stringtranslate.com

Jean Reno

Juan Moreno y Herrera-Jiménez (nacido el 30 de julio de 1948), conocido como Jean Reno ( en francés: [ʒɑ̃ ʁeno] ), es un actor hispano-francés. Ha trabajado en producciones cinematográficas estadounidenses, francesas, inglesas, japonesas, españolas e italianas; Reno apareció en películas como: Crimson Rivers (2000), Godzilla (1998), El código Da Vinci (2006), Misión: Imposible (1996), Ronin (1998), Les Visiteurs (1993), Wasabi (2001), The Big Blue (1988), Héctor y la búsqueda de la felicidad (2014), La Femme Nikita (1990) y Léon: The Professional (1994).

Primeros años de vida

Reno nació como Juan Moreno y Herrera-Jiménez, el 30 de julio de 1948 en Casablanca , Marruecos francés . [1] Sus padres eran españoles, nativos de Sanlúcar de Barrameda y Jerez de la Frontera en Andalucía . Se habían mudado al norte de África para buscar trabajo y escapar de la España franquista . [ cita requerida ]

Reno tiene una hermana menor llamada María Teresa ("Maite"); los niños fueron criados como católicos . [2] Su padre era linotipista . [3] Su madre murió cuando él era un adolescente. [2] Reno aprendió español de sus padres, árabe y francés mientras crecía en Marruecos, e italiano estudiándolo como un interés especial y actuando en películas italianas. [4]

A los 17 años, Reno y su familia se mudaron a Francia , donde estudió actuación en la Escuela de Arte Dramático Cours Simon en París. [5] Reno también sirvió en el ejército francés , ya que su servicio militar se volvió obligatorio una vez que su familia obtuvo la ciudadanía francesa.

Carrera

Jean Reno y Juliette Binoche en el Festival de Cine de Cannes de 2002

Después de empezar a conseguir trabajos como actor en Francia, Juan adoptó la versión francesa de su nombre, Jean, y acortó su apellido a Reno. Debido a su gran tamaño (1,88 m o 6 pies 2 pulgadas), Reno fue llamado para interpretar a "pesos pesados" en su carrera temprana. Más tarde apareció en comedias románticas y películas de acción. Comenzó su carrera cinematográfica en Francia, apareciendo en muchas películas del director Luc Besson , incluida su temprana Le Dernier Combat (1983). Los dos han seguido trabajando juntos, colaborando en películas producidas, escritas o dirigidas por Besson. De su trabajo conjunto, los que han logrado el mayor éxito crítico y comercial incluyen: La Femme Nikita (1990), y las películas en inglés The Big Blue (1988) y Léon: The Professional (1994). Reno hizo la voz en off de Mufasa en la versión en francés de El rey león , un papel interpretado originalmente en inglés por James Earl Jones . Reno ha protagonizado películas estadounidenses de alto perfil como French Kiss (1995) con Meg Ryan y Kevin Kline , Misión: Imposible (1996) con Tom Cruise , Ronin (1998) con Robert De Niro y Godzilla (1998) con Matthew Broderick . Reno rechazó el papel del agente Smith en Matrix . También actuó en producciones francesas: Les Visiteurs (1993) (que fue rehecha en inglés como Just Visiting en 2001); The Crimson Rivers (2000), y Jet Lag ( Décalage Horaire ) de Danièle Thompson (2002), que también fue un éxito de taquilla en Francia.

En 2006, Reno tuvo un papel destacado en la nueva versión de La pantera rosa de 2006 y su secuela La pantera rosa 2 , interpretando a Gilbert Ponton, frente a Steve Martin como el inspector Clouseau . Interpretó al capitán Bezu Fache en la película de Ron Howard El código Da Vinci . Entre sus películas más exitosas se encuentran Les Visiteurs y L'Enquète corse .

En otros medios, Reno estuvo involucrado en la producción de la tercera entrega de la popular serie de Capcom Onimusha ( Onimusha 3: Demon Siege ), prestando su imagen al protagonista Jacques Blanc, además de proporcionar la voz para el diálogo en francés del personaje. En el trabajo publicitario, Reno ha aparecido en comerciales de televisión estadounidenses para UPS y retrató a Doraemon en una serie de anuncios de Toyota en Japón, como parte de la campaña "ReBorn". [6] También protagonizó a Jo en la serie de televisión en inglés de 2013 Jo .

Vida personal

Reno con su esposa Zofia Borucka en el Festival de Cine de Tribeca de 2010

Reno se casó con su primera esposa, Geneviève, en 1977; se divorciaron en 1988. Reno se casó con su segunda esposa, la modelo polaca Nathalie Dyszkiewicz, en 1995. Se divorciaron en 2001. El 29 de julio de 2006, Reno se casó por tercera vez, con una modelo y actriz británica de ascendencia polaca, Zofia Borucka, en el ayuntamiento de Les Baux-de-Provence . [7] El candidato presidencial Nicolas Sarkozy fue su padrino de boda (Reno apoyó a Sarkozy para las elecciones presidenciales francesas de 2007 ). [8] [9] Reno tiene seis hijos, dos de cada matrimonio. [10]

Reno mantiene tres casas en París, Malasia y Los Ángeles. [11]

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Escenario

Referencias

  1. ^ "Jean Reno - ficha del actor". Film.it (en italiano). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  2. ^ ab Dawson, Angela (10 de mayo de 2006). "Jean Reno descifra el 'código'". AllBusiness.com . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  3. ^ Jamieson, Teddy (30 de agosto de 2010). "Jean Reno on 22 Bullets". Herald Scotland . Herald & Times Group. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  4. ^ "Jean Reno tra" Un asunto privado "e l'amore per l'Italia". YouTube: Il Messaggero. 2022. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Biografía de Jean Reno". Yahoo! Movies . Yahoo . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  6. ^ Loo, Egan (18 de noviembre de 2011). «Se transmitió el anuncio de Doraemon en vivo de la estrella de cine Jean Reno». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  7. ^ "El actor de El Código Da Vinci Jean Reno se casa". People.com . Time Inc. 30 de julio de 2006. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  8. ^ Melillo, Wendy (4 de junio de 2007). "Lo que nos enseñaron los franceses". Ad Week . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007. Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  9. ^ "Les Acteurs qui soutiennent des candidatos: Jean Reno - Nicolas Sarkozy". Linternaute (en francés). 2007. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  10. ^ "Jean Reno papá de Sandra, Michael, Tom, Serena, Cielo et Dean: ¿Qui sont ses 6 enfants?".
  11. ^ "Curiosidades sobre Jean Reno: ¡26 datos sorprendentes sobre el actor francés! (Lista)". www.uselessdaily.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos