Jonathan Clay " JJ " Redick ( nacido el 24 de junio de 1984 ) es un entrenador de baloncesto profesional estadounidense y exjugador que es el entrenador en jefe de Los Angeles Lakers de la Asociación Nacional de Baloncesto ( NBA ). Recientemente se desempeñó como analista de ESPN . Jugó baloncesto universitario para los Duke Blue Devils , ganando muchos premios individuales. Fue seleccionado en el puesto 11 en general por los Orlando Magic en el draft de la NBA de 2006 y posteriormente jugó durante 15 temporadas en la NBA, con seis equipos diferentes.
Durante su carrera universitaria y profesional, Redick fue conocido por su excelente tiro de tres puntos y tiros libres . [1] Estableció récords de la ACC durante su carrera por la mayor cantidad de puntos y la mayor cantidad de puntos en torneos de la ACC en ese momento. Redick es el máximo anotador de todos los tiempos de Duke. [2] [3] Sigue teniendo algunos récords de porcentaje de tiros libres de la NCAA y varios récords de la ACC. [4] [5] También estableció varios otros récords de Duke, incluido el de mayor cantidad de puntos en una sola temporada.
Después de ser seleccionado por los Magic, jugó durante siete temporadas en Orlando, seguido de un breve período con los Milwaukee Bucks , luego cuatro temporadas con Los Angeles Clippers . En 2017, firmó un contrato de un año con los Philadelphia 76ers y volvió a firmar con ellos con un contrato de un año al año siguiente. En 2019, Redick firmó un contrato de dos años con los New Orleans Pelicans . Fue traspasado a los Dallas Mavericks en 2021. Después de 15 temporadas en la NBA , Redick se retiró el 21 de septiembre de 2021. Redick tiene récords de franquicia de tiros de campo de tres puntos en una sola temporada para varios de los equipos para los que jugó.
Redick se convirtió en el primer jugador de la NBA y el segundo atleta profesional activo en iniciar un podcast semanal durante la temporada regular. [6] [7] Comenzó en 2016 en Yahoo! Sports . [8] [9] Trasladó su podcast a la empresa de medios Uninterrupted, [10] [11] [12] luego continuó sus episodios de podcast en The Ringer en 2017. [13] En 2020 dejó The Ringer para iniciar su propio canal de YouTube y cofundó la empresa de medios ThreeFourTwo Productions. [14] Ocasionalmente apareció en First Take .
Redick fue un McDonald's All-American en Cave Spring High School en Roanoke, Virginia , [15] ganando el MVP del McDonald's All-American Game de 2002. Anotó 43 puntos como estudiante de último año en el juego de campeonato estatal de la Virginia High School League (VHSL) [a] Clase AAA, un juego en el que los Knights derrotaron a George Wythe High School de Richmond. El total de Redick fue un récord de juego de campeonato de VHSL para todas las clases, que se mantuvo hasta que Mac McClung anotó 47 para Gate City High School en la final de la Clase 2A de 2018. [16] Redick jugó baloncesto de la Amateur Athletic Union (AAU) con el equipo Boo Williams, [17] jugando contra Dwyane Wade en un torneo de julio de 1999 en Orlando. [18]
Considerado un recluta de cinco estrellas por Scout.com , Redick fue altamente reclutado y catalogado como el escolta número 2 y el jugador número 13 de la nación en 2002. [19]
En su primer año en la Universidad de Duke , Redick lideró a su equipo con 30 puntos en su victoria sobre NC State en el juego por el campeonato del Torneo ACC . Anotó 26 puntos contra Central Michigan en la segunda ronda del torneo de la NCAA . [15] Sin embargo, tuvo problemas en la derrota de Duke en Sweet Sixteen ante Kansas , acertando solo dos de 16 tiros. [20]
Redick se desempeñó como co-capitán en su tercer año, junto con el base senior Daniel Ewing . [3] También se desempeñó como capitán en su último año, junto con sus compañeros seniors Shelden Williams , Sean Dockery y Lee Melchionni . [21]
En la temporada 2004-05, Redick lideró a Duke en anotaciones con 21,8 puntos por partido. Ganó el premio al Jugador del Año de la ACC y el Trofeo Adolph F. Rupp al jugador nacional del año. [3] La victoria de Redick en la votación de Rupp echó a perder el consenso a favor de Andrew Bogut de Utah , que ganó todos los demás premios al mejor jugador del año. En 2006, después de enfrentarse a una dura competencia durante todo el año por parte de Adam Morrison de Gonzaga , Redick ganó los premios al mejor jugador del año.
Redick estableció un récord para la mayor cantidad de tiros libres consecutivos anotados en la ACC con 54. [15] Este récord comenzó el 20 de marzo de 2003 y terminó el 15 de enero de 2004. Fue roto el 22 de enero de 2012 por Scott Wood de NC State. [22] Redick llegó a su última postemporada con la oportunidad de pasar a la historia como el máximo tirador de tiros libres de todos los tiempos de la NCAA. El récord, 91.3% (mínimo 300 anotados y 2.5/juego), lo tenía en ese momento Gary Buchanan de Villanova . En una visita por lo demás triunfal al Greensboro Coliseum para el torneo ACC de 2006 y los primeros juegos del torneo de la NCAA , Redick tuvo problemas en la línea, reduciendo su porcentaje de tiros libres de carrera en aproximadamente un 0.5% y terminando su carrera con un 91.16% (660 de 724).
El 14 de febrero de 2006, en la primera mitad de un partido contra Wake Forest , Redick rompió el récord de la NCAA de Curtis Staples , exalumno de Virginia, de 413 triples en su carrera. [23] Keydren Clark , de Saint Peter's College, posteriormente superó la marca de Redick en el torneo MAAC . Sin embargo, Redick le devolvió el favor al acertar 15 triples en el torneo ACC y 12 en el torneo NCAA para terminar por delante de Clark. Redick terminó su carrera con un récord de la NCAA de 457 tiros de campo de tres puntos con un 40,4% desde el rango de tres puntos. [3] Su récord de triples de su carrera fue roto el 2 de febrero de 2014 por Travis Bader de la Universidad de Oakland . [24]
En el partido después de romper el récord de Staples, Redick anotó 30 puntos el 19 de febrero de 2006 contra Miami para convertirse en el máximo anotador de todos los tiempos en Duke, con 2557 puntos anotados en su carrera. [25] El 25 de febrero, en un juego contra Temple , Redick superó el récord de anotación de la ACC de 51 años de Dickie Hemric de 2587 puntos con un par de tiros libres en los últimos minutos del juego. Su récord fue superado en uno de los juegos de la ronda inaugural del torneo de la NCAA de 2009 por Tyler Hansbrough de Carolina del Norte . Redick terminó su carrera con 2769 puntos. [26]
El 10 de marzo de 2006, en un cuarto de final del torneo ACC contra Miami, Redick anotó 25 puntos, estableciendo un récord de Duke de puntos en una temporada con 858. Redick terminó la temporada con 964 puntos. [27] Redick se quedó justo por debajo del récord de la ACC de puntos anotados en una temporada, que fue establecido por Dennis Scott con 970 puntos en 1990. Redick también terminó su carrera como el máximo anotador en la historia del torneo ACC. [3] Su total de 225 puntos eclipsó a Len Chappell de Wake Forest , quien anotó 220 puntos en el torneo de 1960 a 1962.
Como jugador estrella de los Blue Devils, Redick fue objeto de abusos por parte de los fanáticos de los equipos rivales. Clay Travis , de CBS Sports , lo llamó el "atleta actual más odiado de Estados Unidos". [28] Después de que los estudiantes de los rivales Maryland y Carolina del Norte descubrieran su número de teléfono celular, Redick estimó que recibía entre 50 y 75 llamadas de odio por día de los fanáticos oponentes. A menudo era el blanco de diatribas cargadas de obscenidades de los fanáticos. Redick era tan a menudo un objetivo de los fanáticos rivales que incluso los miembros de su familia fueron acosados. Las multitudes opositoras llegaron al extremo de decirle durante el juego que "tuvieron sexo con su hermana pequeña" y que "tu hermano pequeño es gay". Los comentarios con los que las multitudes antagonizaron a Redick que involucraban a sus hermanos menores de edad no fueron abordados. [29] JJ casi dejó el baloncesto en su segundo año debido a la cantidad de odio que recibió sin ninguna razón específica de tanta gente. Se dedicó a escribir poesía como una salida. [30]
Tuvo 36 juegos con anotaciones de dos dígitos en una sola temporada, empatado al 28 de marzo de 2010, en el quinto lugar en la historia de Duke con Jon Scheyer , Shane Battier y Jason Williams . [31]
JJ Redick fue elegido como el atleta de portada y portavoz oficial de College Hoops 2K7 . El juego se lanzó en Xbox , Xbox 360 y PlayStation 2 en 2006 y en PlayStation 3 en 2007.
El 4 de febrero de 2007, la camiseta número 4 de Redick fue retirada en el Cameron Indoor Stadium en una ceremonia especial durante el entretiempo. Redick se convirtió en el decimotercer jugador de Duke al que se le retiró la camiseta. [32]
En la edición 2022-23 [actualizar]del libro de récords de la NCAA, Redick figuraba en dos récords de la NCAA (porcentaje de tiros libres en su carrera, mínimo de 600 intentos: 91,2 %; porcentaje de tiros libres en su segunda temporada, 95,3 %) y entre otros nueve líderes de todos los tiempos. [4]
Redick fue seleccionado con la 11.ª elección en el draft de la NBA de 2006 por Orlando Magic . Los informes de exploración previos al draft elogiaron el tiro perimetral de Redick y su inteligencia en el baloncesto, pero cuestionaron su capacidad defensiva y especularon que podría no ser lo suficientemente alto o atlético como para crear sus propios tiros en la NBA. [1] [33] Este informe de exploración se destacó cuando Duke jugó contra LSU en el torneo de la NCAA de 2006. Garrett Temple de LSU , un base de 6'5 "conocido por su atletismo y una gran envergadura, persiguió a Redick durante todo el juego. Sacado de su ritmo normal, Redick, el segundo anotador del país en ese momento, tuvo una de las peores actuaciones de tiro de su carrera universitaria, disparando 3 de 18 desde el campo y anotando 11 puntos en una derrota de Duke.
En una entrevista de 2005 con el Charlotte Observer , Redick dijo: "Creo que seré un jugador de rol como lo son el 80 por ciento de los jugadores de la liga. No espero ser una estrella, solo dispararé, seré un jugador de equipo". [34] Ascendió a la posición de escolta suplente detrás del conocido veterano y ex alumno de Duke, Grant Hill . [35]
Redick compitió contra Trevor Ariza y Keith Bogans por el puesto de escolta titular en 2007-08. Fue retirado del juego más de una vez por su falta de defensa durante la pretemporada. [36] Comenzó la temporada como jugador de tercera fila y vio acción limitada debido a espasmos en la espalda , pero pasó a una rotación limitada después de que Ariza fuera traspasado a Los Angeles Lakers a principios de la temporada. En enero de 2008, Redick publicó en su blog personal que "se ha demostrado que incluso si juego bien en los minutos limitados que tengo, no va a cambiar mucho". [37] El 31 de enero de 2008, el Orlando Sentinel informó que Redick le había pedido a su agente, Arn Tellem , que preguntara sobre un posible intercambio. "Queremos ver qué hay por ahí", dijo Redick. "Quiero quedarme aquí, pero ha sido frustrante". El entrenador del Magic, Stan Van Gundy, respondió: "Ahora mismo sería muy difícil conseguir que entre. Sé que también es difícil dejarlo sentado en el banquillo... ¿Deberíamos dejarlo jugar? Ahora mismo vamos bien, así que probablemente no alteremos las cosas". [38] El Orlando Magic confirmó los comentarios de Van Gundy al afirmar que Redick no recibiría más minutos ni sería traspasado antes de la fecha límite de traspasos del 21 de febrero de 2008. [ 39]
En la temporada 2008-09, Redick promedió 17,4 minutos por partido en lugar de los 8,1 de la temporada anterior; jugó en 64 partidos en lugar de los 34 de la temporada anterior. [40] Promedió seis puntos por partido. El Magic llegó a las Finales de la NBA , pero perdió ante los Lakers en cinco partidos. Redick fue titular en los siete partidos de las Semifinales de la Conferencia Este en lugar del titular habitual Courtney Lee . [41]
El 28 de marzo de 2010, Redick estableció récords de su carrera en rebotes (7), asistencias (8) y minutos jugados (46). [42] [43] Vince Carter se lesionó a los 95 segundos de juego; el alero suplente Mickael Pietrus también se lesionó, lo que dejó a Redick jugando todo el juego.
El 9 de julio de 2010, los Chicago Bulls le ofrecieron a Redick un contrato de tres años por 19 millones de dólares. El Magic igualó la oferta el 16 de julio de 2010, conservando los derechos sobre Redick. [44] El 25 de abril de 2012, Redick alcanzó un récord personal con el Magic, anotando 31 puntos contra los Charlotte Bobcats. [45]
El 21 de febrero de 2013, Redick fue traspasado de los Magic a los Milwaukee Bucks junto con el escolta Ish Smith y el alero Gustavo Ayón por el escolta Beno Udrih , el escolta Doron Lamb y el alero Tobias Harris . [46] Redick tuvo dificultades en Milwaukee y su rendimiento se vio afectado. [47]
El 10 de julio de 2013, Redick fue adquirido por Los Angeles Clippers a través de un acuerdo de firma e intercambio entre tres equipos que también involucró a los Bucks y los Phoenix Suns . [48] Según se informa, Redick firmó un contrato de cuatro años por $ 27 millones. [49] Redick inició 218 de los primeros 219 juegos que jugó para los Clippers, convirtiéndose en un "titular de pleno derecho" en la NBA. [47] El 15 de enero de 2014, Redick anotó 33 puntos, el máximo de su carrera, en una victoria por 129-127 sobre los Dallas Mavericks. [50]
El 18 de enero de 2016, Redick anotó 40 puntos, el máximo de su carrera, en una victoria por 140-132 en tiempo extra sobre los Houston Rockets. Acertó sus primeros cinco intentos detrás del arco y terminó con 9 de 12 en triples, igualando el récord de franquicia de Caron Butler de triples anotados en un juego. [51] Más tarde compitió en el Concurso de Tres Puntos durante el fin de semana All-Star de la NBA de 2016. [ 52]
El 5 de noviembre de 2016, Redick aumentó su racha de juegos consecutivos con un triple anotado a 62, en una victoria por 116-92 sobre los San Antonio Spurs . También completó una jugada de cuatro puntos contra los Spurs, la 26.ª de su carrera. [53] El 12 de abril de 2017, Redick acertó tres triples contra Sacramento en el final de la temporada regular para terminar con 201, rompiendo su récord personal y el récord de franquicia de una sola temporada de 200. [54] Los Clippers perdieron en la primera ronda de los playoffs de la NBA en siete juegos ante Utah Jazz .
El 8 de julio de 2017, Redick firmó un contrato de un año por 23 millones de dólares con los Philadelphia 76ers . [55] [56] El 3 de noviembre de 2017, Redick anotó 31 puntos con 11 de 19 tiros y 8 de 12 desde la línea de 3 puntos en una victoria por 121-110 sobre los Indiana Pacers . [57] [58] El 25 de noviembre de 2017, acertó ocho triples y anotó 29 puntos en una victoria por 130-111 sobre los Orlando Magic . [59] Redick se perdió siete partidos en enero de 2018 por una lesión en la pierna. [60]
El 6 de julio de 2018, Redick volvió a firmar con los 76ers. [61] Redick fue trasladado a la banca para el inicio de la temporada 2018-19 y el 20 de octubre, tuvo su mejor juego desde que se mudó a la banca, anotando 31 puntos en 10 de 20 tiros, incluidos ocho triples, en una victoria por 116-115 sobre el Magic. [62] El 19 de diciembre, en una victoria por 131-109 sobre los New York Knicks , Redick anotó su punto número 10,000 en su carrera. [63] El 8 de febrero, anotó 34 puntos, un récord de temporada, en una victoria por 117-110 sobre los Denver Nuggets . [64] El 19 de marzo, estuvo a dos asistencias de su primer triple-doble de la NBA en 761 juegos de su carrera, terminando con 27 puntos, 10 rebotes y ocho asistencias en una victoria por 118-114 sobre los Charlotte Hornets . [65] En abril de 2019, Redick estableció el récord de la franquicia de más triples en una temporada, superando la marca de Kyle Korver de 226 establecida en 2004-05. [66]
El 15 de julio de 2019, Redick firmó con los New Orleans Pelicans . [67] Después de terminar la temporada acortada por la pandemia con un récord de 30-42, los Pelicans se perdieron los playoffs, lo que marcó la primera vez en la carrera de Redick que se perdió los playoffs. [68] [69] Se reunió con su ex entrenador en jefe de Magic, Stan Van Gundy, en su segunda temporada en Nueva Orleans.
Redick fue traspasado a los Dallas Mavericks el 26 de marzo de 2021. [70] Hizo su debut con los Mavs el 12 de abril.
El 21 de septiembre de 2021, Redick anunció su retiro del baloncesto. [71]
Redick trabajó como entrenador principal voluntario del equipo de varones de cuarto grado en la Academia de Baloncesto de Brooklyn, [72] donde jugaba su hijo Knox. [73]
Redick fue anunciado como el 29º entrenador en jefe de Los Ángeles Lakers el 24 de junio de 2024. [74]
Redick fue miembro del equipo del Campeonato Mundial Juvenil de EE. UU. de 2003. En 2005, compitió con el equipo de baloncesto sub-21 de EE. UU. , que ganó una medalla de oro en los Juegos Mundiales. En 2006, Redick fue nombrado para el programa del equipo nacional de EE. UU. 2006-2008 . Compitió por un lugar con el equipo para los Juegos Olímpicos de 2008 , pero no fue incluido en la lista final. [ 3] Una lesión recurrente en la espalda le impidió competir en el Campeonato FIBA Américas de 2007. [75]
En enero de 2016, Redick lanzó un podcast en Yahoo! Sports . Fue el primer jugador activo de la NBA y el segundo atleta profesional activo [b] en presentar un podcast . [76] [6] [7] Redick dijo que no recibió ninguna resistencia de las organizaciones sobre hacer el podcast y lo atribuyó a centrarse en hacer el trabajo de baloncesto primero. [76]
Comenzó en 2016 en Yahoo! Sports , presentando The Vertical . [8] [9] En julio de 2017, trasladó su podcast a Uninterrupted, bajo el título The Chronicles of Redick . [77] [10] [11] [12] Después de conocer al productor y escritor Tommy Alter , Redick decidió continuar su podcast en The Ringer en 2017. [13] Redick presentó tres temporadas en The Ringer: dos como presentador en solitario y la tercera con Alter como coanfitrión. [76] [13] [78]
En 2020, dejó The Ringer para ser dueño de su contenido y comenzar su propia empresa de medios, [79] cofundando ThreeFourTwo Productions con Alter, una referencia a los 342 tiros que tomaba todos los domingos durante la temporada baja. [14] [80] Actualmente presenta "The Old Man and the Three" junto con Alter. [81] El podcast se estrenó el 5 de agosto de 2020, dentro de la burbuja de la NBA en Orlando, Florida, con el escolta de los Portland Trail Blazers, Damian Lillard , como primer invitado. The Old Man and the Three de Redick [82] [83] tiene más de 320 millones de visitas en YouTube y 4,8 estrellas en Apple Podcasts . [84]
En marzo de 2024, Redick y LeBron James lanzaron un podcast llamado Mind the Game , coproducido por las respectivas compañías de producción de Redick y James, ThreeFourTwo Productions y Uninterrupted, donde los dos tienen "conversaciones puras sobre baloncesto". [77] [85] [86] En junio de 2024, Redick anunció que haría una pausa indefinida en el podcasting debido a que se convertiría en el nuevo entrenador en jefe de Los Ángeles Lakers. [87]
Tras su retiro, Redick se convirtió en analista deportivo en directo para ESPN . [88] Redick hizo su debut el 3 de noviembre de 2021 como analista de estudio para la cobertura del partido Brooklyn Nets - Atlanta Hawks . [89] [90]
En agosto de 2023, Redick fue incluido en el segundo equipo de transmisión principal de ESPN, junto con Ryan Ruocco y Richard Jefferson . [91] En febrero de 2024, fue trasladado al equipo líder de Mike Breen y Doris Burke , reemplazando a Doc Rivers, quien se convirtió en entrenador en jefe de los Milwaukee Bucks . [92] En junio de 2024, Redick dejó ESPN para convertirse en el nuevo entrenador en jefe de Los Ángeles Lakers. [74]
Fuente: [5]
Redick nació en Cookeville, Tennessee , hijo de Jeanie y Ken Redick. Su padre jugó al baloncesto durante dos temporadas en la Universidad Wesleyana de Ohio , y sus hermanas gemelas mayores, Catie y Alyssa, jugaron para la Universidad Campbell . [3] Su hermano menor, David, fue ala cerrada del equipo de fútbol de la Universidad Marshall hasta que decidió no jugar debido a una lesión. Luego se mudó a Orlando con JJ antes de regresar a casa y asistir a Virginia Tech. [105] Su hermana menor, Abigail, jugó al baloncesto para Virginia Tech y la Universidad Drexel . Redick fue apodado "JJ" cuando era un niño pequeño porque sus hermanas gemelas repitieron su apodo original de "J". [106] La experiencia de su padre como alfarero de gres llevó a su segundo nombre, "Clay". [3] Redick se graduó de la Universidad de Duke con una especialización en historia y una especialización menor en antropología cultural . [3]
Redick es cristiano . Tiene cuatro tatuajes de versículos bíblicos : Isaías 40:31, Josué 1:9, Salmo 40:1–3 y Filipenses 4:13, así como un tatuaje en el brazo de la Virgen María . [107] [108]
El 13 de junio de 2006, Redick fue arrestado y acusado de conducir bajo los efectos del alcohol en el condado de Durham, Carolina del Norte. Su nivel de alcohol en sangre era de 0,11, mientras que el límite legal en Carolina del Norte es de 0,08. Redick fue puesto en libertad bajo fianza de 1.000 dólares poco después de ser arrestado. Redick se declaró culpable. [109] [110]
El 26 de junio de 2010, Redick se casó con su novia de toda la vida, Chelsea Kilgore. [111] Tienen dos hijos juntos, Knox y Kai. [112]
