stringtranslate.com

Jóhanna Sigurðardóttir

Jóhanna Sigurðardóttir [1] ( pronunciación de islandés: [ˈjouːhana ˈsɪːɣʏrðarˌtouhtɪr̥] ; nacida el 4 de octubre de 1942) es una política islandesa que se desempeñó como primera ministra de Islandia de 2009 a 2013.

Elegida como diputada de 1978 a 2013, fue nombrada Ministra de Asuntos Sociales y Seguridad Social de Islandia , cargo que ocupó de 1987 a 1994 y de 2007 a 2009. En 1994, cuando perdió una candidatura para dirigir el Partido Socialdemócrata , levantó el puño y declaró « Minn tími mun koma! » («¡Llegará mi hora!»), una frase que se convirtió en una expresión popular islandesa. [2] [3] Más tarde, en 1994, abandonó el partido y formó su propio partido, Despertar Nacional ( Þjóðvaki ), con ella como líder. El partido recibió el 7,1% del voto popular en las elecciones parlamentarias de 1995 y cuatro diputados electos. En 1996, todos los diputados se unieron al Partido Socialdemócrata . En las elecciones de 1999, Despertar Nacional se presentó con la recién formada Alianza Socialdemócrata . En 2000, el partido se fusionó oficialmente con la Alianza Socialdemócrata.

Jóhanna se convirtió en primera ministra el 1 de febrero de 2009, en un gabinete minoritario formado después de que la coalición anterior se disolviera tras la crisis financiera islandesa de 2008. Su coalición recibió una mayoría en las elecciones parlamentarias de 2009. Se convirtió en la primera mujer primera ministra de Islandia y la primera jefa de gobierno abiertamente LGBT del mundo . Forbes la incluyó entre las 100 mujeres más poderosas del mundo en 2009. [4]

Fue miembro del Althing (el parlamento de Islandia) por los distritos electorales de Reikiavik entre 1978 y 2013, y fue reelegida en ocho ocasiones consecutivas. En septiembre de 2012, Jóhanna anunció que no se presentaría a la reelección y se retiró de la política, siendo la miembro del Parlamento de Islandia que más tiempo había permanecido en el cargo. [5]

Educación y comienzo de carrera

Jóhanna nació en Reikiavik . Su padre era Sigurður Egill Ingimundarson. [6] Estudió en el Commercial College of Iceland , una escuela secundaria vocacional operada por la Cámara de Comercio. Después de graduarse con su diploma comercial en 1960, trabajó como asistente de vuelo en Icelandic Airlines (una predecesora de Icelandair ) de 1962 a 1971, y como gerente de oficina de 1971 a 1978. [7]

Participó activamente en el movimiento sindical desde el comienzo de su vida profesional, presidiendo la Junta Directiva de la Asociación Islandesa de Tripulantes de Cabina en 1966 y 1969 y la Junta Directiva de Svölurnar, Asociación de Ex Azafatas en 1975. También fue miembro de la Junta Directiva del Sindicato de Trabajadores Comerciales de 1976 a 1983. [8]

Carrera política

Jóhanna fue elegida para el Althing en 1978 en la lista del Partido Socialdemócrata por el distrito electoral de Reikiavik . [9] Disfrutó de un éxito temprano en su carrera parlamentaria, sirviendo como vicepresidenta del Althing (el parlamento de Islandia) en 1979 y en 1983-84. Fue elegida vicepresidenta del Partido Socialdemócrata en 1984, cargo que ocupó hasta 1993. También fue Ministra de Asuntos Sociales en cuatro gabinetes separados de 1987 a 1994, [8] cuando dejó el Partido Socialdemócrata después de perder la contienda por el liderazgo para formar un nuevo partido, Despertar Nacional ; los dos partidos volvieron a fusionarse en 2000 para formar la actual Alianza Socialdemócrata . Su declaración de 1994 Minn tími mun koma! ("¡Llegará mi hora!"), después de que perdió la contienda por el liderazgo del partido socialdemócrata, se ha convertido en una frase icónica en el idioma islandés . [2] [3]

De 1994 a 2003 fue miembro activa de la oposición en el Althing, sirviendo en numerosos comités parlamentarios. Después de las elecciones de 2003 , en las que participó por la circunscripción de Reykjavík Sur (tras la división de la antigua circunscripción de Reykjavík), fue reelegida vicepresidenta del Althing. Las elecciones de 2007 , en las que participó por la circunscripción de Reykjavík Norte , vieron el regreso de la Alianza Socialdemócrata al gobierno en coalición con el Partido de la Independencia , y Jóhanna fue nombrada Ministra de Asuntos Sociales y Seguridad Social . [9]

Primer ministro

Crisis financiera, protestas y elecciones en Islandia

El 26 de enero de 2009, el primer ministro Geir Haarde presentó la dimisión del gobierno de coalición al presidente de Islandia , Ólafur Ragnar Grímsson . [10] [11]

Tras las conversaciones con los líderes de los cinco partidos representados en el Althing, el Presidente pidió a la Alianza Socialdemócrata y al Movimiento de Izquierda-Verde que formaran un nuevo gobierno y se prepararan para las elecciones de primavera. [12]

Jóhanna fue propuesta como primera ministra del nuevo gobierno; dos razones para ello fueron su popularidad entre el público en general y sus buenas relaciones con el Movimiento de Izquierda-Verde. Una encuesta de opinión de Capacent Gallup en diciembre de 2008 arrojó un 73% de aprobación de sus acciones como ministra, más que cualquier otro miembro del gabinete : ella fue también la única ministra que mejoró sus índices de aprobación con respecto a 2008. [13]

El nuevo gobierno necesitaba el apoyo del Partido Progresista en el Althing. [14] Las negociaciones continuaron hasta la tarde del 31 de enero, y el nuevo gabinete fue designado el 1 de febrero. Las encuestas independientes mostraron que Jóhanna y Steingrímur J. Sigfússon , líder del Movimiento de Izquierda-Verde, el otro partido en el gobierno de coalición, disfrutaban de un apoyo considerable fuera de sus propios partidos. [15]

El 25 de abril de 2009 se celebraron elecciones parlamentarias en Islandia, [16] tras las protestas ahora conocidas como la Revolución de los Utensilios de Cocina [17] que resultaron de la crisis financiera islandesa . [18] [19] [20] [21]

La Alianza Socialdemócrata y el Movimiento de Izquierda-Verde, que formaron el gobierno de coalición saliente bajo Jóhanna, obtuvieron avances y juntos obtuvieron una mayoría general de escaños en el Althing. El Partido Progresista también logró avances, y el nuevo Movimiento Ciudadano , formado después de las protestas de enero de 2009, ganó cuatro escaños. El Partido de la Independencia, que había estado en el poder durante dieciocho años hasta enero de 2009, perdió un tercio de su apoyo y nueve escaños en el Althing. El 10 de mayo de 2009, se anunció el nuevo gobierno, con Jóhanna permaneciendo como primera ministra. [22]

Superar la crisis financiera

Se celebraron varios referendos para decidir sobre las deudas del banco islandés Icesave , epicentro de la crisis financiera del país. El primer referendo sobre Icesave ( en islandés : Þjóðaratkvæðagreiðsla um Icesave ) se celebró el 6 de marzo de 2010. [23]

Tras el referéndum, se iniciaron nuevas negociaciones. El 16 de febrero de 2011, el Althing acordó un acuerdo de devolución de la totalidad del importe a partir de 2016, con vencimiento antes de 2046, con un tipo de interés fijo del 3%. [24] El presidente islandés volvió a negarse a firmar el nuevo acuerdo el 20 de febrero y convocó a un nuevo referéndum. [25] [26] Por tanto, el 9 de abril de 2011 se celebraría un segundo referéndum , que también daría como resultado la victoria del "no" con un porcentaje menor. [27] Tras el fracaso del referéndum, los gobiernos británico y holandés dijeron que llevarían el caso a los tribunales europeos . [28]

En una sesión del 28 de septiembre de 2010, el Althing votó 33 a 30 para acusar al ex primer ministro Geir Haarde, pero no a los otros ministros, por cargos de negligencia en el cargo. [29] Fue juzgado ante el Landsdómur , un tribunal especial para escuchar casos de presunta mala conducta en el cargo gubernamental, utilizado por primera vez desde que se estableció en la Constitución de 1905. [30]

Proceso de elaboración de la nueva constitución islandesa

Jóhanna Sigurðardóttir (segunda desde la derecha) y Jónína Leósdóttir (izquierda), en visita oficial a Eslovenia

Una vez en el poder, la coalición de izquierda liderada por Jóhanna —integrada por la Alianza Socialdemócrata , el Movimiento de Izquierda-Verde, el Partido Progresista y el Partido Liberal— inspirada en gran medida por las protestas ciudadanas, acordó convocar una asamblea constituyente para discutir cambios a la Constitución , en vigor desde 1905. [31]

Los nuevos partidos gobernantes, inspirados por las protestas nacionales y las actividades de cabildeo de las organizaciones civiles, decidieron que los ciudadanos de Islandia debían participar en la creación de una nueva constitución y el 4 de noviembre de 2009 comenzaron a debatir un proyecto de ley con ese fin. Paralelamente a las protestas y a la aprobación del parlamento, los ciudadanos comenzaron a unirse en grupos de expertos de base. El 14 de noviembre de 2009, un grupo de movimientos ciudadanos de base llamado colectivamente "el Hormiguero" organizó un Foro Nacional, Þjóðfundur 2009 , en forma de asamblea de ciudadanos islandeses en el Laugardalshöll de Reikiavik . Se invitó a participar en la asamblea a 1.500 personas; de ellas, 1.200 fueron elegidas al azar del registro nacional. El 16 de junio de 2010, el Parlamento finalmente aceptó la Ley Constitucional y se convocó un nuevo Foro. [32] [33] La Ley Constitucional prescribía que los participantes del Foro debían ser seleccionados aleatoriamente del Registro Nacional de Población. El Foro 2010 se creó gracias a los esfuerzos de ambos partidos gobernantes y del grupo Anthill. Un Comité Constitucional de siete miembros, designado por el parlamento, se encargó de la supervisión del foro y de la presentación de sus resultados, mientras que la organización y facilitación del Foro Nacional 2010 estuvo a cargo del grupo Anthill que había organizado el primer Foro 2009. [ cita requerida ]

El proceso continuó con la elección de 25 personas sin afiliación política el 26 de octubre de 2010. El Tribunal Supremo de Islandia invalidó posteriormente los resultados de la elección el 25 de enero de 2011 tras quejas sobre varios fallos en la forma en que se llevaron a cabo las elecciones, [34] [35] pero el Parlamento decidió que lo que se había cuestionado era la forma de la elección, y no los resultados, y también que esos 25 candidatos elegidos formarían parte de un Consejo Constitucional y, por lo tanto, el cambio constitucional continuó. [36]

El 29 de julio de 2011 se presentó el proyecto al Parlamento, [37] que finalmente acordó en una votación el 24 de mayo de 2012, con 35 votos a favor y 15 en contra, organizar un referéndum consultivo sobre la propuesta del Consejo Constitucional para una nueva constitución a más tardar el 20 de octubre de 2012. Los únicos miembros del parlamento que se opusieron fueron el antiguo partido gobernante de derecha, el Partido de la Independencia. También se rechazó un referéndum propuesto por algunos parlamentarios de la coalición de izquierda gobernante sobre la interrupción de las negociaciones de adhesión a la Unión Europea , con 34 votos en contra y 25 a favor. [38]

Los derechos de las mujeres y la prohibición del striptease

En 2010, su gobierno prohibió los clubes de striptease , pagar por la desnudez en los restaurantes y otros medios por los que los empleadores se benefician de la desnudez de los empleados, la primera prohibición de este tipo en un país democrático occidental. Jóhanna comentó: "Los países nórdicos están liderando el camino en materia de igualdad de las mujeres, reconociendo a las mujeres como ciudadanas iguales en lugar de mercancías en venta". [39] En respuesta al cambio de política , la feminista radical Julie Bindel , escribiendo para The Guardian , afirmó que Islandia se había convertido en el país más feminista del mundo. [40] Cuando se le preguntó cuál es el problema de género más importante hoy en día, respondió: "Luchar contra la brecha salarial entre hombres y mujeres". [41]

Vida personal

Jóhanna se casó con Þorvaldur Steinar Jóhannesson en 1970 [42] y la pareja tuvo dos hijos llamados Sigurður Egill Þorvaldsson y Davíð Steinar Þorvaldsson (nacidos en 1972 y 1977). [42]

Después de su divorcio en 1987, se unió en unión civil con Jónína Leósdóttir (nacida en 1954), autora y dramaturga, en 2002. [2] [3] [8] En 2010, cuando se legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en Islandia , Jóhanna y Jónína cambiaron su unión civil a matrimonio, convirtiéndose así en una de las primeras parejas casadas del mismo sexo en Islandia. [43]

En 2017 publicó una biografía titulada Minn tími ("Mi tiempo"). La biografía abarca uno de los períodos más polémicos de la historia de Islandia, desde la crisis financiera del otoño de 2008 , pasando por las protestas y las elecciones de emergencia del año siguiente, hasta el difícil período de recuperación que siguió al gobierno de izquierdas de Islandia . [44] [45]

Véase también

Referencias

  1. ^ Este nombre generalmente se escribe en la prensa en inglés como Johanna Sigurdardottir .
  2. ^ abc Popham, Peter (29 de enero de 2009). «El mundo tiene su primer líder gay». The Independent . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  3. ^ abc Gunnarsson, Valur (30 de enero de 2009). «Perfil: Johanna Sigurdardottir». The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  4. ^ "Las 100 mujeres más poderosas". Forbes . 19 de agosto de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  5. ^ "La primera mujer en ocupar el cargo de primer ministro de Islandia dice que dejará la política". Reuters . 27 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  6. ^ Torild, Skard (30 de julio de 2014). Mujeres en el poder: medio siglo de presidentas y primeras ministras en todo el mundo. Policy Press . p. 424. ISBN 978-1-4473-1578-0.
  7. ^ "Breves biografías de miembros del parlamento: Jóhanna Sigurðardóttir". Alþingi (en islandés). 11 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  8. ^ abc «Primera ministra de Islandia, Jóhanna Sigurðardóttir». Oficina del Primer Ministro . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  9. ^ ab "Miembros del Parlamento: Jóhanna Sigurðardóttir". Secretaría del Althingi . Consultado el 28 de enero de 2009 .
  10. ^ "El Primer Ministro presenta formalmente su dimisión al Gobierno". Oficina del Primer Ministro . 26 de enero de 2009. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  11. ^ «El gobierno de coalición de Islandia dimite». Ministerio de Asuntos Exteriores . 26 de enero de 2009. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  12. ^ "Nuevo gobierno islandés en negociación". IceNews . 27 de enero de 2009. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  13. ^ "Sigurdardóttir, lista para convertirse en primera ministra de Islandia". Iceland Review . 27 de enero de 2009. Archivado desde el original el 14 de enero de 2010 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  14. ^ Hörður Kristjánsson (1 de febrero de 2009). "Ríkisstjórn Jóhönnu Sigurðardóttur tekur við völdum klukkan sex í dag". Viðskiptablaðið (en islandés) . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  15. ^ "El nuevo gobierno islandés sigue siendo popular". Ice News . 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  16. ^ "Kosningar 9. maí og Geir hættir" [Elecciones el 9 de mayo y Geir dimite]. RÚV (en islandés). 23 de enero de 2009. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  17. ^ Phillips, Leigh (27 de abril de 2009). «Islandia gira a la izquierda y se acerca a la UE». Bloomberg Businessweek . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  18. ^ "Islandia anuncia elecciones anticipadas". BBC News . 23 de enero de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  19. ^ Moody, Jonas (30 de enero de 2009). «Islandia elige al primer primer ministro abiertamente gay del mundo». TIME . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 31 de enero de 2009 .
  20. ^ "El primer ministro gay del gabinete islandés". BBC News . 1 de febrero de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  21. ^ "Johanna Sigurdardottir". Enciclopedia Británica . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  22. ^ "Se anuncia un nuevo acuerdo gubernamental para Islandia". Iceland Review . 10 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
  23. ^ "Referéndum sobre el Icesave fijado para el 6 de marzo". BBC News . 19 de enero de 2010. Archivado desde el original el 21 de enero de 2010 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  24. ^ "El parlamento de IJslandse surgió del acuerdo con Icesave" [El parlamento islandés aprueba el acuerdo con Icesave]. NU.nl (en holandés). 16 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  25. ^ Kollewe, Julia (20 de febrero de 2011). «El presidente de Islandia convoca un referéndum sobre los reembolsos de Icesave». The Guardian . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  26. ^ "President IJsland tekent Icesave-akkoord niet" [El presidente de Islandia no firma el acuerdo Icesave]. NU.nl (en holandés). 20 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  27. ^ "Islandia celebrará en abril un referéndum sobre el plan de compensación de los bancos extranjeros". Monstruos y críticos . 25 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011. Consultado el 12 de abril de 2011 .
  28. ^ "El Gobierno de Islandia dice que no se siente amenazado por la derrota en el referéndum". MSN . 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  29. ^ "Ex primer ministro de Islandia llevado ante los tribunales". Iceland Review . 28 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  30. ^ "Islands tidligere statsminister stilles for riksrett" [El ex primer ministro de Islandia se preparó para el juicio político]. Aftenposten (en noruego). Oslo, Noruega. BNA . 28 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  31. ^ "Islandia convocará un Parlamento Constitucional". Iceland Review . 30 de enero de 2009. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  32. ^ "Ley sobre la Asamblea Constituyente" (PDF) . Thjodfundur 2010. 16 de junio de 2010. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  33. ^ "Principales conclusiones del Foro Nacional 2010". Thjodfundur 2010. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  34. ^ "Kosning til stjórnlagaþings ógild" [Elección a la Asamblea Constitucional inválida]. Morgunblaðið . 25 de enero de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  35. ^ "Ákvörðun Hæstaréttar" [Decisión del Tribunal Supremo]. Islas Hæstiréttur Íslands (en islandés). 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de enero de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  36. ^ "La Asamblea Constituyente elige a los designados para el Consejo". Iceland Review . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  37. ^ "El Consejo Constitucional entrega el proyecto de ley para una nueva constitución". Stjórnlagaráð . 29 de julio de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  38. ^ "Se celebrará un referéndum sobre la Constitución de Islandia". Iceland Review . 25 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  39. ^ Clark-Flory, Tracy (26 de marzo de 2010). "La prohibición del striptease en Islandia". Salon . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
  40. ^ Bindel, Julie (25 de marzo de 2010). «Islandia: el país más feminista del mundo». The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2012 .
  41. ^ Sigurðardóttir, Guðrún Helga (8 de marzo de 2012). "Jóhanna Sigurðardóttir: La brecha salarial de género es ahora la cuestión de igualdad más importante". Revista Laboral Nórdica . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  42. ^ ab "Æviágrip: Jóhanna Sigurðardóttir". Alþingi (en islandés). 2 de febrero de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2019 . M. 1. (28 de febrero de 1970) Þorvaldur Steinar Jóhannesson (f. 3 de marzo de 1944) bankastarfsmaður í Reykjavík. Þau skildu.
  43. ^ "El primer ministro de Islandia se casa tras legalizarse el matrimonio homosexual". The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. 28 de junio de 2010 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  44. ^ Fontaine, Paul (16 de noviembre de 2017). «La primera mujer PM de Islandia publica su biografía». The Reykjavík Grapevine . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  45. ^ Hilmarsdóttir, Sunna Kristín (16 de noviembre de 2017). "Síðasta samtal Jóhönnu og Davíðs:" Ég varð um tíma að halda símtólinu vel frá mér, svo æstur var hann"". Vísir.is (en islandés) . Consultado el 23 de marzo de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos

  1. ^ "Þingmenn og embætti". Alþingi (en islandés).