stringtranslate.com

Jefferson (propuesto estado del Pacífico)

El estado de Jefferson es un estado propuesto en los EE. UU. que abarcaría la zona contigua, mayoritariamente rural, del sur de Oregón y el norte de California , donde se han llevado a cabo varios intentos de separarse de Oregón y California, respectivamente. La región abarca la mayor parte del territorio del norte de California, pero no incluye San Francisco ni otros condados del Área de la Bahía que representan la mayoría de la población del norte de California.

Aunque se supone que el estado propuesto recibe su nombre de Thomas Jefferson , quien patrocinó la expedición de Lewis y Clark al noroeste del Pacífico en 1803, el nombre "Jefferson" es de origen incierto. [1] Los historiadores y los lugareños citan el estatus de Thomas Jefferson como el autor principal de la Declaración de Independencia como el origen del nombre, con la línea "los gobiernos se instituyen entre los hombres, derivando sus justos poderes del consentimiento de los gobernados" como evidencia de una ruptura del contrato social entre los gobiernos estatales y la población de la región. [2]

Si la propuesta fuera aprobada, la nueva capital del estado tendría que ser determinada por una convención constitucional ; Yreka, California , fue nombrada capital provisional en la propuesta original de 1941, [3] aunque Port Orford, Oregon , también había sido considerada, siendo la antigua jurisdicción del alcalde Gilbert Gable (uno de los mayores líderes del movimiento). [3] Algunos partidarios del resurgimiento más reciente también han identificado a Redding, California , como una posible capital, [3] aunque Redding no está incluida en todas las versiones de la propuesta y su ayuntamiento votó en 2013 para rechazar la participación en el movimiento. [4]

Siglo XIX

El estado de Jefferson tiene sus orígenes en el siglo XIX. En 1851, el oro descubierto en la cuenca del río Klamath , en el noroeste de California, extendió la fiebre del oro de California más al norte, hasta la cuenca y hasta el valle del río Rogue , en el sur de Oregón. [5] Esto provocó la primera gran afluencia de colonos blancos a la zona, lo que provocó un conflicto con las poblaciones nativas locales que finalmente culminó en la Guerra del río Rogue de 1855-1856. [6]

Además, esta afluencia de colonos estadounidenses, junto con la riqueza que pudieron acumular gracias a los recursos naturales de la región, impulsó varios movimientos políticos que querían separar esta región del resto de California y Oregón en la década de 1850. [7] Los políticos locales propusieron un estado independiente de Shasta a la legislatura de California en 1852, pero el proyecto de ley fracasó en el comité. [8] El estado de Shasta fue revivido nuevamente en 1855, y a lo largo de la década se propusieron varias otras configuraciones de un estado independiente en la misma región que el estado de Jefferson (como el estado de Klamath en 1853 y 1854). [8]

Los colonos de la región creían que eran distintos del resto de California y Oregón tanto cultural como económicamente, y que debido a la gran distancia que los separaba de las capitales de California y Oregón, sus necesidades serían mejor atendidas a nivel local y federal por su propio gobierno estatal que mediante peticiones al gobierno de California. [8] En 1860, el Congreso aprobó una legislación que permitiría a la región votar sobre si querían ser independientes de California y Oregón, pero la Guerra Civil interrumpió este proceso y sofocó los movimientos de independencia durante el resto del siglo XIX. [7] [8]

Siglo XX

Límites propuestos para Jefferson en 1941 y 2016.
Un pabellón cerca de Yreka, California

En octubre de 1941, el alcalde de Port Orford, Oregón , Gilbert Gable, dijo que los condados de Oregón de Curry , Josephine , Jackson y Klamath deberían unirse con los condados de California de Del Norte , Siskiyou y Modoc para formar un nuevo estado, más tarde llamado Jefferson. [9]

Estaba motivado por la creencia de que estas áreas fuertemente rurales estaban subrepresentadas en el gobierno estatal, que tendía a atender a áreas más pobladas. [10] Gilbert Gable fue acompañado en sus esfuerzos por el senador estatal de Siskiyou Randolph Collier , cuyo apoyo llevó a que Yreka fuera elegida como capital. [11]

El 27 de noviembre de 1941, un grupo de jóvenes ganó la atención de los medios nacionales cuando, blandiendo rifles y pistolas, detuvieron el tráfico en la Ruta 99 de EE. UU. al sur de Yreka, [1] la sede del condado de Siskiyou, y repartieron copias de una Proclamación de Independencia, declarando que el Estado de Jefferson estaba en "rebelión patriótica contra los Estados de California y Oregón" y continuaría "separándose todos los jueves hasta nuevo aviso". [12]

El movimiento de división del estado terminó rápidamente, aunque no antes de que el fiscal de distrito del condado de Del Norte, John Leon Childs (1863-1953), de Crescent City, fuera investido como gobernador del estado de Jefferson el 4 de diciembre de 1941. [13]

El primer golpe fue la muerte del alcalde Gable el 2 de diciembre, seguida por el ataque a Pearl Harbor el 7 de diciembre. Los partidarios de dividir el estado centraron sus esfuerzos en el esfuerzo bélico, lo que paralizó el movimiento.

El periodista del San Francisco Chronicle Stanton Delaplane ganó el Premio Pulitzer de Periodismo en 1942 por sus artículos sobre el estado de Jefferson. [14] [15]

En 1989, KSOR, la estación miembro de la National Public Radio con sede en la Southern Oregon University en Ashland , cerca de Medford , cambió su nombre a Jefferson Public Radio . Había construido una red masiva de traductores de baja potencia a principios de la década de 1980. Cuando KSOR comenzó a construir estaciones de máxima potencia más tarde en la década, se dio cuenta de que la huella combinada de su red de traductores era aproximadamente coextensiva con la original State of Jefferson. Por lo tanto, sintió que "Jefferson Public Radio" era un nombre apropiado cuando decidió cambiar su nombre a una red. [16]

En 1992, el asambleísta estatal de California Stan Statham presentó una votación consultiva [17] en 31 condados preguntando si el estado debería dividirse en dos. Todos los condados propuestos de Jefferson votaron a favor de la división [18] (excepto el condado de Humboldt, que no incluyó la cuestión en la boleta). Basándose en estos resultados, Statham presentó una legislación en California [19] en un intento de dividir el estado, pero el proyecto de ley no se aprobó en el comité.

A fines de la década de 1990, el movimiento por la estadidad fue promovido por un grupo llamado Comité de Ciudadanos del Estado de Jefferson, que se formó originalmente en 1941. Dos de los miembros, Brian Helsaple y Brian Petersen, reunieron una extensa colección, que incluía relatos tanto verbales como escritos, en su mayoría relacionados con el movimiento de 1941. En 2000, publicaron Jefferson Saga , un libro que detalla la falta de representación de la región.

Siglo XXI

Jefferson es conmemorado por la State of Jefferson Scenic Byway entre Yreka y O'Brien, Oregon , que recorre 109 millas (175 km) a lo largo de la State Route 96 y la US Forest Service Primary Route 48. Cerca de la frontera entre California y Oregón, un desvío ofrece vistas panorámicas del valle del río Klamath y tres carteles informativos sobre la república. [ cita requerida ] La región conserva esta identidad reforzada por instituciones como Jefferson Public Radio.

Según el censo de 2020, si los condados de Jefferson fueran un estado (condados originales de 1941), la población del estado sería de 484.727 habitantes: menor que la de cualquier estado en ese momento. Aproximadamente el 83% de esos residentes viven en Oregón. Su superficie terrestre sería de 21.349,76 millas cuadradas (55.295,6 km 2 ), un poco más pequeña que Virginia Occidental . El área estaba dividida casi por igual entre Oregón y California. Su densidad de población sería de 22,70 habitantes por milla cuadrada (8,76/km 2 ), un poco más que Idaho . [20] Con la incorporación del movimiento más moderno de Jefferson ( los condados de Coos , Douglas y Lake en Oregón, y los condados de Humboldt , Trinity , Shasta , Lassen , Mendocino , Lake , Tehama , Plumas , Glenn , Butte , Colusa , Sierra , Sutter , Yuba , Nevada , Placer , El Dorado , Amador , Calaveras , Tuolumne , Stanislaus y Mariposa en California), la población según el censo de 2020 sería de 3.138.324, lo que lo convierte en el 33.º estado más poblado de los Estados Unidos.

Condados que tienen intención de abandonar California

El 3 de septiembre de 2013, la Junta de Supervisores del Condado de Siskiyou , California, votó 4 a 1 a favor de la retirada de California para formar un estado propuesto llamado Jefferson. [21] [22] [23] La propuesta fue acompañada por la Junta de Supervisores del Condado de Modoc (24 de septiembre) [24] y la Junta de Supervisores del Condado de Glenn (21 de enero de 2014). [25] [26] El 15 de abril de 2014, los supervisores del condado de Yuba se unieron al movimiento del Estado de Jefferson para separarse de California y crear un nuevo estado de EE. UU. [27] El 15 de julio de 2014, la Junta de Supervisores del Condado de Tehama votó por unanimidad para adoptar una resolución que apoya la declaración de retirada de California [28] basada en una votación consultiva realizada el 6 de junio de 2014, donde el público votó 56% a 44% a favor de dividir el estado. [29] El 22 de julio de 2014, la Junta de Supervisores del Condado de Sutter adoptó por unanimidad una resolución que apoyaba una declaración y petición a la Legislatura para retirarse de California para corregir la falta de representación. [30] El 3 de marzo de 2015, los supervisores del Condado de Lake votaron 3 a 2 [31] [32] para presentar la cuestión de la secesión a los votantes y el 17 de marzo, los supervisores del Condado de Lassen hicieron una declaración similar [33] que también tiene a los votantes decidiendo en 2016. [34] Según se informa, el Comité de Declaración de Jefferson tiene como objetivo obtener el apoyo de al menos 12 condados. [21]

El 24 de octubre de 2014, los condados de Modoc y Siskiyou entregaron sus declaraciones [35] de independencia del estado de California a la oficina del Secretario de Estado de California. El 15 de enero de 2015, otros tres condados, Glenn, Tehama y Yuba, también presentaron sus declaraciones oficiales. [36]

El resurgimiento de 2013 se basó casi en su totalidad en California. [37] Incluye todas las partes principales de California al norte de 39°. Aunque algunos residentes individuales en Oregon han presionado a favor del movimiento, ningún gobierno del condado en ese estado ha respaldado la propuesta hasta la fecha. [38] Al 6 de enero de 2016, 21 condados del norte de California han enviado una declaración o han aprobado enviar una declaración al Estado de California con su intención de abandonar el estado y formar el Estado de Jefferson. [39] La población de los 21 condados de California era de 1.747.626 según el censo de EE. UU. de 2010, lo que lo convertiría en el 39.º estado más poblado de la Unión.

En 2013, el capitalista de riesgo Tim Draper lanzó Six Californias , una medida para dividir California en seis partes consecutivas, incluida Jefferson. [40] Draper anunció que 1,3 millones de personas habían firmado la petición; sin embargo, más tarde se descubrió que un tercio de las firmas no eran válidas, lo que colocó el recuento de firmas por debajo del umbral necesario para calificar para la votación de 2016. [41]

Elecciones presidenciales de 2016

Resultados de las elecciones presidenciales de 2016, que muestran una fuerte presencia republicana en el propuesto Estado de Jefferson

Después de las elecciones presidenciales de 2016 , se observó que la mayoría de los condados rurales de California que pertenecerían al estado de Jefferson fueron ganados de forma aplastante por el candidato republicano Donald Trump , mientras que la demócrata Hillary Clinton disfrutó de un nivel de apoyo sin precedentes en el resto de California, lo que indica una creciente división demográfica y política entre el propuesto estado de Jefferson y el resto de California. [ cita requerida ] Mientras que Clinton venció a Trump por casi 80 puntos en San Francisco, la lideró por más de 50 puntos en el condado de Lassen. [42] [43] La elección de Trump provocó llamados a la secesión de California de la Unión y una propuesta similar en Oregón, donde Clinton ganó el voto popular mientras que Trump capturó la mayoría de los condados. [44] [45] [46]

Con la elección del presidente Donald Trump, algunos que están considerando unirse al moderno Estado de Jefferson o están observando el movimiento han declarado que si California se separa, los condados que apoyan el movimiento podrían apelar directamente al Congreso de los Estados Unidos para obtener la condición de estado, de manera similar a cómo se formó Virginia Occidental , alegando que California estaría en insurrección y solicitando reincorporarse a la Unión como estado independiente. [47]

El 8 de mayo de 2017, el grupo pro-Jefferson "Citizens for Fair Representation" presentó una demanda contra el Secretario de Estado de California, Alex Padilla . [48] La demanda alega que la ley de 1862 de California que limita a los senadores a no más de 40 y a los miembros de la Asamblea a no más de 80, crea un desequilibrio inconstitucional de representación que impide un "autogobierno" efectivo protegido por la 14.ª Enmienda . El resultado deseado de demandar a California, por falta de representación y dilución del voto, es una mejor representación en toda California y, en última instancia, un estado independiente de Jefferson. [49] El caso fue desestimado por el tribunal inferior y apelado ante el Noveno Circuito, [50] que desestimó la apelación. [51]

Bandera y sello

Bandera del estado de Jefferson

El campo de la bandera es verde, y el lema es el Sello del Estado de Jefferson: un círculo amarillo que representa una batea de minería de oro , con las palabras "El Gran Sello del Estado de Jefferson" grabadas en el borde, y dos X mayúsculas negras torcidas una de la otra. [52]

Las dos X se conocen como la "Doble Cruz" y significan el "sentido de abandono" de las dos regiones por parte de los gobiernos estatales centrales, tanto en el sur de Oregón como en el norte de California. [39] [n 1]

La batea de oro que aparentemente fue el primer modelo del sello del estado está en exhibición en el Museo del Condado de Siskiyou, en Yreka, California. [53]

Apariciones en la cultura popular

Jefferson fue presentado por Huell Howser en el episodio 143 de Road Trip. [54]

Véase también

Notas

  1. ^ El informe de Harper de 2022 se refería a que Salem y Sacramento habían "traicionado" a la región. Véase Pogue (2022).

Referencias

  1. ^ ab Pogue, James (abril de 2022). "Notas sobre el estado de Jefferson". Harper's . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  2. ^ Experiencia en Oregón | Estado de Jefferson | Temporada 9 | Episodio 901 | PBS . Consultado el 12 de agosto de 2024 en www.pbs.org.
  3. ^ abc Peter Laufer, El esquivo estado de Jefferson: un viaje a través del estado número 51. TwoDot, 2013. ISBN 978-0762788361
  4. ^ "El Ayuntamiento de Redding rechaza la propuesta del "Estado de Jefferson"". KRCR-TV , 2 de octubre de 2013.
  5. ^ "La minería de oro a lo largo del río Klamath y la masacre de los indios – 1851". www.sfmuseum.org . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  6. ^ "Guerra del río Rogue de 1855-1856". www.oregonencyclopedia.org . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  7. ^ ab Davis (1 de junio de 1952). "Estado de Jefferson". California Historical Society Quarterly . 31 (2): 125–138. doi :10.2307/25156352. ISSN  0008-1175. JSTOR  25156352.
  8. ^ abcd Lalande, Jeff (2017). ""El estado de Jefferson": 160 años de búsqueda de identidad en una región descontenta". Oregon Historical Quarterly . 118 (1): 14–41. doi :10.1353/ohq.2017.0025. ISSN  2329-3780.
  9. ^ Hall, Christopher (septiembre de 2003). "Jefferson County: The State that Almost Seceded" (Condado de Jefferson: el estado que casi se separó). Vía: AAA Traveler's Companion . AAA Northern California, Nevada & Utah . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  10. ^ Michael J. Trinklein (2010). Estados perdidos: historias reales de Texlahoma, Transilvania y otros estados que nunca lo lograron. Quirk Books. ISBN 978-1-59474-410-5 
  11. ^ "Estado de Jefferson". www.oregonencyclopedia.org . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  12. ^ D'Souza, Tony (11 de diciembre de 2008). "Los sueños del Estado de Jefferson se vieron frustrados por Pearl Harbor". Mount Shasta Herald . Archivado desde el original el 15 de julio de 2021. Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  13. ^ Holt, Tim (24 de junio de 2011). "Una propuesta modesta: ¡reducir el tamaño de California!". The San Francisco Chronicle . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  14. ^ Gunther, John (1947). Inside USA, Nueva York, Londres: Harper & Brothers , págs. 62-63.
  15. ^ "Stanton Delaplane, 80; escritor de San Francisco". The New York Times . 21 de abril de 1988 . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  16. ^ "Estado de Jefferson – Jefferson Public Radio". Archivado desde el original el 22 de abril de 2020. Consultado el 12 de abril de 2015 .
  17. ^ "ELECCIONES DE CALIFORNIA '92: 31 condados votarán sobre el divisivo asunto de dividir el Estado: Gobierno: La secesión tiene partidarios en el norte rural, pero el plebiscito consultivo no tiene efecto legal". Los Angeles Times . 30 de mayo de 1992 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  18. ^ "Esfuerzos históricos para dividir California en varios estados". Gary y Deborah Aufdenspring. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  19. ^ "La campaña "Upstate California" es una nueva experiencia de déjà vu para Stan Statham". Sacramento News & review. 3 de enero de 2002. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  20. ^ Utilizando las cifras de QuickFacts del Censo de 2010 para cada uno de los siguientes condados: Curry, Josephine, Jackson, Klamath, Del Norte, Siskiyou, Modoc. "DataSet.txt". Datos breves de estados y condados . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
    (Consulte "Descargar la base de datos archivada el 11 de noviembre de 2012 en Wayback Machine " para obtener una explicación de este conjunto de datos).
  21. ^ ab Longoria, Sean, Siskiyou supervisors support retreat from California Archivado el 20 de junio de 2014 en Wayback Machine , Redding Record Searchlight, 4 de septiembre de 2013, consultado el 4 de septiembre de 2013.
  22. ^ Mather, Kate, El condado de Siskiyou vota a favor de la secesión de California, Los Angeles Times, 4 de septiembre de 2013, consultado el 4 de septiembre de 2013
  23. ^ La Junta del Condado del Norte de California vota a favor de la secesión del estado, CBS, San Francisco, 4 de septiembre de 2013.
  24. ^ "El condado de Modoc se une a Siskiyou en la propuesta de secesión del estado de Jefferson". 24 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  25. ^ "Los supervisores votan a favor de sumarse al esfuerzo secesionista". 21 de enero de 2014. Consultado el 22 de enero de 2014 .
  26. ^ "El estado de Jefferson se arraiga en el condado de Glenn". 21 de enero de 2014. Consultado el 22 de enero de 2014 .
  27. ^ "Los supervisores del condado de Yuba respaldan al estado de Jefferson". 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  28. ^ "Los supervisores aprueban a Jefferson". 15 de julio de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  29. ^ "Los votantes del condado de Tehama aprueban una medida consultiva para separarse de California". 14 de junio de 2014. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  30. ^ "El condado de Sutter vota por el estado de Jefferson". 23 de julio de 2014. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  31. ^ "La junta vota por Jefferson". Record Bee Community News. 17 de febrero de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  32. ^ "Los votantes del condado de Lake opinarán sobre la secesión". The Press Democrat. 15 de marzo de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  33. ^ "Declaración del condado de Lassen" (PDF) . 17 de marzo de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  34. ^ "Resumen de la reunión del condado de Lassen". 17 de marzo de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  35. ^ "2 condados de California piden formar un estado independiente". USA Today. 28 de agosto de 2014. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  36. ^ "El estado de Jefferson incorpora a tres condados más de California". Sacramento Bee. 15 de enero de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  37. ^ "Secesión: ¿esperanza realista o ilusión?". Medford Mail Tribune , 8 de septiembre de 2013.
  38. ^ "La votación sobre la secesión de California fracasa en dos condados limítrofes con Oregón, pero se aprueba en otro condado". The Oregonian , 4 de junio de 2014.
  39. ^ ab Koseff, Alexei (6 de enero de 2016). "Los partidarios del estado de Jefferson planean un proyecto de ley que busca la independencia de California". Sacramento Bee . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  40. ^ "Tim Draper quiere dividir California en pedazos y convertir a Silicon Valley en su propio estado". TechCrunch. 19 de diciembre de 2013. Consultado el 11 de enero de 2014 .
  41. ^ "1648. División de California en seis estados" (PDF) . Secretario de Estado de California . 12 de septiembre de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  42. ^ Reese, Phillip (16 de noviembre de 2016). «Clinton puede haber ganado en California, pero Trump se llevó el norte rural blanco». The Sacramento Bee . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  43. ^ Miller, Jim (10 de noviembre de 2016). "California no siempre ha sido tan demócrata en las elecciones presidenciales". The Sacramento Bee . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  44. ^ Silva, Cristina (12 de noviembre de 2016). "¿California y Oregón abandonarán la Unión? Datos sobre CalExit y el movimiento secesionista de los demócratas". International Business Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  45. ^ Garcia, Arturo (11 de noviembre de 2016). "Retiran la petición de secesión de Oregon tras 'amenazas' a los organizadores". Snopes.com . Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  46. ^ Acker, Lizzy (10 de noviembre de 2008). «Tras la victoria de Donald Trump, los habitantes de Oregón presentan una propuesta electoral para separarse de la unión». The Oregonian /OregonLive . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  47. ^ "declaración de unidad – Movimiento oficial del estado de Jefferson". Movimiento oficial del estado de Jefferson . Archivado desde el original el 27 de abril de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  48. ^ "Una queja verificada para obtener una medida cautelar y declaratoria por distribución indebida y dilución y reducción inconstitucional de votos en la Asamblea de California y el Senado estatal" (PDF) .
  49. ^ "CFR – Movimiento Oficial del Estado de Jefferson". Movimiento Oficial del Estado de Jefferson . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  50. ^ "CFR v. Alex Padilla, 18-17458 - CourtListener.com". CourtListener . 31 de diciembre de 2018.
  51. ^ "CFR v. Alex Padilla, 18-17458 - Justia.com".
  52. ^ La verdadera historia y el significado detrás del Estado de Jefferson, retreat.com.
  53. ^ "Sello del estado de Jefferson". Getty Images . Museo Siskiyou. 5 de enero de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  54. ^ "Viaje por carretera con Huell Howser (143) sobre el estado de Jefferson. Archivos de Huell Howser en la Universidad Chapman". 29 de septiembre de 2007.

Lectura adicional


Enlaces externos

42°N 122°O / 42°N 122°O / 42; -122