stringtranslate.com

Iglesia de Saint-Sauveur de Bellême

La iglesia Saint-Sauveur de Bellême es una iglesia parroquial católica en la ciudad de Bellême , en el departamento francés de Orne, dentro de la región de Normandía . En la actualidad, es la única iglesia que se conserva en la localidad.

Fue construida en estilo clásico durante los siglos XVI y XVII sobre una antigua capilla . El interior contiene algunos elementos antiguos, pero fue reconstruido en gran parte en el siglo XIX. La nave está rodeada por cuatro capillas al norte y cuatro al sur.

La torre ( campanario - pórtico ) fue catalogada como monumento histórico en 1936, y todo el edificio en 1987. Elementos de estatuas, pinturas, carpintería y muebles están protegidos como monumentos históricos.

Historia

Ya en el siglo XI se construyeron dos capillas, Saint-Pierre y Saint-Sauveur, fuera de las murallas de la ciudad cerrada de Bellême . [1]

Los cimientos del edificio actual datan del siglo XV. Durante las Guerras de Religión , la capilla de Saint-Sauveur fue destruida por las tropas de Gaspard II de Coligny en 1562 y 1572; La iglesia fue reconstruida casi en su totalidad a finales del siglo XVI. [1] [2] Jean Palastre fue el arquitecto ("maestro albañil") de la iglesia en 1622. [3]

Una nueva campaña de reconstrucción tuvo lugar entre 1678 y 1715. [4] La torre frontal, que forma campanario y pórtico , fue construida en 1678. [1] Mientras que las capillas del lado sur se construyeron a lo largo del siglo XVII. [5] El arquitecto Léonard Manguin diseñó dos de estas capillas en 1658, las capillas Le Roy y Petigars, seguidas de la capilla Saint-Thomas en 1661. [3] La sacristía y las galerías circundantes, situadas detrás del coro, se añadieron en el segunda mitad del siglo XIX. [4]

Saint-Sauveur es la iglesia parroquial del centro de Bellême, aunque su curaduría es una de las más pequeñas de la diócesis. [6] A veces se celebran misas regionales en esta iglesia. El 31 de marzo de 1789, convocados los Estados Generales , la asamblea de las tres órdenes de la provincia de Perche se reunió para una misa solemne en la iglesia de Saint-Sauveur antes de ir a deliberar. [7]

En 1936, la torre fue catalogada como monumento histórico , seguida, el 6 de noviembre de 1987, por toda la iglesia. [4]

A la iglesia se la suele denominar "iglesia de Bellême", siendo la única iglesia que queda en la ciudad. En el siglo XXI formaba parte de la parroquia de Saint-Léonard-des-Clairières, adscrita al decanato de Bellême en la diócesis de Séez . Además de la misa dominical , acoge diversas celebraciones parroquiales y conciertos . [8] [9]

Arquitectura

Construida en estilo clásico , la iglesia se alza imponente con 48 metros (157 pies) de largo y 15 metros (49 pies) de ancho. [10] Consta de un campanario sobre un pórtico, una nave con cuatro capillas laterales a cada lado y un coro de cinco lados. [4]

La nave tiene 14 metros (46 pies) de ancho y está iluminada por ventanas estrechas y espaciadas. [11] Está rematado por una cubierta en forma de nave invertida con suelo de parquet. [12] Las capillas del lado norte están integradas en la nave, mientras que las del lado sur están cubiertas por un pequeño techo, con un hastial octogonal siguiendo la pendiente del techo de la nave. [13]

El coro es continuado por un ábside de cinco lados . [4] Es bastante oscuro, iluminado por ventanas en cuatro de sus cinco lados. Al quinto lado se encuentra la sacristía , rodeada de galerías bajas dispuestas en forma de herradura alrededor de la cabecera de la iglesia y rematada por una galería medieval. [13]

El campanario del pórtico en el lado oeste de la iglesia es la principal característica arquitectónica del edificio. Está construido con piedra caliza silicificada muy dura [14] y sostenido por cuatro macizos contrafuertes. [4] [14] Estos se elevan justo por encima del muro de la nave, [14] y los dos del exterior de la fachada están rematados por vasijas de fuego (fr). La portada, situada entre los dos contrafuertes centrales, está enmarcada por dos columnas con capiteles jónicos y comunicada con la calzada mediante una pórtica de cinco lados. [14] El segundo registro contiene toda la ornamentación. [4] [15] En cada uno de los contrafuertes, un nicho alberga una estatua de un evangelista, y en el centro, un nicho alberga una estatua de un Cristo de hierro fundido. [4] Los callejones sin lámparas (una especie de ménsula estilo "lámpara de iglesia") (fr) que sostienen a los evangelistas están decorados con follaje. [15] Un tercer registro, al inicio de las cubiertas, decora la parte superior de los contrafuertes con mascarones y rinceau . [15]

Disposición interior

El interior de la iglesia contiene algunas características antiguas, pero fue reconstruida en gran parte en el siglo XIX.

Coro

El coro está un escalón más alto que la nave. [16] Las paredes están revestidas con paneles de madera de la Chartreuse de Val-Dieu que datan del siglo XVIII. [17] Sobre las puertas de acceso a las galerías de la sacristía se encuentran dos pinturas, también de la Cartuja [18] y fechadas en 1768. [16] Uno representa a San Antonio visitando a San Pablo Ermitaño y el otro a San Bruno postrado mientras otro Cartujo cava una tumba. [18]

El altar mayor.

La pieza central del coro es el altar mayor de mármol negro, madera policromada y dorado . Data de 1712 y ocupa casi todo el espacio entre las dos puertas. [19] El frontón presenta a Cristo en Majestad . [20] El palco del altar, de madera pintada, estilo ronde-bosse (en redondo, exento), está decorado con un cordero pascual y dos bajorrelieves . [19] El de la izquierda, inspirado en Leonardo da Vinci , representa la Última Cena , y el de la derecha la santa . [20] El tabernáculo de cinco lados, de madera dorada [20], está enmarcado por cuatro columnas que definen los nichos que contienen las estatuas. [19] El retablo se retranquea bajo una amplia cornisa y palio sostenido por seis columnas de mármol negro rematadas con capiteles corintios . [19]

La pintura central representa la transfiguración de Cristo . Con unas medidas de 2,8 metros (9 pies 2 pulgadas) de alto y 2,1 metros (6 pies 11 pulgadas) de ancho, fue pintado en 1705 por Jacques Oudry [21] e instalado en la iglesia a finales de marzo de 1706. [22] El conseil de La fábrica (administración de la iglesia parroquial) pagó al pintor 165 libras por su trabajo. [22]

Capillas laterales

La nave está flanqueada por cuatro capillas al norte y otras tantas al sur. La mayoría de ellas están decoradas con copias antiguas de cuadros. [1]

Capillas del norte

Originalmente eran tres, pero a finales del siglo XIX se añadió una cuarta capilla para restaurar la simetría con las capillas del sur. [23]

La primera capilla de la nave, y la más estrecha, es la Capilla del Escapulario . [24] Alberga un altar neoclásico y un cuadro de la Sagrada Familia que data de la segunda mitad del siglo XVIII. [25]

La segunda capilla estuvo anteriormente dedicada a Santa Ana y desde entonces está consagrada a la Virgen María . [24] Fue completamente redecorado para la familia de Aristide Boucicaut en 1878. [26] En la pared exterior, un monumento funerario de mármol está adornado con una inscripción en memoria de la madre del fundador del Bon Marché . [26] Una pintura del Rosario de William Bouguereau adorna el altar y tres medallones en mosaico que representan a San Francisco de Asís , Santiago y Santo Domingo [26] completan las decoraciones de mármol.

La tercera capilla está dedicada a San Luis . Contiene un altar de estilo clásico construido a principios del siglo XIX y adornado con un retablo que representa el Entierro, pintado en 1699. [24]

La cuarta capilla está dedicada a Notre-Dame Auxiliatrice. A diferencia de otras capillas más recientes, su ventana data del siglo XV. [16] El vitral, creado entre 1920 y 1925 por Louis Barillet y Jacques Le Chevallier , representa la aparición de San Miguel a Juana de Arco y conmemora a los muertos de la Primera Guerra Mundial. [27]

Capillas del sur

La nave de la iglesia y sus capillas meridionales.

Las fechas grabadas en las claves indican que estas capillas fueron inauguradas consecutivamente durante el siglo XVII. [5]

Subiendo la nave, la primera capilla está dedicada a Santa Catalina de Alejandría . Presenta una pintura de la Adoración de los Pastores , de Nicolas Mignard , sobre un altar clásico de piedra policromada. [28]

La segunda capilla contiene una pintura de Santo Tomás Apóstol tocando las cinco santas llagas . Una copia de un cuadro de Francesco Salviati que ahora se encuentra en el Louvre . [dieciséis]

La tercera capilla está actualmente dedicada a la Inmaculada Concepción , después de haber estado dedicada a San Luis hasta mediados del siglo XIX. [16] Un monumento funerario de piedra caliza y mármol negro está adosado al muro exterior de la capilla. [29] Es la tumba de Louis Petitgars, señor de la Bergerie, que murió en 1669 después de fundar la capilla en 1662. [29]

La cuarta capilla está dedicada a San José . Contiene un cuadro de los cuatro evangelistas de Nicolas-René Jollain , realizado en 1780 para la Cartuja de Val-Dieu, colocado en la biblioteca de Alençon en 1792 y luego depositado en la iglesia de Saint-Sauveur. [30]

pila bautismal

La pila bautismal de la iglesia.
Techo de la nave de la iglesia de Saint-Sauveur de Bellême.

La pila bautismal fue creada en 1684 por el escultor Mance Durand. [24] El lavabo descansa sobre un soporte que se ensancha en la base. [31] De tres metros (9,8 pies) de alto y más de un metro (3 pies 3 pulgadas) de ancho, las cuencas y los bajorrelieves están hechos de piedra caliza, mientras que los altos relieves son de estuco.

Sobre la pila se encuentra un retablo dividido en tres paneles. [31] El bautismo de Cristo está representado en el centro. [24] Debajo de una especie de frontón, un busto de Dios Padre domina la escena. Dos estatuillas de querubines enmarcan esta escena central, a pesar de que los originales fueron robados en los años 1970. [24] [32] Los lados del retablo están separados por columnas corintias . [18]

Techo

Durante la restauración de la iglesia en el siglo XIX, se volvió a pintar el techo. [23] Como muchas iglesias normandas, se compone de paneles pintados que cubren un marco de casco invertido compuesto por cuatro secciones en diferentes ángulos. [12]

Referencias

  1. ^ abcd Siguret 1957, pag. 27.
  2. ^ Archivo "Eglise Paroissiale Saint-Sauveur", en actuacity.com (consultado el 1 de noviembre de 2014).
  3. ^ ab Archivo "Églises du Perche ornais: les maçons", en Églises du Perche ornais (consultado el 1 de noviembre de 2014).
  4. ^ abcdefgh Archivo no registro PA00110741, base de datos Mérimée, Ministerio de Cultura francés.
  5. ^ ab Travers 1896, pag. 283.
  6. ^ Traste 1840, págs.272-273.
  7. ^ Preocupación 1840, págs. 301–302.
  8. ^ Archivo "Paroisses - Saint-Léonard-des-Clairières", en orne.catholique.fr (diocèse de Sées) (consultado el 1 de noviembre de 2014).
  9. ^ Archivo "Septembre musical de l'Orne", en http://www.septembre-musical.com/ [archivo] (consultado el 1 de noviembre de 2014).
  10. ^ Association des amis du Perche 1976, p. 27.
  11. ^ Asociación de amigos del Perche 1976.
  12. ^ ab Association des amis du Perche 1976, p. 31.
  13. ^ ab Association des amis du Perche 1976, p. 28.
  14. ^ abcd Association des amis du Perche 1976, p. 29.
  15. ^ abc Association des amis du Perche 1976, p. 30.
  16. ^ abcde Association des amis du Perche 1976, p. 34.
  17. ^ Archivo no registro PM61000145, base de datos Palissy, Ministerio de Cultura francés.
  18. ^ a b C Travers 1896, pag. 284.
  19. ^ abcd Association des amis du Perche 1976, p. 35.
  20. ^ abc Registro no PM61000141 archivo, base de datos Palissy, Ministerio de Cultura francés.
  21. ^ Archivo no registro PM61000144, base de datos Palissy, Ministerio de Cultura francés.
  22. ^ ab Association des amis du Perche 1976, p. 36.
  23. ^ ab Travers 1896, pag. 285.
  24. ^ abcdef Association des amis du Perche 1976, p. 33.
  25. ^ Registro no. Archivo IM61000770, base de datos Palissy, Ministerio de Cultura francés.
  26. ^ abc Registro no PM61000147 archivo, base de datos Palissy, Ministerio de Cultura francés.
  27. ^ Registro no. Archivo IM61000746, base de datos Palissy, Ministerio de Cultura francés.
  28. ^ Archivo no registro PM61000143, base de datos Palissy, Ministerio de Cultura francés.
  29. ^ ab Registro no. Archivo IM61000743, base de datos Palissy, Ministerio de Cultura francés.
  30. ^ Registro no. Archivo IM61000769, base de datos Palissy, Ministerio de Cultura francés.
  31. ^ ab Siguret 1957, pág. 28.
  32. ^ Registro no. Archivo IM61000766, base de datos Palissy, Ministerio de Cultura francés.

Ver también

Bibliografía

enlaces externos