stringtranslate.com

Jack O'Brien (director)

Jack O'Brien (nacido el 18 de junio de 1939) es un director, productor, escritor y letrista estadounidense. [1] Se desempeñó como director artístico del Old Globe Theatre en San Diego, California, desde 1981 hasta fines de 2007. [2]

O'Brien ha ganado tres premios Tony y ha sido nominado a siete más, y ganó cinco premios Drama Desk. Ha dirigido y producido musicales, incluidos The Full Monty y Hairspray , dramas contemporáneos como The Piano Lesson , The Invention of Love y The Coast of Utopia , clásicos de Shakespeare , incluidos Hamlet y Henry IV (una combinación de la Parte 1 y la Parte 2 ), y óperas , incluida Il trittico en la Metropolitan Opera .

Biografía

O'Brien nació en Saginaw, Michigan , y asistió a la Universidad de Michigan (MA 1962) [3] , donde fue miembro de la Fraternidad Internacional Delta Tau Delta . Comenzó en Broadway en el Teatro Lyceum como director asistente de reposiciones de You Can't Take It with You (1965-67) y The Cherry Orchard (1968), y en varios otros espectáculos, a veces también contribuyendo con letras adicionales a las canciones. Comenzó a dirigir en el Teatro Old Globe en San Diego, California, con La comedia de las equivocaciones de Shakespeare en 1969. [3]

Carrera temprana

O'Brien se sentó por primera vez como director en Broadway para una reposición de Cock-A-Doodle Dandy en 1969. O'Brien escribió el libreto y las letras de la efímera (cinco funciones) The Selling of the President (1972). [4] [5] Volvió a dirigir para una reposición de The Time of Your Life en 1975 y una reposición de Porgy and Bess en 1977, por la que recibió su primera nominación al Tony. Mientras tanto, dirigió docenas de obras de Shakespeare y otras obras en el Old Globe, el Lowell Davies Festival Theatre, off-Broadway y en otros lugares. [3] En Nueva York, dirigió a continuación reposiciones de The Most Happy Fella (1979) en Broadway [6] y Porgy and Bess ( Radio City Music Hall , 1983).

Teatro Old Globe

Después de convertirse en director artístico del Old Globe Theatre en 1981, O'Brien continuó dirigiendo producciones allí, incluyendo una reposición de The Skin of Our Teeth de Thornton Wilder , que fue televisada en vivo para abrir la temporada de 1983 de la serie "American Playhouse" de PBS, y los estrenos mundiales de Emily (1986) de Stephen Metcalfe y The Cocktail Hour (1988) de AR Gurney . [7]

Como director artístico del Old Globe, O'Brien coprodujo Into the Woods (1987-89), Rumors (1988-90) y el drama The Piano Lesson (1990-91), de Stephen Sondheim , por el que ganó su primer premio Drama Desk . Volviendo a la dirección, O'Brien dirigió Two Shakespearean Actors (1992). Coprodujo Two Trains Running (1992) y Redwood Curtain (1993). También dirigió y produjo una reposición de Damn Yankees (1994-95), Hapgood (1995, ganando el premio Lucille Lortel a la dirección), un fracaso llamado Getting Away With Murder (1996) y produjo Play On! (1997). A continuación dirigió una reposición de The Little Foxes (1997), una nueva comedia, More to Love (1998), que se estrenó en tres días, y produjo Getting and Spending (1998). O'Brien también ha dirigido ocasionalmente para televisión a lo largo de los años.

O'Brien tuvo un éxito con The Full Monty , que dirigió y produjo (2000-2002), y un éxito de crítica con el drama The Invention of Love (2001), por el que ganó el Drama Desk Award por dirección. En 2002, dirigió el estreno mundial de la obra de Nora Ephron Imaginary Friends , que luego se trasladó a Broadway. Ese mismo año dirigió Hairspray , que se presentó en Broadway hasta enero de 2009. Esto marcó su primera victoria en un premio Tony, y también recibió otro Drama Desk Award. En 2002, fue honrado con el prestigioso premio "Mr. Abbott" de la Stage Directors and Choreographers Foundation. [7] En Broadway, produjo dos producciones más del Old Globe, Imaginary Friends (2002-03), que dirigió, y el fracaso de una sola función, Oldest Living Confederate Widow Tells All (2003), que no dirigió. Regresó a Shakespeare, dirigiendo Enrique IV (2003-04), por la que ganó los premios Tony y Drama Desk, y progresó de lo sublime a lo ridículo, dirigiendo y produciendo Dirty Rotten Scoundrels (2005-06). Luego produjo otras obras, incluida la adaptación musical anual del Old Globe de ¡ Cómo el Grinch robó la Navidad! del Dr. Seuss (Navidad 2006-07 y 2007-08).

O'Brien dirigió después la trilogía de obras de Tom Stoppard The Coast of Utopia (2006-07) en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York, ganando los premios Tony y Drama Desk. Después dirigió la trilogía de óperas de Giacomo Puccini Il trittico para la Metropolitan Opera . Otras producciones de ópera han incluido El faro de Peter Maxwell Davies para la Ópera de San Diego , La flauta mágica de Mozart para la Ópera de San Francisco , Aida de Verdi para la Houston Grand Opera , Street Scene de Kurt Weill para la Ópera de la Ciudad de Nueva York , que fue televisada en " Live from Lincoln Center ", y Tosca de Puccini para la Ópera de Santa Fe . En televisión, O'Brien ha dirigido seis películas para " American Playhouse ", incluyendo An Enemy of the People , I Never Sang for my Father , All My Sons y Painting Churches . [8] Su reposición en Broadway de Most Happy Fella y la puesta en escena de The Good Doctor fueron producidas para PBS. [2]

Los últimos trabajos de O'Brien como director en el Old Globe incluyen La duodécima noche de Shakespeare , La gaviota de Chéjov , en una nueva versión de Stoppard, y El rehén de Brendan Behan . Al dejar su puesto de director artístico del Old Globe Theatre a finales de 2007, O'Brien dijo: "Me considero verdaderamente afortunado de haber podido disfrutar de una carrera tan completa y variada en el Globe. He tenido la envidiable oportunidad de dirigir todo, desde Shakespeare hasta nuevas obras estadounidenses y musicales destinados a Broadway, todo ello bajo la atenta y comprensiva mirada de una entusiasta comunidad de San Diego". [7]

Proyectos recientes y planificados

Se esperaba que fuera el director de un nuevo musical teatral sobre Harry Houdini , producido por Scott Sanders y David Rockwell con música compuesta por Stephen Schwartz . La estrella original Hugh Jackman abandonó el proyecto en diciembre de 2013. Los planes para una lectura en diciembre de 2013 con pruebas fuera de la ciudad y luego un estreno en Broadway presumiblemente están en suspenso; el musical tenía previsto para la temporada de Broadway 2015-16. [9] [10]

Dirigió varios talleres de la adaptación musical de Catch Me If You Can , trabajando junto a Jerry Mitchell , quien ha coreografiado muchos de los musicales de O'Brien. La producción de Broadway se estrenó en abril de 2011. [11] [12]

También dirigió la secuela de Andrew Lloyd Webber de El fantasma de la ópera , El amor nunca muere , que se estrenó en Londres el 9 de marzo de 2010. [13]

En 2009, dirigió el estreno de la obra de Michael Jacobs Impresionismo en el Teatro Schoenfeld, protagonizada por Jeremy Irons y Joan Allen . [14] Se desempeñó como director de la gira norteamericana de 2015-2016 de The Sound of Music . [15] O'Brien dirigió la producción de Broadway de Charlie y la fábrica de chocolate , que se estrenó en Broadway en 2017. [16]

En 2021, dirigió la reposición en el West End de Hairspray , que se presentó en el London Coliseum durante una temporada limitada de 12 semanas. O'Brien se reunió con su compañero de producción original Jerry Mitchell , quien una vez más actuó como coreógrafo. La nueva producción también contó con Michael Ball repitiendo su papel ganador del premio Olivier de Edna Turnblad. [17]

En 2022, publicó un manual sobre dirección basado en sus experiencias, Jack in the Box: or, How to Goddamn Direct . [18]

En el otoño de 2024, O'Brien dirigirá The Roommate de Jen Silverman en Broadway, protagonizada por Patti Lupone y Mia Farrow en el Booth Theatre. [19]

Premios y nominaciones

Premios
Nominaciones

Referencias

  1. ^ John Fleming (13 de noviembre de 2006). "Jack de todos los géneros". St. Petersburg Times . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  2. ^ ab "Biografía de O'Brien en el American Theatre Wing". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  3. ^ abc "Broadway Buzz | Broadway.com". broadway.com .
  4. ^ Suskin, Steven. "EL ESTANTERÍA DE LIBROS: 'Jack Be Nimble' de Jack O'Brien" Playbill , 18 de junio de 2013
  5. ^ "La venta del listado del presidente" ibdb.com. Consultado el 30 de agosto de 2013
  6. ^ "Listado 'El tipo más feliz'" ibdb.com. Consultado el 30 de agosto de 2013
  7. ^ abc "The Old Globe Announces the Reorganization of its Leadership Team" (PDF) (Nota de prensa). Old Globe Theatre. 6 de diciembre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 26 de mayo de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  8. ^ "Biografía de Playbill: Jack O'Brien". Playbill . 2008 . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  9. ^ Hetrick, Adam. "El musical de Houdini, protagonizado por Hugh Jackman, podría estrenarse en Chicago antes que en Broadway" Playbill , 29 de agosto de 2013
  10. ^ Gioia, Michael y Hetrick, Adam. "El ganador del Tony, Hugh Jackman, abandona el musical 'Houdini', que iba dirigido a Broadway" Archivado el 24 de diciembre de 2013 en Wayback Machine. playbill.com, 23 de diciembre de 2013
  11. ^ "'Catch Me If You Can' retrasa brevemente el inicio de los preestrenos en Broadway" Playbill
  12. ^ " 'Catch Me If You Can' Libros Broadway's Neil Simon Theatre Archivado el 26 de septiembre de 2013 en Wayback Machine playbill.com
  13. ^ "La obra 'Love Never Dies' de Lloyd Webber probablemente sufrirá cambios antes de su estreno en Broadway" Playbill
  14. ^ "Impressionism, Starring Irons and Allen, to Play the Schoenfeld Theatre". Broadway.com . Key Brand Entertainment . 19 de noviembre de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  15. ^ "Nueva gira nacional de Sonrisas y lágrimas, dirigida por Jack O'Brien, se lanzará este otoño", Broadwayworld. Consultado el 17 de marzo de 2016
  16. ^ BWW News Desk. "Broadway tiene el boleto dorado. CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY, dirigida por Jack O'Brien, llegará en la primavera de 2017". BroadwayWorld.com . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  17. ^ Laca para el cabello whatsonstage.com
  18. ^ Roemer, Robin Chin (1 de septiembre de 2022). «Reseña de libro: Jack in the Box; o cómo dirigir». Library Journal . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Sitio oficial de The Roommate, consultado el 30 de junio de 2024
  20. ^ "Salón de la Fama: los veteranos del teatro tienen una noche de protagonismo". Pittsburgh Post-Gazette .
  21. ^ Gans, Andrew (9 de mayo de 2024). «Jack O'Brien y George C. Wolfe recibirán los premios Tony especiales de 2024 por su trayectoria». Playbill . Consultado el 9 de mayo de 2024 .

Enlaces externos