stringtranslate.com

Infierno y marea alta (libro)

Hell and High Water: Global Warming – the Solution and the Politics – and What We Should Do es un libro del autor, científico y exfuncionario del Departamento de Energía de EE. UU. Joseph J. Romm , publicado el 26 de diciembre de 2006. El autor es "uno de los principales expertos del mundo en energía limpia , vehículos avanzados, seguridad energética y mitigación de gases de efecto invernadero ". [1]

El libro advierte sobre las terribles consecuencias para Estados Unidos y el mundo si el gobierno estadounidense no implementa cambios ambientales a gran escala. Se revisó la evidencia de que los cambios iniciales en el calentamiento global provocarían retroalimentaciones y un calentamiento acelerado. Según Romm, los océanos, los suelos, el permafrost ártico y las selvas tropicales podrían convertirse en fuentes de emisiones de gases de efecto invernadero . El libro afirmaba que, sin una acción gubernamental seria, el nivel del mar aumentaría lo suficiente como para sumergir numerosas comunidades costeras y zonas del interior tanto en las costas de Estados Unidos como en todo el mundo para el año 2100.

En 2008, la revista Time escribió que "en el blog [de Romm] y en su libro más reciente, Hell and High Water , se pueden encontrar algunos de los argumentos más convincentes, memorables y utilizables para una acción inmediata y abrumadora para enfrentar el calentamiento global". [2] Romm fue entrevistado en Fox News el 31 de enero de 2007, sobre el libro y el informe climático del Cuarto Informe de Evaluación del IPCC . [3]

Resumen del libro

La Parte I, que comprende los primeros cuatro capítulos del libro, revisa la ciencia del cambio climático y presenta la evidencia de que los humanos están causando un aumento sin precedentes en las emisiones de carbono que, a su vez, causan el calentamiento global. El libro describe las consecuencias del cambio climático desenfrenado, como la destrucción de ciudades costeras debido al aumento del nivel del mar y los megahuracanes; sequías crecientes y escasez de agua mortal; infestación de insectos en nuevas áreas; y aumento de las hambrunas, olas de calor, incendios forestales y desertificación . El libro expone la investigación sobre "bucles de retroalimentación" que contribuirían a acelerar el cambio climático, incluyendo:

Romm propone un programa de ocho puntos, basado en tecnologías existentes, para contrarrestar y luego revertir la tendencia hacia un calentamiento global catastrófico: programas de eficiencia basados ​​en el desempeño; ganancias en eficiencia energética de la industria y la generación de energía mediante la cogeneración de calor y energía; construir parques eólicos ; capturar dióxido de carbono de las plantas de carbón propuestas; construir plantas nucleares; mejorar enormemente la economía de combustible de nuestros vehículos que utilizan PHEV ; aumentar la producción de cultivos energéticos de alto rendimiento ; y detener la deforestación tropical mientras se plantan más árboles (págs. 22 y 23).

Luego, la parte I ofrece extrapolaciones, basadas en varios modelos y análisis, de lo que sucederá en Estados Unidos y el mundo en 2025, 2050 y 2100 si no se toman rápidamente medidas decisivas. Treehugger.com llamó a esto "una explicación que es a la vez completa y comprensible". [4] El libro afirma que sin una acción gubernamental seria en los próximos diez años, los niveles del mar eventualmente aumentarán lo suficiente como para sumergir numerosas comunidades costeras y áreas del interior en ambas costas de los EE. UU. y en todo el mundo, lo que provocará la huida de más de 100 millones de "refugiados ambientales". las costas para el año 2100.

La Parte II, que comprende los siguientes seis capítulos, analiza las cuestiones políticas y mediáticas que, según el autor, están retrasando una acción tan decisiva (y cómo esto tiene una influencia negativa en el comportamiento de otros países, particularmente China) y también analiza las soluciones tecnológicas actualmente disponibles. al calentamiento global. El libro afirma que ha habido una campaña falsa, concertada y eficaz para convencer a los estadounidenses de que la ciencia no está probada o que el calentamiento global es el resultado de ciclos naturales y que es necesario realizar más investigaciones. El libro afirma que, para retrasar la acción, los portavoces de la industria y el gobierno sugieren falsamente que los "avances tecnológicos" eventualmente nos salvarán con autos de hidrógeno y otras soluciones. Afirma que la razón de esta negación y demora es que "la ideología triunfa sobre la racionalidad... La mayoría de los conservadores no pueden tolerar la solución al calentamiento global: regulaciones gubernamentales estrictas y un esfuerzo liderado por el gobierno para acelerar la introducción de tecnologías de energía limpia en el mercado". (p. 107) Romm dice que los medios han actuado como facilitadores de este programa de negación en la creencia equivocada de que la búsqueda del "equilibrio" es superior a la búsqueda de la verdad, incluso en el periodismo científico. El libro describe cómo esto ha llevado a una opinión pública sesgada y a que el Congreso recorte fondos para programas destinados a acelerar el despliegue en el mercado estadounidense de tecnologías rentables ya disponibles. [5]

El libro dedica muchas páginas a refutar el "mito del hidrógeno" (véase también el libro anterior de Romm, The Hype about Hydrogen ) y "la fantasía de la geoingeniería". [6] En el capítulo 7, el libro describe estrategias tecnológicas que, según afirma, permitirían a Estados Unidos, durante las próximas dos décadas, reducir sus emisiones de dióxido de carbono en dos tercios sin aumentar los costos de energía ni de los consumidores ni de las empresas. Estos incluyen el lanzamiento de "un programa masivo de eficiencia basado en el desempeño para hogares, edificios comerciales y nuevas construcciones... [y] un esfuerzo masivo para impulsar la eficiencia de la industria pesada y expandir el uso de la cogeneración... [c]capturar el CO 2 de 800 nuevas grandes plantas de carbón y almacenarlo bajo tierra, [construir] 1 millón de grandes turbinas eólicas... [y] [construir] 700 nuevas grandes plantas de energía nuclear". [7]

La conclusión del libro llama a los votantes a exigir una acción inmediata. A la conclusión le siguen más de 50 páginas de extensas notas finales y un índice.

Tyler Hamilton , en su reseña del libro para The Toronto Star , resume el contenido del libro de la siguiente manera: "Mientras que el primer tercio del libro de Romm presenta evidencia abrumadora e inquietante de que los gases de efecto invernadero causados ​​por el hombre son los ingredientes principales detrás del calentamiento global, las páginas Los siguientes ofrecen detalles alarmantes sobre cómo el público estadounidense está siendo engañado por un gobierno federal (respaldado por fuerzas políticas conservadoras) que está decidido a la inacción, y que también tiene la misión de descarrilar los esfuerzos internacionales para frenar las emisiones". [8]

En su libro Hell and High Water , Romm analiza la urgencia de actuar y el triste hecho de que Estados Unidos se niegue a hacerlo. ... Romm da un nombre a aquellos que, como ExxonMobil , niegan que se esté produciendo un calentamiento global y están trabajando para persuadir a otros de este mito lucrativo: son los que niegan y retrasan. Son mejores retóricos que los científicos. .. El calentamiento global está ocurriendo ahora, y Romm... nos da 10 años para cambiar la forma en que vivimos antes de que sea demasiado tarde para utilizar la tecnología existente para salvar el mundo. "...la humanidad ya posee los conocimientos científicos, técnicos e industriales fundamentales para resolver el problema del carbono y el clima durante el próximo medio siglo. La tragedia, entonces, como seguramente contarán los historiadores del futuro, es que arruinaron su mundo no porque careciéramos del conocimiento o la tecnología para salvarlo sino simplemente porque decidimos no hacer el esfuerzo” (Romm, 25) .

Desafíos y soluciones identificados por el libro.

El libro afirma que los políticos estadounidenses que niegan la ciencia y no han tomado medidas genuinas en materia de conservación y energía alternativa están siguiendo un rumbo desastroso al retrasar cambios serios que, según él, son urgentemente necesarios. Romm también critica a los medios por lo que considera informes descuidados y su falta de voluntad para investigar detrás de la retórica política, que, según él, están induciendo a los estadounidenses a aceptar retrasos continuos en la implementación de tecnologías de reducción de emisiones. El libro sostiene que existe una ventana de oportunidad limitada para evitar los efectos más catastróficos del calentamiento global, y llama a los estadounidenses a exigir que nuestro gobierno "adopte un esfuerzo agresivo de varias décadas, liderado por el gobierno, para utilizar las tecnologías existentes y cercanas". término tecnologías de energía limpia." (pág. 230)

Romm escribe que las estrategias para combatir el cambio climático con las tecnologías actuales pueden ralentizar significativamente el calentamiento global y ganar más tiempo para que el mundo desarrolle nuevas tecnologías y tome medidas aún más enérgicas. El libro presenta una serie de soluciones propuestas para evitar una catástrofe climática, que incluyen:

El libro afirma: "El Cuarto Informe de Evaluación del IPCC de este año (2007) presentará un consenso mucho más sólido y una imagen mucho más clara y oscura de nuestro futuro probable que la Tercera Evaluación, pero es casi seguro que seguirá subestimando los impactos probables. El Quinto La evaluación, prevista alrededor de 2013, debería incluir muchas de las retroalimentaciones omitidas, como la de las [emisiones de carbono causadas por] la descongelación de la tundra, y validar los escenarios descritos en estas páginas". (pág.94)

Respuesta crítica

La reseña del libro del Toronto Star del 1 de enero de 2007 dice que Romm "derriba de manera convincente los argumentos de quienes afirman que el calentamiento global es un engaño o algún tipo de ciclo natural no asociado con las actividades humanas". La revista lamenta que "los 'negacionistas y retardadores' estén ganando la batalla política en Estados Unidos, el mayor emisor mundial de gases de efecto invernadero y saboteador de las conversaciones de Kioto" y que la política de los medios de comunicación de "dar 'el mismo tiempo' a los negadores da al público una impresión equivocada sobre nuestra comprensión y nivel de certeza en torno a la ciencia del calentamiento global". La reseña concluye: "El libro en sí es de lectura breve y fácil, no tan intimidante como otras obras, y aborda todos los puntos principales sobre la ciencia y la política detrás del calentamiento global, y las soluciones políticas y tecnológicas para minimizar el daño al medio ambiente". Planeta, economía y humanidad." [8]

Una reseña en Freep.com de Detroit Free Press afirmaba: " Hell and High Water, de Joseph Romm , es un gran libro para las personas que quieren comprender las complejidades del calentamiento global y, quizás lo más importante, lo que podríamos estar haciendo al respecto en otros tiempos". que retorcernos las manos o esconder la cabeza colectivamente en la arena". [10] Technology Review concluyó: "Su libro proporciona un resumen preciso de lo que se sabe sobre el calentamiento global y el cambio climático, una agenda sensata para la tecnología y las políticas, y una introducción a cómo la desinformación política ha socavado la ciencia climática". [11] BooksPath Reviews comentó: Hell and High Water es nada menos que una llamada de atención para el país. Es una crítica mordaz de la política ambiental y energética estadounidense y un llamado apasionado a la acción por parte de un escritor con un dominio único de la ciencia y la política del cambio climático. Hell and High Water va más allá de la retórica ideológica y ofrece soluciones pragmáticas para evitar la amenaza del calentamiento global, soluciones que todos los estadounidenses deben tomar en serio. [12] El 21 de febrero de 2007, Bill Moore en EV World.com escribió: "... parecía que cada párrafo, cada página revelaba alguna nueva indignación que me enfureció. Si no te hace lo mismo a ti , Realmente me sorprenderé ". [13]

El blog de Grist , "Gristmill", señaló: " Hell and High Water, de Joseph Romm,puede ser el libro más deprimente sobre el calentamiento global que he leído jamás... Mi esperanza es que toda una vida dedicada a la política de élite interna le haga subestimar lo que un movimiento de base desde abajo puede lograrlo... Una coalición que apoyara una acción real sobre el calentamiento global, como parte de un movimiento que apoyara soluciones reales también en estos otros temas, tendría muchas más posibilidades de ganar que un grupo de un solo tema. Tendría una base más amplia y podría ofrecer un alivio más inmediato a los problemas; porque el calentamiento global no sería su único problema, ni siquiera el principal, sino que produciría resultados más rápidos en la vida de la gente corriente... Técnicamente, Romm es sensato. ". El escritor modificó su declaración de la siguiente manera: "Me referí al libro como 'deprimente', pero el tono es franco, no verdaderamente sombrío... Romm... es conocido como un analista sensato y optimista. Su libro es "No es una excepción: documenta el problema y las soluciones (bastante convencionales) que respalda de manera exhaustiva y meticulosa". [14] El artículo de Foreign Policy in Focus "An Inconvenient Truth II" cita el libro con aprobación y hace referencia a su análisis dos veces. [15]

El blog "Political Cortex" escribió: " Hell and High Water podría ser el trabajo sobre Calentamiento Global de mayor interés para los políticamente comprometidos (demócratas y/o republicanos). Romm presenta un caso sólido sobre cómo el Calentamiento Global podría ser la sentencia de muerte para el Partido Republicano a medida que la realidad se vuelve cada vez más abiertamente contraria a la retórica del Partido Republicano... Romm también destaca cómo, en un mundo cada vez más difícil en los años venideros, Estados Unidos descubre cómo liderar el tema de mitigar/silenciar. El Calentamiento Global y sus impactos o corre el riesgo de convertirse en una nación paria, con nefastas implicaciones para la República y sus ciudadanos." [16] El crítico de Booklist escribió que el libro "presenta una introducción clara y eficaz a la ciencia climática. Pero los aspectos más destacados de esta provocadora exposición involucran la documentación de Romm de lo que él llama las políticas energéticas irresponsables y atrasadas de la administración Bush, la censura de información legítima y urgente relacionada con el calentamiento global y las amenazas que el aumento de las temperaturas representa para "la salud y el bienestar de esta nación y del mundo". Romm explica que ya poseemos las tecnologías y los conocimientos necesarios para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero." [17]

En 2008, el blog del personal de Greenpeace señaló: "Si está preocupado por el calentamiento global y quiere hacer algo al respecto, Hell and High Water  de Joseph Romm ... es un manual fantástico... Romm detalla clara y concisamente las tecnologías". y políticas que debemos adoptar para evitar las peores consecuencias del calentamiento global". [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ Biografía de Romm en NuclearFoundation.org
  2. ^ Función de Time.com sobre los "15 sitios web ecológicos principales"
  3. ^ accesible aquí Entrevista de Fox News, 31 de enero de 2007
  4. ^ "Resumen del libro de la reseña en Treehugger.com". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2007 . Consultado el 19 de junio de 2007 .
  5. ^ Caminante, Bryan. "Infierno y marea alta", Tema candente , 5 de abril de 2009
  6. ^ Vea este resumen del libro de la reseña en Treehugger.com. Archivado el 4 de agosto de 2007 en Wayback Machine. Véase también este artículo de The Wall Street Journal del 24 de abril de 2007, en p. B7 [ enlace muerto permanente ] (requiere suscripción).
  7. ^ Romm, págs. 154-55
  8. ^ ab Hamilton, Tyler. "Nueva alarma sobre el calentamiento global", Toronto Star , 1 de enero de 2007, consultado el 22 de octubre de 2009.
  9. ^ Reseña de Environmentalblogging.org 21 de febrero de 2008
  10. ^ "Infierno y marea alta", Detroit Free Press , 28 de enero de 2007
  11. ^ Technology Review Archivado el 14 de abril de 2012 en Wayback Machine , 12 de marzo de 2007
  12. ^ Reseñas de BooksPath, 28 de febrero de 2007
  13. ^ Moore, Bill. "EV World" [ enlace muerto permanente ] , 21 de febrero de 2007
  14. ^ "Revisión de Gristmill". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007 . Consultado el 21 de enero de 2007 .
  15. ^ "Una verdad incómoda II" Archivado el 25 de febrero de 2007 en Wayback Machine , Foreign Policy in Focus , 21 de febrero de 2007
  16. ^ Siegel, A. "Energy Bookshelf: Warming stories" Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Political Cortex , 18 de julio de 2007
  17. ^ Reseña de The Grist Consulte también esta reseña del 7 de agosto de 2007 de Climate Frog, que califica el libro como "El libro más informativo y persuasivo" sobre el cambio climático.
  18. ^ "Reformulando el debate sobre el calentamiento global con Hell and High Water de Joseph Romm", Blog del personal de Greenpeace, 1 de abril de 2008

Enlaces externos