stringtranslate.com

Jardín Botánico de Cornell

FR Newman Arboretum en el Jardín Botánico

El Jardín Botánico de Cornell es un jardín botánico ubicado junto al campus de la Universidad de Cornell en Ithaca, Nueva York . El Jardín Botánico propiamente dicho consta de 25 acres (10 ha) de jardines botánicos y 150 acres (61 ha) del FR Newman Arboretum . El Gran Jardín Botánico incluye 40 áreas naturales diferentes alrededor de Cornell e Ithaca, que cubren 4300 acres (1700 ha).

El origen del Jardín Botánico se remonta a los inicios de Cornell a mediados del siglo XIX y son parte del antiguo interés de la universidad por la agricultura, la silvicultura y las ciencias naturales. Los Jardines Botánicos experimentaron un importante esfuerzo de plantación durante la década de 1930 y asumieron el nombre de Cornell Plantations en 1944. Los jardines y las instalaciones se han ampliado continuamente, incluido un programa de construcción a principios del siglo XXI. El Jardín Botánico también mantiene cuatro jardines en el campus central de Cornell. El Jardín Botánico ofrece tres cursos para obtener créditos académicos, otras clases lo utilizan como recurso, albergan una serie de conferencias y recorridos informales y han participado en muchos artículos académicos. En 2009 , el Jardín Botánico tenía un presupuesto operativo anual de 2,9 millones de dólares. El nombre se cambió al formulario actual en 2016.

Los jardines se especializan en árboles y arbustos nativos del estado de Nueva York. Destaca especialmente el jardín de hierbas temático. Los Jardines Botánicos han sido objeto de varios libros y películas a lo largo de los años, están abiertos todos los días sin cargo y han sido recomendados como lugar de visita por varios libros de viajes y secciones de viajes de periódicos.

Historia

Uno de los estanques del Jardín Botánico de Cornell

Antes de la fundación de la Universidad de Cornell , Ezra Cornell tenía una gran granja en East Hill sobre Ithaca, Nueva York. Como parte de la ubicación de la universidad con concesión de tierras del estado de Nueva York en Ithaca, Cornell se ofreció a donar la granja para usarla como campus. En 1862, el primer presidente de Cornell, Andrew Dickson White , escribió a un colega que una gran universidad debería incluir un jardín botánico: “Debe tener lo mejor de las bibliotecas – colecciones en diferentes departamentos – laboratorio – observatorio – jardín botánico tal vez…” [1] En la ceremonia de inauguración de la universidad en 1868, Louis Agassiz , un naturalista conocido internacionalmente, comentó que ninguna otra área podía competir con los alrededores de Cornell en las oportunidades ofrecidas para el estudio de la historia natural. Desde sus inicios, Cornell se ganó una reputación por sus medios creativos de investigación en ciencias naturales, incluido el establecimiento de la pionera Facultad de Agricultura . [2]

Cuando la universidad construyó su primer dormitorio de mujeres en 1875, incluía un invernadero para el cultivo de plantas y una colección de ejemplares de árboles. [3] Por otra parte, la Facultad de Medicina Veterinaria inició un jardín especializado de plantas que son venenosas para el ganado. La granja de Cornell incluía dos gargantas profundas que flanqueaban ambos lados del campus inicial y, a medida que el campus se desarrolló, las gargantas permanecieron sin desarrollar y llenas de plantas y vida silvestre nativas. Estos se convirtieron en el comienzo de los jardines y el arboreto del campus. El objetivo de crear un arboreto explícito se propuso en varios informes universitarios a los fideicomisarios y otras publicaciones en 1877, 1883, 1908 y 1914. [4]

Estanque Houston en el Arboretum; cerca hay un sitio para eventos

La adquisición por parte de Cornell de tierras forestales fuera del campus se remonta a 1898 y a la fundación de la Facultad de Silvicultura del Estado de Nueva York , que fue la primera facultad forestal de América del Norte. [5] Como parte del establecimiento de esa escuela, Cornell adquirió un bosque de demostración cerca del lago Saranac en las montañas Adirondack. La tala de árboles de ese bosque provocó una acalorada oposición de los propietarios de tierras vecinas. [6] Aunque la oposición política hizo que Cornell transfiriera las tierras forestales bajo la protección "siempre salvaje" de la Reserva Forestal de Adirondack y transfiriera los programas de educación forestal de Cornell a su Facultad de Agricultura, Cornell continuó adquiriendo tierras forestales remotas de su campus principal. En 1935, finalmente se tomó la decisión de crear un arboreto [4] y la universidad estableció el Arboreto como un departamento separado. De 1935 a 1940, el Campamento SP 48 del Cuerpo de Conservación Civil del gobierno federal dedicó entre 170 y 200 trabajadores a plantar árboles, construir diques y senderos para desarrollar el Arboreto. [4] [7] [8]

En 1944, Liberty Hyde Bailey , decano emérito de la Facultad de Agricultura y horticultor de gran prestigio en todo el mundo, [2] propuso el nombre de Cornell Plantations para un departamento ampliado en un informe que reflejaba el trabajo de varios especialistas en botánica y horticultura. profesores. [1] [9] [10] En 1948, las plantaciones sumaban 1.000 acres (400 ha) y se nombró al primer director, John F. Cornman. [11] Durante una transmisión de 1949 en la ampliamente escuchada estación de radio WGY , el profesor emérito de Cornell, Bristow Adams, reflexionó sobre Plantations, que ahora tenía cinco años, y afirmó que la relación entre los humanos y las cosas que crecen eran de suma importancia y que los jardines, los bosques. , y los parques eran colecciones eternas que "cuentan con el cuidado y la tutela de generación tras generación". [9]

A mediados de la década de 1960, se construyó el jardín de esculturas en medio del Arboretum como proyecto de la Facultad de Arquitectura, Arte y Planificación. En 1965, las plantaciones tenían 1.500 acres (610 ha). [12] En 1970, la universidad publicaba una publicación llamada The Cornell Plantations , que contenía artículos generales sobre temas ambientales y de naturaleza. [13] [14] A principios de la década de 1970, el Arboretum fue mejorado con nuevos caminos y plantaciones financiados por importantes donaciones de la figura de la industria petrolera Floyd R. Newman , y en 1982 el Arboretum fue nombrado formalmente en su honor [15] (como Hubo varios otros edificios e instalaciones en Cornell a lo largo de los años). [dieciséis]

Durante la década de 1980, las Plantaciones experimentaron el robo de pinos y abetos para árboles de Navidad , y en algunos casos se llevaron árboles por valor de varios miles de dólares. [17] Una contramedida exitosa creada por Gerardo Sciarra en Plantations fue cubrir los árboles con un spray "Ugly Mix" inofensivo pero visualmente desagradable que incluía piedra caliza hidratada, un anti-desecante y agua. [17] [18] Posteriormente, la técnica se recomendó a otras personas preocupadas por el robo de árboles. [18] [19] En 2009, las Plantaciones sufrieron una serie de robos de plantas nuevas o raras. [20] Un director de Plantations, que no tenía seguridad, dijo que los ladrones debían haber sido horticultores experimentados y que la pérdida de investigaciones y especies había sido una experiencia desmoralizante. [20]

A principios del siglo XXI, las Plantaciones se embarcaron en un programa de construcción que incluía: Arboretum Center (2000), Horticultural Center (2001), Mullestein Winter Garden (2002), Ramin Administration Building (2003), Rowley Carpenter Shop (2004). , Planta de producción (2007) y Centro educativo Lewis (2008). [21] El nuevo Centro de Bienvenida Brian C. Nevin, valorado en 7,5 millones de dólares, se inauguró el 28 de octubre de 2010. [21] [22] Cinco años de diseño y construcción, la nueva instalación se construyó según los estándares de oro LEED y ganó el Premio de 2010 de Excelencia de la revista Canadian Architect . [21] [23] [24]

En la década de 2010, el nombre Cornell Plantations estaba resultando problemático, debido a la asociación de la palabra con plantaciones en el sur de Estados Unidos y la esclavitud en los Estados Unidos . [25] En 2015, la organización Black Students United de la universidad exigió que Cornell "cambiara su nombre lo antes posible". [26] El nombre también era técnicamente inexacto, ya que las plantaciones solían ser monocultivos a gran escala con fines comerciales, lo cual no era así. [26] Se estuvo considerando un cambio de nombre durante la mayor parte de diez años, [25] y luego, durante 2014-16, se realizaron grupos focales, encuestas y sondeos para determinar un favorito entre nueve posibles nombres diferentes para las Plantaciones. , y Cornell Botanic Gardens fue elegido como el nuevo nombre en 2016. [26]

Extensión actual

Arboreto de FR Newman

Una vista panorámica desde Newman Overlook, uno de los puntos más altos del arboreto y el campus.

El arboreto FR Newman contiene las siguientes colecciones en 150 acres (61 ha): [15] [27]

Colección Castaño
Establecido en 2000 con 5 castaños injertados y trasplantados para cada uno de los 5 cultivares. En la actualidad quedan 4 árboles, que representan 3 de los 5 cultivares. Finalmente estarán representados 25 cultivares.

Castaño americano: Mundy Wildflower Garden, Schnee Oak Collection, Bald Hill y Caroline Pinnacles, Cayuta Lake, Ringwood Ponds, South Hill Swamp. Fuente de la planta: The American Chestnut Foundation, Allen Nichols, Stanley Scharf [28]

Colección de coníferas
Varios sitios con 21 taxones de abetos (excluidas las formas enanas), 39 de pinos y 25 de abetos .
Colección de manzano silvestre en flor
83 cultivares en una nueva colección; Muchos árboles son bastante pequeños.
Colección de arce
Una de las colecciones principales. Un sitio contiene arce rojo ( Acer rubrum ), arce de azúcar ( Acer saccharum ), arce plateado ( Acer saccharinum ) y arce rayado ( Acer pensylvanicum ). Otro contiene un estrato superior de Acer × freemanii con un sotobosque de arces amantes de la sombra, incluidos arces corteza de serpiente ( Acer davidii y Acer tegmentosum ) y árboles pequeños similares al arce japonés, como Acer shirasawanum y Acer pseudosieboldianum . Un tercer sitio está formado principalmente por pequeños arces asiáticos.
Colección Roble
50 taxones de robles en una colección bastante joven, con el objetivo de adquirir todas las especies resistentes en la Zona 5 .
Colección de árboles urbanos
Plantado en todo el arboreto.
Colección de nueces
La colección más antigua, plantada a principios de los años 60. 20 cultivares, que representan el nogal negro ( Juglans nigra ), el butternut ( Juglans cinerea ) y el heartnut ( Juglans ailanthifolia ).

Además, el arboreto cuenta con un extenso conjunto de senderos. [2]

Jardines botánicos

Los jardines botánicos se especializan en árboles y arbustos nativos del estado de Nueva York. [29] En general, contienen una amplia variedad de plantas ornamentales, útiles y nativas en 25 acres (10 ha), [30] dispuestas en jardines de la siguiente manera:

Jardines de contenedores
Plantas ornamentales aptas para cultivo en contenedores, como Agastache foeniculum , Agave , Alocasia esculenta , Amaranthus , Canna × generalis , Celosia , Coleus , Colocasia , Cordyline , Cuphea , Cycad , Duranta erecta , Eucalyptus cinerea , Fuchsia , Hibiscus acetosella , Iresine , Lantana camara , Melianthus major , Perilla frutescens , Phormium tenax , Salpiglossis sinuata y Solenostemon scutellarioides .
Jardín de los Decanos
Plantas herbáceas y leñosas, muchas de ellas poco comunes en el área de Ithaca, como Vancouveria hexanra y Stuartia pseudocamellia .
Artes Decorativas Jardín De Flores
Una amplia variedad de flores que incluyen girasol , clavel , rosa , amapola , peonía , lirio , lirio , crisantemo , margarita y tulipán .
Jardín de arbustos florecientes y césped ornamental
Arbustos en flor, pastos ornamentales y plantas perennes, incluidas azucenas . Los arbustos incluyen Hypericum , Hydrangea y Potentilla ; los pastos incluyen Calamagrostis , Chasmanthium latifolium , Festuca , Miscanthus , Molinia , Panicum virgatum , Pennisetum alopecuroides y Saccharum ravennae .
Jardín de cobertura del suelo
Coberturas vegetales que incluyen Asarum , Athyrium , Cyclamen hederifolium , Dryopteris , Helleborus orientalis , Hosta , Lysimachia , Marrubium y Pachysandra .
Un reloj de sol en Robison Herb Garden
Jardín de hierbas Robinson
Inaugurado en 1974 después de 20 años de concepción y 2 años de construcción, [31] consta de 17 parterres elevados de hierbas, organizados por tema [29] de la siguiente manera: Hierbas ornamentales; Hierbas de los Antiguos; Hierbas en la literatura; Hierbas de abeja; ensaladas y hierbas; Flores comestibles; Hierbas de los nativos americanos; Hierbas medicinales; Hierbas Culinarias; Hierbas Económicas; Hierbas colorantes; Hierbas de té; Hierbas aromáticas; Hierbas Sagradas; Geranios perfumados; Hierbas de semillas saladas; y Tussie-Mussies y Nosegays. Las fuentes para iniciar el jardín procedieron de todo el mundo, con algunas especies vinculadas a culturas de la antigüedad. [31] Se incluyen más de 500 plantas. [32] El diseño inspiró planes para un jardín de hierbas similar en New London, Connecticut en 1980. [33]
Huerto patrimonial
Cuatro parterres, que representan vegetales típicos cultivados en el noreste de Estados Unidos en el siglo XVIII, finales del siglo XIX, la Primera y Segunda Guerra Mundial y los jardines actuales. Estos jardines no son comunes. [2] El jardinero a cargo ha sido mencionado en columnas de periódicos como un experto en el cultivo de tomates. [34]
Jardín internacional de cultivos y malezas
Plantas de cultivo y plantas económicamente importantes de todo el mundo, incluidos plátanos , caña de azúcar , café , té , sorgo , algodón , pastos y herbáceas (plantas no herbáceas consumidas por el ganado); también una colección de malezas dispuestas en un atractivo entorno agrícola.
Jardín perenne de peonías y sol
Más de 90 cultivares de peonías , así como una muestra de cultivares perennes recientes adecuados para lugares soleados.
Jardín de plantas venenosas
Plantas venenosas para el ganado, incluidas Atropa , Chelidonium , Cicuta , Digitalis , Lobelia , Phytolacca y Rheum . (Aunque el cannabis estuvo incluido en el jardín durante muchos años, fue eliminado a principios de la década de 1970. [35] )
Jardín perenne de rododendros y bosques
Cientos de rododendros y azaleas , entre pinos blancos , helechos , hostas , etc.
Jardín de piedras
Jardín de rocas, incluidos Aethionema , Arenaria , Aubrieta , Cymbalaria , Dianthus , Erigeron , Globularia , Houstonia , Leiophyllum , Linaria , Penstemon , Pulsatilla , Sedum , Silene , Hebe , etc.
Jardín de flores silvestres
Flores silvestres que incluyen repollo zorrillo , lirio de trucha, caléndula de pantano y trillium .
Jardín de invierno
Plantas interesantes en todas las estaciones, incluidos cornejos , sauces , abedules , espinos y coníferas de tamaño enano a mediano .
Jardín Woodland junto al arroyo
Un paseo marítimo a través de zonas pantanosas que incluyen helechos reales , lirios de bandera azul y amarilla y prímulas japonesas .

Espacios naturales

Fall Creek fluye a través del Jardín Botánico

Además de los jardines y el arboreto, el Jardín Botánico de Cornell también gestiona 3500 acres (1400 ha) adicionales de áreas naturales biológicamente diversas, que incluyen pantanos , pantanos , gargantas , cañadas , prados y bosques . [36] Estas áreas contienen unas 9 millas (14 km) de senderos para caminar. [29]

Rol académico

Normalmente, el Director de Plantaciones ha sido financiado como profesor de Horticultura en la Facultad de Agricultura y Ciencias de la Vida , aunque el 85 por ciento del presupuesto de Plantaciones proviene de donaciones. El Jardín Botánico continúa creciendo a medida que recibe donaciones de terrenos ambientalmente sensibles en todo el estado de Nueva York. [57] En 2009 , las Plantaciones tenían un presupuesto operativo anual de 2,9 millones de dólares. [58]

En conjunto con el Departamento de Horticultura de la Facultad de Agricultura, Plantations ha patrocinado una beca de posgrado en liderazgo de jardines públicos, donde los estudiantes obtienen una Maestría en Estudios Profesionales después de un programa de cuatro semestres. [59] El programa de estudio requiere una pasantía, la selección de un tema particular de interés y la realización de un proyecto de acción. [59] Se han publicado numerosos artículos científicos relacionados con el trabajo realizado en las Plantaciones o escritos por académicos afiliados a las Plantaciones. [60] Esto incluye una serie de tesis de maestría y doctorado. disertaciones realizadas por estudiantes. [61] Los estudiantes de las escuelas locales y los clubes 4-H también han hecho uso de las Plantaciones, al igual que los maestros jardineros . [61]

The Plantations ofrece tres cursos para obtener créditos académicos y una serie de conferencias y recorridos informales. [62] El trabajo de laboratorio lo realizan en Plantations estudiantes que toman otros cursos en diversas materias, incluidos cursos de geología en el Departamento interdisciplinario de Ciencias de la Tierra y la Atmósfera. [63] De hecho, las Grandes Plantaciones tienen una conexión de algún tipo con más de cien cursos en Cornell. [59] Como indica una descripción, los departamentos académicos o las personas que utilizan las Plantaciones han incluido "geólogos, arqueólogos, fisiólogos, horticultores, artistas, arquitectos e ingenieros". [61] El Director de Plantations también ha sido responsable de los cursos de verano en Plantations dirigidos a ex alumnos y entusiastas de la horticultura. [64]

El Jardín Botánico opera al lado de otros programas de Cornell. Los edificios académicos de Cornell, que son propiedad de la universidad o del estado de Nueva York (para los edificios universitarios obligatorios ), se encuentran en un campus ajardinado con los jardines de Plantations intercalados entre ellos; Plantations mantiene cuatro de estos jardines en el campus central de Cornell. [65] Además, la Facultad de Agricultura opera Arnot Woods como un bosque de enseñanza, a unas 15 millas (24 km) al suroeste de Ithaca; [66] fue entregado a la universidad en 1927. [4] Cerca de las plantaciones, el colegio opera la granja de estudiantes Dilmun Hill, que practica la agricultura sostenible. [67] El colegio opera granjas del área del campus que comprenden 11 granjas diferentes y 325 acres (132 ha) en el campus y sus alrededores. [68] La diferencia entre las Plantaciones y estas otras propiedades adyacentes es que las Plantaciones están abiertas al público y están diseñadas tanto para la instrucción como para el ocio, mientras que las otras propiedades están cerradas al público en general y se centran en la enseñanza y la investigación. Aparte de la proximidad física, Plantations tiene afiliaciones con varios departamentos académicos de Cornell. [69] De hecho, durante la última parte del siglo XX, los jardines públicos adjuntos a colegios y universidades como las Plantations se convirtieron en una tendencia popular, debido a los efectos beneficiosos que tuvieron en la unidad del campus y el reclutamiento de estudiantes, creando vínculos con y extensión a la comunidad local y proporcionando una base para la investigación en curso, así como el establecimiento de un museo viviente. [59]

Las Plantaciones obtuvieron una mención relativamente breve como una diversión en el campus en la publicación Cornell Desk Book de 1972 de 112 páginas dirigida a los estudiantes entrantes. [35] El Cornell Daily Sun lo incluyó en 2010 como una de las maravillas naturales de las áreas de Cornell e Ithaca por las que los estudiantes pasaban con frecuencia, o vivían cerca, sin darse cuenta. [70]

Una encuesta de 1973 sobre arboretos públicos realizada por The New York Times incluyó a las Plantaciones como una de las 17 mejores en el este de los Estados Unidos por su valor educativo. [71] El mismo artículo caracterizó el Robison Herb Garden como "una biblioteca de referencia viviente para estudiantes" cuando se inauguró en 1974. [31]

El volumen de 200 páginas The Cornell Plantations , escrito por Ralph S. Hosmer, fue publicado por la universidad en 1947, poco después de que los jardines recibieran ese nombre. [4] Entre 1974 y 1975 se hizo una película Cornell Plantations y se mostró en PBS en Connecticut y otros lugares. [72] En 1987, Plantations lanzó un video VHS titulado Un año en el jardín , que mostraba los cambios estacionales en el FR Newman Arboretum y a lo largo de los senderos. El New York Times calificó el esfuerzo de "escaso" y más adecuado para los ex alumnos de Cornell. [73] La universidad publicó el volumen Cornell Plantations Path Guide: The Gardens, Gorges, Landscapes, and Lore of Cornell en 1995, y en 2002 se publicó una segunda edición de 172 páginas con un título ligeramente modificado. [74]

En colaboración con la Newman's Own Foundation y el Centro para la Conservación de Plantas , las Plantaciones están intentando restaurar la población regional de la flor globo americana ( Trollius laxus ). Las plantaciones están intentando utilizar escarabajos depredadores ( Laricobius nigrinus ) para controlar la propagación del adélgido lanudo de cicuta (HWA). [75]

Eventos y visitas

Las Plantaciones están abiertas todos los días sin cargo desde el amanecer hasta el anochecer. [76] Desde el campus, uno camina por Forest Home Drive pasando el cuadrilátero de la Facultad de Agricultura; [35] la carretera más cercana es la ruta 366 del estado de Nueva York . [76] Se ofrecen recorridos sin cita previa dos veces por semana. [29] Los voluntarios adultos también sirven como azafatas, guías turísticos y personal de eventos especiales. [77] Estos docentes se ven desafiados por la gran variedad de plantas; uno bromeó en 2010 diciendo: "Aquellos de los que no sé el nombre, los llamo Especies Nocluesem ". [32]

El New York Times ha recomendado Cornell Plantations como un lugar para visitar varias veces, calificándolo de "una experiencia satisfactoria" en 1965, [12] uno de los lugares de interés de Cornell en 1979, [78] un destino a lo largo de un recorrido en bicicleta en 1985, [79] "otra diversión gratuita" en 1989, [80] y "una última salida antes de salir [de Ithaca]" en 2002. [27] El Boston Globe recomendó las Plantaciones en 2000 como un "museo público gratuito de plantas vivas". ". [81] En 2007, The Ithaca Journal se refirió a ella como "una de las joyas de la zona" [82] y tres años más tarde dijo que "combina lo mejor de caminar con el atractivo visual de jardines bien cuidados". [83] The Buffalo News describió las Plantaciones en 2010 como uno de los lugares que hicieron que Cornell valiera la pena unas vacaciones para los no estudiantes. [32]

La guía de National Geographic de 1998 sobre los 300 mejores jardines públicos de América del Norte tiene una entrada para las Plantaciones. [2] El TourBook de Nueva York de la Asociación Estadounidense del Automóvil enumera las Plantaciones como uno de los cinco arboretos y sesenta jardines del estado; no obtiene la calificación "GEM" que reciben uno de los arboretos y diez de los jardines. [76] El libro de viajes de Fodor para el estado de Nueva York enumera las Plantaciones como una entrada ordinaria y dice que los jardines tienen "colores y texturas interesantes para el clima frío". [84] El volumen Moon Handbooks para el estado también lo incluye como una entrada regular, sin muchos comentarios, [85] al igual que la serie Great Destinations The Finger Lakes Book . [86] El volumen Diversión con la familia Upstate New York lo agrupa con varios otros lugares de interés como "una verdadera ganga" para explorar de forma gratuita. [87] La ​​más entusiasta es la guía de viajes de Frommer para el estado de Nueva York, que califica las Plantaciones como una vista de una estrella ("muy recomendable"), diciendo que las Plantaciones son "un verdadero hallazgo y que bien vale la pena visitar para los amantes de los jardines o cualquier persona". buscando un poco de consuelo." [29] El jardín de hierbas y la loma de rododendros merecen un elogio especial. [29]

Las Plantaciones ofrecen un lugar para una serie de actividades anuales, incluido un festival "Fall In", [88] una celebración del Día del Árbol [89] y la carrera de 5 millas de Cornell Reunion. [90] The Plantations es uno de los ocho sitios culturales y educativos de la red Ithaca Discovery Trail . [32] [91] Friends of the Gorges es una organización estudiantil de Cornell, apoyada por Cornell Plantations, que realiza reparaciones, mantenimiento y limpieza de senderos. [92] [93]

Ver también

Referencias

Citas
  1. ^ ab "¿Qué hay en un nombre?". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  2. ^ abcde Jenkins, María Zuazua (1998). Guía de National Geographic de los jardines públicos de Estados Unidos: 300 de los mejores jardines para visitar en EE. UU. y Canadá . Sociedad Geográfica Nacional . pag. 92.ISBN​ 9780792271529.
  3. ^ "Historia de las plantaciones". Universidad de Cornell . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  4. ^ obispo abcdef, Morris (1962). Una historia de Cornell . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press . págs. 453–454. ISBN 0-8014-0036-8.
  5. ^ "Historia del departamento por RT Ogelsby (emérito) y HB Brumsted (emérito)". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  6. ^ Donaldson, Alfred Lee (1921). Una historia de los Adirondacks, volumen II. Nueva York: The Century Company . págs. 202-207.
  7. ^ "CCC Camp SP 48 continúa trabajando para Arboretum". El sol diario de Cornell . vol. 61, núm. 40. 7 de noviembre de 1940. p. 5 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  8. ^ "El alcalde Campbell protesta contra el abandono de CCC". El sol diario de Cornell . vol. 60, núm. 115. 6 de marzo de 1940. p. 3 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  9. ^ ab "Foro escucha sobre el papel vital de los parques florales". Gaceta Schenectady . 29 de octubre de 1949. p. dieciséis.
  10. ^ Piedra, William. "Plantaciones de la libertad". The Cornell Daily Sun (8 de septiembre de 2016) . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  11. ^ "Jefes de las plantaciones de Cornell" (PDF) . Los New York Times . Associated Press . 17 de septiembre de 1948.
  12. ^ ab O'Connor, Lois (25 de julio de 1965). "Tiempo turístico muy por encima de las aguas de Cayuga" (PDF) . Los New York Times .
  13. ^ "Reciclaje". El sol de Baltimore . 28 de agosto de 1970. p. A14. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  14. ^ Fritts, Bill (6 de septiembre de 1970). "Mira de cerca el suelo del bosque". Sarasota Herald-Tribune .
  15. ^ ab "FR Newman Arboretum". Universidad de Cornell . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  16. ↑ Narváez, Alfonso A. (18 de octubre de 1990). "Floyd Newman, 99, jefe petrolero que dio millones a Cornell". Los New York Times .
  17. ^ ab Rood, Bill (6 de diciembre de 1986). "Guía de hogar, jardín y su entorno". Gaceta Schenectady . pag. 6.
  18. ^ ab Fausto, Joan Lee (15 de diciembre de 1991). "El ingenio protege los árboles de los ladrones". Los New York Times .
  19. ^ Greg Williams; Pat Williams (noviembre-diciembre de 1985). "Las estaciones del jardín". Noticias de la Madre Tierra .
  20. ^ ab Wright, Emma (12 de junio de 2009). "Los robos de plantas confunden a las plantaciones de Cornell". WENY-TV . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
  21. ^ abc Ramanujan, Krishna (29 de octubre de 2010). "Plantations dedica un nuevo centro de bienvenida ultraverde". Crónica de Cornell . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  22. ^ "Plan financiero 2010-2011" (PDF) . Universidad de Cornell. pag. 29 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  23. ^ Abogada, Liz (20 de mayo de 2010). "Nuevo centro para ampliar el alcance de Cornell's Plantations". El Diario de Ítaca . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  24. ^ "Se anunciaron los ganadores de los premios Canadian Architect Awards of Excellence 2010". Arquitecto canadiense . 21 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  25. ^ ab Citranglo, Christie (23 de junio de 2017). "Recorriendo los jardines botánicos de Cornell". Tiempos de Ítaca . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  26. ^ abc Bogel-Burroughs, Nicholas (28 de octubre de 2016). "La junta directiva aprueba por unanimidad el cambio de nombre de las plantaciones". El sol diario de Cornell . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  27. ^ ab Barry, Rebecca (25 de octubre de 2002). "36 horas: Ithaca, Nueva York" The New York Times .
  28. ^ "Castaño americano - CornellBotanicGardens".
  29. ^ abcdef Silverman, Brian; Schlecht, Neil Edward; Acker, Kerry; Gavin, Tom (2010). Estado de Nueva York de Frommer (4ª ed.). Hoboken, Nueva Jersey: Wiley Publishing . pag. 323.ISBN​ 978-0-470-53765-7.
  30. ^ "Jardín Botánico". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  31. ^ abc "Una nueva 'biblioteca' de sabores y narraciones" (PDF) . Los New York Times . 17 de julio de 1974.
  32. ^ abcd Brennan, James (15 de agosto de 2010). "Universidad sin clases". Las noticias de Buffalo .
  33. ^ "Partido de jardineros para ayudar al jardín de hierbas propuesto". El dia . Nuevo Londres. 2 de abril de 1980. p. dieciséis.
  34. ^ Walsh, Natalie (14 de septiembre de 2000). "Recortar el follaje y cubrir las plantas puede acelerar la maduración del tomate". La Gaceta Diaria . Schenectady. pag. D2.
  35. ^ abc Callahan, S. Kent, ed. (1972). El libro de escritorio de Cornell . Ithaca, Nueva York: Comité de Orientación para Nuevos Estudiantes de la Universidad de Cornell. pag. 84.
  36. ^ "Nuestras Áreas Naturales". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  37. ^ "Colina calva". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  38. ^ "Lago y bosques Beebe". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  39. ^ "Áreas naturales de Bluegrass Lane". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  40. ^ "Reserva Carter Creek". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  41. ^ "Desfiladero de Cascadilla". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  42. ^ "Prados de Cascadilla". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  43. ^ "Marisma de Cayuga". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  44. ^ "Lago Cayuta". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  45. ^ "Bosque antiguo de Fischer". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  46. ^ "Punto del faro". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  47. ^ "Pradera, bosques y pantanos de McDaniel". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  48. ^ "Recursos ecológicos". Departamento de Planificación del Condado de Tompkins. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  49. ^ "Monumentos naturales nacionales - Monumentos naturales nacionales (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov . Consultado el 15 de abril de 2019 . Año de designación: 1973
  50. ^ "Áreas naturales de Mitchell Street". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  51. ^ "Jardín de flores silvestres de Mundy". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 4 de enero de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  52. ^ "Parque Parque". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  53. ^ "Áreas naturales de Purvis Road". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  54. ^ "Slaterville 600". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  55. ^ "Slim Jim Woods". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  56. ^ "Warren bosques". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  57. ^ "McDaniel Meadow, Woods y Swap". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  58. ^ "Informe anual 2009" (PDF) . Universidad de Cornell. pag. 4. Archivado desde el original (PDF) el 1 de junio de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  59. ^ abcdRakow , Donald A.; Lee, Sharon A. (2011). Gestión de jardines públicos: una guía completa para la planificación y administración de jardines botánicos y arboretos . Hoboken, Nueva Jersey: John Wiley and Sons . págs.13, 213. ISBN 978-0-470-53213-3.
  60. ^ "'Plantaciones de Cornell' - Google Scholar". Google Académico . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  61. ^ abc Isbell, Joan (otoño de 1982). "Las plantaciones alcanzan la mayoría de edad". Informes Cornell . Universidad de Cornell. págs. 10-13.
  62. ^ "Cursos universitarios". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  63. ^ Libro de laboratorio de EAS 220: Introducción de EAS 220 al sistema terrestre . Universidad de Cornell. 2007, págs. 240–242.
  64. ^ "Sesión de verano de 1973". Anuncios de la Universidad de Cornell . 65 (3). Universidad de Cornell: 52, marzo de 1973.
  65. ^ "Acerca de las plantaciones de Cornell". Universidad de Cornell . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  66. ^ "Ubicación y mapas". Universidad de Cornell . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  67. ^ "Granja de estudiantes Dilmun Hill". Universidad de Cornell . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
  68. ^ "Operaciones agrícolas, políticas, explotaciones agrícolas". Universidad de Cornell . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  69. ^ "Afiliaciones". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  70. ^ Shepard, Laura (22 de abril de 2010). "Las 7 maravillas de Ítaca". El sol diario de Cornell . Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  71. ^ "Los arboretos son para ver y aprender" (PDF) . Los New York Times . 25 de febrero de 1973.
  72. ^ "Norma K. Regan, 95, profesora y escultora". Los New York Times . 12 de noviembre de 1992.
  73. ^ Fausto, Joan Lee (15 de febrero de 1987). "Video casero". Los New York Times .
  74. ^ "'Búsqueda de la guía de ruta de la Universidad de Cornell ". Amazon.com . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  75. ^ "Informe anual 2009" (PDF) . Universidad de Cornell. Archivado desde el original (PDF) el 1 de junio de 2011 . Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
  76. ^ abc AAA Nueva York TourBook (edición 2009). Heathrow, Florida: Asociación Estadounidense del Automóvil . págs. 95, 685, 692–693.
  77. ^ "Programa de voluntariado". Universidad de Cornell . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  78. ^ Landau, Susan (9 de septiembre de 1979). "Qué está haciendo en Ítaca" (PDF) . Los New York Times .
  79. ^ Pasternack, Dorothy (19 de mayo de 1985). "Los Finger Lakes: 250 millas en bicicleta". Los New York Times .
  80. ^ Lumdsen, Linda (20 de agosto de 1989). "¿Qué está haciendo en Finger Lakes?". Los New York Times .
  81. ^ Vida, Vera (20 de agosto de 2000). "Los Finger Lakes de Nueva York: un placer para el visitante". El Boston Globe . pag. L1. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  82. ^ "Ithaca Forward: Actividades para hacer aquí ahora que ha llegado la primavera". El Diario de Ítaca . 29 de marzo de 2007. pág. C1. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  83. ^ "Algunos lugares para deleitarse con la naturaleza". El Diario de Ítaca . 18 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  84. ^ Harmsen, Debbie, ed. (2009). Estado de Nueva York de Fodor (2ª ed.). Nueva York: Fodor's . pag. 136.ISBN​ 978-1-4000-0897-1.
  85. ^ Luna Estado de Nueva York (5ª ed.). Publicación de viajes de Avalon . 2010. pág. 357.ISBN​ 978-1-59880-342-6.
  86. ^ Dyson, Katharine Delavan (2007). El libro de Finger Lakes: grandes destinos (tercera ed.). Woodstock, Vermont: Countryman Press . pag. 109.ISBN​ 978-1-58157-045-8.
  87. ^ Espacios en blanco, Mary Lynn (2010). Diversión con la familia: norte del estado de Nueva York . Guilford, Connecticut: Viajes GPP. pag. 97.ISBN​ 978-0-7627-5408-3.
  88. ^ "Festival planeado". El sol diario de Cornell . vol. 90, núm. 27. 5 de octubre de 1973. pág. 13 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  89. ^ St. Laurent, Simon (16 de abril de 2005). "Cornell Plantations celebrará el evento del Día del Árbol". Viviendo en Dryden . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  90. ^ "Reunión 2010". Universidad de Cornell . Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
  91. ^ "Sendero de descubrimiento". Ithaca, Nueva York: The Discovery Trail . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  92. ^ "Amigos de las Gargantas". Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 20 de enero de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  93. ^ Kim, Melissa (5 de mayo de 2010). "Grupos de estudiantes organizan proyectos de 'limpieza de desfiladeros'". El sol diario de Cornell . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
Referencias generales para las listas en la sección "Extensión actual"

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el Jardín Botánico de Cornell .

42°26′58″N 76°28′20″O / 42.44944°N 76.47222°W / 42.44944; -76.47222