stringtranslate.com

Inveresk

Jardín del albergue Inveresk
La sección occidental de Inveresk Village se caracteriza por altos muros de piedra y mansiones protegidas por árboles.
Manor House , una mansión típica en el pueblo de Inveresk
Casas típicas del siglo XVIII en el extremo este del pueblo de Inveresk

Inveresk ( gaélico : Inbhir Easg ) es un pueblo en East Lothian , Escocia, situado a 58  millas (1 km) al sur de Musselburgh . [1] Ha sido designada área de conservación desde 1969. Está situada en un terreno ligeramente elevado en la orilla norte de un circuito del río Esk . Esta cresta de terreno, de 20 a 25 metros sobre el nivel del mar, fue utilizada por los romanos como ubicación para el fuerte romano de Inveresk en el siglo II d.C. [2]

El prefijo " Inver " (gaélico inbhir ) significa desembocadura de río y se refiere al punto donde el río Esk se encuentra con el Firth of Forth . [3]

El pueblo estaba anteriormente en la parroquia de Inveresk en Midlothian y se desarrolló por separado del burgo de Musselburgh.

Historia

Un fuerte de caballería romana se encontraba en la cima de la colina alrededor del año 200 d. C. y a lo largo de los años se han encontrado numerosos artefactos y edificios romanos en el pueblo. En 2004, las excavaciones arqueológicas realizadas por Headland Archaeology encontraron artefactos romanos en Inveresk Brae. [4] Las tierras fueron donadas a la Abadía de Dunfermline en el siglo XII. [5]

Inveresk se centra en una calle de hermosas casas de los siglos XVII y XVIII. Su ubicación considerada agradable y saludable le valió al pueblo el nombre de Montpellier de Escocia . [6]

Inveresk Lodge (1683) ahora está alquilado de forma privada, pero el adyacente Inveresk Lodge Garden pertenece al National Trust for Scotland , y sus jardines orientados al oeste con vistas al río Esk están abiertos al público. Esta fue anteriormente la mansión de James Wedderburn, quien había hecho su fortuna como propietario de una plantación de azúcar esclavista en Jamaica. Cuando su hijo con uno de sus esclavos, Robert Wedderburn , viajó a Inveresk para reclamar su parentesco, aunque su padre no le negó ser su hijo, "me llamó holgazán y dijo que no haría nada por mí". su cocinero me dio un trago de cerveza pequeña y su lacayo me dio seis peniques ". Esta experiencia llevó a Robert Wedderburn al radicalismo.

Halkerstoun data aproximadamente de 1690. La mansión fue construida en 1748 para Archibald Shiells. Catherine Lodge construido en 1709 para Alexander Christie. Eskhill era propiedad de Thomas Mylne en 1710 e incorpora una puerta finamente tallada de 1760 trasladada de una demolición en George Square, Edimburgo, en la década de 1970. Oak Lodge data de c.1720, Eskgrove House de alrededor de 1750. Inveresk House es una de las más antiguas del grupo y data de al menos 1643, e Inveresk Gates data de 1773. [7]

El monumento a los caídos, al sur de la iglesia, fue diseñado por Sir Robert Lorimer en 1920. [8]

Iglesia de San Miguel

El sitio de la iglesia es anterior a la Reforma y originalmente perteneció a la Abadía de Dunfermline . A partir de 1560 quedó bajo el Presbiterio de Edimburgo , pero en 1591 se transfirió permanentemente al control del Presbiterio de Dalkeith . [9]

El pueblo está dominado por la iglesia de San Miguel, que se encuentra en su extremo oeste, en la cima de una colina que domina Musselburgh . Su cementerio/cementerio se extiende hacia el oeste por casi 300 m y está dividido en secciones amuralladas separadas (que marcan sus diversas etapas de extensión) que pueden considerarse en términos generales como originales (principalmente del siglo XVIII), una extensión victoriana tardía, una extensión eduardiana/principios del siglo XX para al norte y una sección moderna al extremo oeste.

La iglesia actual es de Robert Nisbet, data de 1805 y tiene una aguja de piedra de influencia Wren . [10]

Tumbas dignas de mención

Tumba del mayor William Norman Ramsay en el cementerio de San Miguel

El cementerio tiene varias tumbas notables:

Otras personas destacadas vinculadas a Inveresk

Referencias

Citas
  1. ^ Groome 1882, pag. 296.
  2. ^ Burnet, JEM (1999) Una razón para Inveresk. Prensa del patio, Inveresk. ISBN  0-9537450-0-7
  3. ^ Dixon, normando. "Los lugares de Midlothian" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de julio de 2012 ."'La desembocadura del R. Esk' v. G. inbhir, inbhear: 'la confluencia de un arroyo con el mar'".
  4. ^ "Vol 30 (2009): Seguimiento arqueológico en las calles de Musselburgh: descubrimientos recientes | Informes arqueológicos escoceses de Internet". Journals.socantscot.org . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  5. ^ Edificios de Escocia: Lothian por Colin McWilliam
  6. ^ Carlyle 1791.
  7. ^ Edificios de Escocia: Lothian por Colin McWilliam
  8. ^ Diccionario de arquitectos escoceses: Robert Lorimer
  9. ^ Scott 1915.
  10. ^ McWilliam, Colin (1978). Edificios de Escocia Lothian excepto Edimburgo . Libros de pingüinos.
  11. ^ "Hombres de Waterloo".
  12. ^ "Obituario: Rev. Mary Levison, ministra de la Iglesia de Escocia". www.scotsman.com . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  13. ^ Dickson Wright, Clarissa (2012). La Inglaterra de Clarissa: un galope valiente por los condados ingleses . Hodder y Stoughton. ISBN 9781444729139.
Fuentes

enlaces externos