stringtranslate.com

Instituto Leo Baeck

El Instituto Leo Baeck , establecido en 1955, es un instituto de investigación internacional con centros en la ciudad de Nueva York , Londres , Jerusalén y Berlín , que se dedican al estudio de la historia y la cultura de los judíos de habla alemana. [1] [2] El instituto fue fundado en 1955 por un consorcio de influyentes eruditos judíos, entre ellos Hannah Arendt , Martin Buber y Gershom Scholem . La Medalla Leo Baeck se otorga desde 1978 a quienes han ayudado a preservar el espíritu de los judíos de habla alemana en la cultura, el mundo académico, la política y la filantropía. [3]

Estructura organizativa

Sello conmemorativo de Leo Baeck

El Instituto Leo Baeck está formado por tres institutos internacionales independientes, así como dos centros de Berlín y dos grupos de trabajo de Berlín que están gobernados por la junta directiva del Instituto Leo Baeck Internacional: [4]

Historia

Hanna Arendt
Martín Buber
Ernesto Simón

A principios de la década de 1950, algunos de los eruditos judíos más influyentes de Alemania se reunieron en Jerusalén para discutir qué forma tomaría el Instituto Leo Baeck. La conferencia fundacional tuvo lugar del 25 al 31 de mayo de 1955; Martin Buber , Ernst Simon y Gershom Scholem fueron algunos de los pesos pesados ​​intelectuales presentes.

La mayoría de los asistentes, así como las personalidades que dirigían el instituto, se habían conocido antes de su huida de Alemania a través de organizaciones como la Central-Verein deutscher Staatsbürger jüdischen Glaubens y la Federación Sionista de Alemania . [7] Otros habían ocupado cargos en la Reichsvertretung der Deutschen Juden (formada bajo la dirección de Leo Baeck , y más tarde rebautizada como Reichsvereinigung der Juden en Deutschland ). [8]

Inicialmente se asumió que este proyecto tomaría la forma de un proyecto histórico a largo plazo, preparando un trabajo completo sobre la historia de los judíos alemanes . Con la expectativa de que esto no duraría más de una década, los miembros del instituto se concentraron por completo en proyectos de investigación y en completar la historia de los judíos de habla alemana desde la Ilustración hasta la toma del poder nazi .

El Instituto Leo Baeck fue creado en 1955 en la conferencia de Jerusalén. Fue fundado como un consejo que estaba compuesto por dos órganos de gobierno, un consejo de investigación y publicación y un consejo de administración. [9] Fue fundada a nivel internacional, con múltiples ubicaciones compuestas por tres sucursales independientes. Lleva el nombre de su presidente internacional, Leo Baeck , el principal rabino de Berlín en la República de Weimar en Alemania y el último líder de la comunidad judía bajo los nazis . [10] [11] [12] El Instituto Leo Baeck, Nueva York, fue fundado en 1955, al mismo tiempo que la organización matriz, y es la sucursal de la organización en los Estados Unidos.

Ahora es una organización central centrada en el estudio de la historia y la cultura de los judíos de habla alemana. La junta internacional del Instituto Leo Baeck coordina las actividades de las tres ramas, y cada rama informa en las reuniones anuales de la junta internacional sobre sus proyectos de investigación y publicación. [13]

Liderazgo

Michael Meyer

Los presidentes del Leo Baeck Institute International, la organización coordinadora del instituto, han sido:

Instituto Leo Baeck Nueva York/Berlín

El Instituto Leo Baeck de Nueva York en Manhattan incluye una biblioteca, un archivo, una colección de arte y un centro de exposiciones. Sus oficinas y colecciones se encuentran en el Centro de Historia Judía , una asociación centralizada con otras organizaciones judías que comparten una ubicación, con órganos de gobierno y finanzas separados, pero que comparten recursos, en la ciudad de Nueva York. [18]

Además, el Instituto Leo Baeck de Nueva York administra varias becas para académicos que trabajan en el campo de la historia judía alemana y produce exposiciones y programación pública relacionadas con la historia judía alemana.

También otorga anualmente la Medalla Leo Baeck , que es el reconocimiento más alto que otorga el instituto a quienes han ayudado a preservar el espíritu de los judíos de habla alemana en la cultura, el mundo académico, la política y la filantropía. [3]

Instituto Leo Baeck de Jerusalén

Centro de Historia Judía, que alberga LBI Nueva York

Cuando la segunda generación tomó el relevo, el LBI Jerusalén pasó de ser una comunidad conmemorativa a un centro de investigación. Casi todos los miembros de la segunda generación del LBI Jerusalén eran historiadores profesionales. La mayoría había abandonado Alemania cuando eran niños o adolescentes y tenían poca o ninguna participación en la memoria de los fundadores. Por este motivo la “función memorial” de la historiografía perdió significado. En su lugar surgieron aspiraciones más estrictamente académicas. [21]

A través de publicaciones, seminarios académicos, eventos académicos y culturales y un archivo, el Instituto Leo Baeck de Jerusalén ha sido el lugar líder para la historiografía y documentación judía alemana en Israel. Sus archivos consisten en una colección en microfilmes de periódicos judíos de los siglos XIX y XX, así como una colección de documentos familiares, materiales genealógicos e historias comunitarias.

Instituto Leo Baeck de Londres

El Instituto Leo Baeck de Londres, fundado en 1955, investiga la historia y la cultura de los judíos de habla alemana desde el siglo XVII hasta nuestros días. Su objetivo es facilitar el intercambio académico y utilizar la experiencia judía alemana y centroeuropea de los siglos XVII al XXI para ayudar a comprender los debates sociopolíticos contemporáneos sobre la inmigración, las minorías, la integración y los derechos civiles, en particular en el Reino Unido. Su capacidad de enseñanza e investigación se amplió significativamente con el traslado del instituto de su sede histórica en el centro de Londres a la Universidad Queen Mary de Londres , en 2011. Desde entonces, el LBI de Londres ha establecido la Historia Judía Europea como un campo de enseñanza e investigación en la Escuela de Historia de Reina María. El LBI Londres sigue siendo un instituto independiente.

Publicaciones

La publicación insignia del instituto, el Anuario del Instituto Leo Baeck (desde 1956), es una publicación internacional líder en el campo de la historia y la cultura de los judíos de habla alemana. Publicado por Oxford University Press con una tirada de más de 2.000 ejemplares, publica investigaciones originales sobre la historia cultural, económica, política, social y religiosa de los judíos de habla alemana. El Premio de Ensayo del Anuario del Instituto Leo Baeck se otorga anualmente a un investigador que inicia su carrera y escribe sobre la historia o la cultura de los judíos de habla alemana. Además de su Anuario , el LBI London publica monografías y volúmenes editados en alemán e inglés. Sus dos series, Schriftenreihe wissenschaftlicher Abhandlungen des Leo Baeck Instituts , en alemán, y German Jewish Cultures , en inglés, cubren el período que va desde la Ilustración hasta la era contemporánea con especial atención a la historia judía europea.

Programas y eventos académicos.

El instituto organiza una variedad de eventos, como conferencias internacionales y un programa público de conferencias y talleres, a menudo en colaboración con otras organizaciones internacionales o del Reino Unido. Los eventos están dirigidos a un público amplio.

En 2005 se creó un programa de becas Leo Baeck (en colaboración con la Studienstiftung des deutschen Volkes ) para apoyar a los candidatos a doctorados en estudios judíos alemanes. El programa incluye seminarios bianuales durante los cuales los becarios discuten sus investigaciones con académicos de alto nivel en el campo. Cada año se conceden hasta 12 becas.

En colaboración con la Universidad Queen Mary de Londres, el instituto ofrece la Maestría en Historia Judía Europea del Instituto Leo Baeck , actualmente el único programa de posgrado en el Reino Unido que se centra en el campo de la historia judía europea. Entre otros temas, el programa explora la cuestión de la emancipación, la igualdad de derechos, las identidades, el papel del antisemitismo y la historia intelectual judía. El instituto también ofrece becas de maestría y doctorado para apoyar a los estudiantes en este curso.

Colecciones digitales

DigiBaeck

Albert Einstein

En 2012, el Instituto Leo Baeck de Nueva York anunció que había digitalizado la mayoría de sus archivos, así como grandes segmentos de sus colecciones de arte y biblioteca. Entre los más de 3,5 millones de imágenes digitales disponibles a través del catálogo en línea, conocido como DigiBaeck, se incluyen:

Leo Baeck Institute New York se asoció con la biblioteca digital sin fines de lucro Internet Archive que ofrece almacenamiento permanente y acceso público gratuito a materiales digitalizados para completar el proyecto. [23]

Colección Freimann

La Colección Freimann de libros relacionados con la Wissenschaft des Judentums (en inglés: Science of Judaism ) es otro proyecto de digitalización. [24] Trabajando en coordinación con la Biblioteca de la Universidad de Frankfurt , la biblioteca del Instituto Leo Baeck localizó alrededor de 2.000 volúmenes en sus colecciones que faltaban de la colección de judaica de la Biblioteca de Frankfurt creada por el curador Aron Freimann en la década de 1920, y pudieron reconstruir la colección. El proyecto fue financiado por una subvención conjunta del Fondo Nacional de Humanidades de EE. UU . y la Fundación Alemana de Investigación (Deutsche Forschungsgemeinschaft – DFG) . [25] [26]

Publicaciones destacadas

Ver también

Referencias

  1. ^ Instituto Leo Baeck; Corporación Folio (1999). Weltsch, Robert; Paucker, Arnold; Grenville, John (eds.). Anuario del Instituto Leo Baeck. Volúmenes I – XL, 1956–1995 (CD-ROM) (en alemán y yiddish). Nueva York: Instituto Leo Baeck. ISBN 978-1-571-81183-7. OCLC  54877908 . Consultado el 23 de julio de 2015 . Recursos electrónicos
  2. ^ Kaufman, Michael T. (11 de octubre de 1998). "Fred Grubel, 89, que dirigió un instituto de investigación judío". Los New York Times . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  3. ^ ab "Honores". Instituto Leo Baeck .
  4. ^ Instituto Leo Baeck. "Acerca de: Presencia internacional". Instituto Leo Baeck – Nueva York/Berlín . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  5. ^ "El Instituto Leo Baeck - Sucursal de Berlín". Museo Judío de Berlín .
  6. ^ "Freunde und Förderer der Leo Baeck Instituts e. V." leobaeck.de .
  7. ^ Nattermann 2008, pag. 100.
  8. ^ Nattermann 2008, pag. 62.
  9. ^ Hoffmann 2008, pag. 43
  10. ^ ab Johnston, Laurie (20 de noviembre de 1980). "Un canciller visita a judíos alemanes" (PDF) . Los New York Times . pag. 3 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  11. ^ Friedländer, Albert H. (1996). Leo Baeck: Leben und Lehre (2. ed. Aufl.). Gütersloh: Kaiser. ISBN 978-3-579-05084-3. OCLC  75688811.
  12. ^ Friedlander, Albert (1992). Leo Baeck: profesor de Theresienstadt . Nueva York: Holt, Rinehart y Winston. ISBN 978-0-879-51441-9. OCLC  232659859.
  13. ^ Pomerance 2008, págs. 240-242.
  14. ^ Pomerancia 2008, pag. 243.
  15. ^ Nattermann 2008, pag. 90.
  16. ^ Pomerancia 2008, pag. 244.
  17. ^ Instituto Leo Baeck (30 de octubre de 2013). "Michael Brenner elegido presidente de LBI". Universidad Ludwig-Maximilians de Múnich . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  18. ^ Shepard, Richard F. (28 de abril de 1997). "Archivos de la historia judía, ahora bajo un mismo techo". Los New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  19. ^ Kahn, Eve M. (5 de agosto de 2010). "Resucitar a Laurelton Hall: un debate sobre la quema de libros". Los New York Times . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  20. ^ Mecklenburg, Frank (primavera de 2004). "Inventar una disciplina: el Instituto Leo Baeck y los estudios judíos alemanes". Asociación de Estudios Judíos (AJS) . Archivo de política judía de Berman . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  21. ^ Nattermann 2008, págs. 59–60.
  22. ^ Aderet, Ofer (14 de octubre de 2012). "Albert Einstein como nunca antes lo habías visto". Haaretz . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  23. ^ "Colección digital destacada: DigiBaeck". Revista D-Lib . Noviembre de 2012. ISSN  1082-9873 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  24. ^ Dolnick, Sam (7 de marzo de 2011). "Los textos judíos perdidos en la guerra están apareciendo en Nueva York". Los New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  25. ^ "Proyectos financiados: Wissenschaft des Judentums: una colección digital internacional". Fondo Nacional de Humanidades . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  26. ^ "Judaísmo, colección especial 7.7 de la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)". Biblioteca de la Universidad de Frankfurt . 27 de marzo de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos