stringtranslate.com

Joe McCarthy (mánager de béisbol)

Joseph Vincent McCarthy (21 de abril de 1887 - 13 de enero de 1978) fue un mánager estadounidense de las Grandes Ligas de Béisbol , más conocido por su liderazgo de los equipos "Bronx Bombers" de los Yankees de Nueva York de 1931 a 1946. Fue el primer mánager en ganar banderines con equipos de la Liga Nacional y la Liga Americana (lo hizo con los Chicago Cubs en 1929 y los Yankees en 1932), ganó un total de nueve banderines de liga y siete campeonatos de la Serie Mundial ; este último es un récord igualado solo por Casey Stengel . McCarthy fue elegido miembro del Salón de la Fama del Béisbol en 1957. [1] Registró una temporada de 100 victorias seis veces, un récord igualado solo por Bobby Cox . Los porcentajes de victorias de McCarthy en la carrera tanto en la temporada regular (.615) [1] como en la postemporada (.698, todos en la Serie Mundial) [1] son ​​los más altos en la historia de las Grandes Ligas. Sus 2.125 [2] victorias en su carrera lo ubican en el noveno lugar de todos los tiempos en la historia de las Grandes Ligas en cuanto a victorias como mánager , y ocupa el primer lugar de todos los tiempos para los Yankees con 1.460 victorias. [3]

Años de juego

Nacido en Filadelfia, Pensilvania, de padres inmigrantes irlandeses, creció en el barrio de Germantown de Filadelfia, Pensilvania. [4] Idolatrando al mánager de los Athletics Connie Mack , McCarthy se encuentra entre un puñado de mánagers exitosos de las grandes ligas que nunca jugaron en las mayores. Después de asistir a la Universidad de Niágara en 1905 y 1906 con una beca de béisbol, pasó los siguientes 15 años en las ligas menores , principalmente como campocorto y segunda base con los Toledo Mud Hens , Buffalo Bisons y Louisville Colonels . En 1916 firmó con los Brooklyn Tip-Tops de la Liga Federal , entonces considerada una tercera liga mayor, pero la liga cerró antes de que pudiera jugar un partido con ellos. [5]

Éxito del equipo

Tarjeta de béisbol Goudey de 1936 de Joe McCarthy

McCarthy sirvió brevemente como jugador-manager en Wilkes-Barre en 1913. Reanudó su carrera como manager con Louisville en 1919, llevando al equipo a los banderines de la Asociación Americana en 1921 y 1925 antes de ser contratado para dirigir a los Chicago Cubs para la temporada de 1926. [2] Dio un giro al club, guiándolos al título de la Liga Nacional de 1929, pero fue despedido cerca del final de la temporada de 1930. [2]

Los Yankees contrataron a McCarthy en 1931. El equipo había ganado tres Series Mundiales desde la llegada de Babe Ruth en 1920, lo que no le sentó nada bien al propietario Jacob Ruppert . Le dijeron a McCarthy que tenía tres años para ganar un campeonato. Lo hizo en su segundo año, 1932. [6]

Con los Yankees, su estilo estricto pero justo de gestión ayudó a consolidar el lugar del equipo como la franquicia dominante en el béisbol. Durante su mandato, los Yankees ganaron siete Series Mundiales. Su período más exitoso fue de 1936 a 1943. Durante ese tiempo, ganaron siete de los ocho banderines posibles, todos por nueve juegos o más, y ganaron seis Series Mundiales, incluidas cuatro consecutivas de 1936 a 1939. Fueron el primer equipo de la Liga Americana, y el tercero en la historia de las Grandes Ligas, en ganar cuatro banderines consecutivos, y el primero en ganar más de dos Series Mundiales seguidas. La única vez durante este período en que el dominio de los Yankees se vio amenazado fue en 1940, cuando tuvieron problemas toda la temporada y terminaron terceros. Durante su tiempo con los Yankees, el equipo ganó 100 juegos o más seis veces. El peor resultado que tuvo con el equipo fue el cuarto, logrado durante su última temporada completa en 1945, aunque el equipo terminó 81-71.

McCarthy luchó por controlar sus emociones durante el emotivo homenaje a Lou Gehrig en el Yankee Stadium el 4 de julio de 1939. Después de describir a Gehrig como "el mejor ejemplo de jugador de béisbol, deportista y ciudadano que el béisbol haya conocido jamás", McCarthy no pudo soportarlo más. Volviéndose entre lágrimas hacia Gehrig, dijo: "Lou, ¿qué más puedo decir excepto que fue un día triste en la vida de todos los que te conocimos cuando [...] me dijiste que dejabas de ser jugador de béisbol porque te sentías un obstáculo para el equipo? Dios mío, hombre, nunca fuiste eso". [7]

McCarthy tuvo problemas con la bebida con frecuencia; era conocido por tener "borracheras" que duraban una semana o más. Su alcoholismo terminó con su mandato con los Yankees a principios de la temporada de 1946: a fines de mayo, los Yankees ya estaban seis juegos detrás de los Boston Red Sox . Después de que los Yankees perdieran dos partidos seguidos contra Cleveland , un borracho McCarthy reprendió al lanzador Joe Page por pasar demasiadas noches fuera hasta tarde. Después de no presentarse durante una serie con los Detroit Tigers , regresó a su granja en Amherst, Nueva York , cerca de Buffalo , y renunció por telegrama. [6]

Después de pasar la temporada de 1947 fuera del juego (su primera temporada fuera del béisbol desde 1919), McCarthy regresó en 1948 como mánager de los Red Sox cuando el veterano mánager Joe Cronin aceptó un ascenso a gerente general. El primer día de entrenamiento de primavera, McCarthy llegó con una camisa de cuello abierto. Sabiendo que Ted Williams casi nunca usaba corbata, McCarthy dijo que estaba dispuesto a dejar de lado su antigua regla que exigía a sus jugadores usar corbata en todo momento, diciendo: "Si no puedo llevarme bien con un bateador de .400 , deberían despedirme ahora mismo". [6]

En la temporada de 1948 , dirigió a los Red Sox a un récord de 96-59; sin embargo, Boston se quedó corto del banderín cuando perdió en el juego de desempate de la Liga Americana de 1948 ante los Indios de Cleveland por 8-3. Al año siguiente, los Red Sox lideraron a los Yankees por un juego con dos juegos por jugar, pero los Yankees vencieron a los Red Sox en esos dos juegos finales para ganar el banderín, el primero de diez para Casey Stengel . Boston terminó 96-58, un juego detrás de Nueva York.

Los Red Sox comenzaron la temporada de 1950 lentamente; a fines de junio, tenían un récord de 31-28, a ocho juegos del primer lugar. El 21 de junio, McCarthy no se presentó a un juego contra los Chicago White Sox , lo que llevó a especulaciones de que estaba bebiendo nuevamente. McCarthy insistió en que permanecería en el dugout; pero Cronin sospechó que McCarthy había perdido su fuego competitivo y lo persuadió de renunciar. [6] En 24 temporadas como mánager de las Grandes Ligas, McCarthy nunca llevó a un equipo a un récord perdedor.

Estilo de entrenamiento

A pesar del gran desempeño de sus equipos, McCarthy no estuvo exento de detractores, quienes creían que simplemente tuvo la suerte de contar con un gran talento y no era un gran estratega de juego. Durante su período de apogeo de 1936 a 1943, cuando los Yankees ganaron siete campeonatos en ocho temporadas, el mánager de los White Sox, Jimmy Dykes, describió a McCarthy como un mánager "que solo se manejaba con un botón". Sin embargo, McCarthy fue un excelente maestro y desarrollador de talentos, y era particularmente hábil para manejar a jugadores temperamentales como Babe Ruth , quien esperaba convertirse en el mánager de Nueva York y se resintió de que se contratara a un "outsider" del equipo. [8] La relación entre Ruth y McCarthy fue tibia en el mejor de los casos, y se enfrió considerablemente en 1934 cuando Ruth comenzó a hacer campaña abiertamente para convertirse en mánager. En parte debido a esto, Ruth fue traspasado a los humildes Boston Braves después de la temporada. [9]

Mientras dirigía, McCarthy adoptó una actitud discreta, nunca fue al montículo para sacar a un lanzador ni discutió con un árbitro, salvo por un punto de las reglas, y prefirió quedarse en su asiento en el centro del dugout. También se negó a usar un uniforme numerado con los Yankees y los Red Sox. [10] [11]

Para llamar la atención sobre su presunto liderazgo magistral de los Yankees, los periodistas deportivos le dieron a McCarthy el apodo de "Marse Joe". "Marse" es una versión del inglés sureño de la palabra "master" (maestro). [12] El éxito de McCarthy a lo largo de su carrera fue tal que en 32 años como entrenador, su club de Louisville de 1922 fue el único equipo que terminó con un récord perdedor o por debajo del cuarto lugar.

McCarthy fue nombrado Mánager del Año de las Grandes Ligas por The Sporting News en 1936 (el primer año en que se entregó el premio) y nuevamente en 1938 y 1943. [13]

Legado

Placa de Joe McCarthy en Monument Park .

En una encuesta de 1969 realizada por la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos para conmemorar el centenario del deporte profesional, McCarthy terminó tercero en la votación para el mejor mánager de la historia, detrás de John McGraw y Casey Stengel . En una encuesta similar de la BBWAA en 1997 para seleccionar un equipo del siglo, terminó segundo detrás de Stengel. [14] El 29 de abril de 1976, los Yankees dedicaron una placa para su Monument Park a McCarthy. La placa lo llama "Uno de los líderes más queridos y respetados del béisbol". [15] En honor a su compromiso con Buffalo, McCarthy se convirtió en miembro fundador del Salón de la Fama del Béisbol de Buffalo en 1985. [16]

McCarthy murió de neumonía a los 90 años en Buffalo, Nueva York , [17] y está enterrado en el cementerio Mount Olivet (católico romano) en Tonawanda, Nueva York . [18]

Diez Mandamientos

Los "10 mandamientos para el éxito en las Grandes Ligas" de McCarthy: [19]

Fuente: Los mejores mánagers del béisbol (1961).

Historial gerencial

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "McCarthy, Joe | Salón de la Fama del Béisbol". Baseballhall.org. 13 de enero de 1978. Consultado el 16 de julio de 2012 .
  2. ^ abcd "Joe McCarthy". Baseball Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  3. ^ "Gerentes de los Yankees de Nueva York". Baseball Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  4. ^ "Entrevista con el mánager del Salón de la Fama Joe McCarthy". RetroSeasons.com. 15 de abril de 1975.
  5. ^ McMurray, John. "Joe McCarthy". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  6. ^ abcd Vaccaro, Mike (2006). Emperadores e idiotas: La rivalidad de cien años entre los Yankees y los Red Sox, desde el principio hasta el final de la maldición . Doubleday. ISBN 9780385513548.
  7. ^ "Esta mañana con Shirley Povich: 'Iron Horse' se rompe mientras los grandes atletas se reúnen en su honor". Washingtonpost.com . 24 de julio de 1998 . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  8. ^ "Joe McCarthy". SABR . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  9. ^ Neyer, Rob (2005). El gran libro de errores en el béisbol de Rob Neyer . Nueva York: Fireside. ISBN 0-7432-8491-7.
  10. ^ "Joe McCarthy". baseballhall.org . Consultado el 13 de julio de 2018 . [en Nueva York, él] optó por no usar un número de uniforme y desvió la atención lo más posible hacia sus jugadores estrella.
  11. ^ "Datos, curiosidades, recuerdos y más sobre Joe McCarthy". yankeenumbers.com . Consultado el 13 de julio de 2018. Cuando Joe dirigió a los Red Sox entre 1948 y 1950, "eligió usar un uniforme sin número durante su reinado".
  12. ^ "Marse – Definición y más del diccionario gratuito Merriam-Webster". Merriam-webster.com. 13 de agosto de 2010. Consultado el 16 de julio de 2012 .
  13. ^ "Premio al Manager del Año otorgado por The Sporting News on Baseball Almanac". Baseball-almanac.com . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  14. ^ "ESPN.com: MLB – Votación final del Equipo del Siglo". ESPN . 18 de julio de 2003 . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  15. ^ "Torre pertenece al Monument Park". Newyork.yankees.mlb.com. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 16 de julio de 2012 .
  16. ^ "Salón de la Fama del Béisbol de Buffalo" . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  17. ^ "Joe McCarthy". Baseball-statistics.com . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  18. ^ Béisbol en Buffalo
  19. ^ "Los diez mandamientos de Joe McCarthy para el éxito: una lista legendaria en Baseball Almanac". Baseball-almanac.com . Consultado el 16 de julio de 2012 .

Enlaces externos