Jacques Dutronc ( pronunciación francesa: [ʒak dytʁɔ̃] ; nacido el 28 de abril de 1943) es un cantante, compositor, guitarrista, compositor y actor francés. Algunos de los éxitos más conocidos de Dutronc incluyen " Il est cinq heures, Paris s'éveille " (que AllMusic ha llamado "su mejor momento"), [1] "Le Responsable", [2] y " Les Cactus ".
Dutronc tocaba la guitarra en el grupo de rock El Toro et les Cyclones. Escribió canciones exitosas para la cantante Françoise Hardy en la década de 1960 antes de seguir adelante para seguir una exitosa carrera en solitario. Su música incorporó el pop francés tradicional y el rock francés , así como estilos como la psicodelia y el garage rock . También fue muy importante en el movimiento musical yéyé y ha sido un colaborador de composición de Jacques Lanzmann durante mucho tiempo . Según AllMusic, Dutronc es "uno de los intérpretes más populares en el mundo francófono", [3] aunque "sigue siendo poco conocido en los territorios de habla inglesa", aparte de un culto de seguidores en el Reino Unido. [4]
Más tarde se diversificó en la actuación cinematográfica, comenzando en 1973. [3] Obtuvo un premio César al mejor actor por el papel principal en Van Gogh , que fue dirigida por Maurice Pialat . [5] Se casó con Hardy en 1981 y juntos tienen un hijo, el guitarrista Thomas Dutronc (nacido en 1973); la pareja se separó en 1988, pero nunca se divorció.
Jacques Dutronc nació el 28 de abril de 1943 en el 67 de la calle de Provence, en el distrito IX de París , donde vivían sus padres, Pierre y Madeleine. Su padre era director de la Oficina de Distribución del Carbón, una empresa estatal. Jacques se formó en la escuela primaria Rocroy-Saint-Léon (hoy liceo ) , en la École de la Rue Blanche (hoy escuela de teatro) y después en la École Professionnelle de Dessin Industriel, donde estudió diseño gráfico a partir de 1959. [6]
En 1960, Dutronc formó una banda con él mismo como guitarrista, su amigo de la escuela Hadi Kalafate como bajista, Charlot Bénaroch como baterista (más tarde reemplazado por André Crudot) y Daniel Dray como cantante. Audicionaron en 1961 para Jacques Wolfsohn, director artístico de Disques Vogue , quien los contrató y les dio el nombre de El Toro et les Cyclones. [7] El grupo lanzó dos sencillos, "L'Oncle John" y "Le Vagabond", pero se disolvió cuando Dutronc se vio obligado a realizar el servicio militar. [8]
Después de ser dado de baja del ejército en 1963, Dutronc tocó brevemente la guitarra en la banda de acompañamiento de Eddy Mitchell y también le dieron un trabajo en Vogue como asistente de Jacques Wolfsohn. [9] En esta capacidad, coescribió canciones para artistas como ZouZou , Cléo y Françoise Hardy .
Wolfsohn le pidió a Dutronc que trabajara con Jacques Lanzmann , un novelista y editor de la revista Lui , para crear canciones para un cantante beatnik llamado Benjamin. Benjamin lanzó un EP en 1966, que incluía canciones escritas con Dutronc y una composición de Lanzmann-Dutronc, "Cheveux longs" (Cabello largo). [10] Sin embargo, Wolfsohn se sintió decepcionado por la grabación de Benjamin de una canción titulada " Et moi, et moi, et moi ". Se grabó una segunda versión, con el ex compañero de banda de Dutronc, Hadi Kalafate, en la voz. Wolfsohn luego le preguntó a Dutronc si estaría interesado en grabar su propia versión. [11] El sencillo alcanzó el número 2 en las listas francesas en septiembre de 1966. [12]
El historiador cultural Larry Portis describe la llegada de Dutronc a la escena musical francesa, junto con la de Michel Polnareff en la misma época, como la representación de "la primera música rock francesa que puede considerarse una incorporación musicalmente competente y no imitativa de influencias afroamericanas y afroamericanas-británicas". Para Portis, Dutronc marca una ruptura con la tradición literaria de la chanson francesa en su uso creativo de los sonidos, en lugar de solo la sintaxis, de la lengua. [13]
El álbum debut homónimo de Dutronc , lanzado a fines de 1966, vendió más de un millón de copias y recibió un Grand Prix du Disque especial de la Académie Charles Cros , en memoria de uno de sus fundadores. [14] Un segundo sencillo, " Les play boys ", pasó seis semanas en el número uno y vendió 600.000 copias. [15]
Dutronc fue una de las estrellas de la música francesa de mayor éxito comercial de finales de los años 1960 y principios de los años 1970. Durante ese período, lanzó siete álbumes exitosos y más de 20 sencillos, incluidos otros dos números uno: " J'aime les filles " en 1967 y " Il est cinq heures, Paris s'éveille " en 1968. [16]
Según el crítico musical Mark Deming: "Los primeros éxitos de Dutronc fueron ejercicios rudos pero inteligentes de garage rock europeo... como los modelos a seguir de Dutronc, Bob Dylan y Ray Davies , podía escribir melodías lo suficientemente fuertes para funcionar incluso sin sus excelentes letras, y su banda tenía energía más que suficiente para hacerlas volar (y la imaginación para moverse con los tiempos musicales a medida que la psicodelia y el hard rock entraron en escena al final de la década)". [4]
La mayoría de las canciones de Dutronc hasta 1975 fueron escritas con Jacques Lanzmann, y solo dos fueron escritas exclusivamente por Dutronc. La esposa de Lanzmann, Anne Ségalen, también aparece acreditada en algunas canciones. Dutronc escribió tres canciones con el escritor de cómics Fred , cuyas historias también narró para su lanzamiento comercial en 1970. Dos canciones fueron escritas en 1971 por Lanzmann, Franck Harvel y el compositor Jean-Pierre Bourtayre, para una adaptación televisiva de Arsène Lupin . Los créditos de coescritura en el álbum homónimo de Dutronc de 1975 se dividen entre Lanzmann, Serge Gainsbourg y Jean-Loup Dabadie .
En 1973, "Et moi, et moi, et moi" fue adaptado con letras en inglés como "Alright Alright Alright" y se convirtió en un éxito número 3 en el Reino Unido para el grupo Mungo Jerry .
En 1973, Dutronc comenzó una segunda carrera como actor en la película Antoine et Sébastien , dirigida por Jean-Marie Périer . La segunda película de Dutronc, That Most Important Thing: Love , dirigida por Andrzej Zulawski , fue un gran éxito de taquilla en Francia. En los años siguientes, Dutronc dedicó la mayor parte de sus energías a su carrera como actor, apareciendo en películas dirigidas por Jean-Luc Godard , Claude Lelouch y Maurice Pialat . En 1977, fue nominado al Premio César al mejor actor de reparto por su papel en Mado de Claude Sautet . [17] Según se informa, Steven Spielberg consideró a Dutronc como el mejor actor francés de su generación, y escribió el papel de René Belloq en Los cazadores del arca perdida pensando en él. Sin embargo, a Dutronc no se le dio el papel porque se descubrió que su inglés no era adecuado. [18] [19]
En 1980, Dutronc comenzó a trabajar en un nuevo álbum bajo la dirección de Jacques Wolfsohn, ahora ejecutivo de Gaumont Musique . Wolfsohn propuso que Dutronc escribiera con Jacques Lanzmann y Serge Gainsbourg. Durante la grabación, Wolfsohn propuso a Lanzmann y Gainsbourg que cada uno trabajara en letras alternativas para acompañar una de las demos instrumentales de Dutronc. Lanzmann se opuso a competir con otro escritor y abandonó el proyecto. [20] El álbum resultante, Guerre et pets ("Guerra y pedos", un juego de palabras con el título de la novela de Tolstoi ), en consecuencia solo incluye dos composiciones de Lanzmann y Dutronc, y está escrito principalmente por Dutronc y Gainsbourg. El primer sencillo del álbum, "L'hymne à l'amour", recibió poca difusión porque su letra se compone principalmente de epítetos raciales (la primera línea, traducida aproximadamente, es "gook, wog, Towel-head, Yid"), y el álbum fue sólo un éxito comercial moderado. El siguiente, C'est pas du bronze de 1982 , fue escrito con Anne Ségalen, para entonces divorciada de Jacques Lanzmann, y fue lanzado con una recepción crítica fría. [21]
La carrera actoral de Dutronc continuó durante la década de 1980 y apareció en películas como Malevil y Tricheurs de Barbet Schroeder . En 1987, lanzó otro álbum, CQFDutronc . La mayoría de las canciones fueron escritas por Dutronc sin un compañero, aunque colaboró con Etienne Daho en una pista y con Jean-François Bernardini del grupo folk corso I Muvrini en otra.
En 1992, Dutronc recibió el César al mejor actor por el papel principal en la película biográfica Van Gogh de Maurice Pialat . El crítico Christopher Null comentó que Dutronc "logra encarnar la evidente depresión maníaca de los últimos años de Van Gogh, que se desprende de su rostro desaliñado, ojos hundidos y cuerpo huesudo... el desgarrador Dutronc es la verdadera razón para quedarse sentado viendo la película". [5]
En noviembre de 1992, Dutronc realizó tres conciertos de regreso en el Casino de París , de los cuales los momentos destacados se lanzaron como una película, dirigida por Jean-Marie Périer y como un álbum en vivo, Dutronc au Casino . En esa época, Dutronc comenzó a trabajar en un nuevo álbum de estudio, Brèves rencontres , pero el trabajo avanzó lentamente y no se lanzó hasta 1995. [22]
Durante la década de 1990, Dutronc apareció en dos películas de Patrick Grandperret y fue nominado a un premio César como mejor actor de reparto en 1999, por su papel en Place Vendôme de Nicole Garcia . [23]
Dutronc protagonizó la película Merci pour le chocolat de Claude Chabrol en 2000. Fue galardonado con el premio al Mejor Actor en el Festival Internacional de Cine de Marrakech de 2001 y fue nominado al Premio César al Mejor Actor por su papel en C'est la vie de Jean-Pierre Améris . [24] [25] En 2002, protagonizó Cosas de verano de Michel Blanc .
En 2003, Dutronc se reunió con Jacques Lanzmann para Madame l'existence , un álbum descrito por el crítico de rock Christophe Conte como "superando, sin mucho esfuerzo aparente, todo lo que [Dutronc] ha creado en las últimas dos décadas". [26]
En 2005, Dutronc recibió un César honorario . [27] Desde entonces, ha aparecido en películas de directores como Gabriel Aghion y Alain Corneau .
En 2010, Dutronc realizó una gira por primera vez en 17 años y lanzó grabaciones de la gira como un álbum en vivo y DVD, Et vous, et vous, et vous . [28]
La 41.ª película de Dutronc, Les Francis , se estrenó en 2014. [29]
En noviembre de 2014, Dutronc realizó una serie de conciertos con Eddy Mitchell y Johnny Hallyday en Paris Bercy , bajo el nombre de "Les vieilles canailles" ("Los viejos idiotas"). Se informó que, después de estas actuaciones, Dutronc tenía la intención de comenzar a grabar un nuevo álbum con su hijo Thomas. [30] Dicho álbum, Dutronc and Dutronc , fue lanzado el 4 de noviembre de 2022 y presenta 13 canciones lanzadas originalmente por Jacques Dutronc durante su carrera temprana. Padre e hijo reorganizaron las canciones y ambos cantan en el álbum.
Según un editorial de 1979 de la revista francesa Rock & Folk , Dutronc es «el único cantante que se identifica tanto con los años 1960 que se ha vuelto imposible hablar de ellos sin hablar de él». [31] En 1991, « Il est cinq heures, Paris s'éveille » fue votado como el mejor sencillo en francés de todos los tiempos en una encuesta de críticos musicales organizada por Le Nouvel Observateur para una emisión especial de televisión en Antenne 2 , superando a « Ne me quitte pas » de Jacques Brel en el segundo lugar. [32] [33]
Las canciones de Dutronc han sido versionadas por Matthieu Chedid , Vanessa Paradis , Mungo Jerry , Etienne Daho , Sylvie Vartan , Miles Kane , Divine Comedy , Serge Gainsbourg , Black Lips , Zine , Last Shadow Puppets , entre otros. [34] [35] [36] [37] [38] [39] Dutronc también es mencionado en la letra de " Vesoul " de Jacques Brel , así como en la canción de Cornershop " Brimful of Asha ". [40]
En 2015, Columbia Records lanzó un álbum tributo con varios artistas interpretando canciones de Jacques Dutronc. El álbum de 13 pistas titulado Joyeux anniversaire M'sieur Dutronc contenía actuaciones de los artistas Julien Doré , Gaëtan Roussel , Zaz , Joeystarr , Nathy (Tüxo), BAGARRE, Thomas Dutronc , Annie Cordy , el dúo Brigitte , Miossec , Francis Cabrel , Francine Massiani. , Tété y Camélia Jordana además de "L'opportuniste" cantada por Jacques Dutronc con Nicola Sirkis . [41] El álbum llegó a las listas de Francia y Bélgica. [42]
En 1967, Dutronc comenzó una relación con Françoise Hardy, compañera de sello de Vogue. En 1973, tuvieron un hijo, Thomas , que creció hasta convertirse en un exitoso músico de jazz y pop. En 1981, se casaron, "por razones fiscales", según Hardy. En 1998, Jacques comenzó una relación con una estilista a la que había conocido en el set de la película Place Vendôme . [43] Dutronc y Hardy se separaron en 1988, pero permanecieron casados y se informó que se veían regularmente. [44] Hardy murió en 2024. [45]
Actualmente vive cerca de la ciudad de Monticello , Córcega. [46]
En 2015, Dutronc reveló que tuvo una breve relación con Romy Schneider que duró mientras estaban filmando la película That Most Important Thing: Love . [47] [46]