stringtranslate.com

Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville

Escudo de armas de Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville

Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville ( pronunciación francesa: [ʒɑ̃ batist mwan bjɛ̃vil] ; / l ə ˈ m ɔɪ n d ə b i ˈ ɛ n v ɪ l / ; 23 de febrero de 1680 - 7 de marzo de 1767), También conocido como Sieur de Bienville , fue un administrador colonial franco-canadiense en Nueva Francia . Nacido en Montreal , fue uno de los primeros gobernadores de la Luisiana francesa , nombrado en cuatro ocasiones distintas entre 1701 y 1743. Era el hermano menor del explorador Pierre Le Moyne d'Iberville .

Primeros años de vida

Jean-Baptiste Le Moyne era hijo de Charles le Moyne , nacido en Longueil , cerca de Dieppe , y de Catherine Primot (también conocida como Catherine Thierry), nacida en Ruan , ambas ciudades de la provincia de Normandía . Charles le Moyne estableció su familia en el asentamiento de Ville-Marie (actual Montreal ) a una edad temprana y tuvo catorce hijos en total.

Exploración en el Nuevo Mundo

A la edad de diecisiete años, Bienville se unió a su hermano Iberville en una expedición para establecer la colonia de Luisiana. En 1699, el grupo exploró la costa del Golfo de México hasta la bahía de Mobile, que era demasiado poco profunda para ir más lejos. En el sitio de Belle Fontaine, descubrieron un manantial artesiano que burbujeaba y saltaba desde la playa; este manantial se encuentra ahora entre 300 y 400 pies en Mobile Bay. Bienville jugó un papel importante en el trazado de la costa cerca de Mobile, Alabama . También descubrió las islas Chandeleur frente a la costa de Luisiana, así como la isla Cat y la isla Ship frente a la costa de Mississippi , antes de avanzar hacia el oeste para navegar hasta la desembocadura del río Mississippi . Finalmente, la expedición llegó al sitio actual de Baton Rouge y False River . En abril de 1699, antes de regresar a Francia , Iberville estableció el primer asentamiento de la colonia de Luisiana: Fort Maurepas o Old Biloxi , en la actual Ocean Springs , Mississippi . Nombró gobernador a Sauvolle de la Villantry y nombró teniente a Bienville.

Tras la partida de Iberville, Bienville realizó otra expedición por el río Mississippi y se encontró con barcos ingleses en lo que ahora se conoce como English Turn . Al enterarse de este encuentro a su regreso, Iberville ordenó a Bienville que estableciera un asentamiento a lo largo del río Mississippi en el primer terreno sólido que pudiera encontrar. Cincuenta millas río arriba, Bienville estableció el Fuerte de la Boulaye .

Cofundador de Móvil

Por recomendación de su hermano, Bienville trasladó a la mayoría de los colonos a un nuevo asentamiento en lo que hoy es Alabama en el lado oeste del río Mobile , llamado Fort Louis de la Mobile (o "Mobille"). También estableció un puerto de aguas profundas cercano en la isla Dauphin para la colonia, ya que Mobile Bay y el río Mobile eran demasiado poco profundos para los buques marítimos.[1] La población de la colonia fluctuó durante los siguientes años. En 1704, en parte por temor a que la confraternización de los soldados franceses con las mujeres nativas pudiera provocar un conflicto, Bienville organizó la llegada de veinticuatro jóvenes francesas. Por tradición, las jóvenes eran seleccionadas de los conventos , aunque la mayoría probablemente provenían de familias pobres. Debido a que viajaron al Nuevo Mundo con sus posesiones en pequeños baúles conocidos como casetes, se las conoce en las historias locales como las niñas casquette en los primeros relatos y por la traducción al inglés de niñas ataúd en la tradición posterior.

Las jóvenes fueron alojadas en la casa de Bienville bajo el cuidado de su ama de llaves, una mujer francocanadiense conocida como Madame Langlois. (Por tradición, era prima viuda de Bienville y sus hermanos, pero no hay confirmación de esto). Madame Langlois había aprendido de las tribus nativas locales el arte de cocinar productos locales e impartió este conocimiento a sus pupilos en lo que generalmente se anuncia como el origen de la cocina criolla . Los nombres y destinos de la mayoría de las Casquette Girls son inciertos, pero al menos algunas permanecieron en la colonia y se casaron con soldados franceses como estaba previsto; el primer nacimiento registrado de un niño blanco ocurrió en 1705. [2] [ se necesita mejor fuente ]

La población de la colonia fluctuó durante la siguiente generación, aumentando a 281 en 1708, pero disminuyendo a 178 dos años después debido a una enfermedad. En 1709, una gran inundación desbordó el Fuerte Louis de la Mobile : debido a esto y a los brotes de enfermedades, Bienville ordenó que el asentamiento se trasladara río abajo hasta el actual sitio de Mobile, Alabama, en 1711, donde se construyó otro Fuerte Louis de madera. [3] En 1712, cuando Antoine Crozat asumió la administración de Luisiana por nombramiento real, la colonia contaba con una población de 400 personas. En 1713, llegó un nuevo gobernador de Francia y Bienville se trasladó al oeste, donde, en 1716, estableció Fort Rosalie en el actual emplazamiento de Natchez, Mississippi . El nuevo gobernador, Antoine Laumet de La Mothe, señor de Cadillac , no duró mucho debido a la mala gestión y la falta de crecimiento de la colonia. Fue llamado a Francia en 1716, y Bienville tomó nuevamente el mando como gobernador, desempeñando el cargo durante menos de un año hasta que el nuevo gobernador, Jean-Michel de Lepinay , llegó de Francia. Sin embargo, el mandato de Lepinay duró poco, ya que Crozat había cedido el control de la colonia y su administración a John Law y su Compañía de Indias . En 1718, Bienville volvió a ser gobernador de Luisiana, y fue durante este mandato que Bienville estableció la ciudad de Nueva Orleans, Luisiana .

Padre de Nueva Orleans

Bienville escribió a los directores de la Compañía en 1717 que había descubierto una curva en forma de media luna en el río Mississippi que, en su opinión, estaba a salvo de mareas y huracanes y propuso que se construyera allí la nueva capital de la colonia. Se concedió el permiso y Bienville fundó Nueva Orleans en la primavera de 1718 (el 7 de mayo se ha convertido en la fecha tradicional para conmemorar el aniversario, pero se desconoce el día real [4] ). [5] En 1719, se había construido un número suficiente de cabañas y almacenes como para que Bienville comenzara a trasladar suministros y tropas desde Mobile. Tras desacuerdos con el ingeniero jefe de la colonia, Pierre Le Blond de La Tour , Bienville encargó a un ingeniero asistente, Adrien de Pauger , que elaborara los planos de la nueva ciudad en 1720. En 1721, Pauger trazó el edificio de once por siete. rectángulo de bloque ahora conocido como el Barrio Francés o el Vieux Carré. Después de mudarse a su nuevo hogar en el lugar de lo que ahora es la Aduana, Bienville nombró a la nueva ciudad "La Nouvelle-Orléans" en honor a Felipe II, duque de Orleans , príncipe regente de Francia. Nueva Orleans se convirtió en la capital de la Luisiana francesa en 1723, durante el tercer mandato de Bienville.

Padre de Biloxi

En 1719, durante la Guerra de la Cuádruple Alianza (1718-1720), Bienville había trasladado la capital de la Luisiana francesa desde Mobile , cerca del frente de batalla con la Pensacola española, de regreso a Fort Maurepas ( Old Biloxi ). [6] Sin embargo, debido al movimiento de las barras de arena , el asentamiento se trasladó a través de la bahía de Biloxi para fundar Nueva Biloxi (o Nouvelle-Biloxi o Bilocci ), en 1719. Después del traslado, Fort Maurepas fue quemado (según la costumbre francesa para evitar el reasentamiento). por fuerzas enemigas). También durante 1719, Nueva Orleans en construcción se había inundado por completo (6 pulgadas o más), al darse cuenta de que se necesitarían terrenos más altos o diques para el puerto interior de esa Crescent City . El consejo de gobierno quería mantener la capital en el Golfo de México en Biloxi. Sin embargo, el suelo arenoso alrededor de Biloxi complicó la agricultura y las tormentas también trasladaron arena al puerto de Biloxi, mientras que el sitio de Nueva Orleans podría considerarse un puerto de aguas profundas, más cercano a las tierras agrícolas. Finalmente, en junio de 1722, Bienville comenzó a trasladar la capital a Nueva Orleans, completando el traslado en agosto de 1722. [6] El año 1723 fue el primer año completo en el que Nueva Orleans fue capital de la Luisiana francesa.

Guerra india Chickasaw

En 1725, Bienville fue llamado a Francia. Dejó la colonia en manos de Pierre Dugué de Boisbriant , sucedido por Étienne Perier . Bienville reasumió su cargo en Luisiana en 1733. Este último mandato sería uno de conflicto, ya que las relaciones con los Chickasaw se habían deteriorado. Bienville inmediatamente comenzó a planificar una ofensiva en dos frentes. Ordenó al gobernador del distrito de Illinois, Pierre d'Artaguette, que con todas las fuerzas disponibles de esa zona se reuniera con él en el territorio de Chickasaw para lanzar un ataque coordinado. Bienville llegó tarde al evento, por lo que D'Artaguette atacó de forma independiente el 25 de marzo de 1736 y fue aplastado. Después de semanas de preparación, Bienville atacó desde el sur el 26 de mayo y él mismo fue rechazado sangrientamente. Humillado, Bienville organizó una segunda campaña y reunió sus fuerzas en Chickasaw Bluff en 1739. Los Chickasaw pidieron la paz y se firmó un tratado con Bienville en abril de 1740. Después de dos campañas que no cumplieron con las expectativas, Bienville solicitó que lo relevaran. de sus funciones como gobernador.

Mientras esperaba la llegada de un nuevo gobernador, Bienville ayudó a establecer un hospital de caridad que había sido donado por un marinero llamado Jean Louis. También encabezó una labor de socorro cuando dos huracanes azotaron la costa del Golfo en el otoño de 1740. El nuevo gobernador llegó en 1743 y Bienville navegó de regreso a Francia. Sin embargo, incluso en Francia, hizo lo que pudo para ayudar a la colonia por la que había trabajado durante tanto tiempo, tratando sin éxito de impedir la transferencia de la colonia de Francia a España . Bienville murió en París en 1767.

Legado

Monumento a Bienville

La Comisión del Sesquicentenario de Compra de Luisiana erigió un monumento en Nueva Orleans para reconocer el papel de Bienville como fundador de la ciudad. Fundido en 1955 por Angela Gregory, el monumento presenta a Bienville encima de un pedestal mirando al norte. En la cara este, a su derecha, se sienta un nativo americano. Al sur, un sacerdote. En el lado oeste del monumento, Ángela incluyó el escudo de armas de Le Moyne. [7]

A Bienville se le describe a menudo como "el padre de Luisiana". [8]

Notas

  1. ^ Gomillón, Charles Goode; Norrell, Robert J. (2022). "Historia de Alabama: rivalidad, asentamiento y crecimiento europeos". Encyclopædia Britannica en línea . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  2. ^ Middleton, Carol. "Los coloniales franceses en la costa del Golfo". Raíces Web .
  3. ^ "Otros lugares: Histórico Fuerte Conde". Museo de Historia de Móvil . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2007.
  4. ^ Monteverde, Danny (15 de diciembre de 2015). "VERIFICAR: ¿Nueva Orleans tiene un cumpleaños real?". WWL-TV . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2017.
  5. ^ Cariello, Dave (7 de mayo de 2013). "La ciudad de Nueva Orleans celebra su 295 cumpleaños". Crónicas de Canal Street . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  6. ^ ab O'Neill, CE (1974). "Le Moyne de Bienville, Jean-Baptiste". En Halpenny, Francess G (ed.). Diccionario de biografía canadiense . vol. III (1741-1770) (ed. en línea). Prensa de la Universidad de Toronto.
  7. ^ Marcador histórico del monumento a Bienville. Bienville Place, Nueva Orleans, Luisiana: Comisión del Sesquicentenario de Compra de Luisiana. 1955 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  8. ^ Harvard, Gilles (mayo de 2021). "Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville | Patrimoines Partagés - France Amériques". patrimonio.bnf.fr . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .

Referencias

enlaces externos