stringtranslate.com

Pago japonés

JPay es un proveedor privado de servicios financieros y de tecnología de la información enfocado en brindar servicios al sistema penitenciario de los Estados Unidos . Con sede en Miramar, Florida , la empresa tiene contratos con prisiones y cárceles estatales, del condado y federales para proporcionar tecnologías y servicios que incluyen transferencia de dinero , correo electrónico , visitas por video y pagos de libertad condicional a aproximadamente 1,5 millones de reclusos en 35 estados. [1]

Historia

JPay fue fundada en 2002 por el director ejecutivo y fundador de la empresa , Ryan Shapiro. En 2005, la empresa trasladó su sede de Nueva York a Miami .

En 2009, los servicios de JPay se ampliaron para ofrecer un reproductor de MP3 para reclusos , el JP3, y una biblioteca de pistas de música para comprar.

En 2011, JPay trasladó su sede de Miami a Miramar, Florida , para dar cabida a un centro de llamadas más grande. [2]

En 2012, JPay lanzó una tableta , la JP4, diseñada para la industria penitenciaria , que permite a los reclusos leer y redactar correos electrónicos, jugar juegos y escuchar música. [3] También permite a los reclusos ver y adjuntar fotos y videogramas. [4] La decisión de permitir el uso de la JP4, y el alcance completo de sus funciones, la toman los departamentos penitenciarios estatales . [5] La tableta de JPay se ha distribuido en siete agencias del DOC , incluidas Dakota del Norte , Georgia , Florida , Luisiana , Virginia , Michigan y Washington . [6] [7]

En abril de 2015, JPay fue adquirida por Securus Technologies, aunque los términos del acuerdo se mantuvieron en secreto. [8]

Productos y servicios

Transferencia de dinero

Un amigo o familiar de un recluso puede usar el servicio de transferencia de dinero de JPay para depositar dinero en la cuenta fiduciaria o de comisaría del recluso. JPay ofrece opciones de pago y depósito electrónicos que incluyen pagos con tarjeta de crédito y débito a través de canales en línea, teléfono y aplicaciones móviles . La empresa tiene una relación con MoneyGram para aceptar efectivo en las ubicaciones de los agentes de MoneyGram en EE. UU., como Walmart y CVS/pharmacy . [9] [10] Además, la empresa procesa giros postales en nombre de sus agencias contratadas.

Comunicaciones y dispositivos para reclusos

JPay proporciona servicios que un recluso y su familia y amigos pueden usar para comunicarse, como visitas por video, correo electrónico , videogramas, [4] mensajería instantánea , [4] y una tableta ("J8P5"). [11]

Pagos de libertad condicional y libertad vigilada

JPay ofrece servicios de pago para que los delincuentes realicen correcciones comunitarias y pagos ordenados por la corte . [12] [13] Como parte de sus servicios de libertad condicional y libertad vigilada , JPay también ofrece una tarjeta de liberación [13] (JPay Progress Card), que es una tarjeta MasterCard prepaga y recargable . [14] Si bien todas las agencias contratan a JPay para servicios de transferencia de dinero, no todas utilizan la gama completa de servicios de JPay. [11]

Donaciones caritativas

JPay ha sido uno de los patrocinadores corporativos de la Creative Corrections Education Foundation, una organización sin fines de lucro fundada por un ex director de prisiones de Texas, que recauda contribuciones de los reclusos y de patrocinadores corporativos para financiar becas para los hijos de los reclusos. En 2014, la organización benéfica informó haber otorgado $63,000 en becas durante los dos años anteriores. [15]

Críticas

Violaciones de licencias estatales

En 2012, el Departamento Bancario de Pensilvania multó a JPay con $80,000 por violar la Ley de Transmisores de Dinero del estado al no tener la licencia estatal necesaria desde que comenzó a operar en el estado en 2004. [16] Hasta 2014, JPay había sido multada con un total de $408,500 en siete estados por operar negocios sin licencia. [17]

Reclamaciones de propiedad intelectual

En febrero de 2015, Valerie Buford demandó al Departamento de Correcciones de Indiana después de enterarse de que su hermano, Leon Benson, había sido puesto en régimen de aislamiento , se le había deducido el tiempo por buena conducta y se le había revocado el acceso a JPay después de haber vuelto a publicar un videograma enviado a través de JPay en una página de Facebook que hacía campaña por su liberación. [18] Aunque el acceso fue restaurado más tarde, Buford continuó argumentando que las acciones tuvieron un efecto paralizador en su capacidad de comunicarse con Benson. Los funcionarios de la prisión afirmaron que las acciones eran para "proteger" la propiedad intelectual de JPay ; en ese momento, sus términos de uso establecían que JPay tenía los derechos de autor de cualquier contenido que se enviara a través de sus sistemas, independientemente de su autor original. Después de una publicación de mayo de 2015 de la Electronic Frontier Foundation que criticaba a la empresa por intentar abusar de la ley de derechos de autor, JPay modificó sus términos de uso para que ya no contuvieran esta cláusula. [18] [19] [20]

Tarifas de tarjetas de débito

El senador Cory Booker prometió pedir a la Oficina de Protección Financiera del Consumidor que interceda en nombre de los reclusos contra las presuntas prácticas predatorias de JPay con sus tarjetas de débito prepagas para excarcelados, que a menudo son la única forma en que los presos liberados pueden cobrar sus ingresos de prisión y los saldos restantes de la tienda. Supuestamente, la empresa deduce tarifas no opcionales que pueden superar el 40% de los fondos adeudados a los reclusos liberados. [21]

Sobornos

En aproximadamente la mitad de los estados en los que opera, [11] los contratos entre los distintos sistemas penitenciarios estatales o prisiones individuales y JPay incluyen un acuerdo para repartir parte de las tarifas, cobradas a quienes envían dinero a los presos, a los operadores de la prisión a cambio de darle a JPay un monopolio sobre las transferencias financieras a los reclusos. Según las divulgaciones obligatorias del estado en Illinois, los operadores de instituciones correccionales recibieron aproximadamente $48,000 para 2013 en lo que el fundador de la compañía, Shapiro, prefiere llamar "comisiones". [17] Un preso, liberado en 2010 después de un encarcelamiento de 28 años por asesinato, identificó las posibles dificultades para las familias más pobres, dejando a una madre de tres hijos con un marido en la cárcel con la decisión: "¿Le envío dinero para que pueda mantenerse en contacto con los niños, o alimento a los niños?" [17] Mientras tanto, JPay financia fiestas lujosas para burócratas de institutos penitenciarios durante la convención anual de la Asociación Correccional Americana, proporcionando "tequila, puros hechos a mano" y "banda de mariachis en vivo", así como patrocinando un premio, incluyendo un viaje, presentado por la Asociación de Administradores Correccionales Estatales a ex directores de correcciones estatales. [17] [22]

En el plano político, a pesar de que muchos de los contratos de JPay prohíben explícitamente el cabildeo, [23] Shapiro dice que los abogados de la compañía aprobaron que JPay contratara a cabilderos estatales registrados [24] y gastara $20,000 en cabildeo en Washington en un intento de quitarle al Bank of America el contrato de transacciones financieras de las prisiones federales . [17] Un contrato maestro entre JPay y la Asociación Nacional de Funcionarios de Adquisiciones Estatales y la Alianza de Adquisiciones Correccionales Multiestatales, válido hasta julio de 2015, estableció tasas de soborno, para cualquier estado que firmara, de 50¢ por transferencia de dinero entrante a prisioneros, 5¢ por correo electrónico saliente, $5 por dispositivo MP3 , $10 por dispositivo Tablet JP5 y el 5% de las tarifas de descarga de música de JPay (que son entre 30% y 50% más altas que iTunes ). [25]

Referencias

  1. ^ Nick Leiber, JPay trabaja para convertirse en la Apple del sistema penitenciario, SFGate, 20 de agosto de 2012
  2. ^ Narayan Bhat (18 de abril de 2011). "JPay reubica su centro de atención telefónica en Miramar y agrega 75 nuevos puestos de trabajo". Technology Marketing Corp.
  3. ^ Nick Leiber (12 de septiembre de 2012). «JPay, la manzana del sistema penitenciario estadounidense». Bloomberg Business Week . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012.
  4. ^ abc Rogers, Donna (3 de abril de 2014). "De Los Picapiedra a Los Supersónicos". Corrections Forum.
  5. ^ Glass, Jeremy (5 de noviembre de 2014). "Jugué con una tableta diseñada para reclusos". Thrillist Media Group . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  6. ^ Kimberly Railey (18 de agosto de 2013). "Algunas prisiones permiten que los reclusos se conecten con tabletas". USA TODAY .
  7. ^ Zach Schepis (26 de septiembre de 2013). "¿Libertad tras las rejas? - Semana de Orange Is The New Black". BreakThru Radio.
  8. ^ "La empresa tecnológica de Miramar JPay fue comprada por una firma de Dallas". South Florida Business Journal . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  9. ^ JPay. "Enviar dinero ahora es más fácil". Mdoc.state.ms.us . Departamento de Correcciones de Mississippi. Archivado desde el original el 4 de junio de 2015. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  10. ^ "Transferencia de dinero, transferencia de dinero en línea y pago de facturas | MoneyGram Global Money Transfer". Moneygram.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  11. ^ abc Leslie Kraft Burke (28 de septiembre de 2012). "JPay ofrece servicios innovadores a las instituciones penitenciarias; aumenta los ingresos". South Florida Business Journal.
  12. ^ "JPay Inmate Services - Send Money, Send Email, Send Packages" (Servicios para reclusos de JPay: envío de dinero, envío de correo electrónico, envío de paquetes). JPay.com . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  13. ^ ab "JPay". Corrections Marketplace . Asociación Correccional Estadounidense . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  14. ^ "JPay – Parole & Probation – Release Cards" (JPay – Tarjetas de libertad condicional y libertad bajo palabra). JPay.com . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  15. ^ "Comentario de Joe Blundo: Los presos donan para financiar a los hijos de los reclusos". The Columbus Dispatch . 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de abril de 2021. Consultado el 19 de junio de 2015 .
  16. ^ Ford Turner (7 de febrero de 2012). «Firma de Florida multada con 80.000 dólares». Reading Eagle – Business Weekly. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  17. ^ abcde Daniel Wagner (30 de septiembre de 2014). "Conozca a los banqueros de las prisiones que se benefician de los reclusos: con los mercados cautivos definitivos, los banqueros de las prisiones y los carceleros estatales ganan dinero con las altas tarifas de los servicios financieros". Centro para la Integridad Pública – vía Time .
  18. ^ por Dave Maass (5 de mayo de 2015). "El costo oculto del servicio de correo electrónico de JPay para prisiones". Electronic Frontier Foundation . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  19. ^ Dave Maass (8 de mayo de 2015). "JPay ya no reclamará la propiedad de la correspondencia entre reclusos y familiares". Electronic Frontier Foundation . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  20. ^ Kristine Guerra (5 de febrero de 2015). "El Departamento de Correcciones castiga a una mujer por publicar un video de su hermano encarcelado en Facebook, dice la demanda". The Indianapolis Star . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  21. ^ German Lopez (3 de noviembre de 2015). "Cómo los banqueros privados se lucran con los presos liberados". Vox Media .
  22. ^ "El premio Louie Wainwright". Asociación de administradores penitenciarios estatales . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  23. ^ "Statewide Master Service Agreement for Services of Independent Contractor — §35. Lobbying" (PDF) . Gobierno de Virginia . 19 de julio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  24. ^ "JPAY INC". myFollowTheMoney El recurso más completo del país para obtener información sobre el dinero en la política estatal . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016. Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  25. ^ "Statewide Master Service Agreement for Services of Independent Contractor — §10. Contraprestación" (PDF) . Gobierno de Virginia . 19 de julio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .

Enlaces externos