stringtranslate.com

Iglesia de Plymouth (Brooklyn)

La Iglesia de Plymouth es una iglesia histórica ubicada en 57 Orange Street entre las calles Henry y Hicks en el vecindario de Brooklyn Heights de Brooklyn , Nueva York ; la casa de la iglesia tiene la dirección 75 Hicks Street. La iglesia fue construida en 1849-50 y fue diseñada por Joseph C. Wells . Bajo el liderazgo de su primer ministro, Henry Ward Beecher , se convirtió en el principal centro del sentimiento antiesclavista a mediados del siglo XIX. [5] Ha sido incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1961 y ha sido un Monumento Histórico Nacional desde 1966. Es parte del Distrito Histórico de Brooklyn Heights , creado por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York en 1965.

La iglesia es miembro de la Asociación Nacional de Iglesias Cristianas Congregacionales .

Historia

La Iglesia de Plymouth fue fundada en 1847 por 21 habitantes de Nueva Inglaterra que formaban parte de un círculo centrado en los ricos comerciantes evangélicos Arthur y Lewis Tappan . [6] [7] Entre ellos se encontraban empresarios destacados como Henry C. Bowen , John Tasker Howard , David Hale y Seth Hunt. Fue la tercera iglesia congregacionalista que se organizó en Brooklyn, entonces una ciudad separada de Nueva York. El sitio donde se ubicaría el edificio de la iglesia fue comprado a la Primera Iglesia Presbiteriana , que había estado celebrando su culto allí desde 1822, pero que necesitaba más espacio. Se mudó a un nuevo sitio en Henry Street, a unas pocas cuadras de distancia. [8]

El primer pastor de la Iglesia de Plymouth fue Henry Ward Beecher , quien se convirtió en una figura destacada del movimiento abolicionista . Su hermana fue Harriet Beecher Stowe , conocida hoy como la autora de la novela antiesclavista La cabaña del tío Tom (1852) que "ayudó a sentar las bases para la Guerra Civil". [9] La iglesia en sí se convirtió en una estación importante en el Ferrocarril Subterráneo a través del cual los esclavos del Sur eran transportados en secreto a Canadá . [1] [2] [7] [10] Conocida localmente como "el Gran Depósito Central", los esclavos eran escondidos en el sótano en forma de túnel debajo del santuario de la iglesia. [11] El reverendo Charles B. Ray , un afroamericano que vivía en Manhattan y editor fundador del periódico The Colored American , fue citado diciendo: "Regularmente dejo a fugitivos en la Iglesia de Plymouth de Henry Ward Beecher en Brooklyn". La Iglesia de Plymouth es una de las pocas congregaciones activas del Ferrocarril Subterráneo en Nueva York que aún se encuentran en su ubicación original. [11] [12] [13]

Telegrama de 1859 invitando a Lincoln a hablar en la iglesia de Plymouth
Placa en el banco donde Abraham Lincoln asistió al servicio
Charlemagne Palestine en Plymouth en 2014

Uno de los principales eventos recurrentes que atrajeron considerable atención pública fueron las subastas de esclavos simuladas de Beecher. Imitando eventos como este en el Sur , Beecher llevaba esclavos al santuario, los subastaba al mejor postor y luego los liberaba. [14] El caso más famoso involucró a " Pinky ", una esclava de 9 años que había escapado de Alabama. [15] El 5 de febrero de 1860, frente a una multitud de 3000 personas, Beecher comenzó la subasta y se pasó un plato de colecta entre la congregación. Cuando el plato con $900 y un anillo de oro llegó al púlpito, Beecher recogió el anillo y lo colocó en el dedo de Pinky. Exclamó: "Recuerda, con este anillo te caso con la libertad". [16] [17] Sesenta y siete años después, Pinky regresó a Plymouth, ahora una mujer bien educada llamada Rose Ward Hunt, y devolvió el anillo que Beecher le había dado. [18] [19]

En octubre de 1859, la iglesia ofreció a Abraham Lincoln 200 dólares por ir a Brooklyn y dar una conferencia a la congregación. [20] [21] Lincoln aceptó la invitación, viajó a Brooklyn y participó en los servicios religiosos el domingo 26 de febrero . [22] Hoy una placa marca el banco donde Lincoln asistió al servicio. Debido a la alta demanda, la dirección de Lincoln se trasladó a Cooper Union , donde se cobró una tarifa de entrada de 25 centavos. Lincoln dio su famoso discurso contra la esclavitud ante una multitud de 1500 personas el 27 de febrero de 1860, más de ocho meses antes de ser elegido presidente . [23] [24] [25]

En 1867, un grupo de la Iglesia de Plymouth emprendió un viaje de cinco meses y medio a bordo del vapor Quaker City hacia Europa y Tierra Santa. A ellos se unió como periodista el joven Mark Twain . Su relato satírico de este grupo de turistas pioneros, The Innocents Abroad , fue la obra más vendida de Twain durante toda su vida.

En 1875, una historia de rumores de aventuras extramatrimoniales por parte de Beecher y su condena desde el púlpito de la defensa del amor libre de Victoria Woodhull , entre otros factores, culminó en el "caso del escándalo Beecher-Tilton" . El caso, que tuvo una gran repercusión en la prensa y duró dos años y medio, resultó en la expulsión del esposo agraviado y miembro de la iglesia Theodore Tilton , la exoneración legal y eclesiástica del pastor y su condena por parte de Elizabeth Cady Stanton y otros, incluida su media hermana menor Isabella Beecher Hooker .

Beecher murió repentinamente en 1887. Fue sucedido por Lyman Abbott (1887-1899), un abogado convertido en ministro y periodista religioso; Newell Dwight Hillis (1899-1924), quien supervisó la finalización del campus de Plymouth tal como existe hoy; [26] [27] J. Stanley Durkee (1926-1940), ex presidente de la Universidad Howard ; [28] L. Wendell Fifield (1941-1955), pastor de la Iglesia Congregacional Plymouth de Seattle ampliamente conocido por su papel activo en asuntos cívicos en todo el noroeste del Pacífico; [29] [30] [31] y el reverendo Harry H. Kruener (1960-1984), decano de la capilla de la Universidad Denison . [32] [33] [34] En 1991, la Reverenda Sharon Blackburn, quien había servido como pastora asociada de la Primera Iglesia Presbiteriana , ubicada a pocas cuadras de la Iglesia de Plymouth, se convirtió en la primera ministra en la historia de la iglesia, [35] [36] después de los breves mandatos del Reverendo Frank Goodwin (1985-1988) y el Reverendo Richard Stanger (1988-1991).

Además de Lincoln y Twain, muchos otros escritores y activistas famosos hablaron en Plymouth, entre ellos William Lloyd Garrison , Wendell Phillips , Charles Sumner , John Greenleaf Whittier , Clara Barton , Charles Dickens , Ralph Waldo Emerson , Horace Greeley y William Thackery . [10] Más recientemente, en febrero de 1963, Martin Luther King Jr. predicó un sermón sobre "El sueño americano", [37] que se hizo eco solo unos meses después en su famoso discurso " Tengo un sueño " en el Monumento a Lincoln en Washington, DC. [38] La senadora Hillary Clinton habló en Plymouth en 2001, [39] y dos destacados compositores minimalistas , Philip Glass y Charlemagne Palestine , dieron conciertos utilizando el órgano Aeolian-Skinner de Plymouth . [40] [41] [42] [43]

La Iglesia de Plymouth se fusionó con la Iglesia Congregacional de los Peregrinos en 1934, y la congregación resultante se denominó Iglesia de los Peregrinos de Plymouth . La Iglesia Congregacional de los Peregrinos dejó su edificio de la iglesia diseñado por Richard Upjohn , que más tarde fue designado Monumento de la Ciudad de Nueva York como Iglesia Católica Maronita de Nuestra Señora del Líbano . Las vidrieras del edificio, incluidas las de Louis Comfort Tiffany y Tiffany Studios , se trasladaron al cercano Hillis Hall de la Iglesia de Plymouth. [2] [44] La iglesia también exhibe un trozo de 40 libras (18 kg) de Plymouth Rock , del lugar tradicional de desembarco de los peregrinos del Mayflower . [35]

Iglesia de Plymouth (hacia 1866)

En 1958, la congregación votó en contra de convertirse en parte de la recién formada Iglesia Unida de Cristo , que surgió de una fusión de las Iglesias Cristianas Congregacionales y la Iglesia Evangélica y Reformada ; [45] ahora es miembro de la Asociación Nacional de Iglesias Cristianas Congregacionales . La iglesia volvió a su nombre original, "Iglesia de Plymouth", en septiembre de 2011. [7]

Hoy en día, la congregación consta de unos 425 miembros que forman una comunidad de pacto . Eso significa que cada miembro está vinculado a Dios y a todos los demás miembros de la comunidad mediante un voto solemne. Plymouth adaptó el Pacto de Salem (Massachusetts) de 1629. [46] La iglesia ha utilizado la Declaración de Fe de Kansas City como propia desde su adopción por las Iglesias Cristianas Congregacionales en 1913. Como iglesia congregacional, cada miembro está facultado para participar en la toma de decisiones de la congregación. La iglesia apoya activamente a varios grupos contra la trata de personas , [47] [48] [49] [50] la Escuela de la Esperanza de la Misión en el este de Camerún , [51] Hábitat para la Humanidad , el Programa de la Esperanza, [52] y las iniciativas contra el hambre de Brooklyn. [53] [54]

El 17 de abril de 2016, se anunció que el reverendo Brett Younger será el undécimo ministro principal establecido en los 169 años de historia de Plymouth. [55] Reemplazará al reverendo David C. Fisher , quien se jubiló en septiembre de 2013, después de dirigir la congregación de Plymouth durante 9 años.

Arquitectura

Fotografía de la primera vidriera de J&R-Lamb-Studios instalada en la iglesia de Plymouth (1907). Representa la escena de John Hampden apelando a la Declaración de Derechos ante Carlos I.

Construida entre 1849 y 1850, la iglesia de Plymouth es un ejemplo de la arquitectura de tabernáculo urbano del siglo XIX con motivos italianos y coloniales. Su diseño, influenciado por el del tabernáculo de Broadway en Manhattan, fue diseñado por Joseph C. Wells , quien más tarde fue uno de los fundadores del Instituto Americano de Arquitectos . El edificio de la iglesia, que parece un granero, con sus bancos dispuestos en un arco delante del púlpito, se asemeja más a un auditorio o teatro que a lo que tradicionalmente se había considerado una iglesia. Este diseño abierto fue adoptado por muchas iglesias protestantes evangélicas en todo Estados Unidos en la segunda mitad del siglo XIX. [1] [56] [57]

En 1866, el órgano de tubos original de la iglesia fue reemplazado por E. y GG Hook , que instalaron lo que entonces era el órgano más grande de los Estados Unidos, ampliado aún más por Aeolian-Skinner en 1937. [44] [58]

Estatua de Beecher y relieve de Lincoln realizado por Gutzon Borglum en el jardín de la iglesia.

Entre 1907 y 1909, la iglesia instaló vidrieras de los famosos J&R Lamb Studios . [59] [60] Este estudio abrió sus puertas en 1857 y ahora es el estudio más antiguo de su tipo que existe en los EE. UU. [61] [62] Las vidrieras de la iglesia de Plymouth son únicas porque no representan escenas bíblicas. En cambio, se centran en la historia de la democracia en Inglaterra y los EE. UU., con especial énfasis en la influencia de los puritanos , los peregrinos y las iglesias congregacionalistas . [63] [64] En 1913, la familia de John Arbuckle , [65] un comerciante de café, donó dinero para crear un gran jardín y la casa parroquial de estilo neoclásico . La casa y la galería que se encuentran junto al edificio fueron diseñadas por Woodruff Leeming . [1] [2]

El jardín de la iglesia, que da a Orange Street y está ubicado entre Church House y el Sanctuary, contiene una estatua de Beecher y un bajorrelieve de Lincoln. Ambos fueron producidos por el famoso escultor Gutzon Borglum , quien más tarde creó el Monumento Nacional Monte Rushmore . [1] [2] Una estatua casi idéntica de Beecher se encuentra a menos de una milla de distancia, junto a Cadman Plaza , frente al histórico Edificio Federal y la Oficina de Correos de Brooklyn . [66]

La iglesia fue agregada al Registro Nacional de Lugares Históricos el 4 de julio de 1961, [3] y fue nombrada Monumento Histórico Nacional el 15 de octubre de 1966. [4] [10] Está ubicada dentro del Distrito Histórico de Brooklyn Heights , designado el 23 de noviembre de 1965 por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . [67]

Se pueden realizar visitas guiadas a la iglesia, incluidos sus terrenos, el Santuario, Hillis Hall y las instalaciones originales del Ferrocarril Subterráneo, previa solicitud. [68] De 2000 a 2015, estas visitas guiadas fueron impartidas por Lois Rosebrooks, directora de servicios del ministerio de historia durante mucho tiempo. [69]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ abcde Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de monumentos históricos de la ciudad de Nueva York (4.ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. ISBN 978-0-470-28963-1., pág. 232
  2. ^ abcde White, Norval y Willensky, Elliot (2000). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (4.ª ed.). Nueva York: Three Rivers Press. ISBN 978-0-8129-3107-5., pág. 668
  3. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  4. ^ ab "Iglesia de los peregrinos de Plymouth". Listado resumido de lugares de interés histórico nacional . Servicio de Parques Nacionales. 18 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
  5. ^ Iglesia de los peregrinos de Plymouth, Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de los EE. UU.
  6. ^ Applegate, Debby (17 de abril de 2007) "El hombre más famoso de Estados Unidos: la biografía de Henry Ward Beecher" Imagen; edición reimpresa pp.201-08
  7. ^ abc "Nuestra historia" Archivado el 22 de febrero de 2012 en Wayback Machine en el sitio web de la Iglesia de Plymouth
  8. ^ Sitio web de la Primera Iglesia Presbiteriana "Historia"
  9. ^ Kaufman, Will (2006) La Guerra Civil en la cultura estadounidense , Edinburgh University Press, pág. 18. ISBN 978-0748619351 
  10. ^ abc Hand, Susanne y Grieff, Constance (20 de diciembre de 1984). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: nominación: Iglesia de los Peregrinos de Plymouth" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 27 de junio de 2009 . {{cite journal}}: Requiere citar la revista |journal=( ayuda ) y acompaña 21 fotografías, exteriores e interiores, de 1959, 1975, 1984 y sin fecha  (5,53 MB)
  11. ^ ab Decker, Frank (2013) La iglesia de Plymouth en Brooklyn durante la era de la Guerra Civil , The History Press. ISBN 978-1609498108 
  12. ^ Strausbaugh, John (12 de octubre de 2007) "Tras la pista del ferrocarril subterráneo de Brooklyn" The New York Times
  13. ^ Brawarsky, Sandee (19 de enero de 2001) "Refugios seguros en la línea de la libertad" The New York Times
  14. ^ Mitchell, Mary Niall (30 de enero de 2014) "Los rostros jóvenes blancos de la esclavitud" The New York Times
  15. ^ "Iglesia de Plymouth" Página web de Pinky Henry Ward Beecher - Líder en el sitio web de Controversy
  16. ^ "Pinky mirando su anillo de la libertad" Sitio web de la Biblioteca Pública de Brooklyn
  17. ^ Staff (11 de mayo de 1927) "Encontraron a una esclava vendida por Beecher" The New York Times
  18. ^ Staff (16 de mayo de 1927) "Un esclavo liberado habla de una 'venta' de Beecher" The New York Times
  19. ^ Personal (23 de mayo de 1927) "Negros: Otra vez: Pinky", Time
  20. ^ Personal (13 de marzo de 1860) "Conferencia del Sr. Lincoln en el Instituto Cooper" The New York Times
  21. ^ "Discurso de Cooper Union" Abraham Lincoln Online
  22. ^ Rankin, Henry B. (11 de febrero de 1917) "La primera visita de Abraham Lincoln a la ciudad de Nueva York descrita íntimamente", The New York Times p.62
  23. ^ New York Tribune (28 de febrero de 1860), pág. 6
  24. ^ Poughkeepsie Journal (3 de marzo de 1860), pág. 2
  25. ^ Holzer, Harold (2006) Lincoln en Cooper Union: El discurso que convirtió a Abraham Lincoln en presidente Nueva York: Simon & Schuster ISBN 978-0743299640 
  26. ^ Henderson, Rev. Ira Wemmell (24 de marzo de 1924) "Newell Dwight Hillis", Brooklyn Daily Eagle p.4A
  27. ^ Rus, Edward V. (20 de abril de 1924) "El Dr. Newell Dwight Hillis, al finalizar sus 25 años como curador en el histórico Plymouth, deja un rico legado al distrito de Brooklyn", Brooklyn Daily Eagle , pág. C5
  28. ^ Personal (20 de septiembre de 1926) "El Dr. Durkee asume el púlpito de Plymouth" The New York Times p.26.
  29. ^ "Fifield, reverendo L. Wendell (1891-1964)" HistoryLink.org
  30. ^ Personal (21 de mayo de 1941) "La iglesia de Plymouth llama a un nuevo pastor", The New York Times, pág. 46.
  31. ^ Personal (11 de octubre de 1954) "Deja el púlpito de los peregrinos", The New York Times, pág. 30.
  32. ^ Personal (8 de febrero de 1960) "Llamado a la Iglesia de Plymouth" The New York Times p. 9.
  33. ^ Personal (22 de febrero de 1960) "La iglesia de Plymouth en Brooklyn, visitada por Lincoln, cumplirá 113 años" The New York Times p.36
  34. ^ Personal (4 de febrero de 2001) "Harry H. Kruener; Ministro, 85" (obituario) The New York Times
  35. ^ ab Bell, Charles W. (25 de julio de 1998) "La Iglesia sólida como una roca de 12 millones" New York Daily News
  36. ^ Martin, Douglas (21 de diciembre de 1997) "Detalles de un hito de Brooklyn" The New York Times
  37. ^ Discurso "El sueño americano" (audio) en el sitio web de la Universidad de Drew
  38. ^ Kruener, Rev. Harry H. (18 de octubre de 1962) Carta del Rev. Kruener al Dr. Martin Luther King Jr. El sitio web del King Center
  39. ^ Kinetza, WErika (11 de marzo de 2001) "Visita 'real': la senadora Clinton predica a los conversos" The New York Times .
  40. ^ Palmer, Robert (10 de junio de 1980) "Organista: Philip Glass" The New York Times
  41. ^ Sterritt, David (16 de junio de 1980) "Algunos avances fascinantes en la 'nueva música' y el 'arte minimalista'; Philip Glass en un concierto en solitario. Un recital en la Iglesia de los Peregrinos de Plymouth, Brooklyn", The Christian Science Monitor
  42. ^ Pareles, Jon (7 de marzo de 2014) "Zánganos, notas de discordia y un sorbo de coñac" The New York Times
  43. ^ Vídeo de Vimeo de Carlomagno Palestina en la iglesia de Plymouth, 6 de marzo de 2014 (ENLACE ROTO)
  44. ^ ab "Arte y arquitectura" en el sitio web de la Iglesia de Plymouth
  45. ^ Personal (27 de febrero de 1958) "Se opone a la fusión de iglesias" The New York Times p.21.
  46. ^ Pacto de la Sociedad de la Constitución
  47. ^ Newman, Andy y Correal, Annie (10 de enero de 2014) "New York Today" The New York Times .
  48. ^ Sitio web de ECPAT
  49. ^ Sitio web de la Misión de Justicia Internacional
  50. ^ Sitio web de Restore NYC
  51. ^ Sitio web de la Escuela Misión de la Esperanza
  52. ^ El sitio web del Programa Esperanza
  53. ^ Página web de CHiPS
  54. ^ Sitio web de Pan y Vida de San Juan
  55. ^ Tate, Francesca Norsen (19 de abril de 2016) "La iglesia Plymouth de Brooklyn Heights nombra a un ministro principal", Brooklyn Daily Eagle
  56. ^ Gray, Christopher (3 de agosto de 1997) "Una casa de reuniones de ladrillo de 1850 de dramática simplicidad", The New York Times
  57. ^ Página de arquitectura en la página web de la Iglesia de Plymouth
  58. ^ "El órgano Aeolian-Skinner de Plymouth" Sitio web de la iglesia de Plymouth
  59. ^ Brooklyn Daily Eagle (30 de diciembre de 1907), pág. 10
  60. ^ Brooklyn Daily Eagle (21 de diciembre de 1908), pág. 10
  61. ^ Historia de las vidrieras Sitio web de la Asociación de Vidrieras de Estados Unidos
  62. ^ Sitio web de J&R Lamb
  63. ^ Personal (16 de diciembre de 1906) "Decking Plymouth Church" The New York Times
  64. ^ Brooklyn Daily Eagle (1 de abril de 1910), pág.27.
  65. ^ "Historia del café Arbuckle's" en el sitio web de Arbuckles
  66. ^ Monumento a Henry Ward Beecher, en el sitio web oficial del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York
  67. ^ Personal (23 de noviembre de 1965) "Informe de designación del distrito histórico de Brooklyn Heights" Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York
  68. ^ "Visitantes y recorridos" en el sitio web de la Iglesia de Plymouth
  69. ^ Barron, James (22 de noviembre de 2015) "La histórica iglesia de Brooklyn perderá a su guardián de la historia" The New York Times

Bibliografía

Enlaces externos