El asedio de Carlisle (diciembre de 1745) tuvo lugar del 21 al 30 de diciembre durante el levantamiento jacobita de 1745 , cuando una guarnición jacobita se rindió a las fuerzas gubernamentales dirigidas por el duque de Cumberland .
La ciudad había sido capturada por el ejército jacobita que invadió Inglaterra en noviembre de 1745 y llegó hasta Derby , antes de regresar el 6 de diciembre. Volvieron a entrar en Carlisle el 19 de diciembre; Dejando una guarnición de 400 hombres, el ejército principal continuó su retirada hacia Escocia al día siguiente.
Elementos de avanzada del ejército gubernamental llegaron a Carlisle el 21 de diciembre, pero las operaciones de asedio se retrasaron hasta que llegó su artillería pesada seis días después. Comenzaron a disparar el 28 de diciembre y los jacobitas se rindieron el día 30; Se tomaron 384 prisioneros, algunos de los cuales fueron posteriormente ejecutados y muchos otros condenados a ser transportados a las Indias Occidentales .
Los jacobitas cruzaron a Inglaterra el 8 de noviembre y llegaron a Carlisle el día 10. Anteriormente una importante fortaleza fronteriza, sus defensas habían sido descuidadas desde la Unión de 1707 , pero seguía siendo un desafío formidable para los jacobitas, que no tenían equipo de asedio. Insistieron en la rendición tanto de la ciudad como del castillo , amenazando con quemarlos si no; Aunque el oficial jacobita O'Sullivan admitió más tarde que se trataba de un engaño, Carlisle capituló el 15 de noviembre. Dejando una guarnición de 100 hombres al mando del coronel John Hamilton para defender el castillo, el ejército continuó hacia el sur. [1]
Después de regresar de Derby el 6 de diciembre, los jacobitas llegaron a Carlisle el 19 de diciembre y, después de una discusión considerable, continuaron hacia Escocia el día 20, dejando una guarnición de alrededor de 400 personas. En general, se acepta que el príncipe Carlos lo hizo para demostrar su determinación de regresar, pero su sabiduría fue condenada casi unánimemente, tanto en ese momento como por los historiadores posteriores. [2] Un oficial jacobita, James Johnstone , registró más tarde que rechazó una orden de permanecer en la guarnición, ya que "nunca sería una víctima por elección propia". [3]
Hamilton comandaba el castillo, y la ciudad estaba en manos del coronel Francis Towneley , coronel del regimiento jacobita de Manchester , la única unidad importante reclutada en Inglaterra. Ocupó un cargo en el ejército francés de 1728 a 1736, que había sido renovado en 1744, y el oficial de caballería jacobita Sir John MacDonald consideraba que tenía "la mayor inteligencia y prudencia" de los miembros del personal del príncipe Carlos. [4] Esta opinión no fue compartida universalmente; tenía fama de ser de mal genio y uno de sus subordinados, James Bradshaw, fue transferido a otra unidad, en lugar de continuar sirviendo bajo sus órdenes. [5]
Los registros gubernamentales muestran que de los 396 prisioneros tomados cuando la guarnición se rindió, 114 eran miembros ingleses del Regimiento de Manchester, 274 eran escoceses, en su mayoría de unidades de las tierras bajas como los regimientos de Glenbuckets y Lord Ogilvie, mientras que 8 eran franceses. El duque de Newcastle sugirió más tarde que la guarnición estaba formada por "lo peor de sus tropas"; Muchos de los reclutas de Manchester estaban desarmados, mientras que un inventario posterior mostró que la mayoría de las 46 piezas de artillería disponibles no estaban en uso, ya que los defensores tenían mucha pólvora pero muy poca munición. [6]
El 21 de diciembre, elementos de avanzada del ejército de Cumberland llegaron a las afueras de la ciudad; en los días siguientes, su número aumentó a más de 5.000, incluido un contingente de Newcastle bajo el mando de George Wade . En sus intentos por alcanzar a los jacobitas en retirada, los cañones pesados se habían dejado en Lichfield y Cumberland se vio obligado a esperar a que trajeran artillería adicional; Mientras tanto, sus tropas bloquearon la ciudad y comenzaron a construir posiciones de armas. [7]
Tomar incluso un fuerte en ruinas no fue fácil, un hecho reconocido por Cumberland, quien quería procesar a los funcionarios cívicos que entregaron la ciudad a los jacobitas en noviembre, a pesar de su total falta de equipo de asedio. El duque de Richmond , nieto de Carlos II y uno de los oficiales de Cumberland, escribió a Newcastle el 24 de diciembre prediciendo que la captura de Carlisle llevaría algún tiempo. [8] Towneley reforzó las defensas y sus hombres dispararon 'contra todos los que se han mostrado'; Si bien esto causó poco daño, demostró que un asalto enfrentaría una resistencia decidida. [7]
La primera batería de cañones de asedio llegó el 25 de diciembre; Llegaron más el día 27 desde Whitehaven , junto con 70-80 artilleros navales al mando de William Belford , un experimentado especialista en artillería que sirvió a las órdenes de Cumberland en Flandes. El día 28 comenzaron a disparar contra el castillo y, salvo una breve pausa provocada por la escasez de municiones, continuaron hasta la mañana del 30 de diciembre, cuando Hamilton se ofreció a rendirse. [8]
En las contiendas entre ejércitos regulares, la guarnición se habría rendido en condiciones que, como mínimo, significaban ser tratadas como prisioneros de guerra ; como rebeldes, Cumberland sólo concedió sus vidas, sujeto al "placer del Rey", es decir, no serían ejecutados sumariamente sino que recibirían un juicio. Towneley se opuso a la rendición y sintió que podrían haber esperado mejores condiciones; fue dominado y la guarnición capituló en la tarde del 30 de diciembre. [7]
Debido a los temores de una posible invasión francesa del sureste de Inglaterra, Cumberland regresó a Londres y envió a Henry Hawley a Edimburgo . Su objetivo inmediato era asegurar las tierras bajas de Escocia, pero un intento de levantar el asedio del castillo de Stirling fue derrotado en Falkirk Muir el 17 de enero. Los jacobitas no pudieron continuar con su victoria y se retiraron a Inverness el 1 de febrero; la rebelión terminó el 16 de abril con la derrota en Culloden. [9]
Dos oficiales irlandeses, los capitanes Brown y Maxwell, escaparon cruzando las murallas y se dirigieron a Escocia. [10] Al principio, el príncipe Carlos se negó a creer en su informe, pero la pérdida de casi 400 hombres con poca ganancia puso más tensión en la ya mala relación entre él y sus oficiales escoceses. [11]
La mayor parte de la guarnición de Carlisle estuvo inicialmente retenida en un calabozo del castillo sin comida ni agua durante varios días; en enero, cerca de 200 fueron trasladados al Castillo de York , donde se unieron a 80 prisioneros capturados en Clifton Moor . [12] 27 miembros del Regimiento de Manchester fueron ejecutados, incluidos nueve oficiales que fueron ahorcados, arrastrados y descuartizados en Londres el 30 de julio de 1746; entre ellos estaba Towneley, cuyo argumento de que era un oficial francés fue rechazado por el tribunal. [13] Hamilton, junto con otras personas, entre ellas James Bradshaw y Sir John Wedderburn , fue ejecutado el 28 de noviembre. [14]
En total, 3.471 prisioneros jacobitas fueron acusados de traición; Además de los del Regimiento de Manchester, 93 murieron, incluidos 40 desertores del ejército británico recapturados. 33 de estas ejecuciones se llevaron a cabo entre octubre y noviembre de 1746 en Harraby Hill, en las afueras de Carlisle, y se cree que la mayoría de las cuales eran miembros de la guarnición. [15] Del resto, 650 murieron en espera de juicio, 900 fueron indultados y el resto deportados; la Ley de Indemnización de 1747 perdonó a los prisioneros restantes, entre ellos Flora MacDonald . [dieciséis]
Uno de los capturados en Carlisle fue Richard Riding, un tejedor desempleado de 24 años que se unió al Regimiento de Manchester en noviembre de 1745; en mayo de 1747, fue uno de los 150 jacobitas transportados a las Indias Occidentales . En el camino, el barco fue capturado por un corsario francés y los prisioneros liberados en la colonia francesa de Martinica ; algunos finalmente regresaron a casa, otros continuaron hacia América del Norte, pero la mayoría desaparece del registro histórico, incluido Riding. [17]
54°53′42″N 2°56′02″O / 54.895°N 2.934°W / 54.895; -2.934