stringtranslate.com

Kassav'

Kassav' , también escrito alternativamente Kassav , es una banda caribeña francesa que se originó en Guadalupe en 1979. [1] [2] [3] [4] El estilo musical de la banda tiene sus raíces en el ritmo gwoka guadalupeño , así como en el tibwa martiniqueño. y ritmos de Mendé. [5] [6] [7] Considerada como una de las bandas más influyentes de la música de las Indias Occidentales francesas del siglo XX , [8] [9] [10] A Kassav a menudo se le atribuye el mérito de ser pionero en el género musical zouk . [11] [12] [13] [14] Su evolución musical es una síntesis de las tradiciones cadencia-lypso y compas . [15]

A pesar de la resistencia inicial de los sellos discográficos franceses, que menospreciaban sus primeros trabajos como excesivamente "demasiado étnicos", Kassav' perseveró tenazmente, colaborando con varios productores musicales de las Indias Occidentales y distribuyendo su música a través de Sonodisc . [16] El término "kassav" en criollo denota un tipo de panqueque de yuca . [17] [18] [19] Los inicios de la banda se remontan a Pierre-Edouard Décimus y Fréddy Marshall, miembros del conjunto guadalupeño Les Vikings, que aspiraban a innovar la música tradicional de la isla fusionándola con influencias contemporáneas. [5] [20]

La integración de Georges Décimus, hermano de Pierre-Edouard Décimus, y Jacob Desvarieux, guitarrista y arreglista, contribuyó significativamente a la formación gradual de la banda, y posteriormente se unieron otros músicos a Kassav'. [5] [20] Su álbum de estudio debut, Love and Kadance , lanzado en 1979, anunció la llegada del zouk y sirvió como ejemplo arquetípico del género. [21]

Con una discografía de más de 50 álbumes, que abarca proyectos tanto de banda como en solitario de sus miembros, [22] Kassav' ha logrado un importante reconocimiento internacional. Fueron el primer grupo negro que actuó en la Unión Soviética . [23]

Historia

Kassav' fue formada en 1979 por Pierre-Edouard Décimus (ex músicos de Les Vikings de Guadeloupe) y el músico de estudio parisino Jacob Desvarieux . Juntos y bajo la influencia de conocidos kadans o compas dominicanos , haitianos y guadalupeños como Experience 7 , Grammacks , Exile One , Les Aiglons , Tabou Combo , Les Freres Dejean, etc., decidieron hacer música del carnaval guadalupeño grabándola en un estilo más completamente orquestado pero moderno y pulido. [24] El nombre de la banda es criollo antillano para un plato local elaborado con raíz de yuca . [24]

Kassav' es el creador del carnaval rápido estilo zouk Beton. [25] [26] El antilla francés 'Kassav' fue el primero en aplicar la tecnología MIDI a la cadencia y fusionó el género con el funk y el Makossa. [24]

Música de Guadalupe y Martinica :

La mayoría de los autores atribuyen a Décimus, su hermano Georges, el bajista de la banda y a Desvarieux como sus inventores. [27] [28] [29] Su primer álbum fue Love and Ka Dance (1980). [30] [31] La banda ganó popularidad en sus muy anunciadas presentaciones en vivo en el estadio parisino Zénith y realizó numerosas giras. [32] Para una banda que aparentemente opera en un nuevo género basado en la danza caribeña "estrechamente enfocado", su éxito e influencia en otros artistas fue notable, aunque fueron más influenciados por una verdadera cornucopia de otros estilos como se señaló anteriormente.

Kassav' continuó ganando popularidad tanto como grupo como gracias a las grabaciones en solitario de varios miembros y finalmente alcanzó su punto máximo en 1985 con Yélélé , que incluía el éxito internacional Zouk "la sé sèl médikaman nou ni" (que significa "Zouk es la única medicina que tenemos"). en criollo antillano francés). Con esta exitosa canción, el zouk rápidamente se convirtió en una danza de moda generalizada en América Latina y el Caribe , y fue popular en Europa , África y Asia . Los intérpretes de zouk se hicieron conocidos por sus conciertos tremendamente teatrales con efectos especiales, espectáculos escénicos y trajes coloridos. Una contribución importante de Kassav' en concierto fue la aparición de bailarines destacados en el escenario con la banda; Estos bailarines eran, en muchos sentidos, tan parte de la banda como cualquier músico. Kassav' ha sido considerada por sus acólitos y aficionados como una banda de baile por excelencia.

Entre las fortalezas de Kassav' que ayudaron al éxito del grupo estuvieron y están las superiores habilidades musicales, de composición y producción de sus miembros, y una audiencia mundial ansiosa por música dance animada y más sofisticada que los estilos disco / techno que de otro modo dominaron la música dance. gráficos en esa época. La voz especialmente grave de Desvarieux, el bajo potente de Décimus, los ingeniosos teclados de Naimro y Joseph y la superior percusión en vivo basada en una caja de ritmos y con inflexión de jazz sólida de Vamur , junto con letras sencillas en criollo francés que inspiran una fiesta de baile se encuentran entre las exclusivas de Kassav' ". marcas". Durante su mandato con Kassav', la voz altísima de St. Eloi fue otro ingrediente único, y las voces románticas de Marthely y Naimro, así como la voz muy fuerte de Béroard, una gran cantidad de canciones divertidas y apariciones significativas de invitados, entre ellos Stevie Wonder y otros, son partes importantes de la mezcla Kassav'.

Han aparecido con Admiral T , un famoso cantante de reggae dancehall , y muchos otros artistas populares. El cantautor y teclista Jean-Claude Naimro también apareció con el artista mundial Peter Gabriel . La vocalista principal Jocelyne Béroard también ha tenido varios éxitos tanto en solitario como como invitada con otros artistas, siendo la primera mujer artista en el Caribe en ganar ciertos premios musicales; Continúa actuando con Kassav' y como solista.

La impresionante fotografía "amateur" de Jocelyne Béroard de escenas naturales y personas vistas desde su perspectiva única de artista viajera desde las imágenes del paraíso isleño [33] podrían citarse entre las inspiraciones de sus canciones. Las canciones de la banda con un toque o insinuación "política" suelen tener un doble sentido en las tradiciones afroamericanas y calipsonianas bien conocidas en la música dance caribeña a partir de la cual evolucionó la música de Kassav'.

Kassav' lanzó otro CD en 2007, All U Need Is Zouk , con gran éxito y otra exitosa gira mundial. Casi 30 años después, se puede decir que los mismos músicos siguen siendo grandes intérpretes.

Originalmente formado únicamente por artistas guadalupeños (Decimus, Desvarieux, St-Eloi), en unos pocos años Kassav' también acogió a miembros de la banda de ascendencia martiniquesa (Béroard, Naimro, Marthely); su música es principalmente compas que profundizaron en sonidos sintetizados después de explorar muchos timbres acústicos, con ritmos basados ​​fundamentalmente en un contexto de gwo ka (percusiones/cantos folclóricos del Caribe francés), especialmente en grabaciones anteriores. Se ha sugerido que su éxito se produjo en gran medida fuera del gran mercado musical estadounidense debido a la ausencia casi total de letras en inglés; en cambio, utilizan una versión muy localizada del créole français exclusiva de Guadalupe y Martinica, muy distinta del francés europeo o incluso del kreyòl francés haitiano. Sin embargo, la elección del lenguaje no limitó su visión artística, que sigue siendo carnavalesca y eminentemente bailable; El éxito de Kassav' continuó en la década de 2010.

El 30 de julio de 2021, Jacob Desvarieux, de 65 años, falleció en el Hospital Universitario de Abymes, en Guadalupe. Había estado en coma médicamente inducido durante casi un mes. Su muerte fue atribuida al COVID-19 según informes de los medios. [34] [35] [36]

Músicos

Actual

Pasado

Huéspedes

Discografía

Álbumes

Álbumes de estudio
álbumes en vivo
Álbumes recopilatorios

Individual

(Selectivo, gráfico)

DVD

Discografía (miembros)

Conjunto con otros

Referencias

  1. ^ Manuel, Pedro; Bilby, Kenneth; Largey, Michael (20 de junio de 2012). Corrientes caribeñas: música caribeña desde la rumba hasta el reggae. Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos: Temple University Press. pag. 173.ISBN​ 978-1-59213-464-9.
  2. ^ Bennet, Andy; Vástago, Barry; Toynbee, Jason, eds. (2006). El lector de estudios de música popular. Thames, Oxfordshire, Inglaterra, Reino Unido: Psychology Press. pag. 189.ISBN​ 978-0-415-30709-3.
  3. ^ Nkwi, Gam, ed. (16 de marzo de 2021). Cantando a nuestros héroes anónimos: (re)membrando a Manu Dibango, celebrando la música de Camerún. Mankon, Bamenda, Región Noroeste, Camerún: Colectivo de Libros Africanos. pag. 2.ISBN​ 978-9956-551-82-8.
  4. ^ Ndi-Shang, Gil (6 de enero de 2020). Carta desde América: Memorias de un niño adoptado. Denver, Colorado, Estados Unidos: Colectivo de Libros Africanos. pag. 91.ISBN​ 978-1-942876-49-6.
  5. ^ a b C Melyon-Reinette, Stéphanie, ed. (24 de marzo de 2021). Prácticas de conmemoración y descolonización en el Caribe francófono y otros espacios. Newcastle upon Tyne, Inglaterra, Reino Unido: Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-5275-6771-9.
  6. ^ Méndez, Hugo (2 de diciembre de 2015). "Zouk: una introducción". Daily.redbullmusicacademy.com . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  7. ^ Kurlansky, Mark (18 de febrero de 1992). Un continente de islas: en busca del destino caribeño. Boston, Massachusetts, Estados Unidos: Da Capo Press. pag. 108.ISBN​ 978-0-201-52396-6.
  8. ^ Torres, George, ed. (27 de marzo de 2013). Enciclopedia de Música Popular Latinoamericana. Londres, Inglaterra, Reino Unido: Bloomsbury Publishing USA. ISBN 979-8-216-10919-8.
  9. ^ "Kassav' - Biografía, discografía y ficha del artista" [Kassav' - Biografía, discografía y perfil del artista]. RFI Musique (en francés). París, Francia. 24 de enero de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  10. ^ Delhaye, Eric (11 de mayo de 2019). "Le succès international de Kassav' le prouve: le zouk, c'est du sérieux" [El éxito internacional de Kassav' lo demuestra: el zouk va en serio]. www.telerama.fr (en francés). París, Francia . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  11. ^ Hanly, Francisco; Mayo, Tim, eds. (1989). Ritmos del mundo. Londres, Inglaterra, Reino Unido: BBC Books. pag. 12.ISBN​ 978-0-563-20790-0.
  12. ^ Berrian, Brenda F. (15 de junio de 2000). Espacios del despertar: canciones, música y cultura populares del Caribe francés. Chicago, Illinois, Estados Unidos: University of Chicago Press. pag. 42.ISBN​ 978-0-226-04455-2.
  13. ^ "Jacob Desvarieux, guitariste du groupe antillais Kassav' et pionnier du zouk, est mort" [Ha fallecido Jacob Desvarieux, guitarrista del grupo antillano Kassav' y pionero del zouk]. Le Monde.fr (en francés). París, Francia. 31 de julio de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  14. ^ Monaheng, Ts'eliso (22 de mayo de 2024). "Kassav y el amor de Jozi por el zouk". Africasacountry.com . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  15. ^ Neva Wartell. "Zouk - Rastreando la historia de la música hasta sus raíces dominicanas". El dominicano . Reimpreso de National Geographic . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  16. ^ "Kassav': podcasts et actualités" [Kassav': podcasts y noticias]. Radio Francia (en francés). París, Francia. 1 de enero de 1970 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  17. ^ Reiss, Timothy J., ed. (2005). Música, escritura y unidad cultural en el Caribe. Trenton, Nueva Jersey, Estados Unidos: Africa World. pag. 391.ISBN​ 978-1-59221-177-7.
  18. ^ Mandouélé, Doris (8 de agosto de 2021). "Quand la musique renoue les cœurs blessés: KASSAV, un groupe qui a pu relier les Antilles à l'Afrique!" [Cuando la música reconecta corazones heridos: ¡KASSAV, un grupo que supo conectar las Indias Occidentales con África!]. Les Echos du Congo Brazzaville (en francés). Brazzaville, República del Congo . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  19. ^ Dowrich-Phillips, Laura (18 de noviembre de 2018). "Ver: Kassav llega al 40 aniversario con una posible colaboración con Machel Montano". Noticias en bucle . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  20. ^ ab "Pierre-Edouard Décimus". guadeloupe.net (en francés) . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  21. ^ Andrews, Adrianne R.; Adjaye, Joseph K., eds. (1997). Lenguaje, ritmo y sonido: las culturas populares negras en el siglo XXI. Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos: Pregrado de la Universidad de Pittsburgh. pag. 209.ISBN​ 978-0-8229-7177-1.
  22. ^ Dowrich-Phillips, Laura (30 de julio de 2021). "Ha muerto el cofundador de Kassav, Jacob Desvarieux". Noticias en bucle . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  23. ^ "KASSAV: Primer grupo en representar a las Seychelles". Domizik75.tripod.com . Noviembre de 2000 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  24. ^ abc Guilbault, Jocelyne (15 de noviembre de 1993). Zouk: músicas del mundo en las Indias Occidentales. Chicago, Illinois, Estados Unidos: University of Chicago Press. págs. 21–41. ISBN 978-0-226-31041-1.
  25. ^ Ellingham, Marcos; Trillo, Richard; Broughton, Simón, eds. (2000). Músicas del mundo: América Latina y Norteamérica, Caribe, India, Asia y Pacífico. Londres, Inglaterra, Reino Unido: guías aproximadas. pag. 297.ISBN​ 978-1-85828-636-5.
  26. ^ Jong, Nanette de, ed. (4 de agosto de 2022). El compañero de Cambridge para la música caribeña. Cambridge, Inglaterra, Reino Unido: Cambridge University Press. pag. 167.ISBN​ 978-1-108-38641-8.
  27. ^ The Reggae & African Beat: volúmenes 6-7. Toronto, Ontario, Canadá: Bongo Productions. 1987, págs. 31–43.
  28. ^ Nettl, Bruno; Turín, Tomás; Wang, Isabel; Capwell, Carlos; Bolman, Felipe; Dueck, Byron; Rommen, Timmothy (25 de septiembre de 2015). Excursiones en Músicas del Mundo. Támesis, Oxfordshire, Inglaterra, Reino Unido: Routledge. pag. 334.ISBN​ 978-1-317-35030-9.
  29. ^ Ellingham, Marcos; Trillo, Richard; Broughton, Simón, eds. (2000). Músicas del mundo: América Latina y Norteamérica, Caribe, India, Asia y Pacífico. Londres, Inglaterra, Reino Unido: guías aproximadas. pag. 301.ISBN​ 978-1-85828-636-5.
  30. ^ LLC, SPIN Media (diciembre de 1988). GIRAR. Ciudad de Nueva York, Estado de Nueva York, Estados Unidos: SPIN Media LLC. pag. 107.
  31. ^ Andrés, Adrianne R.; Adjaye, Joseph K., eds. (1997). Lenguaje, ritmo y sonido: las culturas populares negras en el siglo XXI. Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos: University of Pittsburgh Press. pag. 209.ISBN​ 978-0-8229-7177-1.
  32. ^ Winders, J. (5 de junio de 2007). Paris Africain: Ritmos de la diáspora africana. Jersey City, Nueva Jersey, Estados Unidos: Palgrave Macmillan US. pag. 51.ISBN​ 978-0-230-60207-6.
  33. ^ "Secuencia de fotos de jendayee (Flickr.com)". Flickr . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  34. ^ "Ha muerto el cofundador de Kassav, Jacob Desvarieux | Loop Trinidad & Tobago". Noticias en bucle . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  35. ^ "Jacob Desvarieux, el líder del grupo Kassav, ha muerto". Noticias en 24 Lifestyle English . 31 de julio de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  36. ^ "Muerte de Jacob Desvarieux: el guitarrista del Grupo Kassav falleció a los 65 años". PrensaDesde - Reino Unido . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  37. ^ "Décès de César Durcin, antiguo percusionista de Kassav". 11 de febrero de 2016.
  38. ^ "Freddy Hovsepian nous quitte à 77 ans après une belle carrière". 12 de febrero de 2021.
  39. ^ "Obituario de Patrick Saint Eloi (en francés)". Francia 24. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  40. ^ Dawrich-Phillips, Laura (30 de julio de 2021). "Ha muerto el cofundador de Kassav, Jacob Desvarieux". Noticias en bucle . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  41. ^ "Mort d'Edith Lefel, cantante de música antillasa". Le Monde.fr . 22 de enero de 2003.
  42. ^ "Le guitariste martiniquais" Ryco "Loza est décédé". 24 de febrero de 2022.
  43. ^ "Le saxofonista Alain Hatot est décédé - les brèves - Noticias - TSF Jazz: La première radio jazz de France".
  44. ^ ab "Discografía de Kassav'". swedishcharts.com . Colgado Medien . Consultado el 10 de junio de 2013 .

enlaces externos