stringtranslate.com

Matrimonio entre personas del mismo sexo en Islandia

El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Islandia desde el 27 de junio de 2010. El Althing aprobó el 11 de junio de 2010 un proyecto de ley que establecía una definición de matrimonio neutral en cuanto al género. [1] Ningún miembro del Parlamento votó en contra del proyecto de ley, y las encuestas sugirieron que era muy popular entre los islandeses . [2] Islandia fue el tercer país nórdico , después de Noruega y Suecia , el séptimo en Europa y el noveno en el mundo en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Islandia se ha convertido en un destino popular para bodas del mismo sexo y fue catalogada como el número ocho en la lista de los "10 mejores destinos para bodas gay" por Lonely Planet en 2014. [3]

Sociedades registradas

Leyes sobre las parejas del mismo sexo en Europa ¹
  Casamiento
  Unión civil
  Reconocimiento doméstico limitado (cohabitación)
  Reconocimiento extranjero limitado (derechos de residencia)
  Poco reconocido
  La Constitución limita el matrimonio a parejas de distinto sexo
¹ Puede incluir leyes recientes o decisiones judiciales que aún no han entrado en vigor.

Acción legislativa

Las uniones registradas ( en islandés : staðfest samvist , pronunciado [ˈstaːðfɛst ˈsaːmvɪst] ) para parejas del mismo sexo se introdujeron en Islandia en 1996. La ley fue adoptada por el Althing el 4 de junio con una votación de 44 a 1 y entró en vigor el 27 de junio de 1996. [4] [5] [6] Esta legislación fue derogada con la aprobación de la ley de matrimonio neutral en cuanto al género en 2010. La legislación otorgaba el mismo rango de protecciones, responsabilidades y beneficios que el matrimonio , y solo era aplicable a parejas del mismo sexo. Todos los partidos en el Althing estaban a favor de la ley. [7] [8] Islandia fue el cuarto país del mundo en establecer uniones registradas para parejas del mismo sexo, después de Dinamarca , Noruega y Suecia .

El 8 de mayo de 2000, el Parlamento islandés aprobó enmiendas a la ley de uniones registradas en una votación de 49 a 1. Los extranjeros podían entrar en una unión registrada si habían residido en Islandia durante al menos dos años. Otra enmienda permitía que una persona en una unión registrada adoptara al hijo biológico de su pareja, a menos que el niño fuera adoptado de un país extranjero. Islandia se convirtió en el segundo país del mundo, después de Dinamarca, en otorgar a las parejas del mismo sexo algunos derechos de adopción. [9] El 2 de junio de 2006, el Parlamento votó a favor de una legislación que otorgaba a las parejas del mismo sexo los mismos derechos que a los heterosexuales en materia de adopción, crianza y tratamiento de inseminación asistida . Ningún miembro del Parlamento votó en contra de la propuesta y la ley entró en vigor el 27 de junio de 2006. [10] Otra enmienda a la ley de uniones que entró en vigor el 27 de junio de 2008 permitía a la Iglesia de Islandia y otros grupos religiosos bendecir las uniones registradas del mismo sexo. [11]

Entre los notables individuos islandeses que se unieron en una unión registrada se encuentran la ex primera ministra Jóhanna Sigurðardóttir y su pareja Jónína Leósdóttir . [12] El 27 de junio de 2010, su unión registrada se convirtió en un matrimonio reconocido. [13] [14] [15]

Estadística

La tasa de uniones registradas se mantuvo relativamente constante a lo largo de los años. Según Statistics Iceland , en 2003 se registraron 12 parejas del mismo sexo. En 2004, fueron 17, en 2005, 13, en 2006, 19, en 2007 y 18, respectivamente. [16]

Matrimonio entre personas del mismo sexo

Acción legislativa

El Gobierno de Islandia , elegido en abril de 2009 , anunció la introducción de una ley de matrimonio neutral en materia de género en algún momento en el futuro. El 19 de mayo de 2009, declaró públicamente que "se adoptará una ley de matrimonio única". Aunque no se dijo explícitamente, dio a entender que la ley sería neutral en materia de género. [17] [18] El Partido Progresista de la oposición también apoya el matrimonio entre personas del mismo sexo. [19]

El 18 de noviembre de 2009, la Ministra de Justicia y Derechos Humanos, Ragna Árnadóttir , confirmó que el Gobierno islandés estaba trabajando en una "ley de matrimonio único" que incluiría tanto a las parejas del mismo sexo como a las del sexo opuesto. [20] El 23 de marzo de 2010, el gobierno presentó un proyecto de ley para derogar la ley de uniones registradas y permitir que las parejas se casen independientemente del género. El proyecto de ley modificaría la Ley de matrimonio ( en islandés : Hjúskaparlög , [21] pronunciado [ˈçuːskapartlœɣ] ) para definir el matrimonio como la unión de "dos personas", [a] y hacer que todas las referencias al matrimonio y a los cónyuges casados ​​sean neutrales en cuanto al género. [22] [23] El 11 de junio de 2010, el Parlamento islandés aprobó el proyecto de ley por 49 votos a favor y 0 en contra, con 7 abstenciones y 7 ausencias. [21] [24] [25] La legislación fue firmada como ley por el Presidente Ólafur Ragnar Grímsson el 22 de junio y entró en vigor el 27 de junio de 2010. [26] Entre las primeras parejas en casarse estuvieron la Primera Ministra Jóhanna Sigurðardóttir y su pareja en Reikiavik el 27 de junio. [14] [27]

Representación religiosa

En octubre de 2015, la Iglesia de Islandia votó a favor de permitir que las parejas del mismo sexo se casen en sus iglesias. La Asamblea de la Iglesia rechazó una cláusula de libertad de conciencia que habría permitido a los sacerdotes decidir sobre la celebración de una ceremonia en función de motivos religiosos o personales. La obispa de Islandia , Agnes M. Sigurðardóttir , dio la bienvenida a la medida de celebrar matrimonios entre personas del mismo sexo, diciendo que "la iglesia es principalmente un canal del amor de Cristo y celebra la vida en toda su diversidad". [28] Otras organizaciones religiosas más pequeñas también celebran matrimonios entre personas del mismo sexo, incluida Ásatrúarfélagið , que ha estado celebrando bodas entre personas del mismo sexo desde 2003. [29]

Opinión pública

Una encuesta de opinión de Gallup de febrero de 2000 mostró que el 53% de los islandeses apoyaba el derecho de las parejas del mismo sexo a adoptar niños, el 12% declaraba su neutralidad y el 35% estaba en contra del derecho a adoptar. [30]

Una encuesta de Gallup de junio de 2004 mostró que el 87% de los islandeses apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo. [30] [31] Además, una encuesta de opinión de Fréttablaðið en noviembre de 2005 mostró que el 82,3% de la población apoyaba el acceso al embarazo asistido para las parejas de lesbianas. [32] [33]

Según una encuesta Gallup de 2006, el 89% de los islandeses apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 11% se oponía. En concreto, el 66% apoyaba tanto el matrimonio civil como el religioso entre personas del mismo sexo, el 19% apoyaba sólo el matrimonio civil y el 3% sólo el religioso. El apoyo variaba según la edad: el 92% de los jóvenes de entre 18 y 24 años estaba a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo, en comparación con el 95% en el grupo de entre 25 y 34 años, el 93% en el grupo de entre 35 y 44 años, el 89% en el grupo de entre 45 y 54 años y el 81% entre los mayores de 55 años. [34]

Véase también

Notas

  1. ^ El artículo 1 de la Ley de matrimonio establece: Lög þessi gilda um hjúskap tveggja einstaklinga. , que se traduce como "Esta Ley se aplica al matrimonio de dos personas". [21]

Referencias

  1. ^ Arce, Dwyer (11 de junio de 2010). «El Parlamento de Islandia aprueba la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo». JURIST . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  2. ^ "El Parlamento de Islandia vota a favor del matrimonio homosexual". IceNews . 11 de junio de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  3. ^ Zimmerman, Karla (febrero de 2014). «Los 10 mejores destinos para bodas gay». Lonely Planet . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  4. ^ "320. mál lagafrumvarp Lög nr. 87/1996, 120. löggjafarþingi". Althingi (en islandés). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  5. ^ "Lög um staðfesta samvist". Althingi (en islandés). Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  6. ^ "Islandia: Ley de sociedades reconocidas, 1996". Francia QRD. 1 de julio de 1996. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  7. ^ «ILGA Euroletter 42, junio de 1996». Francia QRD. Junio ​​de 1996. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  8. ^ «ILGA Euroletter 43, agosto de 1996». Francia QRD. Agosto de 1996. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  9. ^ "Adopción de hijastros en familias homosexuales y lesbianas en Islandia". Gay Ottawa Now!. 13 de junio de 2000. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016.
  10. ^ Gunnarsdottir, Hrafnhildur (12 de junio de 2006). «Importantes mejoras en los derechos de gays y lesbianas en Islandia». ILGA-Europa . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  11. ^ "La primera pareja de lesbianas de Islandia se "casa" en la iglesia". Iceland Review. 2 de julio de 2008. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  12. ^ Moody, Jonas (30 de enero de 2009). «Islandia elige al primer primer ministro abiertamente gay del mundo». Time . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  13. ^ Lloyd, Peter (28 de junio de 2010). «El primer ministro de Islandia se casa con su pareja de larga data». Pink Paper . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012.
  14. ^ ab Brocklebank, Christopher (28 de junio de 2010). "El primer ministro islandés se casa mientras entra en vigor la legislación sobre el matrimonio homosexual". PinkNews . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  15. ^ "Jóhanna og Jónína í hjónaband". RÚV (en islandés). 27 de junio de 2010. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  16. ^ "Matrimonios, uniones consensuales y divorcios". Estadísticas de Islandia. 27 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  17. ^ "Plataforma de coalición gubernamental de la Alianza Socialdemócrata y el Movimiento de Izquierda Verde". Eng.forsaetisraduneyti.is. 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  18. ^ "Islandia: la homosexualidad y la ley". Gayice.is. 30 de julio de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  19. ^ "Framsóknarflokkurinn sendir frá sér ályktun um hjónabandslöggjöfina". Samtökin '78 (en islandés). 26 de enero de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  20. ^ "Unnið að setningu einna hjúskaparlaga". Morgunblaðið . 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  21. ^ abc "Hjúskaparlög, staðfest samvist o.fl. (ein hjúskaparlög)". Alþingi (en islandés). Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  22. ^ "Es probable que Islandia permita el matrimonio homosexual en junio". CarnalNation. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  23. ^ "Islandia está afinando el proyecto de ley sobre igualdad matrimonial". Sdgln.com. 10 de abril de 2010. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  24. ^ ab "Atkvæðagreiðsla". Alþingi (en islandés). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  25. ^ Bjornsdottir, Birna; Vinocur, Nicholas (11 de junio de 2010). «Islandia aprueba la ley de matrimonio homosexual por unanimidad». Reuters . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  26. ^ "Entra en vigor la nueva ley sobre el matrimonio homosexual en Islandia". IceNews . 28 de junio de 2010. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  27. ^ "Jóhanna og Jónína gengu í hjónaband". DV (en islandés). 27 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021.
  28. ^ Underwood, York (29 de octubre de 2015). «Los sacerdotes islandeses no pueden negar el matrimonio homosexual». The Reykjavík Grapevine . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  29. ^ "Las bodas nórdicas antiguas se están volviendo más populares entre las parejas del mismo sexo". Reykjavík Grapevine . 15 de mayo de 2015.
  30. ^ ab Westlund, Jennie; Barr, Bonnie; Kuosmanen, Paula; Traustadóttir, Rannveig; Kristinsson, Thorvaldur (2009). "Regnbågsfamiljers ställning i Norden Politik" (PDF) . Editorial NIKK. pag. 269. Archivado (PDF) desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  31. ^ "Meirihluti vill leyfa giftingar samkynhneigðra" (en islandés). Morgunblaðið. 29 de junio de 2004. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  32. ^ "Íslendingar vilja að lesbíur fái að eignast börn með gjafasæði: Sýnir umburðarlyndi fólks" (en islandés). Fréttablaðið . 21 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  33. ^ "Mikill stuðningur við rétt til tæknifjóvgunar". Vísir.is . 21 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  34. ^ "Litlar breytingar á viðhorfi til giftinga samkynhneigðra" (PDF) (en islandés). Gallup. Septiembre de 2006. Archivado (PDF) desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .

Enlaces externos