stringtranslate.com

Iglesia de San Pedro, Sandwich

La iglesia de San Pedro es una iglesia anglicana abandonada en Sandwich , Kent , Inglaterra. Está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado I , [1] y está bajo el cuidado del Churches Conservation Trust . [2]

Historia temprana

En el lugar de la iglesia actual se levantaba una iglesia normanda hacia el año 1100. Probablemente fue destruida en 1216 cuando Sandwich fue atacada por los franceses. Se cree que la iglesia fue reconstruida durante el siglo XIII por frailes carmelitas de Francia. [1] [3] En esa época la iglesia constaba de una nave con pasillos norte y sur , una torre y un presbiterio . [3] Debajo del presbiterio había una cripta abovedada , [1] que probablemente se utilizaba como osario . [1] Durante el siglo XIV se amplió y elevó la altura del pasillo norte, y se construyó una capilla mayor en el extremo este del pasillo sur. [3] El pórtico norte se añadió en el siglo siguiente. [1]

En 1560, un grupo de protestantes flamencos de los Países Bajos españoles llegó a vivir en Sandwich, y San Pedro se convirtió en su iglesia. [3] La torre se derrumbó en 1661, destruyendo la nave lateral sur. Los flamencos reconstruyeron la torre, pero dejaron la nave lateral sur en ruinas y rellenaron la arcada sur , convirtiéndola en el muro sur exterior. También añadieron una cúpula en la parte superior de la torre. La iglesia fue restaurada durante el siglo XIX. En la década de 1860 se restauró el extremo oeste después de que hubiera sido dañado por una tormenta, se volvieron a colocar tejas en los techos, se reordenaron los puestos del coro, se reemplazaron los bancos de caja por asientos tipo banco y se trasladó el púlpito de su posición contra el muro norte a la esquina sureste de la nave. Se cree que parte de esto podría haber sido dirigido por el arquitecto William White . [1] [3]

Arquitectura

Exterior

La iglesia está construida con una mezcla de materiales, incluidos guijarros, escombros de piedra y ladrillo. Los techos son de tejas. Su planta consta de una nave, una torre central, un presbiterio y un pasillo norte que se extiende por casi toda la longitud de la iglesia. Al sureste de la iglesia hay una sacristía de dos pisos. Hay una sacristía en ruinas en el extremo este del pasillo. La torre tiene tres niveles. Los dos niveles superiores, construidos después del derrumbe de 1661, contienen ventanas de medio punto y aberturas de campana, y esferas de reloj. El parapeto está almenado y en la parte superior de la torre hay una cúpula cuadrada. En el lado sur del nivel inferior de la torre hay una ventana del siglo XVII. Debajo de esto está el arco de la torre sur bloqueado que contiene una ventana bloqueada del siglo XVII. En el lado sur de la nave y el presbiterio hay más arcos bloqueados. Por encima de los arcos bloqueados en la nave está el triforio del siglo XIII que contiene luces pareadas. Del presbiterio sobresale la sacristía sur, con un frontón holandés curvado que data de mediados del siglo XVI. Contiene ventanas cuadradas del siglo XVI. La cripta debajo de la sacristía, que está solo parcialmente bajo tierra, está iluminada por dos aberturas del siglo XIII. La ventana este data del siglo XIV y está decorada en estilo. Hay más ventanas decoradas en la nave norte y otras ventanas que datan de los siglos XVII o XVIII. El pórtico norte tiene un parapeto almenado y data del siglo XV. Este conduce a una puerta del siglo XIV. La puerta oeste data del siglo XIX y es de estilo decorado. [1]

Interior

El interior de la iglesia de San Pedro

Entre la nave y el pasillo norte hay una arcada de tres tramos , y entre el presbiterio y el pasillo hay una arcada de dos tramos; ambos se sostienen sobre pilares poligonales. En el presbiterio hay una sedilia de tres asientos , que data del siglo XIII, y una piscina . Hay un estrabismo bloqueado en la sedilia y otro en la capilla norte. También están presentes en la iglesia las armas reales de Carlos II . En el pasillo norte hay una serie de nichos de tumbas de finales del siglo XIV. [1] El órgano es pequeño, tiene un solo teclado , cuatro registros y 173  tubos . Incorpora tubos tomados de un órgano anterior que fue construido alrededor de 1880 por Charles H. Hobday, y fue instalado en el pasillo norte en 1895. Desde entonces ha sido reconstruido y ahora se encuentra en la nave. [4] Hay un anillo de ocho campanas, todas fundidas en 1779 por William Mears . No se pueden hacer sonar porque la torre no es segura, [5] habiéndose hecho sonar por última vez (a excepción de la campana del toque de queda) en 1913. [6]

Historia reciente y actualidad

En 1948, la parroquia de San Pedro se unió a las de Santa María y San Clemente. San Clemente se convirtió en la iglesia parroquial de Sandwich y San Pedro se cerró para el culto regular. A partir de 1952 fue utilizada por la escuela Sir Roger Manwood como su capilla. [3] El 22 de febrero de 1973, la iglesia fue declarada redundante y pasó a manos del Churches Conservation Trust el 16 de abril de 1974. [7] En la década de 1990 se desarrolló un jardín en lo que habían sido las ruinas de la nave lateral sur. [3] El jardín contiene una ventana de dos luces del siglo XIV que se retiró del antiguo Hospital St Thomas y se erigió en este sitio en 1923. [1] En 2006, el Trust inició un proyecto de siete años para reparar y redecorar la iglesia. [8] El cuidado de la iglesia cuenta con el apoyo de un grupo conocido como los Amigos de San Pedro. [9] En la iglesia se celebra un programa de eventos comunitarios y servicios ocasionales. [10] En el extremo oeste de la iglesia hay una exposición relacionada con los condes de Sandwich . [11] La antigua costumbre de hacer sonar la campana del toque de queda desde la iglesia a las 8 p. m. todos los días aún continúa. [2] [12] La iglesia está abierta todos los días para los visitantes. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Historic England , "Iglesia de San Pedro, Sandwich (1343813)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 10 de abril de 2015
  2. ^ abc Iglesia de San Pedro, Sandwich, Kent, Churches Conservation Trust , consultado el 24 de abril de 2011
  3. ^ abcdefg Historia, Iglesia de San Pedro, Sandwich, archivado desde el original el 11 de febrero de 2012 , consultado el 24 de abril de 2011
  4. ^ Proyectos: The Heritage Organ, St Peter's Church, Sandwich , consultado el 24 de abril de 2011
  5. ^ Sandwich, S Peter, Guía de Dove para los campaneros de iglesias , consultado el 24 de abril de 2011
  6. ^ Sandwich, St Peter, GUÍA DEL AMOR PARA LAS CAMPANAS DE LA IGLESIA DE KENT , consultado el 23 de octubre de 2013
  7. ^ Diócesis de Canterbury: Todos los esquemas (PDF) , Comisionados de la Iglesia/Estadísticas, Iglesia de Inglaterra , 2011, p. 5, archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2012 , consultado el 24 de abril de 2011
  8. ^ Preparando un sándwich, Churches Conservation Trust , consultado el 24 de abril de 2011
  9. ^ Los Amigos de San Pedro, Iglesia de San Pedro, Sandwich , consultado el 24 de abril de 2011
  10. ^ Eventos, Iglesia de San Pedro, Sandwich , consultado el 24 de abril de 2011
  11. ^ Iglesia de San Pedro, Sandwich, Iglesia de San Pedro, Sandwich , consultado el 24 de abril de 2011
  12. ^ Las antiguas tradiciones de Sandwich: la campana del toque de queda, Sandwich History Society , consultado el 24 de abril de 2011