

En algunos casos, sobre todo en Inglaterra, Irlanda del Norte y Escocia, el apellido deriva del inglés medio yunge o yonge ("joven"). Esta forma del apellido a menudo se originó para diferenciar a un hijo menor de otros miembros de la familia. [ cita requerida ]

En Irlanda, Young puede ser una traducción del gaélico Ó hÓgáin , que significa "descendiente de Ógáin", y Ógáin se traduce como "joven". A menudo sirve como una forma anglicanizada del apellido irlandés Hogan . Además, podría ser una versión anglicanizada de Ó Maoláin , ya que los inmigrantes irlandeses con frecuencia modificaban sus nombres para que fueran más accesibles para los angloparlantes.

En Escocia, Young podría ser una forma anglicanizada de MacEóin , que es la forma gaélica de "John". Con el tiempo, este nombre gaélico puede haber evolucionado hasta convertirse en el apellido Young .

En otros casos, el apellido Young es una anglicanización de varios apellidos de otros idiomas que suenan de forma similar o son afines . Algunos ejemplos son los apellidos alemanes Jung y Junk , los holandeses Jong , los suecos Ljung y los franceses Lejeune y Lajeunesse . Además, Young puede ser una variante de los apellidos franceses Dion o Guyon .

En algunos casos, Young es una romanización del apellido chino Yang (楊/杨). También puede ser una romanización poco frecuente de los apellidos coreanos Yong (용; 龍) o Yeong (영; 永/榮/影), aunque en los nombres coreanos, Young es más comúnmente parte de un nombre de pila que de un apellido. [1]

Históricamente, se han creado cinco baronetcies para individuos con el apellido Young : una en el Baronetage de Inglaterra, una en el Baronetage de Gran Bretaña y tres en el Baronetage del Reino Unido. A partir de 2014, cuatro de estos títulos siguen vigentes. Consulte Baronets Young para obtener más detalles.

Young es el 49º apellido más común en Inglaterra, el 22º en Escocia y el 11º en Nueva Zelanda. [2]

Entre las personas notables con el apellido Young se incluyen:

A

B

do

D

mi

F

GRAMO

yo

I

Yo

K

yo

METRO

norte

Oh

PAG

R

S

yo

V

Yo

Y

Véase también

Referencias

  1. ^ El último apellido es poco común; según el censo de Corea del Sur de 2000, solo 259 ciudadanos surcoreanos tenían este apellido. El primer apellido es más común, con 14.067 ciudadanos, pero cuando lo romanizan, por ejemplo en sus pasaportes surcoreanos , casi todos ellos (el 97%, en una muestra de 2007) lo escriben Yong en lugar de Young. En contraste, los nombres de pila que comienzan con Yeong/Young fueron algunos de los nombres más populares de Corea del Sur para bebés varones entre los años 1940 y 1960. 성씨 로마자 표기 방안: 마련을 위한 토론회 [ Plan para la romanización de apellidos: una discusión preparatoria ]. Instituto Nacional de la Lengua Coreana. 25 de junio de 2009. p. 60 . Recuperado el 22 de octubre de 2015 . "KOSIS" 행정구역(구시군)/성씨·본관별 가구 및 인구 [Apellidos por región administrativa (distrito, ciudad, condado): separados por bon-gwan , hogares e individuos]. Servicio de Información Estadística de Corea . Consultado el 23 de octubre de 2015 . 이진희 [Yi Jin-hui] (28 de enero de 2009). 너도 민준이니… 어! 또 서연이야 [Tú también eres Min-jun... ¡Oh! ¿Otro Seo-yeon?]. Hankook Ilbo . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  2. ^ Apellido joven en Antepasados
  3. ^ Howes, Durward, ed. (1937). Mujeres estadounidenses: el quién es quién oficial entre las mujeres de la nación, vol. II (1937-38) . Los Ángeles, CA: American Publications, Inc. pág. 763. OCLC  435906904.
  4. ^ Birkby, Evelyn (1991). "Jessie Young". Vecinos en el aire: cocinando con las amas de casa de la radio KMA . Iowa City: Prensa de la Universidad de Iowa. págs. 38-39. ISBN 0-87745-316-0 .