stringtranslate.com

John Dynham, primer barón Dynham

John Dynham, primer barón Dynham, KG (c. 1433-1501) de Nutwell en la parroquia de Woodbury y de Hartland , ambas en Devon, fue un par y político inglés . Se desempeñó como Lord Alto Tesorero de Inglaterra y Lord Canciller de Irlanda . Fue uno de los pocos hombres que sirvió como consejero de los reyes Eduardo IV , Ricardo III y Enrique VII y todos ellos confiaban en él.

Orígenes

Nació en Nutwell , el hijo mayor y heredero de Sir John Dinham (1406-1458) de Nutwell y Hartland, de su esposa, Joan Arches (fallecida en 1497), hermana y heredera de John Arches e hija de Sir Richard Arches (fallecida 1417), miembro del Parlamento por Buckinghamshire en 1402, de Eythrope , Cranwell (ambos en la parroquia de Waddesdon ) y Little Kimble, Buckinghamshire, [1] cuyas armas eran: Gules, tres arcos de plata . Los Dynham habían estado asentados en Nutwell desde aproximadamente 1122 y eran una de las principales familias de la nobleza en Devon. Su padre murió en 1458, pero su madre ocupó las tierras hasta su propia muerte en 1496/7. [2]

Carrera

yorkista

Su servicio a la Casa de York comenzó en 1459 cuando el futuro Eduardo IV y sus parientes Neville, huyendo de la desastrosa batalla del Puente de Ludford, se refugiaron con su madre, por lo que Eduardo más tarde la recompensó; El propio Juan compró el barco en el que huyeron a Calais. [2] Fue atacado por el Parlamento de Coventry y dirigió dos incursiones exitosas contra las fuerzas reales en Sandwich, Kent . Durante la primera incursión, capturó al barón Rivers, Richard Woodville (más tarde Richard Woodville, primer conde de Rivers ), produciendo así la escena cómica (en retrospectiva) en la que Rivers fue humillado por su bajo nacimiento por su futuro yerno, el rey Eduardo. IV . [3]

Bajo Eduardo IV

Fue nombrado Alto Sheriff de Devon y Lord Canciller de Irlanda en 1460. Después del ascenso de Eduardo IV, se convirtió en miembro del Consejo Privado y fue creado Barón Dynham en 1467, aunque ninguna concesión de tierras acompañó al título, como era habitual. [2] Ross [4] sugiere que no se convirtió en una figura destacada del gobierno hasta la muerte de Humphrey Stafford, conde de Devon . Durante los años de crisis de 1469 a 1471, Dynham permaneció totalmente leal a Eduardo y, tras su regreso al poder, se convirtió en uno de los miembros más destacados del gobierno; fue comandante en jefe de las fuerzas navales durante la breve guerra anglo-francesa en 1475. [5]

Por otro lado, la Corona se mostró algo reticente a las concesiones de tierras, ya que sus propiedades se limitaban a Devon y Cornualles . Tampoco tenía una poderosa red de alianzas familiares: dos de sus hermanas se casaron con miembros de las familias Carew y Arundell, que eran de importancia puramente local; los demás se casaron con miembros de las familias Zouche y Fitzwarin, que eran pares pero que, hasta el ascenso de Ricardo III, no tenían amplia influencia. [2]

Bajo Ricardo III

Después del ascenso de Ricardo III, Dynham continuó prosperando, convirtiéndose en lugarteniente de Calais . En esa capacidad, recuperó el castillo de Hammes , que había desertado al bando de Enrique VII, pero fue criticado por permitir la partida de la guarnición. Sus conexiones matrimoniales se volvieron temporalmente útiles. John, séptimo Lord Zouche se convirtió en su cuñado después de casarse con la hermana de Dynham, Joan. Zouche fue uno de los hombres prometedores durante el reinado de Ricardo, pero sus perspectivas se vieron arruinadas más tarde por la batalla de Bosworth . [6]

Bajo Enrique VII

Después de la muerte de Ricardo, permaneció en Calais hasta que quedó claro que Enrique VII no le guardaba rencor. De hecho, Chrimes sugiere que Enrique estaba ansioso por obtener los servicios de un hombre con tal historial de servicio y lealtad a la Corona. [7]

Si bien la conexión con Zouche había sido útil, Dynham adquirió un nuevo mecenas en Lord Willoughby de Broke, el padre de su segunda esposa, que era mayordomo de la Casa Real. Ciertamente, Dynham floreció bajo Henry; fue nombrado Caballero de la Jarretera , [2] y Lord Tesorero desde 1486 hasta su muerte: se tomó muy en serio sus deberes en el Tesoro y pasó la mayor parte de su tiempo en Lambeth por conveniencia. Recibió varias becas y participó en numerosos encargos. [8] Fue uno de los jueces que juzgó a los rebeldes después de la rebelión de Cornualles de 1497 .

Su carrera no se vio afectada por la ejecución por traición de su hijastro Lord FitzWalter en 1495; [9] ni el asesino de su cuñado Lord Zouche; se le dio una asignación para mantener a su empobrecida hermana Lady Zouche, y Zouche, después de años de desgracia, finalmente recuperó cierto favor. [10]

Murió en su casa de Lambeth , Surrey , el 28 de enero de 1501, y fue enterrado en el Greyfriars de Londres . [2] No tuvo hijos legítimos supervivientes, y como sus tres hermanos fallecieron antes que él, el título murió con él. Uno de sus hermanos, Oliver Dynham , murió como archidiácono de Surrey en 1500. [ cita necesaria ]

Matrimonio e hijos

Armas de FitzWalter: O, un fess entre dos galones de gules
Vidriera de la iglesia de Long Melford en Suffolk, cuya figura central es Elizabeth FitzWalter, primera esposa de John Dinham, primer barón Dinham. Muestra los brazos de Dinham en su manto exterior y los brazos de FitzWalter en la parte delantera de su prenda interior. Inscripción a continuación: Orate pro Denham d(omi)na ("Oren todos por Lady Dinham")

John Dynham se casó dos veces:

Amantes

También tuvo un hijo ilegítimo, Thomas Dynham (fallecido en 1519), a quien se le concedieron tierras en Eythrope , Buckinghamshire , [2] y que se casó con Joan Ormond, hija mayor de John Ormond (fallecido en 1503) y Joan Chaworth . [13]

Sucesión

Como murió sin hijos supervivientes, sus propiedades, que incluían Nutwell , Kingskerswell y Hartland, Devon , junto con Souldern , Oxfordshire (heredada de la familia Arches), descendieron a los herederos de sus cuatro hermanas supervivientes (una quinta hermana, Edith, parece ser han fallecido antes que él, sin dejar descendencia): [14]

Orate pro animabus Nicolai Baronis quondam de Carew et Dominae Margaritae uxoris eius filiae Johannis Domini Dinham, militis; qui quidem Nicolaus obiit sexto die mensis Decembris anno dom(ini) 1470. Et praedicta Domina Margareta obiit 13 die mensis Decembris anno 1471 .
Esto puede traducirse al inglés de la siguiente manera: "Oren por las almas de Nicholas, en algún momento Barón Carew, y de Lady Margaret, su esposa, hija de John, Lord Dinham, Caballero; que Nicholas murió el día 6 del mes de diciembre. en el año de Nuestro Señor 1470 y la mencionada Lady Margaret murió el día 13 del mes de diciembre del año 1471" . [18]
Brazos de Sapcotes empalando a Dinham, Iglesia de Bampton

Tapiz heráldico

Tapiz flamenco (c.1497-1501) que muestra la heráldica de Lord Dynham. Museo Metropolitano de Arte , Nueva York

En la Colección Cloisters del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York existe un tapiz de lana y seda fabricado en el sur de los Países Bajos que ilustra los escudos de armas y las insignias heráldicas de Lord Dynham sobre un fondo de millefleurs . [23] [24] [25] El tapiz se hizo después de la elección de Lord Dynham como caballero de la Orden de la Jarretera en 1487, [25] ya que el emblema azul de la Jarretera se ha incluido en el panel. El tejido comprende el siguiente lema inscrito: hony soit qui male y pense (normalmente escrito: Honi soit qui mal y pense ), que sirve como término a quo para la datación del tapiz. [26] [27] El tapiz no pudo haber sido encargado después de 1501, año de su muerte, y también funciona como terminus post quem . Los eruditos creen que fue encargado entre 1487 y 1501. [26] Es posible que este panel haya sido encargado a los comerciantes de tapices de Tournai, Pasquier Grenier y su hijo, Jean Grenier. [28] [26] Suministraron tapices al rey Enrique VII en 1486 y 1488. [26]

El 22 de septiembre de 1486, el rey Eduardo IV de Inglaterra ordenó a su entonces tesorero, Lord Dynham, que concediera a Pasquier, a su hijo Jean y a sus trabajadores protección y licencias para importar tapices y otros objetos textiles a Inglaterra. [26] [29] [30] [31] Dos años más tarde, en 1488, el rey Eduardo permitió a Jean Pasquier importar al país, libres de impuestos , manteles y tapices y, según Bonnie (1962), Dinham pudo haber encargado uno. para sí mismo al mismo tiempo. [28] [26]

La imagen central del tapiz es un escudo en forma de diana de torneo de justa rodeado por una liga azul . [26] El escudo de armas representado es el de los Dynham de Devonshire y ha sido descrito como brazos inclinados , ya que los dos ciervos probablemente sirvieron como referencia visual a Hartland Abbey, una de las posesiones más antiguas de la familia. [32] Los dos ciervos rampantes sostienen el escudo central con sus pezuñas delanteras. [26] La consecución completa del escudo de armas se describe como: " sobre un encabezamiento, armiño de gules vuelto hacia arriba, un armiño estatant entre dos velas encendidas propiamente dichas ". [26]

En las esquinas superiores del tapiz aparecen dos escudos más. El de la esquina superior izquierda es una repetición del que se ve en el centro y también está rodeado por la Liga. [26] Por el contrario, el de la esquina superior derecha se diferencia en que en la mitad derecha del escudo tiene los brazos de Dynham " cuatro rombos de armiño " [33] y en el lado siniestro los brazos de Dynham "empalando los brazos". de Arcos, que son de gules, tres arcos de plata ", y nuevamente está rodeado por la Jarretera [26]. Los eruditos creen que este escudo en la parte superior derecha representa los brazos de la madre de Lord Dynham. [26] [34] [27]

La insignia familiar de los Dynham era la cabeza de un ciervo, nuevamente en alusión a Hartland Abbey, [35] La insignia personal de Lord Dynham comprende: "el castillo superior de un buque de guerra, roto en el mástil, con cinco jabalinas apoyadas dentro de la estructura contra el barandilla, y ondeando un banderín de cola de bifurcación con serpentinas rojas y blancas y una cruz de San Jorge junto al asta" y se repite once veces a lo largo del terreno de millefleurs, que originalmente era de color verde oscuro, pero que hoy aparece azul. [26] [27] La ​​mayoría de los estudiosos coinciden en que la insignia del castillo superior es una referencia a la carrera naval de Lord Dynham que abarca el reinado de cinco reyes ingleses (desde Enrique VI hasta Enrique VII ) y quizás esté simbolizada por las cinco jabalinas que descansan dentro del castillo superior. [26] [27]

El tapiz ha sido cortado en los cuatro lados, y se cree que se cortaron alrededor de 48 pulgadas de la parte inferior, de modo que el panel original habría tenido más cerca de 16,5 a 17 pies de altura. [26]

Notas

  1. ^ Cokayne 1916, pag. 377.
  2. ^ abcdefghi Hicks 2004.
  3. ^ Alison Weir Lancaster y York: las guerras de las rosas Arrow Books edición 1996 p.234
  4. ^ Charles Ross Eduardo IV Eyre Methuen Ltd. 1974
  5. ^ Ross Eduardo IV
  6. ^ Ross Richard III Prensa de la Universidad de California 1984 p. 48
  7. ^ Crimes, págs. 107-108
  8. ^ Crímenes pag. 108
  9. ^ Crímenes pag. 138
  10. ^ Jones, Michael y Underwood Michael La madre del rey Cambridge University Press 1993 p. 113
  11. ^ Cokayne 1916, pag. 380.
  12. ^ Cokayne, GE Nobleza completa . Reimpreso Gloucester 2000 vol. 1, pág. 250
  13. ^ Cokayne 1913, pag. 154.
  14. ^ ab Chope, p.37
  15. ^ Prince, John , (1643-1723) The Worthies of Devon, edición de 1810, Londres, p.161
  16. ^ Rogers, William Henry Hamilton , Las antiguas efigies sepulcrales y la escultura monumental y conmemorativa de Devon, Exeter, 1877, p.64
  17. ^ Prince, John , (1643-1723) The Worthies of Devon, edición de 1810, Londres, p.161; y reimpreso en Hamilton Rogers, p.64
  18. ^ Ampliado de
  19. ^ abcd Cokayne 1916, pag. 381.
  20. ^ "28 DorothyS1". Shapcott-familia.com. Archivado desde el original el 20 de abril de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  21. ^ Shapcott de Shapcott, Knowstone, según Vivian, teniente coronel. JL, (Ed.) Las visitas del condado de Devon: que comprenden las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620, Exeter, 1895, p.677
  22. ^ Chope, p.37, citando Notas y consultas, quinta serie, vol. IX, páginas 347, 394 y Haines, H., Manual de latones monumentales, página 32 [1]
  23. ^ Níquel, Helmut. "Algunas observaciones sobre el tapiz blindado de John Dynham en The Cloisters, Metropolitan Museum Journal 19/20" (PDF) . Colección Cloisters, Museo Metropolitano de Arte, Nueva York, ref: 60.127.1. págs. 25-29 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  24. ^ Véase también: Young, Bonnie, John Dynham and His Tapestry, MMAB, ns 20, junio de 1962, páginas 309-316
  25. ^ ab "Tapiz con escudos de armas e insignias de John, Lord Dynham | Holanda del Sur". El Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  26. ^ abcdefghijklmno Cavallo, Adolph S. (1993). Tapices medievales en el Museo Metropolitano de Arte. Nueva York: HN Abrams. págs. 272-277, cat. No. 16.ISBN 978-0-87099-644-3.
  27. ^ abcd Asselberghs, JP (1970). Tapisseries héraldiques et de la vie quotidienne . Tournai: Catedral de Tournai. pag. gato. No. 6. OCLC  33429988.
  28. ^ ab Nickel, p.27, con referencia a Bonnie, 1962
  29. ^ McKendrick, Scot (2003), "Grenier, Pasquier", Oxford Art Online , Oxford University Press, doi :10.1093/gao/9781884446054.article.t034851 , consultado el 13 de septiembre de 2023
  30. ^ Lestocquoy, J. (1978). Deux siècles de l'histoire de la Tapisserie 1300-1500: París, Arras, Lille, Tournai, Bruselas (en francés). Arras: Mémoires de la Commission Départementale des Monuments Historiques du Pas-de-Calais. págs. 71–80.
  31. ^ Asselberghs, JP (1972). Les tapisseries tournaisiennes de la Guerre de Troie (en francés). Bruselas: Musées royaux d'art et d'histoire. págs.
  32. ^ Níquel, p.28
  33. ^ Cuatro rombos claramente visibles, mientras que algunas fuentes afirman que los brazos muestran 5
  34. ^ Níquel, página 25
  35. ^ Níquel, p.29

Referencias