stringtranslate.com

Jean Picaporte

Jean Passepartout ( francés: [ʒɑ̃ paspaʁtu] ) es un personaje ficticio de la novela de Julio Verne La vuelta al mundo en ochenta días , publicada en 1873. Es el ayuda de cámara francés del personaje principal inglés de la novela, Phileas Fogg . Su apellido se traduce literalmente como "va a todas partes", pero "passepartout" también es un modismo que significa " llave maestra " en francés. También puede entenderse como un juego de palabras con la palabra inglesa pasaporte —o su equivalente francés pasaporte— .

biografía ficticia

Al comienzo de la novela, Passepartout acaba de ser contratado por Phileas Fogg después de que el anterior ayuda de cámara de Fogg no cumpliera con sus exigentes estándares el 2 de octubre de 1872 a las ocho y veintiocho minutos. Passepartout, que ha vivido una vida irregular y ha viajado mucho, espera un empleo tranquilo, ya que Fogg es conocido por sus hábitos regulares que nunca lo llevan más allá del Reform Club .

Irónicamente, el primer día de trabajo de Picaporte, Fogg hace una apuesta con sus amigos del Club a que podrá dar la vuelta al mundo en 80 días y Picaporte se ve obligado a acompañarlo. Además de la apuesta, el valet tiene un incentivo adicional para completar el viaje rápidamente: dejó una lámpara de gas encendida en su habitación y el consiguiente gasto de gas desperdiciado se descontará de su salario.

En el viaje, Passepartout desempeña un papel necesario en las aventuras de Fogg, como rescatar a una joven llamada Aouda de una sati forzada y hacerse amigo de Fix, un detective de policía que sospecha que Fogg ha robado un banco. Passepartout se entera de las sospechas de Fix, pero se las guarda para sí porque cree que Fogg ya tiene suficiente de qué preocuparse con respecto a su apuesta, y llega a sospechar que Fogg posiblemente haya cometido el crimen considerando los gastos extraordinarios que hace su maestro en los momentos más desesperados del viaje. Sin embargo, debido a su silencio, Fogg y Fix nunca tienen la oportunidad de discutir el caso en territorio neutral, y Fix arresta a Fogg tan pronto como regresan a Inglaterra. Esto retrasa críticamente a Fogg antes de que sea exonerado y la compañía llegue a Londres, aparentemente demasiado tarde y dejando a Passepartout en una desesperación casi suicida por su tontería.

Al día siguiente, en casa, Aouda le propone a Fogg que le ayude en la dura vida que le espera. Mientras busca un ministro para casar a la pareja, Picaporte descubre que la fecha es un día antes de lo que pensaba, debido a que el grupo había viajado hacia el este a través de la Línea Internacional de Cambio de Fecha . Una vez que Fogg se entera del error, corre al Reform Club y llega justo a tiempo para ganar la apuesta.

Fogg se casa con Aouda, Picaporte entrega a la novia y divide el producto neto del viaje entre Picaporte y Fix, no sin antes deducir de la parte de Picaporte el coste del uso de la luz de gas.

El personaje de Passepartout cumple varios propósitos en la narrativa: como personaje de punto de vista para los lectores franceses de Verne y como alivio cómico , tanto en sus reacciones ante los lugares y eventos extraños que encuentra, como en su tendencia a quedar atrapado, secuestrado. , o, al menos en una ocasión, dejado atrás.

Otras apariciones

en otros medios

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Referencias

  1. ^ "¡Cohete! ぼくらを月につれてって 新・月世界旅行 (1)目指すは月 |サイエンス チャンネル". Sciencechannel.jst.go.jp. 25 de abril de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .