Isabela , oficialmente la Ciudad de Isabela ( Chavacano : Ciudad de Isabela ; Tausūg : Dāira sin Isabela ; Yakan : Siudad Isabelahin ; Filipino : Lungsod ng Isabela ), es una ciudad componente de cuarta clase (separada) y capital de facto de la provincia de Basilan. , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 130.379 personas. [3]
También se la conoce coloquialmente como Isabela de Basilan para diferenciar el nombre de la ciudad de la provincia de Isabela en Luzón .
Si bien administrativamente la provincia insular de Basilan es parte de la Región Autónoma de Bangsamoro en el Mindanao Musulmán (BARMM), Isabela, que anteriormente fue su capital desde la creación de la provincia, no forma parte de esta región, sino que se ubica bajo la región de la Península de Zamboanga. . Si bien la ciudad todavía está regulada por el gobierno provincial de Basilan y Basilan proporciona los servicios provinciales, los servicios regionales los proporciona el gobierno regional de la península de Zamboanga . La Autoridad de Estadísticas de Filipinas enumera a Isabela como estadísticamente independiente de Basilan . Esto llevó al gobierno provincial a transferir la capital a Lamitan .
Institucionalmente, el ejército ha desempeñado un papel importante en la volátil historia de Isabela y Basilan, debido a los conflictos en curso surgidos de las guerras secesionistas moro de la década de 1970 y, más recientemente, por grupos fundamentalistas islámicos respaldados por Al Qaeda que fomentaron un tiroteo continuo con las fuerzas armadas de Filipinas durante más de una década.
También ejercen una gran influencia en la vida cotidiana la Iglesia Católica Romana y los muftis e imanes islámicos, eruditos y líderes religiosos que ejercen un ascendiente moral sobre sus respectivos grupos.
El comercio y el comercio todavía están predominantemente en manos de los asiáticos orientales ( chinos de Hokkien ), ayudados aún más por una reciente afluencia de inmigrantes de Taiwán y también de coreanos .
La historia de Isabela se entremezcla inadvertidamente con la de la isla Basilan y el archipiélago de Sulu , aunque culturalmente Isabela es una extensión de la vecina ciudad de Zamboanga .
Tradicionalmente se creía que los primeros pobladores de Basilan fueron los Orang Dampuans originarios de las islas del este de Indonesia , que eran los antepasados de los nativos Yakans . Se les llama de diversas formas Orang Dyaks o Tagihamas.
Los yakans , una valiente tribu del interior, habitaron el archipiélago de Sulu junto con los indígenas Sama y Bajau antes de que los malayos Tausug de Sumatra y Borneo obtuvieran el control del área entre el 300 y el 200 a.C. [5]
Los historiadores tienen escaso conocimiento de la historia prehispánica de los indígenas yakanes, simplemente porque han tenido poco contacto con otros grupos étnicos. La cercanía de Basilan a Borneo llevó a la teoría de que los Yakan se originaron a partir de los Dyak. Aunque es bastante seguro decir que la historia de Basilan está relacionada con la del archipiélago de Sulu, no es en absoluto correcto suponer que los primeros habitantes de Basilan procedieran de Indonesia.
Los registros de las Filipinas prehispánicas extraídos de los extensos archivos de las cortes imperiales de China mencionan un Reino de Kumalarang ubicado en una de las islas sureñas de Mayi (el nombre chino del archipiélago filipino), cuyo rey enviaba tributos regulares al emperador chino Yongle a través de Comerciantes chinos que frecuentaron el lugar en los siglos XIII y XIV. Los historiadores locales atribuyen este reino perdido hace mucho tiempo al actual Kumalarang (ahora reducido a un Barangay) ubicado a lo largo de la costa noroeste de la isla Basilan.
En concreto, según los Estatutos Recopilados de la Dinastía Ming , un informe extraído de los registros de Dezhou , Shandong , China (archivados e investigados en los años 1673, 1788 y 1935): 3 meses después de la muerte de Paduka Batara (el potentado Tausug que visitó al emperador chino Yongle y murió el 23 de octubre de 1417), se ordenó a un mandarín del Tribunal Superior , Zhan Jian, que navegara hacia Kumalarang (los textos chinos se refieren a "Kumalalang"), un estado vasallo del Sultanato de Sulu ubicado en el noroeste. costa de Taguima (islas Basilan).
Zhan Jian fue recibido por Lakan Ipentun (Ch. Ref. "Kanlai Ipentun"), presumiblemente un príncipe Yakan, que gobernó el Reino como vasallo del Sultán de Sulu. El funcionario mandarín permaneció en Kumalarang durante dos años antes de regresar a China.
Lo acompañaban Lakan Ipentun y un séquito de varios cientos, compuesto por su familia inmediata, jefes menores (datus) y sirvientes. Finalmente se les concedió una audiencia con el emperador chino el 16 de noviembre de 1420, donde le pidió formalmente que lo proclamara como soberano reconocido y vasallo del Trono del Dragón .
Lakan Ipentun escribió una misiva al emperador chino el 28 de diciembre de 1420, quejándose del tiempo que le tomó al emperador chino actuar según su solicitud. El emperador chino recibió la petición y finalmente concedió a Lakan Ipentun el título de wang ("rey"). Después de que su petición fue concedida, un satisfecho Lakan Ipentun, junto con todo su séquito, partieron hacia casa.
Sin embargo, el 27 de mayo de 1421, no acostumbrado al clima frío del invierno anterior y debido a su avanzada edad, Lakan Ipentun murió en Fujian , China, justo cuando estaban a punto de embarcarse en juncos chinos que los habrían traído a casa. Su funeral fue supervisado por Yang Shan, administrador de los templos, y fue igualmente honrado con un panegírico enviado por el emperador chino que ensalzó sus virtudes de "determinación y serenidad". Su hijo, Lapi, fue entonces proclamado legítimo sucesor del título de wang recién concedido . Lapi envió a uno de los funcionarios más confiables de su padre, Batikisan, para solicitar una audiencia con el emperador chino, donde presentó un "monumento" en placa de oro el 3 de noviembre de 1424.
El partido, con su rey recién proclamado, finalmente regresó a Kumalarang y casi con la misma rapidez desapareció de los registros históricos del período. (Nota: Kumalarang revivió como un Barangay ubicado en la costa noroeste de la ciudad de Isabela en 1973).
El proselitismo de Basilan comenzó en serio cuando el P. Francisco Lado, un jesuita , estableció la primera misión católica , en una zona llamada Pasangen por los nativos yakans . "Pasangen" es un término yakán para "comuna", "ciudad" o "un lugar donde la gente visita o se queda". Esta zona costera, sin embargo, ya estaba predominantemente poblada por colonos Tausug y Samal cuando llegaron los españoles y, por lo tanto, también se la llamaba localmente "pagpasalan" o "zona de asentamiento". Los misioneros jesuitas de Zamboanga llegaron el mismo año en que se efectuó la retirada de la base del sultán Kudarat de Lamitan y se establecieron en Pasangen, en la costa noroeste de la isla. Construyeron la primera misión de madera y una empalizada cerca de la desembocadura del río Aguada y dedicaron la isla a San Ignacio de Loyola , el fundador de la Orden de los Jesuitas .
Los misioneros católicos , junto con los soldados españoles que se casaron con la población nativa, pudieron penetrar con éxito en Basilan trayendo soldados colonos adicionales. Tanto es así que en 1654 unas 1.000 familias católicas vivían en la isla. La más importante entre estas familias pioneras es el Clan Lázaro que, junto con sus ramas cadetes, las familias Saavedra, Generalao, Sisón, Pardo, Barrios y Guevarra, se apoderaron de la mayoría de las tierras cultivadas que formarían parte del creciente Asentamiento.
Así, el catolicismo comenzó a extenderse lentamente por la isla con el enérgico impulso de los militantes jesuitas. Sin especias ni oro para enriquecer las arcas del rey español, excepto los impuestos locales, los jesuitas reorientaron la agenda del gobierno español e hicieron de la religión el objeto de su expansión y conquista aquí.
En previsión de una invasión del señor de la guerra pirata chino Koxinga , que se esperaba que devastara Manila, las autoridades españolas retiraron todas las estaciones en el sur del país para aumentar sus fuerzas atrincheradas en Intramuros , liberando temporalmente a Zamboanga e Isabela de la administración española directa. en 1663.
El gobernador Sabiniano Manrique de Lara firmó un decreto el 6 de mayo de 1662 ordenando la evacuación militar del fuerte de Zamboanga y de otras colonias españolas, incluida la de Ternate en las islas de las especias de las Molucas. Las guarniciones españolas, junto con varios sacerdotes y la población local elegida, evacuaron y regresaron a Fort Cavite para ayudar a defender Manila Intramuros de una amenaza de invasión del pirata chino Koxinga, que nunca sucedió. El fuerte de Zamboanga fue finalmente abandonado en algún momento de 1663 por las últimas tropas españolas que quedaban.
Según el destino, los zamboangueños (los colonos forzados de Luzón y Visayas que poblaron Zamboanga) y los pasangen, incluidos los jesuitas, sorprendentemente soportarán otros 56 años (1662-1718) de existencia aislada y proliferación en medio de la amenaza hostil y el regreso de los Maestros marinos moros que alcanzaron y destruyeron el fuerte abandonado. Los zamboangueños que se quedaron atrás, incluidos muchos de los sacerdotes jesuitas fundadores que juraron no abandonar nunca a sus miles de súbditos convertidos y su recién descubierto puesto religioso (apreciado como el bastión católico más meridional de todas las islas Filipinas), ya vivían en ese momento. dentro de los límites de Zamboanga y Pasangen y su gente. A los jesuitas, pertenecientes a la Compañía de Jesús de los agresivos expansionistas religiosos , que permanecieron en Zamboanga se les atribuye históricamente la reconstrucción del fuerte dañado en 1666, tres años después de que los últimos soldados españoles abandonaran el puesto amurallado en 1663.
En ausencia de autoridades reales españolas, los jesuitas formaron una especie de ciudad-estado católica, llamadas "reducciones" (Reducciones españolas, Reduções portuguesas) en y alrededor de sus Presidios de tres décadas de antigüedad, tanto en Zamboanga como en Basilan. Se trataba de Sociedades creadas según un modelo teocrático idealizado. El mismo tipo de comunidades fueron igualmente establecidas por los jesuitas en toda América del Sur, pero especialmente en los actuales Brasil y Paraguay .
Las autoridades reales españolas finalmente regresaron en 1718. Después de haber restablecido lucrativos acuerdos comerciales con los reinos nativos que salpicaban la zona, la cercana Zamboanga experimentó una reactivación de su economía. El cada vez más rico puesto comercial español en Zamboanga se convirtió en un premio aún más buscado para los marinos moro de la época, hasta el punto de que las islas circundantes comenzaron a atraer la atención de otras potencias extranjeras, y la principal de estas codiciadas islas era Basilan.
Las hostilidades con los nativos moro y los aliados lumad resurgieron en el siglo XVIII y esto fue desencadenado por la decisión que rompió los acuerdos previos de no construir ningún fuerte adicional por parte de ambas partes cuando en 1718 el gobernador general Juan Antonio de la Torre Bustamante siguió adelante para reconstruir Real Fuerza de San José en Bagumbayan, Zamboanga. El fuerte terminado en 1719 pasó a llamarse Real Fuerza del Pilar de Zaragosa ( Fuerte Pilar es su nombre popular en la actualidad). El fuerte reconstruido fue inaugurado el 16 de abril por Don Fernando Bustillos Bustamante Rueda, maestro de campo mayor de Zamboanga. Tres años más tarde, en 1722, como motivo principal para construir este fuerte, los españoles estaban lanzando otra expedición contra Joló. Dirigida por Andrés García, la expedición fracasó estrepitosamente.
Para entonces, Badar ud-Din, sultán de Sulu, muy interesado en desarrollar vínculos comerciales con Manila y China , se acercó a los españoles con una propuesta de paz. Según el acuerdo al que llegaron en 1726, a los españoles y Sulu se les permitió comerciar libremente entre sí y la isla de Basilan fue cedida a España. Sin embargo, en una serie de incursiones en las islas de Visayas, donde los propios españoles consiguieron mano de obra y recursos para Zamboanga, los enojados súbditos del sultán rompieron el tratado, lo que resultó en la renovación de las hostilidades a gran escala en 1730. [6] En 1731 , el general Ignacio Iriberri lideró una fuerza de 1000 personas a Jolo y la capturó después de un largo asedio. Pero los españoles se marcharon a los pocos días.
Para fortalecer la posición española en Zamboanga y las regiones vecinas, en 1832 se organizaron tres compañías de voluntarios nativos de Visayas. Estos nativos, junto con las tropas españolas, defendieron la ciudad y la provincia del ataque esporádico de los moros. Sin embargo, estos nativos de Visayan, mezclados con prisioneros liberados de Luzón, vivían fuera de los muros del Fuerte y soportaron la peor parte de los ataques de los guerreros Moro. Los españoles llaman Moros al ejército del sultán de Sulu, que en español significa "moros", la palabra moro se deriva a su vez de Marruecos , un país del norte de África adyacente a España, y poblado por musulmanes que conquistaron y gobernaron Al Andalus España durante 800 años.
La mitad de la península de Zamboanga se convirtió en un Corregimiento (distrito) de Zamboanga con su jurisdicción llegando hasta Sindangan al norte y toda la isla Basilan al sur, mientras que la mitad norte de la península pertenecía al Distrito de Misamis. En 1837, el gobierno fue cambiado a Gobierno Militar. Zamboanga se convirtió en la capital de Mindanao durante todo el régimen español, excepto durante el período comprendido entre 1872 y 1875, cuando el gobierno estuvo en Kutawato/ Cotabato .
Mientras tanto, los jesuitas fueron expulsados de Portugal , Francia , las Dos Sicilias , Parma y el Imperio español en 1768. Las misiones jesuitas fueron muy controvertidas en Europa, especialmente en España y Portugal, donde se las consideraba una interferencia con las propias empresas coloniales. de los gobiernos reales. Los jesuitas eran a menudo la única fuerza que se interponía entre los nativos y la esclavitud. La Compañía de Jesús fue finalmente suprimida en parte porque los jesuitas protegieron a los nativos a quienes principalmente querían convertir al catolismo y que ciertos colonizadores españoles y portugueses querían esclavizar. Los Recoletos de San José ( Recoletos ) se apoderaron de territorios previamente asignados a los jesuitas.
En 1755, un contingente de 1.900 hombres liderados por los capitanes Simeón Valdez y Pedro Gastambide fue enviado a Joló para vengar las incursiones del sultán Muiz ud-Din. Pero nuevamente fueron derrotados rotundamente. En 1775, después del ataque de Moro a Zamboanga, el Capitán Vargas dirigió una expedición punitiva contra Jolo, pero también fue rechazado.
Sin embargo, a lo largo de este breve período, los misioneros católicos continuaron su ávido proselitismo, convirtiendo con mucha fuerza a los clanes de Subanen, Samals, Yakans y Tausugs al catolicismo, sumándose a las crecientes poblaciones visayas traídas principalmente de Cebú y Panay.
En la década de 1840, los intereses coloniales distintos de los españoles se centraron en Mindanao occidental, particularmente en los territorios bajo el sultanato de Sulu. Los británicos, franceses, alemanes y estadounidenses se interesaron por estas ricas islas.
En 1843, el Ministro de Asuntos Exteriores francés, François Guizot, envió una flota a Vietnam al mando del almirante Cécille y el capitán Charner, [7] que inició la intervención francesa en Vietnam. La medida respondió a los éxitos de los británicos en China en 1842, y Francia esperaba contrarrestar estos éxitos accediendo a China desde el sur. El pretexto, sin embargo, fue apoyar los esfuerzos británicos en China y luchar contra la persecución de los misioneros franceses en Vietnam. [8] La flota, acompañada por el diplomático Lagrene, intentó apoderarse de la isla de Basilan para crear una base similar a Hong Kong , pero los proyectos tuvieron que ser abandonados ante la fuerte oposición de España que afirmaba que la isla formaba parte de Filipinas. . [9]
Cuando los franceses bajo el mando de la almirante Cécille bloquearon Basilan en 1844-1845, [10] [ ¿fuente poco confiable? ] una isla a la que llamaron Taguime, con la intención de establecer una red de estaciones navales para proteger el comercio francés en la zona, el gobernador español protestó porque Basilan había reconocido la soberanía de España justo el año anterior, en febrero de 1844. Los franceses luego obligaron a Basilan datus firmar un documento afirmando la "independencia absoluta de Basilan frente a España" el 13 de enero de 1845, a bordo del vapor Archimede.
El 20 de febrero de 1845, Francia obligó al sultán de Sulu a ceder formalmente la isla de Basilan a Francia a cambio de 100.000 piastras o 500.000 francos franceses. El almirante francés ignoró totalmente las protestas españolas. Sin embargo, los habitantes de Pasangen que permanecieron leales a España, lucharon contra los franceses durante un año, lo que obligó al rey francés, Luis Felipe, también Borbón, a decidir finalmente no tomar Basilan, aunque el Gabinete francés ya aprobó la anexión, asignando incluso la presupuesto de Basilan para ese año.
Los reclamos de Francia sobre Basilan se basaron en una cesión formal del sultán de Sulu, así como en un acuerdo formal escrito de los datus de Basilan. Estas reclamaciones fueron finalmente retiradas por Francia, formalizadas en una proclama fechada el 5 de agosto de 1845, entregando la plena soberanía de la isla a España. Durante el mismo año, una misión de reconocimiento estadounidense estudió el potencial del archipiélago de Sulu, pero la intervención estadounidense no comenzó hasta 1899.
Después de dos siglos de incesantes e implacables ataques y contraataques, la suerte del Imperio español en el archipiélago de Sulu dio un dramático giro positivo en 1848, principalmente debido a tres acontecimientos decisivos: el advenimiento de la superioridad naval española propulsada por vapor sobre las paraws de vela y estabilizador de Sulu; la caída de los aliados Balangingi de Sulu en Tungkil; y el establecimiento de Fuerte Isabel Segunda o Fuerte Isabella Segunda en la isla Basilan. Estos tres puntos de referencia desencadenaron una serie de acontecimientos que, a partir de 1848, vieron decaer el poder de Sulu hasta que finalmente fue arruinado y casi completamente extinguido en vísperas de la ocupación estadounidense.
Para frenar las incursiones de las cada vez más sangrientas incursiones piratas Tausug y la creciente influencia del reino Yakan de Lamitan, así como para frustrar cualquier intento adicional de otras potencias europeas de colonizar Basilan (los holandeses en 1747 y los franceses en 1844), la comandancia española en la ciudad de Zamboanga envió una fuerza expedicionaria encargada de establecer fortificaciones españolas en la isla de Basilan, tanto para servir como faro temprano y perímetro defensivo contra los grupos piratas, como como puesto comercial para los intereses españoles en la isla.
En 1845, Don Ramón Lobo, Jefe de Marina de Zamboanga, acompañó a Don Cayetano Suárez de Figueroa, Gobernador de Distrito de Zamboanga, al asentamiento costero de Pasangen. Inicialmente se erigieron fortificaciones de madera en el punto más alto del asentamiento, frente al estrecho canal, a unos 800 metros de la orilla. La misión jesuita de 200 años de antigüedad estaba situada a medio camino entre el fuerte y la costa. La fortificación resultó ser fácilmente defendible ya que la cercana isla de Malamawi bloqueó los ataques directos y las incursiones desde el mar. Posteriormente ese mismo año, el gobernador Narciso Clavería ordenó la construcción de un fuerte de piedra, siguiendo el plano del ingeniero Emilio Bernáldez presentado en 1844. La construcción duró cuatro años.
En 1848, se terminó el fuerte de piedra, reemplazando las fortificaciones de madera. Mientras tanto, siguió floreciendo un asentamiento cristiano importante y creciente en torno a la misión recoleta, rededicada desde la expulsión de los jesuitas, a Santa Isabel de Portugal . El Fuerte así establecido recibió posteriormente el nombre de la Reina Isabel II de España e Indias, y pasó a denominarse Fuerte de la Reina Isabel Segunda. La guarnición militar quedó inicialmente bajo el mando directo de la Fuerza de Nuestra Señora del Pilar de Zaragosa ( Fuerte Pilar ) en Zamboanga.
Nieto Aguilar (1894) describe el fuerte como "magnífico". Situada a 20 metros sobre el nivel del mar, la fortificación dominaba las dos entradas a la bahía, formada por la isla de Basilan y la de Malamawi. Al este del fuerte estaban los cuarteles. El fuerte tenía cuatro baluartes en las esquinas de su perímetro rectangular. Cerró un pozo y contaba con cuatro estructuras para el cuerpo de guardias, el personal de guarnición, el presidio, la cárcel, el cuerpo de artillería y la casa comandancia .
En el fuerte se encontraba la residencia del gobernador así como la de sus funcionarios. También fue una estación naval donde la marina mantenía pequeños talleres para reparaciones urgentes. Tenía un almacén de carbón cerca de la orilla. Personal total: dos oficiales, 50 hombres.
Fuera del fuerte se construyeron otras estructuras, a saber: enfermería militar, escuela, ayuntamiento, edificio del cuerpo de ingenieros, almacenes y dependencias de la estación naval, cuartel de infantería de marina, almacén de pólvora y la iglesia de los jesuitas y convento.
El 30 de julio de 1859 se emitió un real decreto que permitía a los jesuitas recuperar sus misiones en Mindanao de manos de los recoletos. Los jesuitas finalmente regresaron a Basilán y Tetuán en 1862.
En 1863, Fuerte Isabela Segunda se convirtió en el punto focal del sexto distrito del gobierno policial-militar de Mindanao. Y en 1879, la guarnición española construyó un Hospital Naval "flotante" en aguas poco profundas que custodiaban la entrada oriental al Canal de Isabela.
El fuerte y el hospital naval fueron demolidos en el siglo XX, cuando quedaron reducidos a escombros por las bombas estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial. La capital provincial de Basilan ocupa actualmente el lugar del fuerte demolido. Excavaciones recientes en el sitio arrojaron balas de cañón oxidadas y otra parafernalia de finales del siglo XIX y principios del XX en cavernas excavadas profundamente debajo del antiguo fuerte.
En 1898, la isla de Basilan estaba dividida administrativamente en tres distritos, las ciudades de Isabela y Lamitan, controladas por los españoles, y el puesto comercial Tausug en Maluso, que el Sultanato de Sulu entregó a España, después de la arrasación y ocupación de Jolo por los Española desde 1876 hasta 1899, formalizada por el Tratado de 1878.
España cedió su reclamo sobre las islas Filipinas a los Estados Unidos en el Tratado de París que puso fin a la Guerra Hispanoamericana . Tras la ocupación estadounidense de las islas del norte de Filipinas durante 1899, las fuerzas españolas en Mindanao quedaron aisladas y se retiraron a las guarniciones de Zamboanga y Jolo . Las fuerzas estadounidenses relevaron a los españoles en Zamboanga el 18 de mayo de 1899 y en Jolo y Basilan en diciembre de 1899. [11]
El 8 de diciembre de 1899, las tropas estadounidenses tomaron la guarnición española en Zamboanga, uno de los últimos bastiones de los revolucionarios filipinos en Mindanao. En diciembre de 1899, los estadounidenses liderados por el coronel James S. Petit ocuparon la base naval española de Isabela de Basilan. En Basilan, un Datu Kalun (Pedro Cuevas), cada vez más viejo y enfermizo, apoyó a los nuevos colonizadores. La soberanía sobre Isabela y Lamitan fue efectivamente transferida de España a los estadounidenses.
En ese momento, la guerra entre Filipinas y Estados Unidos estaba en pleno apogeo en Luzón. Para no dispersar sus fuerzas, los estadounidenses emplearon la clásica táctica de divide y vencerás. El mayor general ES Otis , comandante en jefe de las fuerzas estadounidenses, envió al general Bates a negociar con el sultán de Sulu. Conocido como el tratado Bates, el acuerdo preveía el ejercicio de la autoridad estadounidense sobre el archipiélago de Sulu a cambio del reconocimiento de la cultura y religión musulmana. Sin embargo, esto contrastó con la República de Zamboanga , que reclamó soberanía sobre todo Mindanao, que gobernaron brevemente El Presidente Isidoro Midel y Datu Mandi. [12] Un lugar donde se practicaba la libertad religiosa y era común el interbautismo y el sincretismo .
El Tratado Bates de 1899 entre el sultán de Sulu Jamalul Kiram II y el general de brigada estadounidense John C. Bates reconoció además el control administrativo estadounidense sobre el archipiélago de Sulu, incluido Basilan.
Al principio, el sultán Kiram se sintió decepcionado por la entrega del control a los estadounidenses y esperaba recuperar la soberanía sobre el archipiélago de Sulu tras la derrota de los españoles. Sin embargo, el principal objetivo de Bates era garantizar la neutralidad del Sultanato en la guerra entre Filipinas y Estados Unidos y establecer el orden en Mindanao. Después de algunas negociaciones, se firmó el Tratado Bates .
Este tratado se basó en el tratado español anterior y mantuvo la discrepancia de traducción: la versión inglesa describía una dependencia completa, mientras que la versión Tausug describía un protectorado. Aunque el Tratado de Bates otorgó más poderes a los estadounidenses que el tratado español original, el tratado todavía fue criticado en los Estados Unidos por otorgar demasiada autonomía al Sultán. Una cláusula en particular, que reconocía la práctica de la esclavitud por parte de los Moro , también llamó la atención en Washington, DC. Bates admitió más tarde que el tratado era simplemente una medida provisional, firmada sólo para ganar tiempo hasta que terminara la guerra en el norte y pudieran llegar más fuerzas. ejercer su influencia en el sur. [13]
Sin embargo, la paz creada por el Tratado Bates no duró. Esto se hizo evidente cuando los musulmanes repudiaron la provincia de Moro, un gobierno político-militar en Mindanao que duró de 1903 a 1914, y pronto estalló la Rebelión Moro . Es importante señalar que apenas dos meses antes de la creación de la provincia de Moro, el gobierno colonial estadounidense declaró y clasificó todas las tierras desocupadas como tierras públicas. Inmediatamente después de la declaración, las inversiones estadounidenses entraron en Mindanao y se fomentó la migración masiva de cristianos. (Rodil 1985:4).
Las fuerzas estadounidenses finalmente llegaron bajo el mando del capitán Wendell C. Neville, quien finalmente se convirtió en general de división, el decimocuarto comandante de la Infantería de Marina de los Estados Unidos en 1929-1930. Inicialmente fue designado gobernador militar de Basilan de 1899 a 1901, y se le asignó la tarea de establecer un gobierno civil para la isla de Basilan.
El 1 de julio de 1901, se inauguró el Municipio de Zamboanga en virtud de la Ley Pública No. 135. Esto constituía Zamboanga y la isla Basilan.
El 15 de septiembre de 1911, el órgano rector de la provincia de Moro, el Consejo Legislativo, aprobó la ley. No 272 que convierte el Municipio de Zamboanga en una ciudad con una forma de gobierno de Comisión. La ceremonia se celebró el 1 de enero de 1912, con el nombramiento del estadounidense Christopher F. Bader como primer alcalde de la ciudad. Con la isla de Basilan como parte de Zamboanga, esto convirtió a la ciudad de Zamboanga en la ciudad más grande del mundo en términos de superficie terrestre. Dos años más tarde fue sucedido por Victoriano Tarrosas, el primer alcalde filipino zamboangueño de la ciudad cuando Bader dimitió.
El departamento de Mindanao y Sulu reemplazó a la provincia de Moro en 1914, y sus distritos se dividieron en provincias separadas, a saber: Davao, Misamis, Lanao, Cotabato, Sulu y Zamboanga; luego, la ciudad volvió a su estado original como municipio administrado. por un Presidente Municipal y varios Concejales. El municipio incluía toda la isla Basilan y permaneció como capital del Departamento de Mindanao y Sulu, con un gobierno civil bajo un gobernador civil estadounidense, desde 1913 hasta 1920.
El Departamento de Mindanao y Sulu bajo el gobernador Frank W. Carpenter fue creado por la Ley de la Comisión Filipina 2309 (1914) y finalizó el 5 de febrero de 1920 por la Ley de la Legislatura filipina No. 2878. Se organizó y encabezado brevemente por Teofisto Guingona Sr. Con la promulgación por el Congreso de los Estados Unidos de la Ley Jones (Ley de Autonomía de Filipinas) en 1916, se garantizó la independencia definitiva de Filipinas y comenzó la filipinización de la administración pública.
Datu Kalun murió en Basilan el 16 de julio de 1904, a la edad de 58 años, poco después de su primer contacto con los estadounidenses. Su sobrino Gabino Pamaran se convirtió en su sucesor y adoptó el nombre de Datu Mursalun. Mursalun, también proestadounidense, dirigió la ciudad de Lamitan, que se convirtió en un modelo estadounidense de gobierno civil y desarrollo. Mursalun trabajó por el progreso material de Basilan y buscó formas de luchar contra el bandidaje y la piratería en la zona.
Políticamente, Basilan pasó a formar parte de la provincia de Moro (1899-1914, que abarca la mayor parte de la isla de Mindanao). Luego, Basilan se incluyó en el Departamento de Mindanao y Sulu (1914-1920), un distrito de la provincia de Zamboanga (1920-1936), y luego de la Ciudad Autorizada de Zamboanga (1936-1948), antes de convertirse en Ciudad Autorizada por su parte. por derecho propio al comienzo de la República de Filipinas.
Junto a la represión militar vino una política de educación. Se construyeron escuelas públicas, pero la matrícula musulmana estaba muy por debajo de la asistencia a escuelas cristianas. Los musulmanes consideraban la educación pública una amenaza para su cultura y religión.
Para asegurar la participación musulmana en los asuntos gubernamentales, los estadounidenses pronto adoptaron una Política de Atracción para Mindanao occidental. Además, la Policía de Filipinas (PC) reemplazó a las unidades del ejército de los Estados Unidos en respuesta a los esfuerzos coloniales por reducir la presencia estadounidense. El reemplazo de tropas estadounidenses, en su mayoría por cristianos bajo el PC, aumentó la hostilidad entre musulmanes y cristianos.
En la esfera política, la gestión de los asuntos musulmanes a través de la organización del Departamento de Mindanao y Sulu en 1914 no tuvo éxito, ya que el liderazgo del departamento cayó en manos de cristianos. Así, los líderes musulmanes se opusieron históricamente a la idea de independencia, que significaba la incorporación de zonas musulmanas a un sistema político dominado por cristianos.
A principios del período americano, los propietarios de plantaciones estadounidenses talaron vastas extensiones de tierras forestales vírgenes de Basilan y establecieron lo que sería la principal actividad económica de Basilan: la agricultura de plantaciones, principalmente caucho y copra. El Dr. estadounidense James DW Strong, el padre de la industria filipina del caucho, inauguró la primera plantación de caucho en Filipinas (a la inauguración asistió nada menos que el presidente Manuel L. Quezón) en Baluno, una placa y un santuario dedicados a este individuo pionero pueden ser visitado en el mismo Barangay hasta el día de hoy.
El éxito de lo que pronto sería la concesión de caucho de BF Goodrich en la parte norte de la ciudad de Isabela atrajo a otras empresas multinacionales, como la británica-malasia Sime Darby y la hispano-alemana Hans Menzi Corporation a abrir plantaciones de caucho en la zona. zonas del sur de la ciudad. La primera plantación de propiedad filipina fue establecida en la isla de Malamawi por Don Juan S. Alano, originario de Malolos, Bulacan, quien se desempeñó como representante de toda la provincia de Moro (Mindanao) durante la era de la Commonwealth (1936-1942), y el primer congresista. de la provincia de Zamboanga (que ahora comprende Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur, Zamboanga Sibugay, la ciudad de Zamboanga y Basilan) en el primer Congreso de la República (1946-1949). Fue autor de la Carta de las ciudades de Basilan y Zamboanga.
Más familias de colonos filipinos, como el clan Cuevas-Flores-Pamaran-Antonio (descendiente del legendario Datu Kalun) en Lamitan y las familias Pardo, Barandino, Brown, Dans, Golveo y Nuñal de la propia Isabela pronto siguieron su ejemplo, estableciendo importantes plantaciones, generalmente dedicadas a la producción de coco/copra.
El estallido de la Segunda Guerra Mundial trastocó la administración de la Commonwealth. En 1942, los soldados japoneses desembarcaron en Basilan y la ocuparon hasta 1945.
Los oficiales y hombres cristianos y musulmanes del distrito militar de Mindanao y Sulu se dedicaron a las actividades de la guerrilla moro contra los japoneses. Un gobierno civil llamado Gobierno Libre de Sulu administró las actividades en la localidad.
Las fuerzas de ocupación japonesas establecieron un gobierno en Basilan para gobernar tanto Zamboanga como Basilan. La ocupación japonesa de Basilan transcurrió sin incidentes, sin embargo, apenas afectó a los residentes, excepto en términos de la demanda japonesa de alimentos para su maquinaria militar. De hecho, Datu Mursalun y su familia observaron, sin mucho interés, los bombardeos estadounidenses del fuerte y hospital naval español en Isabela que señalaron la retoma de Basilan por tropas conjuntas filipinas y estadounidenses en 1945.
Paralelamente a la operación Zamboanga, unidades más pequeñas de las Fuerzas Militares de la Commonwealth de Filipinas y los soldados de la 41.ª División estadounidense invadieron el archipiélago de Sulu , una larga franja de islas que se extiende desde la península de Zamboanga hasta el norte de Borneo. Rápidamente fueron tomados sucesivamente Basilan , Malamawi, Tawi-Tawi , Sanga Sanga y Bongao . Es durante esta fase de las operaciones cuando los bombardeos estadounidenses destruyeron completamente el Fuerte Isabela Segunda, que era utilizado por los japoneses como cuartel militar, prisión y depósito de municiones, y arrasaron el Hospital Naval "Español". La mínima resistencia de las posiciones japonesas atrincheradas en Isabela y la isla de Malamawi provocó una rápida reocupación que se completó a principios de abril. El 9 de abril se encontró una fuerte resistencia en Jolo . Anclando su tenaz defensa alrededor del Monte Dabo, unos 3.900 soldados japoneses mantuvieron a raya al 163º de Infantería estadounidense apoyado por soldados filipinos y otros guerrilleros moros locales. El 22 de abril, los aliados tomaron la posición después de duros combates y el resto de las tropas huyeron y resistieron en el oeste durante otros dos meses. El 163 sufrió 40 muertos y 125 heridos a mediados de junio de 1945, mientras que unos 2.000 japoneses perecieron.
Cuando la ciudad de Zamboanga se convirtió en ciudad autorizada en 1936, incluía a Basilan. El 1 de julio de 1948, en virtud de un proyecto de ley presentado por el entonces congresista Juan S. Alano, Basilan se convirtió en una ciudad separada después de la Ley de la República. El Primer Congreso de Filipinas aprobó la Ley Nº 288 para separar la isla del territorio continental de Zamboanga como una entidad separada, lo que se justificó debido a la distancia entre la isla y la ciudad de Zamboanga.
El primer alcalde de la ciudad fue Nicasio S. Valderroza, designado por el presidente Elpidio Quirino . Fue considerado un constructor de ciudades, habiendo sido tesorero provincial, gobernador provincial interino de la antigua provincia de Zamboanga, alcalde de Baguio, primer alcalde de la ciudad de Zamboanga, primer alcalde de la ciudad de Davao y primer alcalde designado de la nueva ciudad. de Basilán.
Cuando el presidente Ramon Magsaysay asumió la presidencia de la República en 1954, nombró a Leroy S. Brown alcalde de la ciudad de Basilan. Se desempeñó como segundo y último alcalde designado de esta ciudad hasta el 31 de diciembre de 1955. Luego, la ciudad fue clasificada como ciudad de primera clase.
Con la aprobación de la Ley de la República. N° 1211 que modifica los estatutos de la ciudad de Basilan, el cargo de alcalde de la ciudad pasó a ser electivo.
La primera elección para funcionarios locales en Basilan se llevó a cabo el 8 de noviembre de 1955. El alcalde Brown fue elegido por abrumadora mayoría como el primer alcalde electivo de la ciudad y cumplió cinco mandatos. El entonces distrito de Isabela, al ser el centro de la ciudad, fue sede de muchos proyectos de obras públicas de la ciudad que dieron paso a una era de crecimiento económico.
Fue el primer y último ejecutivo municipal electo de Basilan. Se desempeñó ininterrumpidamente desde enero de 1954 hasta el 31 de diciembre de 1975, bajo las Administraciones de los presidentes Carlos P. García , Diosdado Macapagal y Ferdinand Marcos . Durante su mandato, el ayuntamiento dio origen a una nueva generación de legisladores y líderes de 1954 a 1975. Desde entonces, estos años se denominaron los "años dorados" de Basilan.
El 21 de septiembre de 1972, el presidente Ferdinand Marcos declaró la ley marcial en el país. En ese momento, Basilan estaba en medio del Levantamiento del Frente Moro de Liberación Nacional provocado por la revelación de la Masacre de Jabidah el 18 de marzo de 1968. Varios líderes nativos Moro se unieron a la rebelión del MNLF, lo que convirtió a Basilan en una verdadera zona de guerra. El primer enfrentamiento armado se produjo en las colinas densamente boscosas de Bagbagon y Canibungan en Lantawan, en la zona occidental de la isla. A esto siguió la ocupación de la plantación Alano (declarada "tierra de nadie" por los militares) por "munduhin" y "camisas negras" del MNLF y el consiguiente bombardeo aéreo por parte de los militares que dejó la plantación totalmente devastada. Luego, los rebeldes del MNLF sitiaron la población de Lamitan, pero finalmente fueron evitados por la feroz resistencia de los residentes de Lamitan que se ofrecieron como voluntarios para luchar valientemente junto a elementos de las Fuerzas Armadas y la Policía de Filipinas.
Se realizaron varias incursiones y emboscadas más por toda la isla, que lograron detener todas las operaciones de las plantaciones. También estallaron tiroteos esporádicos dentro de la población de Isabela, y las incursiones piratas hostigaron las operaciones pesqueras, así como el tráfico de transbordadores de pasajeros entre Basilan y Zamboanga.
Después de más de dos años de luchas incesantes, un número sustancial de la población cristiana de Basilan abandonó el lugar, reduciendo por completo a las tribus cristianas a una condición minoritaria una vez más. Después de casi 50 años de inmigración continua desde Zamboanga, Visayas y Luzón, Basilan experimentó, por primera vez, una salida neta de personas.
El 27 de diciembre de 1973, el presidente Marcos emitió el Decreto Presidencial No. 356, convirtiendo la ciudad de Basilan en la provincia de Basilan "para brindar la estrecha atención del gobierno y con el propósito de estimular su crecimiento". Otro Decreto Presidencial número 593 del 2 de diciembre de 1974 modificó el PD 356. La ley no sólo define el territorio de la ciudad sino que también establece que la capital de Basilan será el Municipio de Isabela. También creó diez municipios para comprender la nueva provincia de Basilan.
El Decreto Presidencial N° 593 fue posteriormente modificado por el Decreto Presidencial N° 840 del 11 de diciembre de 1975, reduciendo el número de municipios a siete con el fin de hacer que su "parte territorial sea más complementaria al tamaño del área y más sensible a la pacificación, rehabilitación y desarrollo integral de la provincia". Los municipios especificados en dicha enmienda fueron los siguientes: Isabela, Lamitan , Tuburan , Tipo-Tipo , Sumisip , Maluso y Lantawan , de los cuales existen ahora cinco municipios. También dispuso la absorción de la jurisdicción territorial de la Ciudad de Basilán por el Municipio de Isabela con su población como sede capital de la provincia.
La conversión en provincia y la creación de municipios aseguraron que las áreas escasamente pobladas de Basilan fueran "entregadas" a los señores de la guerra musulmanes y a los comandantes del MNLF que se rindieron por mandato presidencial, como una forma de generosidad o recompensa por deponer las armas. La alguna vez progresista Ciudad de Primera Clase de Basilan fue castrada hasta quedar irreconocible, habiendo sido reducida a un área exactamente de un kilómetro de radio dentro de la Población Isabela.
Bajo la ley marcial , Basilan tuvo su primer gobernador militar en la persona del coronel Tomas G. Nanquil Jr., entonces comandante de la 24.ª Brigada de Infantería estacionada en Basilan. Hubo tres vicegobernadores durante su mandato como gobernador militar. El Coronel Nanquil sirvió durante aproximadamente un año y medio.
Antes de que Basilan se convirtiera en provincia, tenía tres municipios regulares, Isabela, Lamitan y Maluso, que son distritos de la ciudad de Basilan. Incluso cuando el coronel Nanquil fue nombrado gobernador militar, la ciudad de Basilan seguía funcionando bajo el mando del alcalde Brown hasta el 31 de diciembre de 1975, debido a su disputa de límites territoriales con la provincia de Basilan.
El segundo gobernador militar fue el contralmirante Rómulo M. Espaldón. Debido a sus numerosas funciones y responsabilidades como Comandante General del Comando Sur de las Fuerzas Armadas de Filipinas (Comando Sur), Comando de las Fronteras del Mar del Sur de Sulu, supervisor militar general de Mindanao, Jefe Adjunto del Estado Mayor de las AFP y Comisionado Regional para Asuntos Islámicos en Región IX, el almirante Espaldon no podía cumplir con sus deberes como gobernador militar de Basilan. Al efecto, designó al Coronel Florencio Magsino, Comandante de la Brigada de Infantería 21, como Supervisor Militar de Basilán y Oficial Encargado. Su subcomandante de brigada, coronel Recaredo Calvo, ayudó hábilmente al coronel Magsino. Cuando el Coronel Magsino fue nombrado Superintendente de la Academia Militar de Filipinas (PMA) en Baguio y el Coronel Calvo fue llamado al Cuartel General, el Coronel Alfredo Rillera asumió el mando de la Brigada y se convirtió en Supervisor Militar de Basilan. Fue sucedido por el Coronel Salvador Mison. El Coronel Augusto Narag Jr., posteriormente lo reemplazó. El último Supervisor militar fue el General Rodolfo Tolentino, en consecuencia, el primer militar con rango de estrella en ser nombrado Supervisor Militar en Basilán. El almirante Espaldón fue el último gobernador militar de la provincia, su mandato se extendió hasta el 31 de diciembre de 1975.
El 11 de diciembre de 1975, el presidente Marcos nombró al entonces vicegobernador de Administración Asan G. Camlian, concejal municipal tres veces electo, lo que luego llevó al nombramiento de Ricardo G. Mon como el primer alcalde municipal del ahora reinstalado gobierno municipal de Isabela. Por lo tanto, el día de Año Nuevo de 1976, Isabela recuperó la independencia como ciudad capital de la provincia de Basilán.
En virtud de la Ley de la República No. 9023, a Isabela se le concedió la condición de ciudad, habiendo sido ratificada dicha concesión por los residentes de Isabela en un plebiscito celebrado el 25 de abril de 2001. El primer alcalde de la ciudad de Isabela fue Luis Rubio Biel II, el alcalde municipal en funciones elegido en 1998.
En noviembre del mismo año, los residentes de la ciudad de Isabela rechazaron rotundamente su inclusión en la Región Autónoma Ampliada del Mindanao Musulmán (ARMM) y desde entonces han permanecido bajo la jurisdicción administrativa de la región de la península de Zamboanga. El resto de los seis municipios de Basilan fueron rápidamente incorporados a la ARMM.
La elevación de Isabela al estatus de ciudad de cuarta clase le dio al gobierno local un impulso muy necesario, entregado eficientemente bajo la administración de Biel, revitalizó la ciudad de Isabela, convirtiéndola en un motor de crecimiento para la provincia de Basilan, incluso cuando el interior estaba asolado por incesantes tiroteos y tiroteos entre militares y grupos de bandidos como Abu Sayyaf y el Frente Moro de Liberación Islámica (FMLI).
Este renovado vigor se vio truncado cuando Biel fue asesinado al mediodía del 3 de marzo de 2006 por un pistolero solitario cuando estaba a punto de salir del Ayuntamiento. Los residentes de la ciudad de Isabela lamentaron la pérdida del alcalde asesinado en lo que probablemente sea la procesión fúnebre más grande jamás vista en Basilan.
Luego, la ciudad de Isabela quedó bajo la breve administración del vicealcalde Rodolfo Y. Tan, quien cumplió el resto del mandato de Biel, renunciando a su cargo después de haber sido derrotado en las elecciones locales de mayo de 2007.
Desde junio de 2007 a 2016, la ciudad de Isabela ha estado bajo la administración de Cherrylyn Santos-Akbar, quien, con 32 años, es una de las alcaldesas más jóvenes de Isabela y la primera mujer en ocupar el cargo. Es una de las viudas del asesinado congresista Wahab Akbar , gobernador de Basilan durante tres mandatos. La primera esposa de Akbar era la gobernadora en ejercicio, mientras que el entonces alcalde Akbar (ahora vicealcalde) es la segunda esposa del difunto hombre fuerte.
La ciudad de Isabela, bajo el entonces alcalde Akbar, ocupó un lugar destacado en el movimiento Anti-MOA/AD que se creó en agosto de 2008, cuando el Panel de Negociación de Paz del Gobierno de Filipinas y el MILF estaban a punto de firmar un acuerdo histórico que habría otorgado al MILF un " "separado, distinto y exclusivo" Dominio Ancestral y un gobierno semiindependiente, denominado Entidad Jurídica Bangsamoro ( BJE ). A las manifestaciones de indignación en las ciudades de Zamboanga e Iligan, así como en otras partes de Mindanao, se unieron acciones de protesta organizadas por residentes de la ciudad de Isabela, en rechazo al acuerdo propuesto con el MILF.
En 2017 la capital fue trasladada de Isabela a Lamitan . Isabela sigue siendo parte de los servicios provinciales de Basilan, pero los servicios regionales permanecen en la península de Zamboanga en lugar de ARMM, a donde pertenece la provincia de Basilan.
En 2019, los residentes de Isabela rechazaron la inclusión de su ciudad en la propuesta Región Autónoma de Bangsamoro durante el plebiscito celebrado el 21 de enero .
La ciudad de Isabela está ubicada en la costa norte de la isla Basilan, a lo largo del estrecho de Basilan , frente a la ciudad de Zamboanga, al norte. Su territorio bajo jurisdicción incluye la isla Malamawi.
La topografía de toda el área de Isabela es un terreno ondulado e irregular. Las pendientes más pronunciadas, superiores al 60%, se encuentran en algunas partes de los barangays de Menzi, Busay, Panunsulan, Calvario, Kapayawan y Kapatagan en la isla principal de Basilan y en los barangays de Panigayan y Santa Bárbara en la costa de la isla Malamawi.
La ciudad de Isabela se subdivide políticamente en 45 barangays . Cada barangay se compone de puroks, mientras que algunos tienen sitios .
Los barangays de población están en negrita.
Según el Esquema de clasificación climática de Coronas modificado de la Administración de Servicios Astronómicos y Geofísicos Atmosféricos de Filipinas (PAGASA), la ciudad de Isabela está clasificada en la zona Tipo III, en la que no hay períodos máximos de lluvia pronunciados con una estación seca corta que dura de 1 a 3 meses.
Según el censo de 2020, la ciudad de Isabela tiene una población de 130,379 personas. [3]
Isabela es el hogar de una comunidad diversa de habitantes: chavacanos , tausugs y yakans tienen una presencia considerable en la ciudad. [ cita necesaria ] También residen en la ciudad los Sama , los migrantes Maranaos , Ilocanos , Hiligaynons , Cebuanos y, en mucha menor medida, los chinos Han.
La alguna vez considerable población expatriada de suizos, suecos, alemanes, españoles, británicos y estadounidenses disminuyó hacia finales de la década de 1960, cuando la rebelión Moro comenzó a arrasar las plantaciones y, al hacerlo, degradó a Basilan de su antiguo estatus de ciudad de primera clase a principios de la década de 1960. mediados de los años 1960 a una provincia de quinta clase a finales de los años 1970.
En la ciudad se hablan numerosas lenguas. El chavacano es principalmente la lengua nativa de la mayoría de los habitantes cristianos y sirve como lengua franca de la ciudad. También se hablan tausug , cebuano y yakan . Las lenguas minoritarias más pequeñas incluyen el sama , el maranao , el ilocano y el hiligaynon . El tagalo y el inglés también son ampliamente utilizados en toda la ciudad por todos los grupos de personas y como idiomas de negocios, educación y administración.
Según las estadísticas de la Autoridad de Estadísticas de Filipinas (PSA) de 2020, 86.672 o el 66,60% de la población de Isabela son seguidores del Islam y pertenecen principalmente a sunitas . [19] Los seguidores del Islam son principalmente del pueblo Tausug y Yakan. El cristianismo (principalmente catolicismo romano que representa 41.855 o 32,16%) tiene una gran adhesión en la ciudad y es seguido por la mayoría de los chavacanos y bisayanos de la ciudad. La proporción restante de la población profesa otras creencias, como la religión popular y otras sectas.
.jpg/1280px-Isabela_City_Riverside_(Isabela_City,_Basilan;_10-07-2023).jpg)
Incidencia de pobreza de Isabela
Empresas económicas primarias:
Por mar: Se puede acceder a Isabela por mar, a través de varios ferries que recorren la concurrida ruta Isabela - Ciudad de Zamboanga.
Los ferries salen en intervalos promedio de 30 minutos.
Por tierra:
Centros de salud y farmacias:
La ciudad de Isabela fue sede de los ejercicios Balikatan 02-1 entre el ejército filipino y las fuerzas armadas estadounidenses en 2002, y luego nuevamente en 2005.
Policía:
Fuerzas Armadas:
{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
