Jean Lartéguy (5 de septiembre de 1920 en Maisons-Alfort - 23 de febrero de 2011) [1] era el seudónimo de Jean Pierre Lucien Osty , escritor, periodista y ex soldado francés . [2]
A Larteguy se le atribuye haber imaginado por primera vez el escenario de la tortura como una "bomba de tiempo " en su novela de 1960 Les centurions . [3]
Lartéguy nació en lo que llamó "una de esas familias de campesinos pobres de montaña cuyos nombres se encuentran inscritos en los monumentos de guerra , pero no en los libros de historia" en Maisons-Alfort , Val-de-Marne . Tanto su padre como su tío habían servido en la Primera Guerra Mundial. Con su país conquistado por los alemanes , Lartéguy escapó de Francia a España en marzo de 1942. [4] Permaneció allí durante nueve meses y pasó un tiempo en una cárcel franquista antes de unirse a las Fuerzas Francesas Libres como oficial en el 1er Grupo de Comando ( 1er grupo de comandos ). Durante la guerra luchó en Italia; Vosgos y Belfort , Francia; y Alemania. Permaneció en servicio activo durante siete años hasta convertirse en capitán de la reserva para poder incursionar en el campo del periodismo. Lartéguy recibió numerosos premios militares, entre ellos la Legión de Honor , la Croix de guerre 1939-1945 y la Croix de guerre TOE.
Después de su servicio militar, Lartéguy trabajó como corresponsal de guerra, particularmente para la revista Paris Match . Cubrió conflictos en Azerbaiyán , Corea , Tierra Santa , Indochina , Argelia y Vietnam . En busca de una historia sobre el comienzo de la Guerra de Corea, Lartéguy se ofreció como voluntario para el batallón francés y fue herido por una granada de mano enemiga durante la batalla de Heartbreak Ridge . En América Latina, informó sobre varias revoluciones e insurgencias, y en 1967 se encontró con el Che Guevara poco antes de su captura y ejecución. En el número de julio de 1967 de Paris Match, Lartéguy escribió un importante artículo titulado " Les Guerilleros ", donde escribió: "En un momento en que los revolucionarios cubanos quieren crear Vietnam en todo el mundo, los estadounidenses corren el riesgo de encontrar su propia Argelia. en Latinoamérica."
En 1955 recibió el premio Albert Londres de periodismo.
Sus experiencias como soldado y corresponsal de guerra influyeron en su escritura. Algunos de los temas más destacados en sus escritos son la descolonización , el nacionalismo , la expansión del comunismo , el estado de la sociedad francesa de posguerra y la naturaleza poco glamorosa de la guerra. Su novela Les chimères noires evoca el papel desempeñado por Roger Trinquier durante la crisis de Katanga . Publicado en 1963, retrata vívidamente el caos de la guerra civil en el Congo tras el asesinato de Patrice Lumumba y el conflicto entre el gobierno secesionista de Moise Tshombe y las Fuerzas de las Naciones Unidas . La novela es muy crítica con el colonialismo belga y también es una expresión confiable de las opiniones europeas sobre África Central después de la independencia. Varios de los títulos de sus libros fueron traducidos al inglés, siendo el más exitoso su serie sobre la Guerra de Argelia : The Centurions and The Praetorians . La primera fue adaptada a una película importante en 1966, titulada Lost Command y protagonizada por Anthony Quinn . Ambos han sido interpretados como romanos en clave que embellecen a los veteranos de Vietnam profundamente involucrados en la política argelina, como Marcel Bigeard y Jacques Massu .
Además, con su novela Los centuriones , a Lartéguy se le atribuye haber sido el primero en imaginar el escenario de la " bomba de tiempo ", que ha recobrado relevancia en los recientes debates sobre el uso de la tortura en una función antiterrorista . Sus novelas han sido leídas por profesionales militares, incluido el general David Petraeus , en el nuevo contexto del terrorismo moderno.
+++ "Adiós a Saigón " (1976)