stringtranslate.com

Matrimonio entre personas del mismo sexo en Noruega

El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Noruega desde el 1 de enero de 2009, cuando entró en vigor una ley sobre el matrimonio neutral en cuanto al género tras ser aprobada por el Storting en junio de 2008. Noruega fue el primer país escandinavo , el cuarto de Europa y el sexto del mundo en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, después de Países Bajos , Bélgica , España , Canadá y Sudáfrica . En 2024, Noruega fue nombrada el mejor destino matrimonial para parejas del mismo sexo por un sitio web británico de planificación de bodas. [1]

De 1993 a 2008, Noruega permitió a las parejas del mismo sexo formar uniones registradas , lo que proporcionaba prácticamente todas las protecciones, responsabilidades y beneficios del matrimonio . Noruega fue el segundo país del mundo en brindar algún tipo de reconocimiento a las parejas del mismo sexo, después de Dinamarca .

asociaciones registradas

Noruega introdujo las uniones registradas entre personas del mismo sexo el 1 de agosto de 1993. [2] [3] La ley fue presentada al Storting el 11 de enero de 1993 por el Ministerio de Asuntos de la Infancia y la Familia. Pasó por la cámara baja el 29 de marzo y por la cámara alta el 1 de abril. El rey Harald V de Noruega dio su consentimiento real el 30 de abril y la ley entró en vigor el 1 de agosto. Noruega fue el segundo país del mundo en ofrecer algún tipo de reconocimiento a las parejas del mismo sexo, después de Dinamarca , que implementó una ley de parejas registradas en 1989. Las parejas registradas se conocen en noruego como registrert partnerskap ( pronunciado [rɛɡɪˈstreːʈ ˈpɑ̀ːʈnəʂkɑp] ), y en Sami del norte como registrerejuvvon párragaskavuohta ( pronunciado [ˈrekiːstrereˌjuvvon ˈpʰaːrraˌkasːkaˌvuo̯hta] ). [a]

A las parejas registradas se les concedieron prácticamente todas las protecciones, responsabilidades y beneficios del matrimonio , incluidas disposiciones para la ruptura de la relación. [2] [3] Inicialmente, la ley de parejas establecía que las parejas registradas no podían adoptar, y que sólo las parejas casadas o las parejas de sexo opuesto que cohabitaban podían acceder a la inseminación artificial . Sin embargo, en junio de 2001 el Storting aprobó un proyecto de ley que permitía a las parejas registradas adoptar a los hijos de su pareja (es decir, adopción de hijastros ). [6] La enmienda entró en vigor el 1 de enero de 2002. [2] [3] [7] Una de las personas más notables que formaron una pareja registrada fue el ex Ministro de Finanzas Per-Kristian Foss . [8] [9]

El 1 de enero de 2009 se cerró la posibilidad de constituir una unión registrada. Las parejas pueden conservar su condición de pareja registrada o convertir su unión en matrimonio.

Estadísticas

De 1993 a 2008, se registraron en Noruega 1.485 uniones entre hombres y 1.233 uniones entre mujeres. [10]

El matrimonio del mismo sexo

Leyes relativas a las parejas del mismo sexo en Europa ¹
  Casamiento
  Unión civil
  Reconocimiento interno limitado (cohabitación)
  Reconocimiento extranjero limitado (derechos de residencia)
  Poco reconocido
  La Constitución limita el matrimonio a parejas del sexo opuesto
¹ Puede incluir leyes recientes o decisiones judiciales que aún no han entrado en vigor.
  • v
  • t
  • mi

El 18 de noviembre de 2004, dos diputados del Partido de Izquierda Socialista propusieron un proyecto de ley para abolir la ley de parejas registradas existente y hacer que la ley de matrimonio sea neutral en cuanto al género . La medida fue retirada y reemplazada por una solicitud de que el gabinete investigue más a fondo el asunto. El gabinete conservador de aquella época no examinó la cuestión. Sin embargo, el Segundo Gabinete de Stoltenberg anunció una ley de matrimonio común y unificado como parte de su documento fundacional, la Declaración de Soria Moria . El 16 de mayo de 2007 se abrió una audiencia pública. [11]

El 14 de marzo de 2008, el Gobierno noruego propuso un proyecto de ley sobre el matrimonio que otorgaría a las parejas de gays y lesbianas los mismos derechos que a los heterosexuales, incluidos los matrimonios religiosos (aunque la ley no obliga a ninguna comunidad religiosa a casar a parejas del mismo sexo), plenos derechos de adopción conjunta y acceso a tratamientos de fertilidad . La nueva legislación modificaría la definición de matrimonio civil para hacerlo neutral en cuanto al género. [12] [13] El 29 de mayo, Associated Press informó que dos partidos de la oposición noruegos (el Partido Liberal y el Partido Conservador ) se habían pronunciado a favor del nuevo proyecto de ley, asegurando su aprobación en la votación del 11 de junio de 2008. Además de esto, hubo algunos desacuerdos con miembros de la coalición gobernante tripartita sobre si el proyecto de ley tenía suficientes votos para ser aprobado. [14] El 11 de junio, la cámara baja ( Odelsting ) aprobó la legislación por 84 votos contra 41. [15] [16 ] [17] [18] La cámara alta de Noruega ( Lagting ) aprobó el proyecto de ley con una votación de 23 a 17. 17 de junio. El rey de Noruega, Harald V , otorgó el consentimiento real el 27 de junio de 2008, y la ley entró en vigor el 1 de enero de 2009. [19] Además de proporcionar una definición de matrimonio neutral en cuanto al género, la ley establece que cuando una mujer que es casado con otra mujer queda embarazada mediante inseminación artificial , la otra pareja tendrá todos los derechos de paternidad "desde el momento de la concepción".

La primera pareja del mismo sexo que se casó en Noruega fue Anfinn Bernaas y August Ringmann, juntos durante 25 años, en el Tribunal de Oslo el 2 de enero de 2009. [20] Artículo 1 de la Ley de Matrimonio ( noruego : Ekteskapsloven ; sami del norte : Náittosláhka ) [b] se modificó para que diga: Dos personas del mismo sexo o de distinto sexo pueden contraer matrimonio. [C]

Estadísticas

De 2009 a 2015, se celebraron un promedio de 270 matrimonios entre personas del mismo sexo por año, en comparación con un promedio de 127 uniones registradas entre 1993 y 2008. 754 uniones se convirtieron en matrimonios en los primeros tres años de legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. Las parejas de mujeres tenían más probabilidades de adoptar niños que las parejas de hombres, ya que alrededor del 30% de las parejas de lesbianas casadas tenían hijos, en comparación con el 72% de las parejas heterosexuales casadas y el 3% de las parejas de hombres casados. [22]

A finales de 2021, se habían celebrado en Noruega 3.712 matrimonios entre personas del mismo sexo. [23] Las cifras de 2020 y 2021 son inferiores a las de años anteriores debido a las restricciones vigentes debido a la pandemia de COVID-19 .

Actuación religiosa

En 1781, Jens Andersson, a quien se le asignó mujer al nacer pero se identificó como hombre, y Anne Kristine Mortensdotter se casaron en una iglesia luterana en Strømsø , Drammen . Más tarde, el sacerdote descubrió que Andersson, nacida Marie Andersdotter, era en realidad una mujer biológica. Después del examen, Andersson fue encarcelado, pero luego liberado tras la muerte de Mortensdotter. [41]

En 2014, el Consejo Nacional de la Iglesia de Noruega rechazó una propuesta para celebrar matrimonios entre personas del mismo sexo. [42] En 2015, la Iglesia de Noruega dio marcha atrás y votó a favor de permitir que se celebraran matrimonios entre personas del mismo sexo en sus iglesias. [43] La decisión fue ratificada en la conferencia anual el 11 de abril de 2016. [44] [45] [46] La iglesia modificó formalmente su liturgia matrimonial el 30 de enero de 2017, reemplazando las referencias a "los novios" con un texto neutral en cuanto al género. . [47] Una pareja del mismo sexo, Kjell Frølich Benjaminsen y Erik Skjelnæs, se casaron inmediatamente en la iglesia Eidskog en Matrand en el momento en que los cambios entraron en vigor el 1 de febrero de 2017. [48]

Otras organizaciones religiosas más pequeñas también celebran matrimonios entre personas del mismo sexo, incluida la Iglesia Metodista Unida de Noruega , que lleva a cabo bodas entre personas del mismo sexo desde 2023. [49] [50] La Iglesia católica en Noruega no celebra matrimonios entre personas del mismo sexo en sus lugares de adoración. En diciembre de 2023, la Santa Sede publicó Fiducia supplicans , una declaración que permite a los sacerdotes católicos bendecir a las parejas que no se consideran casadas según las enseñanzas de la Iglesia , incluida la bendición de las parejas del mismo sexo . [51] El obispo de Oslo, Bernt Ivar Eidsvig, emitió una declaración el 20 de diciembre en la que afirmaba que "la doctrina del matrimonio se mantiene, pero abre la puerta a que los sacerdotes proporcionen atención pastoral a los homosexuales". [52]

Opinión pública

Cinco encuestas diferentes realizadas por Gallup Europe , Sentio, Synovate MMI , Norstat y YouGov en 2003, 2005, 2007, 2008, 2012 y 2013 concluyeron que el 61%, 63%, 66%, 58%, 70% y 78%, respectivamente, de la población noruega apoyó una ley de matrimonio neutral en cuanto al género. [53] [54] [55] [56]

Una encuesta de Ipsos MMI de 2007 mostró que el 61% de los noruegos apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo y el 42% conocía personalmente a una persona gay. Esto representó un gran aumento en comparación con 1998, cuando las cifras eran del 25% y el 12% respectivamente. [57]

Una encuesta del Pew Research Center , realizada entre abril y agosto de 2017 y publicada en mayo de 2018, mostró que el 72% de los noruegos apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, el 19% se oponía y el 9% no sabía o se negaba a responder. [58] Cuando se divide por religión, el 83% de las personas sin afiliación religiosa, el 72% de los cristianos no practicantes y el 42% de los cristianos que asisten a la iglesia apoyaron el matrimonio entre personas del mismo sexo. [59] La oposición fue del 14% entre las personas de 18 a 34 años. [60]

Ver también

Notas

  1. ^ Lule Sami : registardum guojmmevuohta , [4] pronunciado [ˈrekistɑrːtum ˈkuo̯jmie̯ˌvuo̯htɑ] ; Sami del sur : tjaalasovveme guejmievoete , [5] pronunciado [ˈtʃɑːlɑsovveme ˈkʉe̯jmie̯ˌvuo̯te] ; Kven : registereattu parriisuhđet , pronunciado [ˈregistreːrɑtːu ˈpɑrːiːsuhðet]
  2. ^ Lule Sami : Gállasjvuohtaláhka ; [4] Sami del Sur : Ektievoetelaake ; [5] Kven : Naittustilalääki . [21]
  3. ^ Noruego : To personer av motsatt eller samme kjønn kan inngå ekteskap.

Referencias

  1. ^ Gabriella, Ferlita. "Esta lista muestra los mejores países para bodas LGBTQ+, y el Reino Unido ni siquiera figura entre los 10 primeros". RosaNoticias . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  2. ^ a b C Asland, John; Waaldijk, Kees. "Principales consecuencias legales del matrimonio, la cohabitación y la unión registrada para parejas del mismo sexo y de diferentes sexos en Noruega" (PDF) . INED. Archivado (PDF) desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  3. ^ abc "Sociedad registrada". Gobierno de Noruega. 12 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  4. ^ ab "Sjiervveneutrála gállasjvuoda ja fiesstim". Regeringskansliet (en Lule Sami). 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  5. ^ ab "Köneneutraleles pruvres-ektievoete jïh vigsele". Regeringskansliet (en sami del sur). 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  6. ^ "La Ley de Adopción". Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  7. ^ "Lov om endringer i lov 28 de febrero de 1986 nr. 8 om adopsjon og i lov 30 de abril de 1993 nr. 40 om registrert partnerskap". Storting (en noruego). 20 de abril de 2001. Archivado desde el original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  8. ^ "El ministro noruego 'se casa' con una pareja gay". Noticias de la BBC . 15 de enero de 2002. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  9. ^ Mellgren, Doug (16 de enero de 2002). "Un noruego es el primer ministro gay en casarse con su pareja". El independiente . Archivado desde el original el 5 de abril de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  10. ^ "Inngåtte registrerte partnerskap 1993 - 2008" (en noruego). Estadísticas de Noruega. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  11. ^ "Noruega avanza para legalizar el matrimonio homosexual". Noticias 365gay . 16 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008.
  12. ^ Lambert, Gavin (17 de marzo de 2008). "Noruega avanza para legalizar el matrimonio homosexual". RosaNoticias . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  13. ^ Berglund, Nina (14 de marzo de 2008). "Los gays ganarán sus derechos matrimoniales". Aftenposten . Archivado desde el original el 18 de junio de 2008.
  14. ^ "La mayoría en el parlamento noruego acuerda una nueva ley que permite las bodas y adopciones homosexuales". PR-inside.com. 29 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008.
  15. ^ "Noruega adopta la ley sobre el matrimonio homosexual". Agencia France-Presse . 11 de junio de 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013.
  16. ^ Goll, Sven (12 de junio de 2008). "Ley de matrimonio entre personas del mismo sexo aprobada por amplia mayoría". Aftenposten . Archivado desde el original el 13 de junio de 2008.
  17. ^ Creció, Tony (11 de junio de 2008). "Noruega legaliza el matrimonio homosexual". RosaNoticias . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  18. ^ Ravndal, Dennis; Glennes, Gjermund; Eian, Øystein (11 de junio de 2008). "Tårer da ekteskapsloven ble vettatt" (en noruego). Pandilla Verdens . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  19. ^ "Noruega aprueba una ley que aprueba el matrimonio homosexual". Los Ángeles Times . Associated Press. 17 de junio de 2008. Archivado desde el original el 13 de junio de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  20. ^ Viseth, Ellen Synnøve (2 de enero de 2009). "Første homofile ektepar". Dagsavisen (en noruego).
  21. ^ "Sana-Aitta Ordliste til" Kuosuvaaran takana "y" Aittiruto "de Alf Nilsen-Børsskog" (PDF) . Instituto Kven . Archivado desde el original (PDF) el 26 de enero de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  22. ^ Kvittingen, Ida (23 de diciembre de 2016). "Los matrimonios entre personas del mismo sexo están aumentando en Noruega". CienciaNoruega. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  23. ^ "Noruega: matrimonios entre personas del mismo sexo 2009-2018". Estatista . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  24. ^ "Inngåtte ekteskap mellom like kjønn, etter kjønn 2009 - 2019" (en noruego). Estadísticas de Noruega. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  25. ^ "Inngåtte ekteskap (K) 1966 - 2019" (en noruego). Estadísticas de Noruega. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  26. ^ "Skilsmisser og separasjoner, etter mannens bosted, statistikkvariabel og år" (en noruego). Estadísticas de Noruega. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  27. ^ "Matrimonios y divorcios, 2009". Estadísticas de Noruega. 26 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  28. ^ "Matrimonios y divorcios, 2010". Estadísticas de Noruega. 25 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  29. ^ "Matrimonios y divorcios, 2011". Estadísticas de Noruega. 23 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  30. ^ "Matrimonios y divorcios, 2012". Estadísticas de Noruega. 21 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  31. ^ "Matrimonios y divorcios, 2013". Estadísticas de Noruega. 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  32. ^ "Matrimonios y divorcios, 2014". Estadísticas de Noruega. 20 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  33. ^ "Matrimonios y divorcios, 2015". Estadísticas de Noruega. 16 de junio de 2016. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  34. ^ "Matrimonios y divorcios, 2016". Estadísticas de Noruega. 14 de junio de 2017. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  35. ^ "Matrimonios y divorcios, 2017". Estadísticas de Noruega. 5 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  36. ^ "Matrimonios y divorcios, 2018". Estadísticas de Noruega. 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  37. ^ "Matrimonios y divorcios, 2019". Estadísticas de Noruega. 2 de abril de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  38. ^ "Matrimonios y divorcios, 2020". Estadísticas de Noruega. 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  39. ^ "Matrimonios y divorcios, 2021". Estadísticas de Noruega. 6 de abril de 2022. Archivado desde el original el 18 de abril de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  40. ^ "Matrimonios y divorcios, 2022". Estadísticas de Noruega. Archivado desde el original el 23 de julio de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  41. ^ "Et besynderligt givtermaal mellem tvende frutentimmer". Skeivt arkiv . 2014-12-16. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  42. ^ "La cuestión del matrimonio entre personas del mismo sexo no resuelta". NRK / Tierra de Vårt . Correo de Noruega. 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  43. ^ Wee, Darren (2 de noviembre de 2015). "Los obispos de Noruega abren las puertas a las bodas homosexuales en la iglesia". Noticias de estrellas gay . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  44. ^ Pettersen, Jørgen; Edvardsen, Ingvild; Skjærseth, Lars Erik (11 de abril de 2016). "Nå kan homofile gifte seg i kirka". NRK . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  45. ^ Oesterud, Tor Ingar (11 de abril de 2016). "La gran mayoría quiere el matrimonio homosexual en la iglesia". Noruega hoy . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  46. ^ Fouché, Gwladys (11 de abril de 2016). "La iglesia luterana de Noruega vota a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo". Reuters . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  47. ^ Fouché, Gwladys (30 de enero de 2017). "La Iglesia Luterana de Noruega adopta el matrimonio entre personas del mismo sexo". Reuters . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  48. ^ Hadland, Lisa S. (1 de febrero de 2017). "Primera pareja gay casada". Noruega hoy . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  49. ^ "El sacerdote metodista noruego puede celebrar el matrimonio entre personas del mismo sexo". CNE.noticias . 5 de julio de 2023.
  50. ^ "División entre los metodistas europeos debido al matrimonio". CNE.noticias . 28 de marzo de 2023.
  51. ^ Flynn, JD (22 de diciembre de 2023). "¿Es la narrativa de la 'narrativa falsa' una narrativa falsa?". El Pilar . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  52. ^ Coppen, Luke (19 de diciembre de 2023). "'Fiducia supplicans: ¿Quién dice qué? ". El Pilar .
  53. ^ "Grupo de trabajo de socios: Noruega ofrece matrimonio legal". Buddybuddy.com. 3 de junio de 2009. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  54. ^ Tisdall, Jonathan (25 de abril de 2008). "Apoyo al matrimonio homosexual". Aftenposten . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  55. ^ "Encuesta sobre matrimonios entre personas del mismo sexo en Europa 2013" (PDF) . YouGov . Archivado (PDF) desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  56. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: ciudadanos de 16 países evalúan sus opiniones sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo desde una perspectiva global total" (PDF) . Ipsos. 7 a 21 de mayo de 2013. Archivado (PDF) desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  57. ^ "Dramático sosteniendo envío". Blikk (en noruego). 14 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  58. ^ "Religión y sociedad". Centro de Investigación Pew . 29 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  59. ^ "Ser cristiano en Europa occidental". Centro de Investigación Pew. 29 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  60. ^ "Los europeos orientales y occidentales difieren en cuanto a la importancia de la religión, las opiniones sobre las minorías y las cuestiones sociales clave". Centro de Investigación Pew. 29 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .

enlaces externos