stringtranslate.com

John Gordon de Glenbucket

John Gordon de Glenbucket (c.1673 - 16 de junio de 1750) fue un jacobita escocés , o partidario del reclamo de la Casa de Estuardo al trono británico. Laird de una propiedad menor en Aberdeenshire , luchó en varios levantamientos jacobitas sucesivos. Tras el fracaso del levantamiento de 1745 , en el que sirvió con el rango de general de división, escapó a Noruega antes de establecerse en Francia , donde murió en 1750.

A pesar de su reputación en la historia popular posterior como "uno de los héroes jacobitas más románticos", [2] Glenbucket fue una figura controvertida que actuó como agente del gobierno entre 1715 y 1745, y fue acusado de reclutar hombres por la fuerza durante el levantamiento de 1745.

Primeros años de vida

El castillo de Glenbucket (ahora escrito Glenbuchat). La familia de John Gordon compró la propiedad en 1701.

Glenbucket nació en 1673 en una oscura rama menor de la familia Gordon ; su abuelo, George, había seguido el rumbo de Noth . Su padre, John Gordon de Knockespock (c.1654-1704) compró la pequeña propiedad de Glenbucket , cerca de Kildrummy en la frontera de Aberdeenshire y Banffshire , en 1701 a otra rama de los Gordon. [3]

A la edad de dieciséis años, Glenbucket supuestamente luchó en el bando jacobita en Killiecrankie ; [4] la batalla fue una victoria jacobita, pero su comandante, John Graham de Claverhouse , murió en sus últimos minutos y el levantamiento colapsó más tarde. Poco más se sabe de sus primeros años de vida aparte de que asistió al King's College, Aberdeen, al mismo tiempo que Simon Fraser, undécimo Lord Lovat .

1715 en ascenso

Sheriffmuir, 1715. Glenbucket comandó un batallón de las fuerzas del Marqués de Huntly en la batalla.

El levantamiento jacobita de 1715 fue provocado por la lucha de poder entre las facciones Whig y Tory del Parlamento tras la muerte de la reina Ana : fue iniciado por el conde tory de Mar , sin la aprobación del pretendiente jacobita James Stuart , después de que George Lo privé de sus cargos. Glenbucket sirvió como bailie del marqués de Huntly, más tarde segundo duque de Gordon , lo que incluía la obligación de prestar servicio militar. Cuando Huntly se unió al Levantamiento, Glenbucket reunió hombres en Strathbogie y comandó uno de los dos batallones Gordon en la inconclusa Batalla de Sheriffmuir . [5]

Tras el colapso del Levantamiento, Glenbucket y sus hombres se rindieron a su vecino Ludovick Grant en Strathbogie el 6 de marzo de 1716 y Huntly intervino en su nombre, sugiriendo que su influencia local podría ser útil para el gobierno. [3] Grant pasó esta recomendación al comandante del gobierno William Cadogan , quien le dijo a Glenbucket que los rebeldes debían ser encarcelados pero lo trató “de manera muy civilizada”. [6]

Inicialmente celebrado en el Castillo de Edimburgo , el trato preferencial de Glenbucket allí dio lugar a una queja por parte del Lord Justice Clerk ; fue trasladado a Carlisle y liberado sin cargos a finales de 1716. [7] El nuevo comandante en Escocia, el teniente general Carpenter , informó que expresó "la mayor gratitud y lealtad, y afirmó que empleará toda su vida para hacer a Su Majestad y al Gobierno el mejor servicio que pueda". [8]

Como alguacil de las propiedades de Gordon, Glenbucket ganó una influencia considerable sobre grandes áreas de Aberdeenshire y Banffshire y tanto los jacobitas como el gobierno buscaron su respaldo durante el levantamiento de 1719 . Su punto central fue una propuesta de desembarco español en el suroeste de Inglaterra, pero sólo se llevó a cabo el levantamiento subsidiario en Escocia. El señor jacobita Tullibardine escribió a Glenbucket el 15 de abril de 1719 instándolo a unirse, pero él se negó y, en cambio, le proporcionó a Carpenter informes periódicos sobre las actividades rebeldes. [9] El intento terminó con la derrota jacobita en Glen Shiel en junio.

Los bailies rara vez eran populares entre todos los inquilinos y, en marzo de 1724, Glenbucket fue gravemente herido por hombres del clan Macpherson . Luchó contra ellos, pero Huntly, ahora duque de Gordon, envió un gran grupo de hombres armados al distrito y, dado que Lachlan Macpherson (1673-1746) también era simpatizante de los jacobitas, ambos bandos buscaron el apoyo de los exiliados. En una carta a George Keith , Macpherson afirmó que Glenbucket era "una persona capaz de ejecutar cualquier cosa, por desesperada que fuera", mientras que James le escribió a Gordon expresando preocupación por el ataque al "honesto Glenbucket", pero recomendó precaución al castigar a los Macpherson como "lo harías". lamento privarme a mí y a la buena causa de tantos hombres valientes". [10] Los intentos de Gordon de llevar a los perpetradores ante la justicia todavía estaban en curso en 1728.

Más actividad jacobita

James Stuart , ca 1741; Tenía poco interés en el ascenso propuesto por Glenbucket.

Por esta época, Glenbucket comenzó a tener contacto regular con los exiliados de los Estuardo; Esto no era nada inusual y muchos compañeros escoceses e ingleses hicieron lo mismo, como póliza de seguro. Un factor puede haber sido la muerte en 1728 del segundo duque católico de Gordon, a quien sucedió su hijo protestante, Cosmo, tercer duque de Gordon ; el uso de Glenbucket para mantener indirectamente vínculos con los Estuardo exiliados proporcionó distancia. También coincidió con una mejora de las perspectivas jacobitas por primera vez en más de dos décadas, mientras los estadistas franceses y españoles buscaban formas de reducir la expansión de la fuerza comercial británica. [11]

Glenbucket propuso un levantamiento en Escocia, apoyado por regulares franceses de las Brigadas Irlandesas , argumentando que así se podría resistir con éxito al pequeño número de tropas gubernamentales estacionadas allí. [12] Vendió su propiedad en 1737 y utilizó las ganancias para financiar un viaje a Europa; en enero de 1738 se reunió con Santiago, que entonces vivía tranquilamente en Roma habiendo “abandonado toda esperanza de una Restauración”. [12] James escuchó y le dio el encargo de Mayor General, pero no quedó convencido. [13] Glenbucket luego fue a París y presentó su plan al cardenal Fleury , primer ministro francés de 1723 a 1743, quien lo escuchó pero nada más; Como la gran mayoría de los estadistas franceses, consideraba a los jacobitas unos fantasiosos poco fiables. [14]

El escepticismo en París y Roma se vio reflejado en el seno de la comunidad jacobita escocesa, que seguía dividida por divisiones que se remontaban a 1688. Como miembro de la facción católica minoritaria, hubo poco apoyo al plan de Glenbucket: John Murray de Broughton , nombrado principal jacobita agente en 1741, lo caracterizó más tarde como “un hombre sin propiedades ni seguidores naturales, de muy bajo entendimiento, con mucha vanidad”. [15] Varios jacobitas prominentes enviaron una carta a Fleury en 1740 prometiendo su apoyo, incluidos Donald Cameron de Lochiel y el duque de Perth , pero Glenbucket no fue signatario. [13]

Cuando Fleury murió en 1743, Luis XV de Francia asumió el gobierno; planeó una invasión de Inglaterra a principios de 1744 para restaurar a los Estuardo y evitar incriminar a Gordon en sus actividades projacobitas, Glenbucket renunció como su factor en marzo de 1744. [16] Poco después de esto, el plan fue abandonado cuando las tormentas invernales se dispersaron y hundió la flota de invasión francesa, pero el heredero de los Estuardo, Carlos Eduardo, continuó planeando una expedición a Escocia en el verano de 1745. Confió en las promesas de apoyo de un pequeño número de jefes de clanes en las Tierras Altas occidentales, pero ignoró su estipulación de que esto estaba condicionado a que proporcionara Tropas, dinero y armas francesas; sin ellos, la mayoría de los jacobitas escoceses, incluido Murray de Broughton, intentaron disuadirlo.

1745 levantamiento

Carlos desembarcó en Escocia a finales de julio de 1745, acompañado únicamente por siete compañeros . La mayoría de las personas con las que contactó le aconsejaron que regresara, pero Lochiel y algunas otras figuras influyentes fueron persuadidos, proporcionando a Carlos el núcleo del ejército jacobita .

El gobierno parece haber creído que Glenbucket no se uniría a Charles: "Tengo cierta confianza en la prudencia y el temperamento de mi viejo amigo Glenbucket", escribió el Lord Presidente Forbes el 14 de agosto, aunque en septiembre Sir Harie Innes comentó "estamos en perpetua alarma por Glenbucket: esta mañana se llevó algunos de los caballos del duque de Gordon”. [13] De hecho, fue el primero de los terratenientes orientales en unirse al levantamiento, habiendo estado presente en Glenfinnan el 19 de agosto cuando Carlos levantó su estandarte. [17] Al regresar a Banffshire con un pequeño grupo de montañeses, comenzó a criar hombres en Glenlivet , supuestamente amenazándolos "con ser saqueados si no se unían". [18] Continuó reclutando en todo Banffshire y, a mediados de septiembre, su unidad había crecido hasta alcanzar el tamaño de un regimiento, alrededor de 300 efectivos, aunque Forbes comentó que sus hombres "lo abandonan a diario". [18] Cuando se unió a la principal fuerza jacobita en Edimburgo el 4 de octubre, tenía alrededor de 400 hombres. [19]

Binhall, Aberdeenshire. En 1745, Glenbucket fue acusado de reclutar a la fuerza a Charles Gordon de Binhall a pesar de la oferta de pago de su padre, diciendo que quería "hombres, no dinero". [20]

A pesar de tener más de setenta años y de haber sido reportado muerto en octubre, [21] Glenbucket jugó un papel activo en la campaña. Aunque Lord George Murray lo describió como "muy enfermo", Sir John MacDonald afirmó que era "el único escocés que conocí que podía comenzar a la hora fijada, y también era el más activo". [22]

El regimiento de Glenbucket se unió a la invasión jacobita de Inglaterra en noviembre de 1745, marchando como parte de la división de Perth. Los jacobitas marcharon rápidamente hasta Derby , pero contra los deseos de Carlos decidieron retirarse a Escocia ya que no había señales del apoyo inglés o de la fuerza de invasión francesa que Carlos había prometido. El retiro se llevó a cabo con éxito; Lord George Murray registró más tarde que Glenbucket estuvo presente en la acción de retaguardia en Clifton el 18 de diciembre. Aproximadamente 50 de los hombres de Glenbucket quedaron con la guarnición de Carlisle , bajo el mando de los capitanes George Abernethy y Alexander Leith; Después de un breve asedio, la guarnición se rindió al ejército gubernamental el 30 de diciembre. [a] [23]

En enero de 1746, los jacobitas sitiaron el castillo de Stirling . Glenbucket comandó las tropas de bloqueo hasta la batalla de Falkirk Muir , luchó contra una fuerza de socorro del gobierno el 15 de enero, tras la cual fue reemplazado por el duque de Perth. El asedio fue abandonado poco después y en febrero, mientras su regimiento marchaba hacia el norte a través de Aberdeenshire, Glenbucket y un grupo de montañeses sitiaron Ruthven Barracks . [24] Hacia finales de febrero se informó que estaba de regreso con su regimiento y reclutando en un área remota alrededor de Glenlivet y Strathdon .

Cada vez más escasos de dinero y suministros, los jacobitas se retiraron a Inverness . Cuando el ejército gubernamental avanzó desde Aberdeen el 8 de abril, los líderes jacobitas estaban mayoritariamente a favor de permanecer en pie y luchar, pero en la batalla de Culloden que siguió , el 16 de abril, fueron completamente derrotados. Glenbucket y su regimiento se colocaron inicialmente en la segunda línea; algunos autores han sugerido que se retiraron en buen orden a Badenoch y se disolvieron allí, pero dado que no estaban lejos de su propio país, es más probable que simplemente se dispersaran después de la batalla. [25]

El propio Glenbucket escapó; En junio se informó nuevamente de que había “muerto últimamente en las colinas de Glenavon” [21], pero pudo salir de Escocia en noviembre en un barco sueco. Después de algún tiempo en Noruega, se dirigió a la comunidad jacobita exiliada en París, donde se quejó de vivir en la pobreza a pesar de recibir una pequeña cantidad de pagos de "gratificación" de los franceses. Solicitó alojamiento en el castillo de Saint-Germain-en-Laye , pero le fue negado; Murió en 1750 en Boulogne . [21]

Familia y legado

Glenbucket estaba casado con Jean Forbes. Tuvo varios hijos, varios de los cuales eran oficiales de su regimiento; el mayor, John, participó en el levantamiento de 1745 junto con su propio hijo mayor William y fue hecho prisionero, aunque más tarde afirmó que estaba casi completamente ciego; fue liberado en 1747.

Su segundo hijo, David Gordon de Kirkhill, descrito por un observador como "una criatura insignificante", [26] lo acompañó durante sus esfuerzos de reclutamiento, pero murió en marzo de 1746. El tercero, George Gordon, fue hecho prisionero y luego escapó y viajó a Jamaica. donde se convirtió en médico. [22] Otro hijo, Alejandro, obtuvo un puesto en la Armada Imperial Rusa gracias a la influencia del almirante Thomas Gordon ; Murió en acción en 1739.

Glenbucket había cultivado sus conexiones con otras familias jacobitas, particularmente en las Highlands: un contemporáneo comentó que era "el único ejemplo de un caballero de una familia y educación de una zona rural baja, que podía y quería amoldarse tan completamente al espíritu y los modales de las Highlands". , para poder conseguir seguidores entre ellos sin tener una propiedad en las Highlands". [27] Una de sus hijas, Helen, se casó con John Macdonell, duodécimo jefe de Glengarry ; otra hija, Isabel, se casó con Donald Macdonell de Lochgarry, coronel del regimiento de Glengarry en 1745.

Su largo servicio como rebelde jacobita significó que el "Viejo Glenbucket" fuera una figura central en la historia popular romantizada del jacobitismo; Una historia popular, aunque poco probable, es que solía provocarle pesadillas al rey Jorge II . [28] Una evaluación más equilibrada de su carrera revela "un hombre muy valiente pero quizás [...] un poco demasiado 'astuto'". [29]

Referencias

  1. ^ En sus juicios, Abernethy y Leith, ambos hombres de Banffshire, afirmaron haber sido impresionados a la fuerza por Glenbucket; Abernethy fue declarado culpable pero indultado, mientras que Leith fue ejecutada en Kennington Common en noviembre.
  1. ^ Reid, Stuart (2012) El ejército jacobita escocés 1745–46 , Bloomsbury, p.11
  2. ^ Tayler, Enriqueta. “John Gordon de Glenbucket”, Reseña histórica escocesa , (1948) v27, 10, p.165
  3. ^ ab alemán, Kieran. John Gordon de Glenbucket, Diccionario Oxford de biografía nacional
  4. ^ Lenman, Bruce. (1980) Los levantamientos jacobitas en Gran Bretaña , Methuen, p.233
  5. ^ Reid, Estuardo. (2014) Sheriffmuir 1715 , casamata, p.160
  6. ^ Tayler, (1948), página 168
  7. ^ Tayler (1948), página 169
  8. ^ Tayler (1948), página 171
  9. ^ Tayler (1948) p.172
  10. ^ Glover (ed.). (1847) Los documentos de Stuart. Impreso a partir de los originales en posesión de Su Majestad la Reina , v.1, Wright, páginas 100-105.
  11. ^ McKay, Derek (1983). El ascenso de las grandes potencias 1648-1815 . Rutledge. págs. 138-140. ISBN 978-0582485549.
  12. ^ ab Blaikie, Walter (1916) Orígenes de los cuarenta y cinco , Sociedad de Historia de Escocia, xlix-li
  13. ^ abc Tayler (1948), p.173
  14. ^ Zimmerman, Doron (2003). El movimiento jacobita en Escocia y en el exilio, 1749-1759 . Palgrave Macmillan. pag. 51.ISBN 978-1403912916.
  15. ^ Blaikie (1916), li
  16. ^ Alemán, Kieran (2013). "Gordon, John, de Glenbucket". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea de 2014). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/105513. ISBN 9780198614111. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  17. ^ Conceder, Charles. “Glenbucket's Regiment of Foot” en Revista de la Sociedad de Investigación Histórica del Ejército , v.28, 113 (primavera de 1950), p.31
  18. ^ ab Grant (1950) p.32
  19. ^ Beca (1950) p.34
  20. ^ Beca (1950) p.33
  21. ^ abc Tayler (1948) p.174
  22. ^ ab Grant (1950) p.41
  23. ^ Beca (1950) p.36
  24. ^ Beca (1950) p.38
  25. ^ Beca (1950) p.40
  26. ^ Blaikie (1916), pág.114
  27. ^ Blaikie (1916) p.115
  28. ^ Barclay, W. Geografías del condado de Cambridge: Banffshire , Cambridge UP, p.80
  29. ^ Tayler (1948) p.175

Fuentes