Jonathan Robert Papelbon ( / ˈ p æ p əl b ɒ n / ; nacido el 23 de noviembre de 1980) es un ex lanzador de relevo de béisbol profesional estadounidense . Jugó 12 temporadas en la Major League Baseball (MLB), sobre todo para los Boston Red Sox , con quienes fue All-Star en cuatro temporadas consecutivas ( 2006 – 2009 ), ganó el premio Repartidor del Año 2007 y fue Campeón de la Serie Mundial de 2007 . Los Medias Rojas seleccionaron a Papelbon en la cuarta ronda del Draft de las Grandes Ligas de 2003 , y jugó tres temporadas en las ligas menores antes de irrumpir en las mayores. También lanzó para los Filis de Filadelfia de 2012 a 2015, y los Nacionales de Washington durante 2015 y 2016.
Jonathan Robert Papelbon nació el 23 de noviembre de 1980 en Baton Rouge, Luisiana . [1] Era el hijo mayor de tres hijos de John, un sargento del ejército de los Estados Unidos , y Sheila, una banquera corporativa . [2] En la universidad, Sheila había sido lanzadora del equipo de softbol de la Universidad Estatal de Luisiana , y todos sus hijos crecieron hasta convertirse en lanzadores de béisbol. [3] Papelbon asistió a la escuela secundaria Bishop Kenny en Jacksonville, Florida , donde fue un destacado primera base del equipo de béisbol de la escuela. Fue nombrado All-City durante tres años consecutivos, y durante su último año en 1999, Papelbon bateó .336 con cinco jonrones y 27 carreras impulsadas (impulsadas). Lanzó sólo ocasionalmente, pero lanzó dos juegos sin hits ese mismo año. [4]
En su último año de escuela secundaria, Papelbon se comprometió a jugar béisbol universitario en la Universidad Estatal de Mississippi . [5]
Papelbon fue cerrador de los Mississippi State Bulldogs y tuvo un récord de 9-6 con 13 salvamentos y efectividad de 2.90 en sus tres años en el equipo. Durante su estancia en MSU, los Bulldogs aparecieron en los torneos de la NCAA de 2001 y 2003 y ganaron el torneo de la SEC de 2001 . Durante el verano después de su primer año, Papelbon jugó con los Silver Spring-Takoma Thunderbolts en los suburbios de DC, un equipo universitario de béisbol de verano en la Cal Ripken Collegiate Baseball League . Durante los veranos siguientes de su carrera universitaria, Papelbon jugó para Danville Dans, un equipo de béisbol de verano en Danville, Illinois . Poco después de llegar a Danville, llevó al equipo a un campeonato CICL. [ cita necesaria ]
En el draft de la MLB de 2002 , los Atléticos de Oakland seleccionaron a Papelbon con una selección de la ronda 40. [6] El draft de 2002 de Oakland se conoció como el " draft Moneyball " después de que las estrategias de exploración del equipo aparecieran en el libro Moneyball , que más tarde se convirtió en una película con el mismo nombre . El equipo se estaba arriesgando con la selección con la esperanza de que Papelbon aceptara dejar Mississippi State después de su tercer año, pero el director de exploración de los Atléticos, Eric Kubota, dijo que Papelbon estaba firme en su decisión de regresar a la escuela. Papelbon se graduó en el estado de Mississippi en 2003. [7]
Papelbon fue seleccionado por los Medias Rojas de Boston en la cuarta ronda del draft de 2003 de las Grandes Ligas . [6] Papelbon comenzó su carrera en las ligas menores como lanzador abridor de los Lowell Spinners de la New York-Penn League . En 13 juegos (6 como titular), tuvo récord de 1-2, efectividad de 6.34, 43 hits, 36 ponches y 9 bases por bolas en 32+2 ⁄ 3 entradas lanzadas . [8]
Después de un récord de 13-10 para Lowell Spinners Clase A y Medias Rojas de Sarasota de 2003 a 2004, Papelbon tuvo marca de 5-2 en 14 aperturas para Portland Doble-A en 2005. Ascendido a Pawtucket Triple-A , obtuvo marca de 1-2 con una efectividad de 3.57 en cuatro aperturas, otorgando dos boletos y ponchando a 21 en 22 1 ⁄ 3 entradas. [9]
Papelbon hizo su debut en las Grandes Ligas con los Medias Rojas el 31 de julio de 2005, contra los Mellizos de Minnesota , en el que trabajó cinco entradas y un tercio , ponchó a siete bateadores y concedió cinco bases por bolas en la victoria de Boston por 4-3. No recibió una decisión. [10] Papelbon obtuvo su primera victoria en las Grandes Ligas el 12 de septiembre, lanzando tres entradas en blanco en un juego de entradas extra contra los Toronto Blue Jays . [11] En dos apariciones en postemporada en 2005, lanzó cuatro entradas en blanco contra los eventuales campeones de la Serie Mundial, los Medias Blancas de Chicago . Los Medias Rojas tenían planes de colocar a Papelbon en su rotación inicial antes de la temporada regular en 2006. [12] Sin embargo, el cerrador titular, Keith Foulke , demostró ser ineficaz al intentar regresar de un 2005 plagado de lesiones. [13]
En abril de 2006, Papelbon cambió su cabello a un estilo Mohawk , después del personaje de Charlie Sheen, Ricky Vaughn de la película Major League, debido a una apuesta con su compañero Kevin Youkilis en la que apostaban si podría comenzar la temporada con 10 entradas en blanco. [14]
El 5 de abril, tercer partido de la temporada 2006, Papelbon registró el primer salvamento de su carrera, contra los Texas Rangers . [8] El 29 de abril, estableció un récord de Grandes Ligas con su décimo salvamento, contra los Devil Rays de Tampa Bay , convirtiéndose en el primer novato en la historia de las Grandes Ligas en registrar salvamentos de dos dígitos en el mes de abril. [15] Posteriormente recibió el premio al Repartidor del Mes de abril. [16] A principios de septiembre, Papelbon se lesionó el hombro. Cuando los Medias Rojas fueron eliminados de la contienda por los playoffs, lo cerraron por el resto de la temporada para que descansara. El equipo consideró utilizar a Papelbon como titular debido a sus problemas en el hombro, pero fue trasladado de regreso al bullpen antes del inicio de la temporada 2007 y siguió siendo el cerrador del equipo . [17] Papelbon en 2006 salvó 35 juegos, ponchó a 75 bateadores en 68 entradas y mantuvo a los bateadores contrarios a un promedio de bateo de .167 . [8]
El 11 de octubre de 2007, Papelbon fue nombrado ganador de 2007 del premio "DHL presenta el premio al Repartidor del Año de las Grandes Ligas de Béisbol ". [8] Papelbon obtuvo 39.043 votos de casi 125.000 votos emitidos. [18]
En el Juego 2 de la Serie Mundial , Papelbon llegó con las bases vacías y dos outs en el octavo con los Medias Rojas ganando 2-1 para enfrentar al bateador de los Rockies Matt Holliday . Papelbon le permitió un sencillo a Holliday antes de eliminarlo para finalizar la entrada. Papelbon lanzó un uno, dos y tres en la novena novena para salvar. En el Juego 4, entró en la octava entrada para frenar la remontada de los Rockies y lanzó la novena entrada donde ponchó a Seth Smith para hacerse con el Campeonato de 2007 para los Medias Rojas. [19]
El 6 de marzo de 2008, Papelbon llegó a un acuerdo con los Medias Rojas por 775.000 dólares. El acuerdo de Papelbon estableció el récord del contrato más grande para un cerrador no elegible para arbitraje salarial , superando el récord anterior de Mariano Rivera en $25,000. Boston no tenía obligación de pagarle a Papelbon más que el mínimo de la liga de 390.000 dólares. [20] El 20 de enero de 2009, Papelbon acordó un contrato de un año por 6,25 millones de dólares con los Medias Rojas, evitando el arbitraje. Este fue el contrato más grande para un cerrador en su primer año de elegibilidad para el arbitraje. [21] Papelbon registró el salvamento número 100 de su carrera el 13 de julio de 2008. [22] Entre los lanzadores que habían lanzado al menos 200 entradas, el WHIP de 0.930 de Papelbon hasta 2008 fue el más bajo en la historia de las Grandes Ligas. [23]
Papelbon criticó a su ex compañero Manny Ramírez en la edición de abril de 2009 de la revista Esquire , citando su egoísmo e incapacidad para trabajar con sus compañeros de equipo. [24] [25]
El 29 de junio de 2009, Papelbon logró su salvamento número 132, en una blanqueada de 4-0 contra los Orioles de Baltimore , empatando el récord del equipo de Bob Stanley en salvamentos que se había mantenido durante 20 años. Stanley comentó proféticamente al Boston Herald en referencia a que Papelbon rompió el récord: "Es un gran chico y competidor. Si alguien va a romperlo, es un buen tipo para hacerlo. Probablemente terminará con mucho más que 132". [26] El 1 de julio, Papelbon registró su salvamento número 133 con los Medias Rojas, para romper el récord de la franquicia. Fue seleccionado para representar a Boston en el Juego de Estrellas de 2009. [ 27]
Papelbon fue citado repetidamente por su juego lento. El 4 de septiembre de 2009, se informó que le habían multado con 5.000 dólares por no realizar su primer lanzamiento dentro del tiempo requerido en una aparición el 1 de septiembre. Papelbon dijo al Boston Herald que había sido citado en al menos cinco ocasiones y multado con más de 10.000 dólares por estas violaciones. Papelbon añadió en tono de broma: "Creo que llamarán a mi oficial de libertad condicional y me encarcelarán". [28]
En el Juego 3 de la ALDS de 2009, con Boston perdiendo dos juegos a ninguno, Papelbon no pudo salvar y Boston fue barrido. Permitió cuatro hits y tres carreras; todas las carreras anotaron con dos outs. [29] Sus dificultades continuaron durante la siguiente temporada.
En 2010, Papelbon falló en ocho intentos de salvamento (incluido uno contra los Yankees el 17 de mayo de 2010, donde permitió cuatro carreras limpias y un jonrón por primera vez en su carrera), dejando abierta la posibilidad de que pudiera ser comercializado. Los Medias Rojas mantuvieron a Papelbon como su cerrador y su productividad mejoró durante la temporada 2011.
El 7 de junio de 2011, Papelbon registró el salvamento número 200 de su carrera contra los Yankees de Nueva York y logró la marca en la menor cantidad de apariciones (359), superando la marca de Mariano Rivera en 382 apariciones. [30] Para la temporada 2011, Papelbon registró 31 salvamentos en 34 oportunidades. Sólo desperdició tres salvamentos durante toda la temporada, pero dos ocurrieron durante el último mes de la temporada, incluido el último partido de la temporada regular de 2011; Los Medias Rojas y los Rays empataron en la clasificación por el comodín de la Liga Americana, y Papelbon desperdició una ventaja de 3-2 contra los Orioles de Baltimore y les permitió una victoria por 4-3. Momentos después, los Rays ganaron su juego contra los Yankees con un jonrón de Evan Longoria para asegurar el comodín, culminando una remontada de nueve juegos en la clasificación contra Boston y eliminándolos oficialmente de los playoffs. [31] Después de la Serie Mundial de 2011, Papelbon se convirtió en agente libre.
En noviembre de 2011, Papelbon acordó con los Filis de Filadelfia un contrato de cuatro años y 50 millones de dólares (equivalente a 67,7 millones de dólares en 2023) con una opción de adquisición de derechos por un quinto año, lo que eleva el valor total posible del contrato a 60 millones de dólares. [32] Fue el contrato más grande jamás firmado por un lanzador de relevo. [33] Fue contratado para ocupar el papel del ex cerrador Ryan Madson , quien se fue para unirse a los Rojos. [34] [35]
Durante abril, Papelbon comenzó a utilizar la canción de Metallica " For Whom the Bell Tolls " como música de entrada. [36] Papelbon terminó la temporada con 64 juegos terminados (liderando la Liga Nacional), 38 salvamentos, 92 ponches y una efectividad de 2.44 en 70 entradas lanzadas. [8]
Papelbon terminó la temporada 2013 con 29 salvamentos en 61 juegos. Su total de salvamentos fue el más bajo de cualquiera de sus temporadas completas en la MLB hasta ese momento, y los Filis terminaron con un récord de victorias y derrotas de 73–89. Papelbon dijo que no recordaba haber jugado para otro equipo perdedor. [37] Perdió más de dos millas por hora de su velocidad promedio de recta, y después de la temporada dijo que había estado jugando con una cadera lesionada. [38]
El 10 de junio, Papelbon obtuvo el salvamento número 300 de su carrera contra los Padres de San Diego , convirtiéndose en el miembro número 27 del club de los 300 salvamentos . [39] El 26 de agosto, Papelbon registró su salvamento número 100 y los Filis de Filadelfia quedaron empatados en el cuarto lugar en la lista de salvamentos de la franquicia de todos los tiempos. [40] El 1 de septiembre, Papelbon fue uno de los cuatro lanzadores que se combinaron para un juego sin hits en la victoria de los Filis por 7-0 sobre los Bravos de Atlanta . [41]
El 14 de septiembre de 2014, Papelbon desperdició un salvamento contra los Marlins de Miami y fue abucheado por los fanáticos de los Filis de su ciudad natal en el Citizens Bank Park . Luego hizo un gesto obsceno hacia la afición, por lo que fue expulsado del partido. Inició un enfrentamiento con el árbitro Joe West , quien lo había expulsado del juego, y posteriormente fue suspendido por la MLB por siete juegos. [42] Su entrenador de la escuela secundaria dijo: "La personalidad que creo que exhibe hace que... a los fanáticos... no les guste [él]. A menos que seas un fanático de los Filis... e incluso a algunos de ellos no les agrada". ". [43]
En abril de 2015, tuvo una acalorada discusión con el comentarista de radio y televisión Howard Eskin en la casa club de los Filis, y los dos tuvieron que ser separados y sujetos. [44] El 13 de mayo, Papelbon se convirtió en el líder de salvamentos de todos los tiempos de los Filis con 113 salvamentos. [45]
Papelbon comenzó a expresar descontento por estar en los Filis a medida que se acercaba la fecha límite para cambios. [46] El 28 de julio de 2015, los Filis cambiaron a Papelbon a los Nacionales de Washington por Nick Pivetta . [47] Papelbon asumió el papel de cerrador de los Nacionales de Drew Storen . [48]
El 23 de septiembre, Papelbon lanzó intencionalmente un lanzamiento a la cabeza de Manny Machado , lo que provocó su expulsión inmediata. Machado intentó esquivar el balón para que no golpeara su cabeza lanzando hacia arriba su hombro izquierdo y el balón golpeó su hombro. El golpe por lanzamiento se produjo después de que Machado conectara un jonrón de la ventaja en el séptimo ante Max Scherzer que le dio a los Orioles la ventaja y la victoria. Dos días después, MLB suspendió a Papelbon por tres juegos y lo multó; Inicialmente apeló la suspensión. [49] [50]
Papelbon inició una discusión con su compañero Bryce Harper durante su juego del 27 de septiembre, mientras Harper regresaba al dugout después de su turno al bate . El intercambio se intensificó y Papelbon agarró a Harper por el cuello y luego lo empujó hacia el banco con ambas manos, antes de que los dos fueran separados por sus compañeros de equipo. [51] Los fanáticos de los Nats en Twitter ofrecieron donar $100 cada uno (por un total de miles de dólares) a una organización benéfica elegida por los Nats si se deshacían de Papelbon. [52] Los Nacionales suspendieron a Papelbon durante cuatro juegos sin paga por atacar a Harper, lo que le costó a Papelbon $ 284,153. [52] [53] Papelbon retiró su apelación de su suspensión por golpear a Machado. Con siete juegos restantes para los Nacionales, el par de suspensiones terminaron su temporada. [54] Papelbon terminó la temporada con siete salvamentos con los Nacionales y 24 en total para la temporada. El 6 de diciembre de 2015, Papelbon presentó una denuncia de agravio contra la organización de los Nacionales, reclamando el dinero que perdió cuando fue suspendido. [55]
Durante la temporada baja, Storen fue traspasado a los Toronto Blue Jays , consolidando a Papelbon como cerrador del equipo. El 14 de junio de 2016, Papelbon fue colocado en la lista de lesionados de 15 días debido a una distensión del músculo intercostal , el primer período en la lista de lesionados de su carrera. [56] El equipo adquirió a Mark Melancon para reemplazarlo como cerrador a finales de julio. [57] [58]
El 13 de agosto, Papelbon solicitó y obtuvo su liberación de los Nacionales. [59] Los Nacionales liberaron a Papelbon a pesar de estar todavía obligados a pagarle 3,3 millones de dólares durante el resto de la temporada. [60] En 2016, Papelbon tuvo marca de 2-4 con una efectividad de 4.37, la más alta de su carrera, y 19 salvamentos para los Nacionales. [61]
La velocidad de Papelbon alimentó muchas discusiones sobre su valor general como lanzador. Alrededor de 2011, su bola rápida de cuatro costuras alcanzó las 95 millas por hora (153 km/h), [62] pero en 2013, una columna en FanGraphs afirmó que su velocidad estaba "en la parte inferior de esa montaña", y que, por Como relevista, no ponchó a suficientes bateadores. Peter Gammons tuiteó que algunos equipos no estaban interesados en adquirir a Papelbon debido a su disminución de velocidad, así como a su pobre desempeño en situaciones críticas: en 2013, convirtió solo cinco de nueve oportunidades de salvamento de una carrera. [63]
Papelbon hizo tres lanzamientos. [62] Su lanzamiento predominante era la bola rápida, que cortaba con "movimientos de barrido duro", particularmente eficaz contra bateadores zurdos. [64] También lanzó una bola rápida ocasional de dos costuras , que promediaba 92 millas por hora (148 km/h). En segundo lugar, lanzó un splitter , que utilizó como lanzamiento de ponche y particularmente "funcionó bien con la bola rápida". [62] Su lanzamiento terciario era un slider de barrido , cuya velocidad era de alrededor de 76 millas por hora (122 km/h). [64]
Papelbon y su esposa, Ashley Jefferies, viven en Hattiesburg, Mississippi . Tienen dos hijos: una hija nacida el 27 de diciembre de 2008 y un hijo nacido el 17 de abril de 2010. [65] [66]
El hermano menor de Papelbon, Josh, jugó béisbol universitario como lanzador en la Universidad del Norte de Florida y fue seleccionado por los Medias Rojas en la ronda 46 del Draft de la MLB de 2006 . [67] Su otro hermano, Jeremy, también lanzó en la Universidad del Norte de Florida y fue seleccionado por los Cachorros de Chicago en la ronda 19 del draft de la MLB de 2006. [68]
Apareció en el Late Show con David Letterman el 31 de octubre de 2007, después de que los Medias Rojas ganaran la Serie Mundial de 2007. El 20 de diciembre de 2007, Papelbon afirmó que su perro "Boss" mordió la pelota que registró el último out de la Serie Mundial de 2007. [69] Papelbon es un ávido fanático de los Jacksonville Jaguars y asistió a los juegos en TIAA Bank Field después de la finalización de la temporada de béisbol. [70]
Su compañero de equipo de los Medias Rojas, Curt Schilling, dijo de Papelbon: "No es exactamente un miembro fundador de Mensa ". [71] Su ex director general, Theo Epstein, observó: "Él no es un Rhodes Scholar ... obviamente". [44] Chris Jones , de Esquire , tuvo una opinión ligeramente diferente y escribió: "Papelbon no es estúpido. Simplemente no ha adquirido... una comprensión de las consecuencias: dice todas las cosas tontas que la mayoría de nosotros probablemente pensamos pero que ocultamos". " [71]
Papelbon apareció en la boleta de 2022 para el Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Apareció sólo en cinco papeletas (1,3% de las presentaciones), por debajo del umbral de votantes del cinco por ciento requerido para aparecer en futuras papeletas. [72]