stringtranslate.com

Jeanette Winterson

Jeanette Winterson CBE FRSL (nacida el 27 de agosto de 1959) es una autora inglesa.

Su primer libro, Oranges Are Not the Only Fruit , fue una novela semiautobiográfica sobre una lesbiana que crece en una comunidad pentecostal inglesa. Otras novelas exploran las polaridades de género y la identidad sexual y, más tarde, las relaciones entre los humanos y la tecnología. Ella transmite y enseña escritura creativa. Ha ganado un Premio Whitbread a una Primera Novela, un Premio BAFTA al Mejor Drama, el Premio John Llewellyn Rhys , el Premio EM Forster y el Premio Literario St. Louis , y el Premio Literario Lambda dos veces. Ha recibido un Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) y un Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) por servicios a la literatura, y es miembro de la Royal Society of Literature . Sus novelas han sido traducidas a casi 20 idiomas. [2]

Vida temprana y educación

Winterson nació en Manchester y fue adoptada por Constance y John William Winterson el 21 de enero de 1960. [3] Creció en Accrington , Lancashire , y fue criada en la Iglesia Pentecostal Elim . Fue criada para convertirse en misionera cristiana pentecostal y comenzó a evangelizar y escribir sermones a la edad de seis años. [4] [5]

A los 16 años, Winterson se declaró lesbiana y se fue de casa. [6] [7] [8] Poco después asistió al Accrington and Rossendale College , [9] y se mantuvo con una variedad de trabajos ocasionales mientras estudiaba inglés en St. Catherine's College , Oxford (1978-1981). [7] [10]

Carrera

Después de mudarse a Londres, realizó diversos trabajos teatrales, incluso en el Roundhouse , [7] y escribió su novela debut, Oranges Are Not the Only Fruit , una historia semiautobiográfica sobre una adolescente sensible que se rebela contra las convenciones. Un trabajo al que Winterson se postuló fue el de asistente editorial en Pandora Press , [11] un sello feminista fundado en 1983 por Philippa Brewster, y en 1985 Brewster publicó Oranges Are Not the Only Fruit , que ganó el Premio Whitbread a la Primera Novela. [7] Winterson la adaptó para la televisión en 1990. Su novela The Passion se ambienta en la Europa napoleónica . [12]

Las novelas posteriores de Winterson exploran los límites de la fisicalidad y la imaginación, las polaridades de género y las identidades sexuales, y han ganado varios premios literarios. Su adaptación teatral de The PowerBook en 2002 se estrenó en el Royal National Theatre de Londres. También compró una casa adosada abandonada en Spitalfields , al este de Londres , que reformó para convertirla en un apartamento ocasional y una tienda en la planta baja, Verde's, para vender alimentos orgánicos . [13] [14] [15] En enero de 2017, discutió cerrar la tienda cuando un aumento en el valor imponible , y por lo tanto en las tasas comerciales , amenazó con hacer que el negocio fuera insostenible. [16] [17] [18]

En 2009, Winterson donó el cuento "Dog Days" al proyecto Ox-Tales de Oxfam , que abarca cuatro colecciones de cuentos del Reino Unido de 38 autores. Su historia apareció en la colección Fire . [19] También apoyó el relanzamiento del Teatro Bush en Shepherd's Bush de Londres. Escribió e interpretó obras para el proyecto Sixty Six Books , basado en un capítulo de la Biblia King James , junto con otros novelistas y poetas, entre ellos Paul Muldoon , Carol Ann Duffy , Anne Michaels y Catherine Tate . [20] [21]

La novela corta de Winterson de 2012 The Daylight Gate , basada en los juicios de las brujas de Pendle de 1612 , apareció en su 400 aniversario. Su personaje principal, Alice Nutter, está basada en la mujer real del mismo nombre . Sarah Hall , de The Guardian , describe la obra:

"La voz narrativa es irrefutable; se trata de una narración a la antigua usanza, con un tono sermónico que ordena y aterroriza. También es como un reportaje judicial, un testimonio jurado. Las frases son breves, veraces y terribles... El absolutismo es el punto fuerte de Winterson, y es el modo perfecto de verificar los acontecimientos sobrenaturales cuando ocurren. No se te pide que creas en la magia. La magia existe. Una cabeza cortada habla. Un hombre se transforma en una liebre. La historia está tan tensa como un potro de tortura, de modo que la incredulidad del lector se rompe en lugar de suspenderse. Y si persiste la duda, la sensualidad del texto convence". [22]

En 2012, Winterson sucedió a Colm Tóibín como profesor de Escritura Creativa en la Universidad de Manchester . [23]

Su novela de 2019, Frankissstein: A Love Story , fue preseleccionada para el Premio Booker. [24]

En octubre de 2023, Jonathan Cape publicó Night Side of the River. Suzi Feay, que escribe para Literary Review , dijo: "En estos agradables cuentos, Winterson ha servido hábilmente al género, al tiempo que esboza algunas inquietantes direcciones futuras que podría tomar la historia de fantasmas". [25]

Premios y reconocimientos

Vida personal

Winterson se declaró lesbiana a los 16 años. [6] Su novela de 1987 The Passion se inspiró en su relación con Pat Kavanagh , su agente literario . [37] De 1990 a 2002, Winterson tuvo una relación con la locutora de radio y académica de la BBC Peggy Reynolds. [38] Después de que eso terminó, Winterson se involucró con la directora de teatro Deborah Warner . En 2015, se casó con la psicoterapeuta Susie Orbach , autora de Fat is a Feminist Issue . [39] La pareja se separó en 2019. [40]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "Jeanette Winterson". Bookclub . 4 de abril de 2010. BBC Radio 4 . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  2. ^ "Jeanette Winterson". Festival Internacional de Literatura de Berlín . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Winterson, Jeanette (2011). ¿Por qué ser feliz cuando puedes ser normal?. Nueva York, NY: Jonathan Cape . pp. 17–18. ISBN 978-0-8021-2010-6. OL  16488820W ​​. Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Brooks, Libby (2 de septiembre de 2000). «Power surge» (Surge de energía). The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  5. ^ Eide, Marian (2001). "Dioses apasionados y mujeres deseosas: Jeanette Winterson, fe y sexualidad". Revista internacional de estudios de sexualidad y género . 6 (4): 279–291. doi :10.1023/A:1012217225310. S2CID  141012283.
  6. ^ ab Smith, Patricia Juliana (23 de noviembre de 2002). "Winterson, Jeanette (n. 1959)". glbtq.com . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2003. Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  7. ^ abcd Jaggi, Maya (28 de mayo de 2004). «Canciones de redención». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  8. ^ Gold, Tanya (28 de octubre de 2011). «Página en la vida de Jeanette Winterson». The Telegraph . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  9. ^ "Amazon lamenta el error en las ventas del libro que afectó al autor de Accrington". Lancashire Telegraph . 14 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  10. ^ "Biografía". jeanettewinterson.com . 2000. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012.
  11. ^ "Literatura | Jeanette Winterson". British Council . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  12. ^ Bilger, Audrey (1997). «Jeanette Winterson, The Art of Fiction No. 150». The Paris Review . No. 145. Archivado desde el original el 15 de junio de 2023. Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  13. ↑ Kate Kellaway (25 de junio de 2006). «If I Was a Dog, I'd Be a Terrier». The Observer . Londres. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de diciembre de 2008 .
  14. ^ Winterson, Jeanette (9 de octubre de 2009). «La historia de mi casa en Spitalfields». The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019. Consultado el 12 de enero de 2019 en www.thetimes.co.uk.
  15. ^ Winterson, Jeanette (12 de junio de 2010). «Once upon a life: Jeanette Winterson». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 12 de enero de 2019 en www.theguardian.com.
  16. ^ Khomami, Nadia (23 de enero de 2017). «Jeanette Winterson cerrará su tienda en Londres debido al aumento de las tasas comerciales». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019. Consultado el 12 de enero de 2019 en www.theguardian.com.
  17. ^ "Lo siento, Jeanette Winterson, pero te equivocas con respecto a las tasas comerciales". The Independent . 26 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  18. ^ "Jeanette Winterson sobre la amenaza de cierre de su tienda de alimentación de Spitalfields". Evening Standard . 31 de enero de 2017. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  19. ^ Ox-Tales Archivado el 20 de mayo de 2009 en Wayback Machine . Oxfam. Consultado el 26 de agosto de 2011.
  20. ^ The Sixty Six Project Archivado el 10 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Bush Theatre. Consultado el 26 de agosto de 2011.
  21. ^ The Guardian Archivado el 2 de enero de 2017 en Wayback Machine. "Sesenta y seis libros: reseña", 16 de octubre de 2011.
  22. ^ "The Daylight Gate de Jeanette Winterson – reseña". The Guardian . 16 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  23. ^ "Winterson se convierte en profesor de Manchester". Universidad de Manchester. 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 20 de junio de 2013 .
  24. ^ "Cómo el mundo finalmente alcanzó a Jeanette Winterson". Penguin Books . 26 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  25. ^ "Suzi Feay - Cosas que hacen pitidos en la noche". Reseña literaria . 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  26. ^ "Entrevista de Harcourt Publishers con Jeanette Winterson, Lighthousekeeping" Archivado el 12 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
  27. ^ "La televisión en 1991". awards.bafta.org . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  28. ^ "No. 57855". The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2005. pág. 13.
  29. ^ "Se anunciaron los ganadores del 25º Premio Literario Lambda anual" Archivado el 10 de junio de 2013 en Wayback Machine . LGBT Weekly , 4 de junio de 2013.
  30. ^ "Bibliotecas de la Universidad de Saint Louis". lib.slu.edu . Archivado desde el original el 13 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  31. ^ Cooperman, Jeannette (16 de septiembre de 2014). "Una conversación con Jeanette Winterson". Revista St. Louis . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  32. ^ "BBC 100 Women 2016: ¿Quién está en la lista?". BBC . 21 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  33. ^ "Jeanette Winterson". The Royal Society of Literature . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  34. ^ "No me protejas, respétame". Conferencia de Richard Dimbleby . Episodio 42. 6 de junio de 2018. BBC One. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 8 de junio de 2018 .
  35. ^ "Lista de honores por el cumpleaños de la Reina 2018". gov.uk . Archivado desde el original el 10 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  36. ^ Jordan, Justine (24 de julio de 2019). «¿La mayor sorpresa de la lista de finalistas del premio Booker 2019? No hay muchas». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019 en www.theguardian.com.
  37. ^ Gadher, Dipesh (26 de octubre de 2008). «La novelista lesbiana Jeanette Winterson planeó su última visita a su ex amante moribundo». The Sunday Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  38. ^ Maya Jaggi (29 de mayo de 2004). «Saturday Review: Profile: Jeanette Winterson». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  39. ↑ Stuart Jeffries (22 de febrero de 2010). «Jeanette Winterson: 'Pensé en suicidarme'». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  40. ^ Armistead, Claire (25 de julio de 2021). «Jeanette Winterson: 'La tendencia masculina es descartar el planeta: todos los chicos se van al espacio'». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  41. ^ Hickling, Alfred (25 de noviembre de 2016). «Reseña de Christmas Days de Jeanette Winterson: crueldad, consuelo y alegría». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  42. ^ Thomas-Corr, Johanna (20 de mayo de 2019). «Reseña de Frankissstein de Jeanette Winterson: una reanimación inventiva». TheGuardian.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2019. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  43. ^ Simpkins, Laura Grace. «Reseña de 12 Bytes: Jeanette Winterson habla de la IA y de cómo hacer que la vida sea menos binaria». New Scientist . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  44. ^ "La visión de Jeanette Winterson sobre el futuro de la IA es mesiánica, pero poco convincente". 18 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  45. ^ Lowdon, Claire. «Reseña de 12 Bytes de Jeanette Winterson, pero ¿fue escrita por un robot?». The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  46. ^ Winterson, Jeanette (21 de septiembre de 2023). «Jeanette Winterson: No creía en fantasmas… hasta que empecé a vivir con ellos». The Daily Telegraph . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  47. ^ "Lado nocturno del río". penguin.co.uk . Consultado el 25 de mayo de 2024 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jeanette Winterson .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Jeanette Winterson .