stringtranslate.com

Redada en el gueto romano

El 16 de octubre de 1943 tuvo lugar la redada en el gueto romano. [1] La Gestapo detuvo a un total de 1.259 personas, en su mayoría miembros de la comunidad judía (363 hombres, 689 mujeres y 207 niños) . De estos detenidos, 1.023 fueron identificados como judíos y deportados al campo de concentración de Auschwitz . De estos deportados, solo sobrevivieron quince hombres y una mujer.

Ghetto

El gueto de Roma fue establecido como resultado de la bula papal Cum nimis absurdum , emitida por el Papa Pablo IV el 14 de julio de 1555. En el momento de la incursión, tenía casi 400 años y consistía en cuatro bloques estrechos alrededor del Pórtico de Octavia , encajado entre el Teatro de Marcelo , la Fontana delle Tartarughe , el Palacio Cenci y el río Tíber . [2]

Preludio

Cuando la Alemania nazi ocupó Roma dos días después de la rendición italiana el 8 de septiembre de 1943, había 8.000 judíos italianos en Roma, una quinta parte de todos los judíos de Italia. Muchos de ellos se habían trasladado al sur después del desembarco aliado, con la esperanza de encontrar seguridad frente a la persecución nazi. [3]

El comandante militar alemán de Roma, el general Reiner Stahel , inicialmente temía que cualquier acción contra los judíos de Roma provocara la condena del papa Pío XII , de la que había sido advertido por el obispo Alois Hudal , rector de la iglesia alemana en Roma. Esta condena, sin embargo, nunca se materializó, lo que ha dado lugar a una considerable controversia . Stahel decidió no ordenar la deportación sin la autorización oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán. El cónsul general de Alemania, Eitel Friedrich Möllhausen, llegó al extremo de escribir al ministro de Asuntos Exteriores, Joachim von Ribbentrop, para sugerir que los judíos romanos fueran internados en campos italianos en lugar de ser deportados, pero Ribbentrop nunca se atrevió a actuar contra el Sicherheitsdienst (SD), del que Stahel recibía sus órdenes. El papel del embajador alemán en el Vaticano, Ernst von Weizsäcker , en estos acontecimientos sigue siendo un tema de controversia. [3]

El 26 de septiembre, Herbert Kappler , comandante de las SS y la Gestapo en Roma, anunció a la comunidad judía de la ciudad que, a menos que entregaran 50 kilogramos de oro, 200 cabezas de familia judías serían deportadas. La comunidad entregó esta suma en la fecha límite del mediodía del 28 de septiembre, con la ayuda de los ciudadanos no judíos de Roma. Esto dejó a la comunidad judía con la impresión de que los alemanes solo buscaban el botín, especialmente los tesoros invaluables de la biblioteca comunitaria Biblioteca della Comunità Israelitica . [4]

RAID

En la mañana del 16 de octubre de 1943, 365 fuerzas de seguridad y policía alemanas (la policía italiana era considerada demasiado poco fiable [5] ) cerraron el gueto, que albergaba a una gran parte de la comunidad judía en ese momento, convirtiéndolo en una prisión virtual. Theodor Dannecker , recientemente nombrado jefe del Judenreferat en Italia y encargado de implementar la Solución Final , el genocidio de los judíos, en Italia, había ordenado que se desalojara el gueto. Algunos judíos del gueto lograron escapar por los tejados. [2]

En la redada, 1.259 personas fueron detenidas, entre ellas 363 hombres, 689 mujeres y 207 niños. [4] Posteriormente, los prisioneros no judíos fueron liberados mientras que 1.023 judíos fueron llevados al Collegio Militare en el Palazzo Salviati en Trastevere . Dos días después, al menos 1.035 [6] prisioneros fueron cargados en trenes del Holocausto en la estación de Tiburtina [7] y deportados a Auschwitz . [4] Solo 16 sobrevivieron. [2]

Secuelas

En el momento de la redada, las leyes raciales italianas (en italiano: Leggi Razziali), ya habían sido promulgadas por el Consejo de Ministros en la Italia fascista a partir de 1938 con el fin de hacer cumplir la discriminación racial y la segregación en el Reino de Italia. Restringía los derechos civiles de los judíos italianos, prohibía libros escritos por autores judíos y excluía a los judíos de los cargos públicos, la educación, la mayoría de las profesiones y el matrimonio con italianos. Otras leyes despojaban a los judíos de sus bienes, restringían los viajes y, finalmente, preveían su confinamiento en el exilio interno. La deportación de los judíos en Italia comenzó el 8 de septiembre de 1943, después de que las tropas alemanas tomaran el control del norte y centro de Italia, liberaran a Benito Mussolini de la prisión y lo instalaran como jefe del estado títere de la República Social Italiana. [ cita requerida ]

Durante la ocupación alemana, los judíos de Roma siguieron viviendo escondidos, bajo constante amenaza de arresto y deportación, hasta la liberación de la ciudad por los aliados el 4 de junio de 1944. En total, una cuarta parte de la población judía de Roma —más de 2.000 personas— fue deportada, de las cuales solo 102 sobrevivieron al Holocausto. Además, otros 75 judíos romanos fueron asesinados en la Masacre de las Ardeatinas , cuando 335 civiles fueron ejecutados como represalia por un ataque con bombas contra soldados de las SS . [3]

La policía italiana en Roma, a diferencia de lo que ocurrió en muchas otras partes de la Italia ocupada por los alemanes, [8] no participó en los arrestos de judíos, y el público en general se opuso y resistió a tales arrestos. [5] Por estas razones, una proporción considerable de los judíos en Roma evitaron ser arrestados y sobrevivieron al Holocausto, a menudo ocultándose en el Vaticano u otras instituciones católicas. [9]

Entre los principales autores del delito, Theodor Dannecker se suicidó tras su captura en diciembre de 1945. [10] Herbert Kappler fue condenado por un tribunal militar en 1948 a cadena perpetua por su papel en la masacre de las Ardeatinas, escapó de prisión en 1977 y murió menos de un año después. [11]

El papel del Papa Pío XII en los acontecimientos ha sido objeto de considerable controversia, debido a la proximidad del Vaticano y el gueto romano. Según Michael Phayer , "la cuestión del silencio del Papa se ha convertido en el foco de un intenso debate y análisis histórico" porque las deportaciones ocurrieron "bajo sus propias ventanas". El término "bajo sus propias ventanas" fue utilizado como título de un libro sobre el tema por la historiadora estadounidense Susan Zuccotti . [12] La frase se basa en una cita real del informe de Ernst von Weizsäcker , el embajador alemán en el Vaticano, quien informó a Berlín que la razzia había tenido lugar "bajo las ventanas del Papa". [13] [14] El historiador británico Ian Kershaw escribió que "Una protesta fuerte e inequívoca del Pontífice bien podría haber disuadido a los ocupantes alemanes, inseguros de las reacciones, y evitado las deportaciones de los judíos sobre los que pudieran poner sus manos. Los alemanes esperaban tal protesta. Nunca llegó". [15]

Conmemoración

Se han descubierto varias placas de piedra en el gueto romano y en la estación de tren de Tiburtina para conmemorar el arresto y la deportación de los judíos de Roma en octubre de 1943. [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El primer museo del Holocausto de Italia se construirá en Roma". The Jerusalem Post . 22 de febrero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  2. ^ abc Laskin, David (12 de julio de 2013). «Ecos del gueto romano». The New York Times . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  3. ^ abc "La destrucción de los judíos de Italia". Equipo de investigación sobre educación y archivo del Holocausto . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  4. ^ abc "Ghetto Rom" (en alemán). Gedenkorte Europa 1939-1945 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  5. ^ de Peter Egill Brownfeld (2003). "El Holocausto italiano: la historia de una comunidad judía asimilada". Consejo Americano para el Judaísmo . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  6. ^ "Judíos de Roma deportados a Auschwitz". Yad Vashem . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  7. ^ ab «1943: Los nazis deportan a los judíos de Roma». Haaretz . 18 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  8. ^ Bridget Kevane (29 de junio de 2011). "Un muro de indiferencia: el Memorial de la Shoah en Italia". The Jewish Daily Forward.com . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  9. ^ "Roma". Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  10. ^ "Dannecker, Theodor (1913-1945)" (en alemán). Gedenkorte Europa 1939-1945 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  11. ^ "Muere Herbert Kappler". The New York Times . 10 de febrero de 1978 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  12. ^ Phayer, 2008, pág. 70.
  13. ^ Sánchez, 2002, pág. 26.
  14. ^ John T. Pawlikowski. "El papado de Pío XII: lo conocido y lo desconocido". En Rittner y Roth, 2002, pág. 77.
  15. ^ Kershaw, Ian (2001). Hitler: 1936–1945 Némesis . Penguin Books. pág. 876. ISBN 978-0-14-192581-3.

Bibliografía