stringtranslate.com

Jackie Goldberg

Jacqueline Barbara Goldberg (nacida el 18 de noviembre de 1944) es una política, activista y exeducadora estadounidense que actualmente se desempeña como miembro de la Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles para el Distrito 5, cargo que ocupa desde 2019. Anteriormente se desempeñó como miembro de la junta desde 1983 hasta 1991, Goldberg también se desempeñó como miembro del Concejo Municipal de Los Ángeles y de la Asamblea del Estado de California .

Goldberg participó en el Movimiento por la Libertad de Expresión mientras estudiaba en la Universidad de California, Berkeley . Fue elegida por primera vez para la Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles en 1983. En 1993, fue elegida para el Concejo Municipal de Los Ángeles por el distrito 13 , convirtiéndose en la primera candidata abiertamente lesbiana elegida para el concejo municipal. Goldberg fue elegida más tarde para la Asamblea Estatal de California por el distrito 45. Después de un período alejada de la política electoral, fue reelegida para la Junta de Educación en 2019.

Mientras estuvo en el Ayuntamiento, Goldberg encabezó los esfuerzos para ampliar los beneficios a las parejas de hecho no casadas y redactó una importante ordenanza que garantizaba un salario digno y beneficios para todos los empleados de la ciudad de Los Ángeles. La comunidad empresarial también le atribuyó su papel decisivo en la revitalización de Hollywood. En la Asamblea estatal, redactó varios proyectos de ley relacionados con la educación y aprobó leyes que otorgaban a las parejas LGBT derechos similares a los de los cónyuges casados.

Vida temprana y educación

Goldberg nació el 18 de noviembre de 1944 [1] en Los Ángeles , California , hija de Ed Goldberg, un vendedor de artículos para el hogar, y Ruth Goldberg, una maestra. Tiene un hermano, Arthur, que es activista y abogado. La familia vivía en Inglewood, California , donde asistió a Morningside High School . [2] [3] Se graduó temprano y asistió a la Universidad de California, Berkeley , donde se graduó con una licenciatura y fue incluida en Phi Beta Kappa . Más tarde fue a la Universidad de Chicago , donde se graduó con una maestría . [3]

Mientras estaba en la escuela secundaria, se involucró en el activismo. En 1964, ella y Arthur participaron en el Movimiento de Libertad de Expresión en Berkeley. Goldberg asumió un papel de liderazgo y dirigió las conversaciones iniciales con la administración de la Universidad de California para resolver pacíficamente el bloqueo del coche de policía antes de ser reemplazado como portavoz por Mario Savio . [4] [5] Fue arrestada durante una manifestación no violenta, lo que posteriormente le impidió conseguir un trabajo dentro del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles. Después de graduarse de la Universidad de Chicago, se convirtió en maestra en el Distrito Escolar Unificado de Compton . [6]

Junta de Educación del LAUSD

En 1983, Goldberg se postuló para la Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles contra el titular del tercer distrito Tony Trias, quien había sido designado tres años antes. Goldberg se ubicó por delante de Trias en la elección primaria. [7] [8] En la elección general, Goldberg derrotó a Trias, y su victoria contribuyó a una mayoría liberal de cuatro personas en la junta, junto con la elección simultánea de Larry González. [9] En la elección de 1987, Trias nuevamente desafió a Goldberg, pero ella lo derrotó nuevamente en la primaria. [10] [11]

Durante su primer mandato como presidenta de la escuela, la junta implementó un programa anual para aliviar el hacinamiento en las escuelas y estableció un programa para dar mayor autoridad a la comunidad, incluidos los maestros y los padres. Sin embargo, Goldberg expresó su decepción por el hecho de que muchos estudiantes de bajos ingresos, inmigrantes y pertenecientes a minorías seguían teniendo dificultades académicas. [6] Enfrentó críticas por su franqueza y algunos, en particular los miembros conservadores de la junta, la consideraban poco confiable. Sus partidarios argumentaron que las críticas se derivaban de sus iniciativas para reformar el sistema y empoderar a los padres y maestros. [12] Durante la huelga de maestros de 1989 , Goldberg fue una de los tres miembros de la junta inclinados a comprometerse con el sindicato de maestros, e intentó llegar a un acuerdo antes de que ocurriera la huelga. [13] Dos meses después, Goldberg fue elegida presidenta de la junta. Sin embargo, la miembro de la junta Rita Walters emitió el único voto en contra de la elección de Goldberg, expresando su preocupación de que la elección de Goldberg se debiera a la preferencia de la junta por los maestros sobre los administradores. [14] Posteriormente fue reelegida para el cargo el 9 de julio de 1990. [15] En noviembre de 1990, Goldberg anunció su retiro de la junta y su intención de regresar a su carrera como maestra de escuela secundaria. [16] Fue reemplazada por el maestro Jeff Horton. [17]

Goldberg (a la izquierda) con el Fiscal General Rob Bonta durante el Día de la Lectura en Estados Unidos.

El 23 de julio de 2018, tras la renuncia del miembro titular de la junta del Distrito 5, Ref Rodríguez , debido a perjurio y otros cargos graves, Goldberg expresó su interés en ocupar su puesto. Aclaró que tenía la intención de cumplir solo el resto de su mandato si era designada, pero expresó la posibilidad de presentarse a una elección especial si no era designada. Algunos padres querían un representante latino ya que la mayoría de los estudiantes eran latinos, pero Goldberg destacó su apoyo de líderes latinos como Dolores Huerta . [18] La junta optó por programar una elección el 5 de marzo de 2019, seguida de una segunda vuelta el 14 de mayo de 2019, al tiempo que decidió no seguir un proceso de nombramiento. [19] [20] Goldberg anunció su candidatura para completar el mandato como candidata respaldada por el sindicato de docentes. [21] [22] Entre diez candidatos, aseguró el primer puesto y procedió a una segunda vuelta contra Heather Repenning. [23] [24] En la segunda vuelta, Goldberg logró una victoria aplastante sobre Repenning, lo que indica un cambio significativo en la dinámica de poder de la junta hacia los miembros respaldados por el sindicato, ya que la junta había sido previamente mayoritariamente pro-charter. [25] [26] [27] En las elecciones de 2020 , fue desafiada por la maestra Christina Martínez Durán. Goldberg se enfrentó a la oposición del empresario de Manhattan Beach Bill Bloomfield, quien publicó anuncios de ataque en su contra. Los anuncios acusaron a Goldberg de poner a los niños en riesgo de violencia con armas de fuego y la vincularon a un escándalo de mala conducta sexual en la escuela primaria Miramonte, que Goldberg denunció como "mentiras viciosas". [28] [29] A pesar de los esfuerzos de Bloomfield, Goldberg derrotó a Martínez Durán y fue reelegida para un segundo mandato. [30] [31]

En sus primeros días de regreso en la junta, Goldberg cuestionó la ayuda brindada a las escuelas autónomas y presionó para la aprobación de la Medida EE, una medida de financiamiento escolar. [32] En julio de 2020, luego de las protestas de George Floyd , Goldberg coescribió una resolución con la miembro de la junta Mónica García para reducir el presupuesto de la policía escolar en $ 25 millones. [33] [34] En enero de 2023, Goldberg fue elegida presidenta de la Junta de Educación, en reemplazo de Kelly Gonez . [35] En su segundo mandato como presidenta, se centró en hacer que las reuniones fueran comprensibles y accesibles para el público, explicando cómo la junta llevaba a cabo sus negocios y asegurando que las reuniones y los comentarios públicos comenzaran a tiempo. [36] También lideró la junta en la prestación de apoyo LGBTQ + luego de las protestas anti-LGBTQ + en la escuela primaria Saticoy. [37] [38] Antes de la huelga de maestros de tres días en 2023, Goldberg dirigió las conversaciones entre el sindicato de maestros y el distrito. [39] Estas negociaciones fracasaron después de que los organizadores sindicales acusaran al distrito de violar la confidencialidad. [40] Goldberg admitió esto, explicando que quería felicitar a los organizadores y que no sabía que se suponía que era un secreto. [41] Fue reelegida como presidenta de la junta el 12 de diciembre de 2023. [42] [43] En agosto de 2023, Goldberg anunció que se retiraría de la junta en 2024 y se alejaría de la política electoral. [36]

Ayuntamiento de Los Ángeles

Goldberg como parte del Concejo Municipal de Los Ángeles .

En 1993, Goldberg entró en la carrera por el escaño del distrito 13 del Ayuntamiento de Los Ángeles después de que el titular Michael Woo optara por no buscar la reelección, en su lugar hizo una candidatura fallida a la alcaldía . Junto a Goldberg en la elección estuvieron figuras notables de la comunidad gay, incluido el ejecutivo de atención médica para el SIDA Michael Weinstein y el ejecutivo de televisión Conrado Terrazas. [44] El futuro concejal Tom LaBonge , que se desempeñaba como asistente del presidente del consejo John Ferraro en ese momento, también se presentó a la elección. [45] [46] Ella y LaBonge avanzaron a una segunda vuelta, con Goldberg recibiendo el respaldo de demócratas de alto perfil como Gloria Molina y apuntando a un buen desempeño en áreas urbanas étnicamente diversas. LaBonge concentró sus esfuerzos de campaña en distritos fuera de Hollywood, apuntando a los propietarios de viviendas angloamericanos conservadores. [47] [48] Ambos intercambiaron acusaciones de apoyar intereses especiales: LaBonge acusó a Goldberg de aceptar dinero de intereses especiales y Goldberg afirmó que LaBonge aceptó fondos de campaña de promotores inmobiliarios. [49] En la segunda vuelta de las elecciones, Goldberg derrotó a LaBonge y se convirtió en la primera candidata abiertamente lesbiana en ganar un escaño en el Ayuntamiento. [50]

Mientras estaba en el Ayuntamiento, Goldberg presentó una moción para ampliar la cobertura del seguro médico a las parejas de hecho no casadas de los empleados municipales. [51] La decisión generó críticas por su momento, dado el actual déficit presupuestario de la ciudad. [52] Sin embargo, también fue elogiada por permitir que más personas obtuvieran cobertura, y los defensores argumentaron que los costos serían mínimos. [53] Goldberg lideró la revitalización del área de Hollywood después del terremoto de Northridge de 1994 , en el que ella y su personal ayudaron a la Asistencia Federal para Desastres con la entrega de suministros. También ayudó a formar la Coalición del Corredor Yucca , que ayudó a renovar el área asolada por el crimen y desarrolló un exitoso programa de reducción de barrios marginales que responsabilizaba a los propietarios. [54] [55] [56] En 1995, ella y su esposa, Sharon Stricker, cofundaron una iniciativa de enriquecimiento extraescolar para estudiantes. [57]

Después de su elección en el año 2000 para la Asamblea Estatal, Goldberg renunció a su puesto en el Concejo Municipal. Abogó por el nombramiento de su jefa de personal, Sharon Delugach, para cubrir la vacante, pero el consejo finalmente decidió no hacerlo. [58] En la elección para sucederla participaron una variedad de candidatos, entre ellos su hermano, Arthur, el ex concejal Woo, el ex candidato y miembro del personal de Goldberg Terrazas, el activista Bennett Kayser, el asambleísta Scott Wildman y Eric Garcetti , hijo del fiscal de distrito del condado de Los Ángeles Gil Garcetti . [59] Garcetti y Woo avanzaron a una segunda vuelta, donde Garcetti finalmente ganó la elección. [60]

Asamblea del Estado de California

Goldberg (centro) con el Caucus Legislativo LGBT de California

En 1999, Goldberg se presentó a las elecciones de 2000 para la Asamblea del Estado de California para suceder a Antonio Villaraigosa , que había agotado su mandato y se postulaba para alcalde de Los Ángeles en 2001. [61] Inicialmente, enfrentó la competencia del activista del SIDA César Portillo y el director de servicios legales Antonio de la Rosa, este último se retiró de la carrera, dejando a Goldberg y Portillo como los candidatos restantes. [62] [63] Durante la campaña, Portillo acusó a la campaña de Goldberg de difundir rumores sobre su arresto nueve años antes por un policía encubierto en una campaña de susurros , y reveló públicamente esta información para abordar las acusaciones. Sin embargo, la campaña de Goldberg negó estas afirmaciones. [64] En las primarias, Goldberg consiguió una victoria aplastante sobre Portillo y, posteriormente, procedió a ganar las elecciones generales sin oposición. [65] [66] Fue reelegida en 2002 y 2004 antes de que se le agotara el mandato. [67] [68] [69] Fue miembro fundador del Caucus Legislativo LGBTQ de California en junio de 2002 junto a Mark Leno , Sheila Kuehl , John Laird y Christine Kehoe . [70] [71]

Mientras estuvo en la Asamblea, Goldberg se desempeñó como presidenta del Comité de Educación y fue autora de varios proyectos de ley relacionados con la educación. Estos esfuerzos incluyeron una legislación para acelerar la construcción de escuelas, un proyecto de ley que dio a los maestros más voz en la selección de libros de texto y el desarrollo del plan de estudios, y un intento de prohibir las mascotas nativas americanas en las escuelas, que finalmente fue bloqueado. [72] [73] [74] También escribió un proyecto de ley que eliminó algunas de las diferencias entre las parejas de hecho y los matrimonios tradicionales. El proyecto de ley dio a las parejas del mismo sexo obligaciones financieras entre sí y con los hijos, responsabilidad por las deudas de cada uno y la capacidad de poseer propiedades y presentar impuestos de manera conjunta. [75] [76] Después de que terminó su mandato, fue reemplazada por el organizador laboral Kevin de León , quien derrotó a Christine Chavez, la nieta de Cesar Chavez , y Elena Popp, la candidata respaldada por Goldberg. [77] [78]

Vida personal

Goldberg es lesbiana y judía , y está casada con Sharon Stricker, una poeta y activista. La pareja se conoció en 1976 y se mudó a Echo Park tres años después. [79] Se casaron el 8 de marzo de 2004 en San Francisco durante las bodas entre personas del mismo sexo de la ciudad . [80] Goldberg y Stricker tienen un hijo adoptado llamado Brian Stricker Goldberg, a quien criaron juntos. [81]

Después de retirarse por primera vez de la política en 2006, Goldberg enseñó durante varios años como parte del Programa de Educación Docente de la UCLA y se unió al Centro X de la UCLA . [82] Cuando Roy Romer se acercaba a la jubilación como Superintendente del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles , se rumoreaba que Goldberg estaba haciendo campaña para un nombramiento en el cargo, aunque ella negó tener interés alguno en el puesto. [83]

Historia electoral

Referencias

  1. ^ Outes, Marylouise (20 de abril de 1982). "40.º aniversario de una radical de los años 60". Los Angeles Times . pág. 67.
  2. ^ Melinkoff, Ellen (17 de noviembre de 1985). "EVENTOS Children's Expo '85, una familia educativa..." Los Angeles Times .
  3. ^ ab "Jackie Goldberg: Perfil de una liberal dura". 6 de junio de 1983. pág. 102.
  4. ^ Cohen, Robert (18 de abril de 2021). "No borren el liderazgo de las mujeres en el movimiento por la libertad de expresión de Berkeley". History News Network .
  5. ^ Rosenfield, Seth (10 de octubre de 2004). "La odisea del FBI de Mario Savio / Cómo el hombre que desafió a 'la máquina' quedó atrapado en los engranajes y ruedas de la oficina de J. Edgar Hoover". SFGATE .
  6. ^ ab Merl, Jean (10 de marzo de 1991). "Entrevista de Los Angeles Times: Jackie Goldberg: Luchando por un mejor distrito escolar de Los Ángeles". Los Angeles Times .
  7. ^ Roderick, Kevin (2 de junio de 1983). "El tema latente del transporte en autobús revive como tema central de la carrera en el consejo escolar". Los Angeles Times . p. 32.
  8. ^ "Escuelas: las cosas están mejorando". Los Angeles Times . 14 de abril de 1983.
  9. ^ Roderick, Kevin (8 de junio de 1983). "Los liberales obtienen el control del Consejo de Educación de Los Ángeles". Los Angeles Times . p. 14.
  10. ^ Woo, Elaine (20 de febrero de 1987). "El sindicato de docentes se opondrá a dos miembros del consejo escolar". Los Angeles Times . p. 39.
  11. ^ Ramos, George (15 de abril de 1987). "Walters y Goldberg, de la Junta Escolar de Los Ángeles, lideran la votación". Los Angeles Times . p. 3.
  12. ^ Savage, David G. (25 de marzo de 1984). "Activista de la escuela vocal provoca la ira de la junta directiva". Los Angeles Times . p. 40.
  13. ^ Jordan, Joel (septiembre-octubre de 1989). "Los maestros de Los Ángeles ganan en las calles". Against the Current . Marxists Internet Archive .
  14. ^ Mednick, Amy (11 de julio de 1989). "Goldberg a la cabeza del equipo". News-Pilot . San Pedro . p. 3.
  15. ^ "La junta escolar reelige a Goldberg". Los Angeles Times . 9 de julio de 1990. pág. 163.
  16. ^ "Goldberg renuncia". Los Angeles Times . 10 de noviembre de 1990. pág. 35.
  17. ^ "Horton lidera la carrera por el escaño de Goldberg; la carrera por el de Walters está reñida". Los Angeles Times . 10 de abril de 1991. pág. 17.
  18. ^ Stokes, Kyle (22 de agosto de 2018). "Este puesto en la junta del LAUSD permanecerá vacío hasta la próxima primavera. ¿Quién cuidará de las escuelas hasta entonces?". LAist .
  19. ^ "La Junta Directiva del LAUSD convoca a elecciones especiales para llenar el puesto de Ref Rodriguez". Los Angeles Daily News . 21 de agosto de 2018.
  20. ^ Blume, Howard (21 de agosto de 2018). "Un puesto vacante en la junta escolar podría permanecer sin ocupar durante meses". Los Angeles Times .
  21. ^ Blume, Howard (6 de diciembre de 2018). "Una multitud se enfrentará por el antiguo puesto de Ref Rodríguez en la junta escolar de Los Ángeles". Los Angeles Times .
  22. ^ Weingarten, Steve (1 de diciembre de 2018). "¿Huelga? Apoye a los maestros de Los Ángeles para ganar las escuelas que los estudiantes merecen". CFT – Un sindicato de educadores y profesionales clasificados . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  23. ^ Blume, Howard (6 de marzo de 2019). "Jackie Goldberg se dirige a la segunda vuelta para un puesto clave en la junta escolar de Los Ángeles con un fuerte impulso". Los Angeles Times .
  24. ^ Plachta, Ariella (5 de marzo de 2019). "Elecciones 2019 del LAUSD: Jackie Goldberg encabeza la lista de candidatos a la junta escolar de Los Ángeles que parece encaminarse a una segunda vuelta en mayo". Los Angeles Daily News .
  25. ^ Kohli, Sonali; Díaz, Alexa; Pineda, Dorany (14 de mayo de 2019). "Jackie Goldberg regresa a la junta escolar de Los Ángeles con una rotunda victoria electoral". Los Angeles Times .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  26. ^ "Jackie Goldberg gana las elecciones especiales del LAUSD". ABC7 . 15 de mayo de 2019.
  27. ^ Stokes, Kyle (14 de mayo de 2019). "Ella está de regreso: Jackie Goldberg recupera su asiento en la junta directiva del LAUSD". LAist .
  28. ^ Blume, Howard (18 de febrero de 2020). "Un gran gastador sorpresivo financia campañas de ataque en las principales contiendas de la junta escolar de Los Ángeles". Los Angeles Times .
  29. ^ Stokes, Kyle (25 de febrero de 2020). "Esos desagradables anuncios de campaña de la junta escolar del LAUSD: ¿Qué es un hecho? ¿Qué es una opinión?". LAist .
  30. ^ "Jackie Goldberg se encamina hacia la victoria en la contienda por la junta escolar del Distrito 5". The Eastsider LA . 4 de marzo de 2020.
  31. ^ Strauss, Vanessa (4 de marzo de 2020). "Probablemente haya buenas noticias para el sindicato que se opone a las escuelas charter en la votación de la junta escolar de Los Ángeles". The Washington Post .
  32. ^ Blume, Howard (21 de mayo de 2019). "Goldberg se une a la junta escolar unificada de Los Ángeles y desafía de inmediato la ayuda a las escuelas autónomas". Los Angeles Times .
  33. ^ Fuller, Thomas; Wright, Will (7 de julio de 2020). "El distrito escolar de Los Ángeles recortó su presupuesto policial y luego el jefe renunció". The New York Times .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  34. ^ "Las escuelas de Los Ángeles recortaron el presupuesto policial para financiar un plan de logros para estudiantes negros". USA Today . 18 de febrero de 2021.
  35. ^ Blume, Howard (17 de enero de 2023). "Goldberg elegido presidente de la junta escolar de Los Ángeles en medio de tensas negociaciones laborales". Los Angeles Times .
  36. ^ ab Blume, Howard (2 de agosto de 2023). "Jackie Goldberg y George McKenna, 'pilares' del LAUSD, no buscarán la reelección en la junta escolar". Los Angeles Times .
  37. ^ Ring, Trudy (10 de junio de 2023). "El presidente de la junta escolar de Los Ángeles da una lección sobre la inclusión LGBTQ+". The Advocate .
  38. ^ Blume, Howard (8 de junio de 2023). "Los funcionarios escolares de Los Ángeles redoblaron su apoyo a la comunidad LGBTQ+ tras las protestas". Los Angeles Times .
  39. ^ Blume, Howard; Campa, Andrew J. (15 de marzo de 2023). "Huelga masiva de tres días de maestros y personal del LAUSD programada para el martes, con cierre de todas las escuelas". Los Angeles Times .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  40. ^ Ables, Kelsey; Meckler, Laura. "La huelga de empleados cierra las escuelas de Los Ángeles para 420.000 estudiantes". The Washington Post .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  41. ^ "Todas las escuelas del LAUSD cerraron el martes debido a la huelga". CBS News . 21 de marzo de 2023.
  42. ^ Harter, Clara. "La junta escolar del LAUSD reelige a Jackie Goldberg como su presidenta". Los Angeles Daily News .
  43. ^ Blume, Howard (13 de diciembre de 2023). "Jackie Goldberg, una valiente defensora de los estudiantes LGBTQ+, judíos y musulmanes, dirigirá la junta escolar de Los Ángeles". Los Angeles Times .
  44. ^ "LOS ÁNGELES: Activista contra el SIDA se postulará para el puesto de Woo en el Concejo Municipal". Los Angeles Times . 9 de octubre de 1992.
  45. ^ Rainey, James (22 de enero de 1993). "3 líderes gays buscarán un escaño en el consejo del distrito 13: política: la expresidenta de la junta escolar Jackie Goldberg, el ejecutivo de atención médica Michael Weinstein y el ejecutivo de televisión Conrado Terrazas intentarán reemplazar a Woo". Los Angeles Times .
  46. ^ Ohland, Gloria. "La vergüenza de la riqueza". LA Weekly . pág. 12.
  47. ^ Russel, Ron (30 de mayo de 1993). "Goldberg y LaBonge se enfrentan en una reñida contienda". Los Angeles Times . p. 56.
  48. ^ Russel, Ron (13 de mayo de 1993). "ELECCIONES / CONCEJO MUNICIPAL DE LOS ÁNGELES: Los candidatos que no han ganado todavía pueden desempeñar un papel clave: Política: Aunque Goldberg y LaBonge salieron airosos de las primarias del Distrito 13, el apoyo de los candidatos a los que derrotaron podría influir en la segunda vuelta de junio". Los Angeles Times .
  49. ^ Russel, Ron (30 de mayo de 1993). "ÁREA CENTRAL: acusaciones comerciales contra Goldberg y LaBonge". Los Angeles Times .
  50. ^ "Goldberg dice que su victoria da a los gays una nueva voz". Pasadena Star-News . 10 de junio de 1993. p. 6.
  51. ^ Rainey, James (16 de noviembre de 1993). "Goldberg buscará beneficios para parejas no casadas". Los Angeles Times . p. 39.
  52. ^ "Votar por los beneficios es costoso y no es el momento adecuado". News-Pilot . 1 de diciembre de 1993. pág. 4.
  53. ^ Boxall, Bettina (17 de noviembre de 1993). "Beneficios para parejas no casadas elogiados: Salud: La medida ampliaría la cobertura médica y dental a las parejas de hecho de los empleados municipales. Los defensores dicen que el costo será insignificante". Los Angeles Times .
  54. ^ Rainey, James (5 de marzo de 1995). "Perfiles en el poder: ¿Puede Jackie Goldberg darle una lección a Los Ángeles?: Tras uno de los debuts políticos más candentes en la historia de la ciudad, la concejala pide una visión urbana que sea desafiantemente liberal". Los Angeles Times .
  55. ^ Proffitt, Steve (1 de junio de 1997). "Jackie Goldberg". Los Angeles Times .
  56. ^ Bernstein, Sharon (3 de noviembre de 2002). "La revitalización es una cuestión de tiempo en Hollywood". Los Angeles Times . p. 72.
  57. ^ Yang, Eleanor (14 de marzo de 1999). "Cómo atraer a los estudiantes a la literatura". Los Angeles Times . p. 424.
  58. ^ Daunt, Tina (2 de diciembre de 2000). "El concejo se despide de Goldberg mientras pasa a la Asamblea". Los Angeles Times .
  59. ^ "Los candidatos centran su atención en las historias de activismo". Los Angeles Times . 26 de marzo de 2001.
  60. ^ McGreevy, Patrick; Fox, Sue (6 de junio de 2001). "Garcetti derrota a Woo; Hayden sigue a Weiss". Los Angeles Times .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  61. ^ Rohrlich, Ted (14 de mayo de 1999). "Goldberg entrará en la carrera para reemplazar a Villaraigosa". Los Angeles Times . p. 40.
  62. ^ "Primarias: las victorias en algunos distritos serán definitivas". Los Angeles Times . 2 de marzo de 2000. pág. 87.
  63. ^ Merl, Jean (5 de marzo de 2000). "Los límites de mandatos dan lugar a contiendas competitivas". Los Angeles Times .
  64. ^ Rabin, Jefferey L. (21 de febrero de 2000). "Candidato a la Asamblea revela antecedentes de arrestos". Los Angeles Times .
  65. ^ "Los límites de mandatos llaman la atención a los legisladores". Los Angeles Times . 8 de marzo de 2000. pág. 123.
  66. ^ ab "Elecciones generales - Declaración de votación, 7 de noviembre de 2000" (PDF) . Secretario de Estado de California .
  67. ^ ab "Elecciones generales - Declaración de votación, 5 de noviembre de 2002" (PDF) . Secretario de Estado de California .
  68. ^ ab "Elecciones generales presidenciales - Declaración de votación, 2 de noviembre de 2004" (PDF) . Secretario de Estado de California .
  69. ^ Gold, Scott (29 de abril de 2006). "Los lazos familiares pueden tambalearse en una carrera feroz". Los Angeles Times .
  70. ^ Castillo, Elizabeth (21 de enero de 2019). "El grupo parlamentario LGBT de California prospera porque, a veces, la elaboración de leyes es personal". The Desert Sun .
  71. ^ Lawrence, Steve (16 de febrero de 2003). "Reforma del clóset". Santa Cruz Sentinel . p. 11.
  72. ^ Bustillo, Miguel (29 de mayo de 2002). "Bloquean proyecto de ley para prohibir las mascotas indias". Los Angeles Times .
  73. ^ "Asamblea votará proyecto de ley de libros de texto a favor de los docentes / Sindicatos y distritos formarían 'asociación' para proceso de selección". SFGATE . 23 de mayo de 2002.
  74. ^ "La Asamblea rechaza la prohibición de los nombres de equipos indios estadounidenses". SFGATE . 29 de mayo de 2002.
  75. ^ Vogel, Nancy (4 de septiembre de 2003). "Se envía al gobernador un proyecto de ley que otorga más derechos legales a las parejas homosexuales". Los Angeles Times .
  76. ^ Salladay, Robert (25 de marzo de 2003). "Los legisladores homosexuales intensifican su lucha por los derechos / 9 proyectos de ley buscan ampliar las protecciones". SFGATE .
  77. ^ Gold, Scott (6 de mayo de 2006). "Alcalde respalda candidato a la Asamblea". Los Angeles Times .
  78. ^ Zahniser, David (7 de junio de 2006). "División desigual del trabajo". LA Weekly .
  79. ^ Engel, Mary (6 de marzo de 2008). "La unión entre personas del mismo sexo: es algo personal". Los Angeles Times .
  80. ^ Gordon, Rachel (9 de marzo de 2004). "Legislador estatal se suma al vals de bodas gay de SF / Los republicanos exigen que Newsom detenga los matrimonios entre personas del mismo sexo y se centre en los 'problemas críticos' de la ciudad". SFGATE .
  81. ^ Hall, Carla (8 de agosto de 1993). "La concejal de Los Ángeles busca ir más allá de los estereotipos: política: es abierta sobre su vida familiar, pero Jackie Goldberg dice que no la etiqueten como 'la concejal gay'". Los Angeles Times .
  82. ^ Rogers, John. "Política y esperanza: Jackie Goldberg sobre la creación de fondos justos y adecuados para las escuelas de California". UCLA Center X .
  83. ^ "¿Goldberg dirigirá el LAUSD?". Los Angeles Daily News . 21 de febrero de 2006.
  84. ^ "Campaña '83". Los Angeles Times . 14 de abril de 1983. pág. 7.
  85. ^ "El voto". Los Angeles Times . 16 de abril de 1987.
  86. ^ Russell, Ron (10 de junio de 1993). "ELECCIONES LOCALES: La gran participación fue un factor en varias elecciones reñidas: Consejo: La ganadora del distrito 13, Jackie Goldberg, trabajó duro para que la gente votara. Y el 48% de los registrados lo hizo". Los Angeles Times .
  87. ^ "ELECCIÓN DE NOMINACIÓN DE LAS PRIMARIAS DE LA CIUDAD DE LOS ÁNGELES - RESULTADOS OFICIALES". Secretario municipal de Los Ángeles . 22 de abril de 1997.
  88. ^ "Miembro de la Asamblea Estatal; Distrito 45". Smart Voter . 7 de marzo de 2000.
  89. ^ "Primarias 2002 California". The Sacramento Bee . 7 de marzo de 2002. pág. 6.
  90. ^ "Primarias 2004/California". The Sacramento Bee . 4 de marzo de 2004. pág. 7.
  91. ^ "Elecciones municipales de la Ley General y de la Carta 5 de marzo de 2019". Secretario del condado/Registrador del condado de Los Ángeles .
  92. ^ "Elecciones especiales de segunda vuelta del Distrito 5 del LAUSD, 14 de mayo de 2019". Oficial del Registro Civil/Secretario del Condado de Los Ángeles .
  93. ^ "Elecciones primarias presidenciales". Secretario del condado de Los Ángeles . 3 de marzo de 2020.

Enlaces externos