stringtranslate.com

Gran Priorato de Malvern

El Priorato de Great Malvern en Malvern, Worcestershire , Inglaterra , fue un monasterio benedictino (c. 1075 - 1540) y ahora es una iglesia parroquial anglicana . En 1949 fue designado edificio catalogado de Grado I. [1] Es un edificio dominante en el área de conservación de Great Malvern . Tiene la exhibición más grande de vidrieras del siglo XV en Inglaterra, [2] así como misericordias talladas de los siglos XV y XVI y la colección más grande de azulejos medievales para pisos y paredes. En 1860, Sir George Gilbert Scott llevó a cabo importantes trabajos de restauración . También es el lugar de celebración de conciertos y servicios cívicos.

Historia

Historia temprana

En los terrenos del Priorato se excavó una antigua cabeza y hombros tallados similares a la figura de la isla Lustymore en la isla Boa , en el condado de Fermanagh . Ahora se encuentra en la capilla de Santa Ana . También se excavó un celta (una herramienta prehistórica similar a un hacha) durante el siglo XVIII. [3]

Una antigua cabeza y hombros tallados fueron excavados en los terrenos del Priorato y ahora se encuentran en la Capilla de Santa Ana.

Poco se sabe sobre Malvern durante los siguientes mil años hasta que se describe como "... una ermita, o algún tipo de casa religiosa, para seglares, antes de la conquista, dotada por el don de Eduardo el Confesor ". [4] Las adiciones al Monasticon de William Dugdale incluyen un extracto de las Peticiones tomadas ante el Rey en York en 1387, que afirma que había una congregación de ermitaños en Malvern "algún tiempo antes de la conquista". [5] Varias historias ligeramente diferentes explican la fundación real de la comunidad religiosa. La leyenda cuenta que el asentamiento comenzó después del asesinato de San Werstan , un monje de Deerhurst , que huyó de los daneses y se refugió en los bosques de Malvern donde se había establecido la ermita mencionada anteriormente. [4] [6] [7] Se cree que el oratorio de San Werstan estaba ubicado en el sitio de la Capilla de San Miguel , que se cree que se encontraba en el sitio de Bello Sguardo, una villa victoriana . Bello Sguardo se construyó en el sitio de Hermitage Cottage. La cabaña fue demolida en 1825 y se encontraron tallas eclesiásticas en su interior. También se descubrieron una cripta medieval , huesos humanos y partes de un ataúd. [8] Aunque la leyenda puede ser mitología monástica, los historiadores han concluido que San Werstan fue el mártir original. [9]

De la conquista normanda a la disolución

Nave de la iglesia del priorato de Great Malvern. Las columnas redondas y los arcos de medio punto más antiguos datan del período inicial. Gran parte de lo que queda, incluida la sección superior de la nave, data de la ampliación que se realizó entre los años 1440 y 1500.

Durante el reinado de Eduardo el Confesor , san Wulfstan , obispo de Worcester , animó a un ermitaño llamado Aldwyn a convertirse en el primer prior del priorato de Malvern. [10] El monasterio estaba en lo que entonces era el desierto de Malvern Chase . Según los Anales Monásticos de Worcester, este trabajo comenzó en 1085. [11] Una antigua vidriera [12] en la iglesia del priorato representa la leyenda de san Werstan, con detalles de su visión, la consagración de su capilla, la concesión de la carta para el sitio por parte de Eduardo el Confesor y el martirio de Werstan. [2]

Aldwyn fue sucedido por Walcher de Malvern , un astrónomo y filósofo de Lorena . [13] La tapa de la tumba de Walcher fue rescatada del entierro en el sitio del claustro del transepto sur alrededor de 1711. Ahora se encuentra en la capilla de Santa Ana. La inscripción en la tapa dice:

Philosophus bonus dignus Astrologus lotharingus, Vir pius et humilis, Monachus prior hujus ovilis Hic jacet in cista Geometricus et Abacista, Doctor Walcherus. Flet plebs, dolet undique clerus. Huic lux prima mori Dedit Octobris seniori; Vivat ut in coelis Exoret quisque fidelis. MCXXXV.

Un buen filósofo, un digno astrólogo de Lorena, un hombre piadoso y humilde, el monje prior de este rebaño, aquí yace en un ataúd un geómetra experto en el ábaco, el doctor Walcher. El pueblo llora, el clérigo se lamenta por todas partes. A él, nuestro anciano, el primer día de octubre le trajo la muerte; que viva en el cielo, ruegue toda alma fiel. 1135. [14]

El priorato fue construido para treinta monjes en terrenos pertenecientes a la Abadía de Westminster . [15] Una carta de Enrique I en 1128 d. C. se refiere al Priorato de Great Malvern como "el Priorato de Santa María ". En 1154-1156, la Abadía de Westminster obtuvo una bula papal del Papa Adriano IV que confirma una fuerte dependencia del priorato de Santa María, Malvern, de la Abadía de Westminster.

Un documento del siglo XVIII en la Oficina de Registro del Condado de Worcester afirma que en el año 18 del reinado del rey Guillermo (¿1083?), el priorato estaba dedicado a Santa María la Virgen. [16] Dentro de la Historia victoriana de los condados de Inglaterra: Una historia de Worcester , editada por W. Page, hay un relato de la fundación del monasterio en el Registro del obispo Guilford de 1283. Describe cómo el ermitaño Aldwyn solicitó a Urse d'Abetot , el conde de Gloucester , el sitio original (del priorato) en el bosque, y tierra "hasta Baldeyate"; que reunió monjes y adoptó la Regla de San Benito ; dedicando el monasterio a la Virgen María, pero ocasionalmente bajo el patrocinio tanto de Santa María como de San Miguel . [17]

Tras la disolución de los monasterios en 1541, los habitantes locales recaudaron 20 libras para comprar el edificio que reemplazaría a su deteriorada iglesia parroquial. [18]

Renacimiento moderno

Ventana conmemorativa del Jubileo de Oro de la Reina Victoria , diseñada por Thomas Camm y realizada bajo los auspicios de RW Winfield & Co.

En 1788, el Priorato se encontraba en mal estado de conservación. Fue parcialmente restaurado en 1812 y nuevamente en 1816, 1834 y 1841. En 1860 se llevó a cabo una cuidadosa restauración bajo la dirección de Sir George Gilbert Scott , el famoso arquitecto , que también diseñó el techo de la nave imitando el original medieval. [19]

En la actualidad

La iglesia cuenta con alrededor de 314 miembros en el censo electoral del consejo parroquial . Los servicios son una mezcla de elementos tradicionales con algunos elementos modernos. El coro está bien establecido. Hay varios grupos activos para niños y jóvenes. La iglesia patrocina a varios "socios de misión".

El actual titular es el reverendo Rod Corke, vicario de Malvern. Un antiguo titular fue el escritor cristiano Anthony C. Deane .

El edificio recibió el estatus de monumento protegido de Grado I , lo que lo protege de modificaciones o demoliciones no autorizadas. [1]

Arquitectura

Vidrieras medievales en el Priorato de Great Malvern.

El edificio actual data de 1085, con una estructura, suelo y azulejos del siglo XV. Las ampliaciones de la iglesia de arquitectura normanda original comenzaron alrededor de 1440 en estilo perpendicular [20] y el trabajo continuó hasta 1502. [11] La gran torre central cuadrada es muy similar a la de la cercana catedral de Gloucester ; fue construida por los mismos albañiles. Fue rediseñada en estilo perpendicular por Sir Reginald Bray y tiene un interior muy sencillo. El presbiterio también es de estilo perpendicular y contiene el monumento de John Knotsford (fallecido en 1589), un participante en la disolución de la antigua fundación monástica. Es en gran parte gracias a su mecenazgo que la iglesia, y en particular su cristal medieval , sobrevivieron tan bien.

Ventanas

La magnífica colección de vidrieras abarca desde la época medieval hasta la moderna, e incluye vidrieras de los siglos XV y XIX. La vidriera del crucero norte , que representa la Coronación de Santa María, fue un regalo de Enrique VII en 1501, y otra del duque de Gloucester, más tarde Ricardo III .

Interior

Monumentos

Los monumentos incluyen una figura reclinada de un caballero que data de 1200 y una tumba de altar de alabastro con efigies de John Knottesford (1589), su esposa Jane y su hija, Anne. Dentro de la sacristía hay varias lápidas heráldicas dedicadas a la familia Lygon . La capilla de Santa Ana alberga la tapa de la tumba de Walcher de Malvern, el segundo prior de Malvern. [19]

Órgano

El órgano Nicholson, que data de 1879, fue restaurado y reconstruido en 1927, 1977 y 2003.

El órgano es obra de Nicholson de Malvern y data de 1879, pero fue reconstruido y restaurado en gran medida por Rushworth y Dreaper en 1927 y 1977. Nicholson lo revisó nuevamente en 2003 y es un órgano histórico certificado. [21] La especificación del órgano figura en el Registro Nacional de Órganos de Tubos. [22]

Organistas

Misericordias

Misericordia del siglo XV que representa un Wyvern .
Azulejos medievales en el Priorato de Great Malvern.

Las veintidós misericordias del siglo XV y las doce del siglo XIX se dividen en tres subconjuntos: un conjunto moderno que no parece seguir un patrón, representaciones de bestias míticas y representaciones de los Trabajos de los Meses . Parece que algunas de las misericordias modernas sustituyeron a cinco de los trabajos, pero sigue siendo un registro útil. [24]

Es posible que la misma persona que talló las misericordias de la Catedral de Worcester y de la Iglesia de Santa María en Ripple, Worcestershire, fuera responsable de las misericordias del siglo XV, ya que tienen más que un parecido familiar.

Labores del mes

Azulejos de pared medievales

El Priorato de Great Malvern posee una gran colección de más de mil azulejos medievales para pared. La mayoría fueron fabricados entre 1453 y 1458. [25]

Véase también

Galería

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ abc Historic England , "Iglesia del Priorato de Santa María y San Miguel, Church Street (1082794)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 1 de abril de 2015
  2. ^ ab Brooks, Alan; Pevsner, Nikolaus (23 de julio de 2007). Worcestershire: The Buildings of England . New Haven y Londres: Yale University Press . ISBN 978-0-300-11298-6.
  3. ^ Garrard, Rose (2010) Un tesoro de Malvern Publicaciones de arte de Garrard ISBN 978-1-905795-56-7 
  4. ^ ab Nott, James (1885). Algunas de las antigüedades de Moche Malvern (Great Malvern). Malvern: John Thompson. pág. 14. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  5. ^ Dugdale, Sir William (1693). Monasticon Anglicanum o la historia de las antiguas abadías y otros monasterios, hospitales, catedrales e iglesias colegiales de Inglaterra y Gales. Con diversos monasterios franceses, irlandeses y escoceses relacionados anteriormente con Inglaterra (traducido del latín). Londres: Sam Keble y Hen Rhodes. p. 234. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  6. ^ Dolan, John Gilbert (1910). Malvern. Robert Appleton Company . Consultado el 20 de abril de 2012 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  7. ^ Grindrod, Charles, F (1899). Malvern: qué ver y dónde ir. Thompson.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ Historic England . «Capilla de San Miguel (113665)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  9. ^ Weaver, Cora; Osborne, Bruce (2006). La iluminación de San Werstan el Mártir . Cora Weaver. ISBN 978-1-873809-67-9.
  10. ^ Wardle, Terry Héroes y villanos de Worcestershire 2010 The History Press, Stroud, Gloucestershire p11 ISBN 978 0 7524 5515 0 
  11. ^ ab Wells, Katherine (2009) Visita al Priorato de Great Malvern p.2., Amigos del Priorato de Great Malvern ISBN 0-9510294-4-4 
  12. ^ "Dibujo de MT Stevens en James Nott, Malvern Priory Church, c. 1900". Universidad de Leicester . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  13. ^ Dolan, John Gilbert (1910). New Advent Malvern en la Enciclopedia Católica . Robert Appleton Company.
  14. ^ Priorato de Great Malvern: Prior Walcher de Lorraine Archivado el 9 de agosto de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 22 de septiembre de 2011.
  15. ^ "Breve relato de la iglesia del Priorato de Great Malvern", página 8, 1914
  16. ^ Oficina de registros de Worcestershire, 899.601 BA 9155.
  17. ^ Oficina de registros de Worcestershire, Registro del obispo Guilford de 1283, x713.093 BA 2648
  18. ^ Wells, Katherine (2009) Visita al Priorato de Great Malvern p.3., Amigos del Priorato de Great Malvern ISBN 0-9510294-4-4 
  19. ^ ab Page, William; Willis-Bund, JW, eds. (1924). Historia del condado de Victoria, Worcestershire. Vol. 4. Londres, Reino Unido. págs. 123–134.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  20. ^ "Estilo perpendicular | Infoplease". www.infoplease.com . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  21. ^ Certificados de órganos históricos [ enlace muerto permanente ] Consultado el 3 de agosto de 2011
  22. ^ Registro Nacional de Órganos de Tubos: Priorato de Great Malvern Consultado el 3 de agosto de 2011
  23. ^ Worcestershire Chronicle - Miércoles 14 de abril de 1847
  24. ^ Wells, Katherine (2009) Visita al Priorato de Great Malvern p.17., Amigos del Priorato de Great Malvern ISBN 0-9510294-4-4 
  25. ^ Smith, Brian S. (1978) [1964]. Una historia de Malvern . Leicester, Reino Unido: Leicester University Press. págs. 70, 71, 72. ISBN 0-904387-31-3.

Enlaces externos