stringtranslate.com

es mi fiesta

« It's My Party » es una canción de la cantautora estadounidense Lesley Gore de su álbum de estudio debut I'll Cry If I Want To (1963). Fue lanzado como sencillo principal del álbum el 5 de abril de 1963 por Mercury Records . La canción fue escrita colectivamente por Herb Wiener, John Gluck Jr. y Wally Gold , mientras que la producción estuvo a cargo de Quincy Jones .

Tema

La canción retrata líricamente la incomodidad de una adolescente en su fiesta de cumpleaños cuando su novio Johnny desaparece, sólo para regresar en compañía de Judy, otra chica, que "lleva su anillo", para indicar que ha reemplazado a la cumpleañera como su interés amoroso. [2]

"It's My Party" está en clave de La mayor . [3] La efectividad de la canción se ve reforzada por varios toques musicales que incorporó el productor Quincy Jones, incluidos ritmos con sonido latino , voces de doble pista y partes de trompeta efectivas. [2] El crítico de Allmusic Jason Ankeny escribió sobre la canción: " 'It's My Party' sigue siendo una de las evocaciones más vívidas del desamor adolescente jamás creada: Quincy Jones produjo el disco, aunque jurarías que fue Aaron Spelling ". [2]

Fondo

"It's My Party" fue atribuida a John Gluck, Wally Gold y Herb Weiner, redactores de la firma Aaron Schroeder Music en 1962. La letra en realidad fue escrita por Seymour Gottlieb, un compositor independiente. Le dio la letra a Herb Weiner, con quien se asoció para escribir canciones, para que la vendiera. Se basó en hechos reales relacionados con la fiesta de los "dulces dieciséis" de la hija de Gottlieb, Judy , antes de la cual ella lloró ante la perspectiva de que invitaran a sus abuelos. [4] La demo de la canción fue cortada por Barbara Jean English, una veterana de grupos de chicas (The Clickettes, The Fashions), que entonces trabajaba como recepcionista en la firma. También trabajó con Jimmy Radcliffe , como cantante de demostración interna de la firma. Radcliffe produjo la demo y, según English, "trató de persuadir a Musicor [el sello propiedad de Aaron Schroeder] para que lo lanzara como disco o para que me llevara a un estudio master y lo rehiciera, pero no estaban interesados". . [5]

La canción también fue grabada por Helen Shapiro para su álbum Helen in Nashville en febrero de 1963, con el productor habitual de Shapiro, Norrie Paramor , y también con Al Kasha . Shapiro recordó más tarde: "Desde la primera vez que escuchamos la canción en la demostración en bruto en Londres, pensamos que íbamos a darles un puñetazo entre los ojos con esa"; [5] sin embargo, la versión de Shapiro no fue uno de los cortes elegidos como sencillo de avance del álbum y en el momento del lanzamiento del álbum en octubre, la canción "It's My Party" se percibió como una versión del éxito de Lesley Gore.

Lesley Gore recuerda que "It's My Party" estaba entre las doscientas maquetas que el productor Quincy Jones llevó para revisarlas en el estudio de su casa familiar en febrero de 1963. Al escuchar la canción, Gore le dijo a Jones: "Eso no está nada mal. Me gusta. Buena melodía. Pongámosla en la pila de "tal vez". La canción resultó ser la única demostración que Gore y Jones encontraron agradable. Con Jones como productor y Claus Ogerman a cargo de los arreglos y la dirección, Gore grabó "It's My Party" en Bell Sound Studios en Manhattan el 30 de marzo de 1963. [5] [6]

En marzo de 1963, Phil Spector escuchó la demostración de "It's My Party" mientras visitaba la oficina de Aaron Schroeder. Wally Gold recordó más tarde: "Él [Spector] dijo: 'Genial, me encanta. Lo haré con los Cristales '. Nosotros [los compositores de la canción] estábamos muy emocionados, ¡porque eso aseguraría que el disco fuera el número uno! [7] Schroeder aparentemente sólo se enteró de la grabación de Lesley Gore de "It's My Party" cuando Quincy Jones lo invitó a escuchar la pista completa, lo que Schroeder encontró formulado; Creyendo que Spector podría grabar una versión mucho más fuerte de la canción con los Crystals y no queriendo perder la buena voluntad de Spector, Schroeder intentó convencer a Jones de que suprimiera la pista. Schroeder no mencionó la versión de Spector a Jones, pero Jones y Spector asistieron a un concierto con Charles Aznavour en el Carnegie Hall la noche del 30 de marzo de 1963, y cuando se encontraron afuera surgió en una conversación que Spector había grabado una versión. de "Es Mi Fiesta" con los Cristales. [nota 1] Jones se saltó el concierto y pasó esa noche, un sábado, en Bell Sound Studios haciendo una prueba de impresión de la pista, que comprende cien copias.

Durante los dos días siguientes, Jones los envió por correo a programadores de radio en mercados clave de Estados Unidos. Gore escuchó su disco en la radio por primera vez ese viernes; El lanzamiento oficial de "It's My Party" se produjo a finales de mes, y el disco ascendió al número uno a nivel nacional en cuatro semanas. [5] [7] Jones estaba en el extranjero en el momento del lanzamiento de "It's My Party". A su regreso, expresó su consternación cuando Aaron Schroeder le informó que el lanzamiento apresurado de "It's My Party" había impedido acuñar un nombre más agradable para el cantante que "Lesley Gore", a lo que Schroeder respondió: "¿Nadie te lo dijo?". ?... Quince, la número uno del disco. ¿De verdad te importa un carajo cuál sea su apellido? [5] [ verificación fallida ]

Al revisar la canción, Cash Box dijo que Gore "tiene una voz hábil y de amplio rango que se adapta perfectamente a la melodía, un romance de ritmo medio, respaldado por un coro, con un potente ritmo de múltiples bailes orientado a los adolescentes". [8]

Gore lanzó una secuela de "It's My Party", que se tituló " Judy's Turn to Cry ". [2]

En 1980, WCBN-FM , la estación de radio estudiantil de formato libre de la Universidad de Michigan , reprodujo "It's My Party" durante 18 horas seguidas el día después de la elección de Ronald Reagan . [9]

En 1999, la canción se utilizó como jingle publicitario para promocionar la comida de 99 centavos de Burger King. [10]

En agosto de 2021, la tendencia de utilizar una versión remezclada de la canción en vídeos de la aplicación para compartir vídeos TikTok provocó un resurgimiento del interés por la canción. [11] [12]

Gráficos

Versión de Dave Stewart y Barbara Gaskin

En 1981, una nueva versión de los artistas británicos Dave Stewart y Barbara Gaskin fue un sencillo número uno en el Reino Unido durante cuatro semanas, convirtiéndose en la primera versión de la canción en alcanzar el número uno en el Reino Unido. [6] La portada también alcanzó el número uno en Irlanda y Nueva Zelanda y alcanzó el top 10 en Australia, Austria, Alemania, Sudáfrica y Suiza. El vídeo musical de la versión Stewart/Gaskin contenía un cameo de Thomas Dolby como Johnny, Judy interpretada por Gaskin con una peluca rubia.

Gráficos

Otras versiones

Notas

  1. ^ Al igual que con " He's a Rebel ", el éxito de los Crystals para el cual estaba pensado como seguimiento, "It's My Party" en realidad no fue grabado por los Crystals sino por los Blossoms , quienes grabaron la pista en Gold Star Studios . Darlene Love dice que la versión de Spector fue "un poco lenta conmigo y mi hermana Edna [Wright] cantando juntas como solistas. Mucho más R&B que la versión de Lesley Gore". [5]

Referencias

  1. ^ Breihan, Tom (15 de noviembre de 2022). "Michael Jackson -" Billie Jean ". Los números uno: veinte éxitos que encabezan las listas de éxitos que revelan la historia de la música pop . Nueva York: Hachette Book Group . P. 146.
  2. ^ abcd Ankeny, J. "Es mi fiesta". Toda la música . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  3. ^ McClary, S., Knapp, R., Baur, S. y Warwick, JC (2008). Identidades musicológicas: ensayos en honor a Susan McClary . Puerta de Ash. pag. 71.ISBN 978-0-7546-6302-7.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Tumposky, Ellen (18 de febrero de 2015). "La mujer de Brooklyn recuerda los orígenes de 'It's My Party' de Gore'". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  5. ^ abcdef "Es mi fiesta". Revista Cha Cha Charming. Archivado desde el original el 12 de junio de 2007.
  6. ^ ab Bronson, F. (2003). El libro Billboard de éxitos número 1 (5 ed.). Casa aleatoria. pag. 130.ISBN 978-0-8230-7677-2.
  7. ^ ab Shannon, Bob. "Detrás de los éxitos: Historias: Es mi fiesta". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  8. ^ "Reseñas de registros de CashBox" (PDF) . Caja de efectivo . 13 de abril de 1963. pág. 12 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  9. ^ "Historia del CBN". WCBN . Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  10. ^ "Comercial de 1999 del menú Great Tastes de 99 Cent de Burger King | Es mi fiesta". YouTube . 9 de junio de 2021.
  11. ^ "La tendencia de TikTok 'Es mi fiesta', explicada | Su campus". www.hercampus.com . 25 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  12. ^ " Explicación de la tendencia de TikTok ' Llorar si quiero': canción clásica remezclada para realizarla" . En el saber . 25 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "Listas de singles semanales de Australia (David Kent) de 1963" . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  14. ^ CHUM Hit Parade, 17 de junio de 1963
  15. ^ Sabor de Nueva Zelanda, 4 de julio de 1963
  16. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  17. ^ ab Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn, 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  18. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 8 de junio de 1963". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  19. ^ Musicoutfitters.com
  20. ^ "Gráficos de fin de año de Cash Box: Top 100 de sencillos pop, 28 de diciembre de 1963". Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  21. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur : Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
  22. ^ "Dave Stewart con Barbara Gaskin - Es mi fiesta" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  23. ^ "Dave Stewart con Barbara Gaskin - Es mi fiesta" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  24. ^ "Top RPM Singles: Número 0480". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  25. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Es mi fiesta ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  26. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 48, 1981" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  27. ^ "Dave Stewart con Barbara Gaskin - Es mi fiesta" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  28. ^ "Dave Stewart con Barbara Gaskin: es mi fiesta". Los 40 mejores solteros . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  29. ^ "Gráficos SA 1965 - 1989 Canciones HI" . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  30. ^ "Dave Stewart con Barbara Gaskin: es mi fiesta". Lista de singles suizos . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  31. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  32. ^ "Historia del gráfico de Dave Stewart (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  33. ^ "Offiziellecharts.de - Dave Stewart con Barbara Gaskin - Es mi fiesta" (en alemán) . Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  34. ^ Escapando, Peter, ed. (1982). "Los 200 mejores solteros: enero-diciembre de 1981". Anuario BPI 1982 (5ª ed.). Londres, Inglaterra: The British Phonographic Industry Ltd. págs. 46–49. ISBN 0-906154-03-0.
  35. ^ "Top 100 de solteros nacionales de 1982". Informe musical de Kent . 3 de enero de 1983 . Consultado el 22 de enero de 2023 – vía Imgur .
  36. ^ "Gráficos de fin de año 1982". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  37. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1982" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  38. ^ "RPM Country Tracks del 2 de abril de 1977". RPM . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  39. ^ "Harriet the Spy: Temporada 2 (banda sonora de la serie original de Apple) - EP". Música de Apple . Consultado el 17 de enero de 2024 .

Enlaces externos