stringtranslate.com

John Waters (columnista)

John Waters [1] (nacido el 28 de mayo de 1955) es un columnista, candidato político y autor irlandés de extrema derecha . Comenzó su carrera en la revista de música y política Hot Press y también escribió para el periódico Sunday Tribune . Más tarde editó la revista social In Dublin y la revista de investigación y actualidad Magill . Se convirtió en columnista habitual del Irish Times y luego del Irish Independent , mientras escribía algunas obras de no ficción y desarrolló The Whoseday Book , que recaudó 3 millones de euros para caridad. También ha sido miembro de la Autoridad de Radiodifusión de Irlanda .

Waters fue un candidato independiente que fracasó en las elecciones generales irlandesas de 2020 por el distrito electoral de Dún Laoghaire . [2] [3] Fue un candidato que fracasó en el distrito electoral de Midlands-Noroeste en las elecciones al Parlamento Europeo de 2024. [ 4]

Vida personal

Waters nació el 28 de mayo de 1955 en Castlerea , condado de Roscommon, hijo de Thomas (1904-1989) y Mary Ita Waters (née McGrath; 1920-2012). De una relación con la cantante Sinéad O'Connor , tiene una hija, nacida en 1996 en Londres . [5] [6] Después de su nacimiento, se produjo una larga batalla legal por la custodia que resultó en que Waters tuviera la custodia de su hija y viviera con ella en Dalkey . [7] [8]

Sufrió adicción al alcohol hasta 1989, cuando lo abandonó por completo, una decisión a la que atribuye el mérito de haber transformado su vida. [9] Se casó con Rita Simons en diciembre de 2014. [10]

Carrera

Carrera temprana

La carrera de Waters comenzó en 1981 con la revista política y musical irlandesa Hot Press . [11] Escribió para el Sunday Tribune y más tarde editó la revista In Dublin de 1985 a 1987 [12] y Magill . [13]

Waters ha escrito varios libros y, en 1998, ideó The Whoseday Book , que contiene citas, escritos e imágenes de 365 escritores y músicos irlandeses, recaudando 3 millones de euros para la Irish Hospice Foundation. [14]

Irish Times y el periódico Irish Independent

Waters escribió una columna semanal para The Irish Times desde 1990 hasta 2014. [13] Fue despedido brevemente durante una disputa con la entonces editora, Geraldine Kennedy , pero poco después fue reinstalado. [15] [16] [17]

En marzo de 2014, Waters dejó The Irish Times , [18] [19] y poco después comenzó a escribir columnas para el Sunday Independent y el Irish Independent . [13] El 13 de julio de 2014, el Sunday Independent publicó lo que describió como la primera columna de Waters para el periódico. [20] Desde entonces ha escrito columnas regulares para ese periódico y su periódico hermano, el Irish Independent . [21] En 2018 lanzó un nuevo libro llamado Give Us Back the Bad Roads . [13]

Otros trabajos

Waters colabora quincenalmente con la revista estadounidense First Things y es investigador permanente en el Centro de Ética y Cultura de la Universidad de Notre Dame . [22]

En agosto de 2021, John Waters y Gemma O'Doherty lanzaron un periódico gratuito titulado The Irish Light , que en gran parte consiste en propaganda contra las vacunas y otras teorías conspirativas. Se administra en conjunto con The Light , una publicación del Reino Unido, y reimprime gran parte de los artículos de la versión del Reino Unido. [23]

Política y defensa de derechos

Waters fue un participante activo en el movimiento cultural católico Comunión y Liberación . [24] Ha dado al menos una charla en el Instituto Iona . [25]

Fue miembro de la Autoridad de Radiodifusión de Irlanda hasta que renunció en enero de 2014, [26] durante cuyo tiempo fue litigante en busca de daños y perjuicios contra la emisora ​​RTÉ. [27] [28]

En 2015, se involucró con First Families First para pedir un voto "No" en el referéndum para el Proyecto de Ley de 2015 sobre la Trigésima Cuarta Enmienda de la Constitución (Igualdad Matrimonial) . [29]

En febrero de 2018, apareció con Nigel Farage en una conferencia Irexit organizada por Hermann Kelly . [13] La conferencia se describió a sí misma como abierta "solo a los partidarios de una salida irlandesa de la Unión Europea ". [13] Hubo varios miembros del Partido Nacional de extrema derecha , encabezado por Justin Barrett , en la conferencia. [13] Waters negó que Irlanda fuera una república, un estado o una democracia. [13] Se citó a Waters diciendo "Tenemos que eliminar a los medios porque no nos permiten tener la conversación", a lo que la multitud respondió con entusiasmo. [13] También aplaudieron su afirmación de que los inmigrantes "no tienen afinidad ni lealtad con los países en los que terminan" y que "[e]sto es culpa nuestra porque no lo exigimos". [13] Afirmó que "los europeos ya no tienen un lugar al que llamar hogar" y que el cristianismo europeo estaba siendo erosionado por el "cáncer metastásico". [13]

En 2019 apareció en varios podcasts con Gemma O'Doherty y Justin Barrett. [13]

Waters con Gemma O'Doherty y Justin Barrett del Partido Nacional.
Waters con Gemma O'Doherty y Justin Barrett del Partido Nacional.

Reunión de Balbriggan

El 28 de enero de 2020, Waters y O'Doherty hablaron en una reunión de Anti-Corruption Ireland en Balbriggan. [13] Durante la reunión, dijo que "muchas de las etnias que vienen aquí" tenían "tasas de fertilidad que son dos o tres veces la tasa irlandesa" y afirmó que la gran teoría de la conspiración de reemplazo de Renaud Camus sucedería en Irlanda. [13] Criticó el lema de Fianna Fáil "Una Irlanda para todos", diciendo en un tono indignado "¿A quién se refería Fianna Fáil? ¿ISIS? Faltan dos palabras. Excepto Paddy". [13] Durante su discurso, especuló abiertamente sobre ser asesinado en un asilo de ancianos por un trabajador de atención inmigrante. [13]

Elecciones generales 2020

Waters se presentó bajo la bandera del grupo de extrema derecha de Gemma O'Doherty, "Anti-Corruption Ireland", en las elecciones generales irlandesas de 2020 , en el distrito electoral de Dún Laoghaire . [2] [13] En sus escritos preelectorales se refirió a la teoría de la conspiración del gran reemplazo y se refirió a La extraña muerte de Europa . [13] Como Anti-Corruption Ireland no es un partido político registrado, apareció en la papeleta electoral como independiente. Waters recibió el 1,48% de los votos de primera preferencia y fue eliminado en el primer recuento. [3] [13] [30]

Acción del Tribunal Supremo contra la legislación sobre la COVID-19

El 15 de abril de 2020, Waters y Gemma O'Doherty iniciaron una acción legal contra las leyes que abordaban la pandemia de COVID-19 . [31] Buscaban que un juez del Tribunal Superior declarara nulas y sin valor varias partes de la legislación. [31]

La legislación incluía:

así como las restricciones temporales introducidas debido al COVID-19 bajo la Ley de Salud de 1947. [31]

Waters dijo al tribunal que la legislación era "inconstitucional", "actuada de manera incorrecta" y "muy defectuosa". [31] Dijo que la impugnación se presentó sobre la base de que las leyes fueron presentadas por un gobierno interino, por un Dáil donde el número de TD era limitado y fue promulgada por un Seanad saliente . [31] La acción se iba a presentar contra el Ministro de Salud (Irlanda) , Irlanda y el Fiscal General . [31] En una audiencia sobre el asunto, el juez Paul Sankey dijo que el tribunal solo estaba preocupado por la legalidad de la legislación y no por la política gubernamental, ordenó que la solicitud de permiso para presentar la impugnación se hiciera con notificación a los demandados estatales y aplazó el asunto durante una semana. [31]

En una segunda audiencia, el abogado del Estado le dijo al tribunal que el Estado se opondría a la solicitud de permiso para presentar la impugnación, [32] y afirmó que el Seanad y Ceann Comhairle tendrían que agregarse como partes notificadas. [32] Durante esta audiencia, O'Doherty afirmó que la gran mayoría de las personas no se vieron afectadas por COVID-19, que dijo que "no era una amenaza para la vida" y que se debería permitir a los irlandeses salir y "desarrollar una inmunidad colectiva". [32] Durante la discusión, los solicitantes cuestionaron si los procedimientos se estaban llevando a cabo en público. [32] Hasta 100 partidarios de los solicitantes se reunieron en el Salón Redondos de los Cuatro Tribunales, pero no se les permitió ingresar a la sala del tribunal debido a las reglas de distanciamiento social introducidas debido a COVID-19. [32] El juez desestimó una solicitud para permitir que algunos o todos los partidarios ingresaran a la sala del tribunal, [32] quien dijo que el tribunal se estaba llevando a cabo en público y que los medios de comunicación estaban informando sobre él. [32] Al día siguiente, Gardaí anunció que había una investigación sobre la gran reunión en Four Courts, [33] afirmando que habían pedido al grupo que se dispersara debido a preocupaciones con el cumplimiento de las pautas sobre distanciamiento social y viajes no esenciales. [33] Gardaí dijo que el grupo se dispersó y no se realizaron arrestos, pero que las investigaciones estaban en curso. [33]

En la siguiente audiencia, el 28 de abril de 2020, hubo una fuerte presencia de la Garda en los Cuatro Tribunales, [34] y se utilizaron barreras para evitar que la multitud entrara al tribunal. [34] Los miembros de la Unidad de Orden Público y la estación de Garda de Bridewell estaban estacionados en todas las entradas principales del edificio. [34] Unos cuarenta partidarios de los solicitantes se presentaron. [34] No se realizaron arrestos. [34] En esta audiencia, el juez Charles Meehan fijó la apelación del solicitante para la audiencia del 5 de mayo de 2020. [34] Durante la reunión, O'Doherty dijo que el pueblo de Irlanda estaba bajo "arresto domiciliario masivo" y que la Garda estaba "usando armas" para asustar a la gente. [34]

El 5 de mayo de 2020, volvió a haber una fuerte presencia de la Garda fuera de los Cuatro Tribunales. [35] En su presentación ante el tribunal, O'Doherty dijo que las condiciones de COVID-19 eran comparables a vivir en la "Alemania nazi" y que la base para introducir las restricciones era "científicamente fraudulenta" y que se presentarían pruebas a tal efecto en la audiencia completa de su acción. [35] Los representantes del Estado se opusieron a la solicitud de permiso, diciendo que las reclamaciones no eran discutibles. [35]

El 13 de mayo de 2020, el juez Charles Meehan desestimó el caso del demandante. [36] [37] [38] Dijo que las reclamaciones del demandante no eran discutibles y que el tribunal no podía concederles una solicitud para que su impugnación se resolviera en una audiencia plenaria del Tribunal Superior. [37] Dijo que los demandantes no habían aportado ningún hecho o prueba pericial que apoyara la opinión de que las leyes impugnadas por los demandantes eran inconstitucionales, [37] y señaló que los demandantes "no tenían ninguna cualificación o experiencia médica o científica, [y] se basaron en sus propias opiniones sin fundamento, pronunciaron discursos, emplearon una retórica vacía y trataron de establecer paralelismos con la Alemania nazi, lo cual es a la vez absurdo y ofensivo". [37] [36]

El 2 de marzo de 2021, el Tribunal de Apelación irlandés desestimó una apelación de Waters y O'Doherty contra la negativa del Tribunal Superior a permitirles presentar su impugnación y la condena a pagar las costas de esa audiencia. El abogado del estado en la apelación argumentó que algunas de las alegaciones de los solicitantes eran " cosas del Triángulo de las Bermudas ". [39]

El 5 de julio de 2022, el Tribunal Supremo confirmó la decisión de desestimar la impugnación presentada por él y Gemma O'Doherty contra la constitucionalidad de las leyes introducidas en respuesta al COVID-19. [40]

Elecciones al Parlamento Europeo de 2024

Se presentó como candidato independiente en las elecciones al Parlamento Europeo de 2024 en el distrito electoral de Midlands-Noroeste . [41] Waters recibió 13.692 (2,0 %) votos de primera preferencia, pero no fue elegido. [42]

No ficción y drama

Waters ha escrito una serie de obras de no ficción, así como obras de teatro y radio. El título de su primer libro de no ficción, Jiving at the Crossroads , es un juego de palabras con la visión del presidente irlandés Éamon de Valera de una Irlanda rural, que a menudo se atribuye erróneamente como "hermosas doncellas bailando en la encrucijada". En el libro, Waters comenta sobre la Irlanda moderna. Otra obra de no ficción, Lapsed Agnostic , describe su "viaje de la creencia a la incredulidad y viceversa".

Apariciones

Festival de la Canción de Eurovisión

Waters ha participado en el Festival de la Canción de Eurovisión. " They Can't Stop the Spring ", la canción que coescribió con Tommy Moran e interpretada por la banda Dervish, fue seleccionada tras una votación telefónica de los espectadores en The Late Late Show de RTÉ para ser la candidata de Irlanda al Festival de la Canción de Eurovisión 2007 en Helsinki . La canción quedó última en la final de la competición europea, recibiendo sólo 5 puntos. [43]

En 2010, RTÉ anunció que Waters había buscado representar a Irlanda nuevamente en Eurovisión, con la canción "Does Heaven Need Much More?", coescrita con Tommy Moran. [44] En la final nacional irlandesa el 5 de marzo de 2010, la canción fue interpretada por Leanne Moore, la ganadora de You're a Star 2008, y terminó en cuarto lugar. [45]

Picnic Eléctrico 2010

Waters asistió al festival de música Electric Picnic en 2010 y escribió que sintió una sensación de insatisfacción con el evento, concluyendo que había una falta de significado detrás de los eventos del festival. [46] La periodista del Sunday Tribune Una Mullally respondió que si Waters se sintió desconectado o fuera de lugar en el Electric Picnic, fue porque el país había cambiado, y continuó: "tal vez esta sea la primera generación irlandesa que ha optado deliberadamente por no atormentarse a sí misma buscando un significado mayor e inalcanzable y que ha elegido en cambio simplemente vivir". [47]

Televisión

En 2007, Waters participó como uno de los chefs aficionados invitados en el programa The Restaurant de RTE. [48] En 2008, participó en un programa de televisión que investigó el pasado de su familia. [49] Los registros parroquiales revelaron que su tío bisabuelo, también llamado John Waters, murió de hambre durante la Gran Hambruna . [49]

En 2011 posó para el pintor Nick Miller , protagonista de un retrato desnudo para un programa de Arts Lives RTÉ, llamado Naked . [50]

A lo largo de los años, Waters ha participado en varios programas de actualidad en la televisión irlandesa, incluidos Questions and Answers (RTÉ), Vincent Browne Tonight (TV3) y The Late Late Show (RTÉ).

Vistas

Crítica de la blogosfera

Durante una reseña periodística en la emisora ​​de radio Newstalk 106 , Waters declaró que los blogs y los blogueros son "estúpidos". [51] Luego repitió esas afirmaciones [52] la semana siguiente, lo que desató la controversia entre los blogueros irlandeses [53] que se opusieron a sus opiniones. En la misma entrevista, Waters afirmó que "entre el sesenta y el setenta por ciento de Internet es pornografía". [54]

Irlanda del Norte

Waters ha escrito sobre los disturbios en Irlanda del Norte y la aceptación del Acuerdo de Viernes Santo por parte del Sinn Féin : "Después de treinta años de conflicto y más de 3.000 muertes, los Provos no habían conseguido nada más de lo que se había propuesto al principio. Ahora estaban dispuestos a intercambiar todos los supuestos principios sobre los que habían luchado su 'guerra' por unos pocos escaños en una asamblea que podrían haber sido acordados casi tres décadas antes si hubieran estado dispuestos a ser razonables. Habían luchado por la 'libertad' y se habían conformado con el poder". [55]

Pantigate

El 11 de enero de 2014, la drag queen irlandesa Panti (Rory O'Neill) mencionó a Waters en The Saturday Night Show de RTÉ con Brendan O'Connor mientras hablaban sobre la homofobia . O'Neill dijo que Waters, entre otros periodistas irlandeses, era homofóbico. [56] [57]

Waters y los demás mencionados amenazaron a RTÉ y a O'Neill con emprender acciones legales. [58] Posteriormente, RTÉ eliminó esa sección de la entrevista de su archivo en línea. [59] En el episodio del 25 de enero de The Saturday Night Show , O'Connor emitió una disculpa pública a los nombrados en nombre de RTÉ por haber sido mencionados en la entrevista realizada dos semanas antes. [60] RTÉ compensó a Waters y a otros mencionados. [61]

RTÉ recibió cientos de quejas sobre el tema. [62] Una manifestación contra el pago y la censura atrajo a 2.000 personas, [63] y la idoneidad del pago fue discutida más tarde por miembros del Oireachtas . [64] [65] [66] [67] El tema también se debatió en el Parlamento Europeo. [68] El jefe de televisión de RTÉ defendió el pago de 85.000 € y culpó de la decisión principalmente a las Leyes Antidifamación de Irlanda . [69] [70]

Disputa con colegas del Irish Times

En febrero de 2014, [71] Waters implicó a su colega periodista del Irish Times, Patsy McGarry, como autora de un puñado de tuits ad hominem , escritos de forma anónima. En el artículo, Waters alegó un sesgo institucional dentro de The Irish Times contra la enseñanza social católica . A pesar de esto, en marzo de 2014, se anunció que John Waters había decidido dejar de colaborar con The Irish Times . [18] [19] Los informes indicaron que había estado descontento en The Irish Times desde la controversia. [18] [19]

Comentarios sobre la depresión

En abril de 2014, cuando le preguntaron si se había deprimido por la reacción a sus acciones sobre RTÉ y Rory O'Neill, Waters respondió: "No existe tal cosa. Es una invención. Es una tontería. Es una excusa". [72]

Fue criticado por muchos, entre ellos Paul Kelly, fundador de la organización benéfica de prevención del suicidio Console , el consejero vocacional Eamon Keane, la periodista Suzanne Harrington (cuyo difunto marido sufría de depresión), el activista de los derechos de los homosexuales Panti , la activista de la organización benéfica Majella O'Donnell , así como por comentaristas en línea. [73] [74] [75] [76]

Su ex pareja Sinéad O'Connor expresó su preocupación por Waters, diciendo que pensaba que él sufría de depresión y necesitaba admitirlo. [77]

Fe y sociedad

Waters dedicó gran parte de su columna en The Irish Times a analizar el papel y la importancia de la religión y la fe en la sociedad. En una entrevista, describió a las personas de fe como "más divertidas, más agudas y más inteligentes" que los ateos. [78] En un artículo de 2009 titulado "Otro no a Lisboa podría hacer que FF recupere la cordura", Waters expresó su oposición al matrimonio homosexual, afirmando que era "potencialmente destructivo para el tejido mismo de la sociedad irlandesa". [79]

Trigésima cuarta enmienda a la Constitución de Irlanda

En 2015 se celebró un referéndum sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. Antes del referéndum se suponía que la Constitución contenía una prohibición implícita del matrimonio entre personas del mismo sexo . [80]

Waters participó en un grupo que se oponía al referéndum llamado First Families First, junto con Kathy Sinnott y Gerry Fahey. [81]

Después de que se aprobara el referéndum, Waters calificó el resultado como "catastrófico" para la sociedad irlandesa. [82] También dijo: "No sólo el lobby gay y LGBT, sino prácticamente toda la fraternidad periodística se volvió contra mí y trató básicamente de picotearme hasta matarme". [82]

En febrero de 2017, Waters habló en un panel donde culpó a los activistas LGBT por su decisión de dejar el periodismo. [83] Dijo: "Dejé de ser periodista debido a la campaña LGBT. Intentaron presentarse como personas hermosas y gentiles, pero estas personas no lo son". [83] Waters comparó a los activistas que lo atacaron con los Black and Tans , diciendo: "Los preferiría a las personas que conocí el año pasado en la campaña. Los preferiría, que los traigan de vuelta. Que vuelvan los Black and Tans". [83] "El fenómeno más feo que he visto en 30 años como periodista", agregó Waters. [84]

También afirmó que los casos de abuso infantil por parte del clero estaban "estrechamente relacionados con la homosexualidad". [83] Afirmó que "los sacerdotes pedófilos no existen... esa es la mentira más interesante de todo esto. El 90% de los abusadores en la Iglesia católica no eran pedófilos, eran efebofilos . Un fenómeno completamente diferente. Eran abusadores de adolescentes, lo cual está estrechamente relacionado con la homosexualidad". [83]

Brecha entre zonas urbanas y rurales

En Jiving at the Crossroads escribió sobre lo que percibía como la división entre la Irlanda urbana secular y las áreas rurales. [13] Sentía que la primera menospreciaba a la segunda. [13] En su columna de radio Hot Press se había basado en imágenes de archivo de la vida rural, pero el libro era un intento de enmendar la situación. [13]

Fue influenciado por John Healy , admirando sus obras Nineteen Acres y The Death of an Irish Town . [13]

Cambio de audiencia

A partir de 2014, no escribió principalmente para influir en la opinión pública dominante. [13] La trigésima cuarta enmienda de la Constitución de Irlanda reconoció el matrimonio entre personas del mismo sexo en Irlanda (anteriormente considerado prohibido por la constitución) y la trigésima sexta enmienda de la Constitución de Irlanda que cambió la posición constitucional sobre el aborto . [13] Ya no escribía para una audiencia mayoritariamente irlandesa, sino para una centrada en los Estados Unidos, involucrándose en guerras culturales entre conservadores y progresistas. [13] Ahora apareció en podcasts conservadores con grandes audiencias. [13]

Inmigrantes

En 2020, apoyó públicamente la teoría de la conspiración del Gran Reemplazo . [13]

Disposición directa

La provisión directa es un sistema de alojamiento para solicitantes de asilo que ha sido criticado por ser ilegal, inhumano y degradante. [85]

Los grupos de extrema derecha, como parte de su política xenófoba , habían estado alentando a la gente a oponerse a los centros de desplazados durante algunos años, con poco éxito. [86] Sin embargo, en noviembre de 2018, un centro de desplazados propuesto fue atacado con bombas incendiarias en Moville . [87] El siguiente febrero, las protestas contra un centro de desplazados propuesto en Rooskey dieron lugar a otro ataque incendiario contra un centro de desplazados propuesto. [88] En septiembre de 2019, Oughterard vio las protestas más grandes de la historia contra un centro de desplazados propuesto, que fue bloqueado día y noche durante tres semanas. [89] [86] Otra protesta 24 horas al día, 7 días a la semana, comenzó en la isla Achill el mes siguiente, que continuó hasta 2020, la protesta más larga de la historia contra un centro de desplazados. [90] [91] Los planes para acomodar a los solicitantes de asilo en estos cuatro lugares fueron abandonados. Si bien ha habido pequeñas protestas contra los centros de desplazados desde Achill, ninguna ha tenido éxito.

En un podcast de 2019, afirmó que la prestación directa de servicios no era inhumana y que los solicitantes de asilo vivían en un lujo en comparación con cómo él creció. [13]

Otros puntos de vista

Waters se ha definido a sí mismo como un "neo-ludita" [92] o más tarde como un "ludita". [93] En un momento dado se negó a utilizar el correo electrónico y manifestó su preocupación por el hecho de que la sociedad ignora los aspectos negativos de Internet.

En sus artículos titulados "Imponer la democracia en Irak" y "Bush y Blair haciendo lo correcto", Waters explicó su apoyo a la invasión de Irak en 2003 , una posición basada en su creencia de que Irak representaba una amenaza inminente para Occidente debido a su posesión de armas de destrucción masiva . [94] [95]

Waters escribió un artículo titulado "Two faces to domestic violence" (Dos caras de la violencia doméstica), en el que criticaba la falta de equilibrio de género en la campaña de Amnistía Internacional contra la violencia doméstica en Irlanda. Waters citó el informe del Consejo Nacional contra el Crimen, realizado por el Instituto de Investigación Económica y Social , que encontró una simetría de género aproximada en la mayoría de las mediciones de violencia doméstica y señaló que, a pesar de estas estadísticas, la financiación para las mujeres víctimas de violencia doméstica (15 millones de euros) supera desproporcionadamente la financiación para las víctimas masculinas. [96] El artículo de Waters provocó una respuesta del director de la sección irlandesa de Amnistía Internacional . [97]

Encarcelamiento por multa de estacionamiento

En septiembre de 2013, fue encarcelado durante aproximadamente dos horas en la prisión de Wheatfield por no pagar una multa de estacionamiento. [98] El caso se remonta a 2011 y Waters afirmó que regresó a su automóvil un minuto después de un período de gracia de 15 minutos. [98] Se negó a pagar la multa por una cuestión de principios. [99]

Acción por difamación contra Waters

En noviembre de 2018, la periodista de The Irish Times, Kitty Holland, presentó una demanda por difamación contra Waters por acusarla de mentir sobre la causa de la muerte de Savita Halappanavar . [100] En julio de 2024, Holland recibió 35 000 € de indemnización por difamación de carácter contra Waters. [101]

Publicaciones

No ficción

Obras de teatro

Referencias

  1. ^ Waters, John (2008). Agnóstico abandonado . Continuum. pág. 86.
  2. ^ ab Ryan, Philip (22 de enero de 2020). "John Waters se presentará bajo la bandera de Irlanda contra la corrupción". Irish Independent . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  3. ^ ab McDermott, Stephen (10 de febrero de 2020). "Los partidos de extrema derecha apenas logran el apoyo tras obtener menos del 1% en la mayoría de los distritos electorales". TheJournal.ie . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  4. ^ "Nominaciones para las elecciones europeas". Oficial electoral del condado de Galway . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  5. ^ "Hija nacida de Sinead O'Connor". The Irish Times . 11 de marzo de 1996.
  6. ^ abc Biografía Archivado el 30 de marzo de 2010 en Wayback Machine johnwaters.ie
  7. ^ "La denuncia del padre da lugar a una investigación policial". Independent . 2 de febrero de 1999 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  8. ^ "Sinead cede la custodia de una niña de dos años tras una amarga batalla. - Biblioteca gratuita en línea". www.thefreelibrary.com . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  9. ^ John Waters (30 de julio de 2014). «La alternativa a la bebida es liberarme de una sustancia que era el objetivo de mi vida». Irish Independent . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "Acerca de John Waters". www.johnwaters.ie . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  11. ^ "¿Sigue siendo popular Hot Press?". Revista Marketing (Irlanda). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 26 de junio de 2013 .
  12. ^ John Watters nombrado editor de In Dublin Slants.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Fanning, Bryan (1 de mayo de 2021). "Según John". Dublin Review of Books . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  14. ^ Libros escritos por John Waters johnwaters.ie
  15. ^ John Waters y The Irish Times Archivado el 28 de agosto de 2009 en Wayback Machine Rainy Day de Eamonn Fitzgerald
  16. ^ Irish Times despide al columnista John Waters, RTÉ News, domingo 23 de noviembre de 2003
  17. ^ Waters es readmitido en The Irish Times, RTÉ News, lunes 24 de noviembre de 2003
  18. ^ abc Calnan, Denise (28 de marzo de 2014). «El columnista John Waters «deja de colaborar» con el Irish Times». Irish Independent . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  19. ^ abc "John Waters ha dejado oficialmente de escribir para el Irish Times". TheJournal.ie . 28 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  20. ^ Waters, John (13 de julio de 2013). "En busca del alma de la 'verdadera' Irlanda..." Sunday Independent . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  21. ^ "Buscar". Irish Independent . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  22. ^ Waters, John (2018). Devuélvannos los malos caminos . Currach Press. pág. Acerca del autor. ISBN 978-1782189015.
  23. ^ Bracken, Ali (1 de agosto de 2021). «Un artículo antivacunas promueve la propaganda conspirativa». Irish Independent. Archivado (HTML) del original el 26 de abril de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  24. ^ El riesgo de la educación Archivado el 2 de agosto de 2012 en archive.today por John Waters. Consultado el 15 de abril de 2011.
  25. ^ O'Gorman, Tom (14 de diciembre de 2012). "John Waters sobre 'Irlanda y la abolición de Dios'". Instituto Iona . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  26. ^ "John Waters dimite de su puesto como organismo de control de la radiodifusión". Irish Independent . 23 de enero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  27. ^ "Irlanda: un grupo que se opone al matrimonio homosexual gana una demanda por daños y perjuicios después de que una drag queen los llamara homófobos ·". Pink News . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  28. ^ Laura Slattery (6 de febrero de 2014). «El programa de RTÉ genera 330 correos electrónicos y cartas al regulador». The Irish Times . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  29. ^ Sheridan, Kathy (1 de mayo de 2015). "Kathy Sheridan: First Families First toma la lucha por el bando del No". The Irish Times . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  30. ^ "Elecciones 2020: Dún Laoghaire". Irish Times . Dublín. 9 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  31. ^ abcdefghij "Las restricciones por la Covid-19 impugnadas en el Tribunal Supremo". RTE News . 15 de abril de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  32. ^ abcdefg "El Tribunal Superior ordenó al Estado oponerse a la impugnación de las leyes sobre la COVID-19". RTE News . 21 de abril de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  33. ^ abc Reynolds, Paul (22 de abril de 2020). "Investigación en curso tras una gran concentración en Four Courts". RTE News . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  34. ^ abcdefg O'Donnell, Dimitri (28 de abril de 2020). "Se concede la audiencia de Waters y O'Doherty sobre las leyes de Covid-19 para la próxima semana". RTE News . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  35. ^ abc O Faolain, Aodhan (5 de mayo de 2020). "O'Doherty compara las restricciones de la Covid-19 con vivir en la 'Alemania nazi' en una audiencia ante el Tribunal Supremo". TheJournal.ie . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  36. ^ ab O'Donnell, Orla (13 de mayo de 2020). "O'Doherty y Waters pierden el caso Covid-19 en el Tribunal Supremo". RTE News . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  37. ^ abcd O'Faolain, Aodhan (13 de mayo de 2020). "Covid-19: Waters y O'Doherty rechazaron el permiso para desafiar leyes". Irish Times . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  38. ^ O'Faolain, Aodhan (13 de mayo de 2020). "John Waters y Gemma O'Doherty rechazaron el permiso para desafiar leyes". Irish Independent . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  39. ^ O Faolain, Aodhan (2 de marzo de 2021). "John Waters y Gemma O'Doherty pierden la apelación ante el Tribunal Supremo por las restricciones de la COVID-19". Irish Independent . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  40. ^ O Faolain, Aodhan (5 de julio de 2022). "La Corte Suprema desestima la demanda de Gemma O'Doherty y John Waters contra las leyes estatales sobre la COVID-19". TheJournal.ie . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  41. ^ "Candidatos independientes". TheJournal.ie . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  42. ^ "Elecciones europeas: Midlands North-West". RTÉ News . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  43. ^ "Eurovisión 2007 Irlanda: Dervish - "No pueden detener la primavera"". Eurovisionworld .
  44. ^ "Mira EN DIRECTO: ¿Encontrará Irlanda un ganador para Oslo? - Festival de la Canción de Eurovisión Lisboa 2018". www.eurovision.tv .
  45. ^ "allkindsofeverything.ie". www.allkindsofeverything.ie . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010.
  46. John Waters (10 de septiembre de 2010). «El veneno del alma esconde una falta de sentido para los picnicistas» . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  47. ^ Una Mullally (12 de septiembre de 2010). «Si John Waters se siente perdido o desconectado de la nueva realidad de Irlanda, es porque este ya no es su país...» . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  48. ^ The Restaurant Temporada 5 Archivos RTE, 10 de febrero de 2007.
  49. ^ ab El pasado vuelve para atormentarnos, The Irish Times , 13 de septiembre de 2008, consultado el 4 de julio de 2009
  50. ^ "Desnudo". RTÉ .
  51. ^ John Waters en los blogs Archivado el 17 de enero de 2008 en Wayback Machine . Twenty Major Blog. 10 de enero de 2008.
  52. ^ Más sobre John Waters y los blogs Archivado el 19 de enero de 2008 en Wayback Machine . Twenty Major Blog. 16 de enero de 2008.
  53. ^ Ningún hijo de John Waters se casará jamás con una… bloguera... The DOBlog 16 de enero de 2008.
  54. ^ Audio de la entrevista de Newstalk con Waters del 10 de enero de 2008 Archivado el 17 de enero de 2008 en Wayback Machine.
  55. John Waters, Feckers: 50 personas que arruinaron Irlanda (Londres: Constable, 2010), pág. 134
  56. ^ College Tribune (9 de agosto de 2012). «El matrimonio homosexual es un producto de esta mentalidad de búnker». College Tribune . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  57. ^ "Panti's Back On". Broadsheet.ie . 16 de enero de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  58. ^ Cahir O'Doherty (19 de enero de 2014). "El columnista John Waters se enfada con Panti por sus declaraciones antigay" . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  59. Brian Byrne (16 de enero de 2014). «RTÉ corta parte del programa tras una denuncia legal de Waters». Irish Independent . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  60. ^ Barry, Aoife (26 de enero de 2014). «RTÉ se disculpa por la 'angustia' causada por los comentarios de un invitado del Saturday Night Show». TheJournal.ie . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  61. ^ "RTÉ pagó 85.000 euros en una disputa 'homófoba'". Irish Independent . 2 de febrero de 2014.
  62. ^ "RTÉ recibe 847 denuncias sobre Panti". The Journal . 6 de febrero de 2014.
  63. ^ "Más de 2.000 personas participan en una protesta contra el "silenciamiento" del debate sobre la homofobia". RTÉ.ie . 6 de febrero de 2014.
  64. ^ Murphy, Catherine (30 de enero de 2014). "Columna: La controversia de Panti Bliss plantea importantes preguntas sobre el papel de RTE en el discurso público". TheJournal.ie . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  65. ^ Vídeo en YouTube recuperado el 30 de enero de 2014
  66. ^ El diario fue recuperado el 30 de enero de 2014
  67. ^ Clare Daly TD Archivado el 1 de noviembre de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 31 de enero de 2014.
  68. ^ [1] Parlamento Europeo consultado el 4 de febrero de 2014.
  69. ^ "RTÉ culpa a las leyes de difamación irlandesas de un pago de 85.000 euros". Press Gazette . 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016.
  70. ^ "El Taoiseach rechaza la petición de que RTÉ responda ante el Dáil". The Irish Times . 5 de febrero de 2014.
  71. ^ Waters, John (23 de abril de 2014). "Entonces, ¿quién es el iliberal aquí?". Village Magazine . Archivado desde el original el 23 de abril de 2014.
  72. ^ Horan, Niamh (13 de abril de 2014). "'Me han llevado a juicio por mis creencias'". Sunday Independent .
  73. ^ Sheehy, Clodagh; Blake Knox, Kirsty (14 de abril de 2014). "Enojo por los comentarios de John Waters sobre la depresión". Sunday Independent . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  74. ^ Harrington, Suzanne (21 de abril de 2014). "Mi rabia por la retórica anticuada y la ignorancia de la vieja escuela de John Waters". Irish Examiner . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  75. ^ "Los comentarios sobre la depresión provocaron un gran debate en línea". Sunday Independent . 20 de abril de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  76. ^ Finn, Melanie (14 de abril de 2014). «John está deprimido pero no lo admitirá, afirma O'Connor». Evening Herald . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  77. ^ No cuenten conmigo Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine (archivo de audio MP3)
  78. ^ "Encuentre contratistas locales - Contratistas de remodelación de viviendas en Ecnext". goliath.ecnext.com .
  79. ^ "Respuesta escrita n.º 120: Enmiendas constitucionales". Debates de la Dáil Éireann . 28 de noviembre de 2013. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  80. ^ Casey, Ruain (1 de mayo de 2015). "Nuevo grupo First Families First respaldará el voto del No en el referéndum". Newstalk . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  81. ^ ab "Waters: El resultado del referéndum es 'catastrófico' para Irlanda". Irish Examiner . 24 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  82. ^ abcde Duffy, Nick (9 de febrero de 2017). «Un escritor irlandés dice que dejó el periodismo «por los activistas LGBT»». PinkNews . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  83. ^ "La nueva Irlanda: ¿nuevo estado moral?". Canal de YouTube de WORLDbyte. 6 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  84. ^ ab Tighe, Mark; Siggins, Lorna (22 de septiembre de 2019). "Activistas de extrema derecha incitan y difunden indignación en línea por el asilo en Oughterard". The Times .
  85. ^ Ní Aodha, Gráinne (25 de noviembre de 2018). "El Ministro de Justicia condena el ataque incendiario en el hotel de Donegal que se está preparando para los solicitantes de asilo". El diario.es decir .
  86. ^ Pollak, Sorcha; Clarke, Vivienne (12 de febrero de 2019). "El incendio de Rooskey fue premeditado y cuidadosamente planeado, dice Garda". The Irish Times .
  87. ^ Hall, Kristin (2 de octubre de 2019). "#Oughterard: cómo los racistas de extrema derecha lograron la victoria en una pequeña ciudad irlandesa". The Spinoff .
  88. ^ Boland, Rosita (7 de diciembre de 2019). "'Ahora siempre habrá dos grupos en Achill'". The Irish Times .
  89. ^ Cassidy, Amanda (1 de noviembre de 2019). "La negativa a acoger a 13 mujeres vulnerables en Achill es peor cuando se disfraza de preocupación". Imagen .
  90. ^ Waters, John. "Despertar a lo que realmente significa el milenio". The Irish Times .
  91. ^ "Los mensajes de texto enviados por teléfono envían un mensaje erróneo". The Irish Times .
  92. ^ "Bush y Blair hacen lo correcto". Irish Times , 24 de marzo de 2003.
  93. ^ "Imponer la democracia en Irak". Irish Times , 24 de marzo de 2003.
  94. ^ Investigación policial y trabajo con niños OneinFour.org 18 de mayo de 2005.
  95. ^ "El Irish Times". El Irish Times .
  96. ^ ab Lally, Conor (3 de septiembre de 2013). "John Waters brevemente encarcelado por no pagar una multa de estacionamiento". The Irish Times . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  97. ^ "El periodista Waters fue encarcelado durante dos horas tras negarse a pagar la multa". Irish Independent . 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  98. ^ McCarthy, Justine (25 de noviembre de 2018). "La reportera Kitty Holland demanda a John Waters por ridiculizar la historia de Savita Halappanavar". The Times . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  99. ^ Managh, Ray (3 de julio de 2024). «La periodista Kitty Holland recibió 35.000 € en un caso de difamación contra su ex colega John Waters». TheJournal.ie . Consultado el 4 de julio de 2024 .

Enlaces externos