stringtranslate.com

Iglesia de Loboc

La Iglesia Parroquial San Pedro Apóstol , comúnmente conocida como Iglesia de Loboc y alternativamente como Santuario Diocesano de Nuestra Señora de Guadalupe en Extremadura , es una iglesia católica romana en el municipio de Loboc, Bohol , Filipinas , dentro de la jurisdicción de la Diócesis de Tagbilaran .

Después de que los jesuitas establecieran la comunidad cristiana en Baclayon , se trasladaron a Loboc y establecieron un segundo asentamiento cristiano en Bohol. La parroquia se estableció en 1602 y la actual iglesia de piedra coral se completó en 1734. Debido a su ubicación estratégica, se convirtió en el centro de la misión jesuita en el área de Bohol. En 1768, tras la expulsión de los jesuitas, la ciudad fue transferida a los agustinos recoletos . [3]

La iglesia está clasificada como Monumento Histórico Nacional por la Comisión Histórica Nacional de Filipinas y como Tesoro Cultural Nacional por el Museo Nacional de Filipinas .

El 15 de octubre de 2013, un terremoto de magnitud 7,2 azotó Bohol y otras partes de Visayas centrales y sufrió graves daños. Las obras de restauración comenzaron en 2017 y la iglesia fue reabierta el 16 de mayo de 2021. [4]

Historia

Vista desde el río Loboc

Después del establecimiento de la misión jesuita en Bohol, el padre Juan de Torres, SJ , se mudó a la comunidad a lo largo del río Loboc a fines de 1596 para establecer una segunda estación misionera. [5] La primera iglesia, hecha de madera, fue construida por la gente de la zona en un sitio llamado Calvario, Sawang, cerca de la ubicación de la iglesia actual. Fue dedicada bajo el patrocinio de San Miguel Arcángel . [5] Loboc se convirtió oficialmente en una iglesia parroquial en 1602. [5] Debido a los ataques piratas a Baclayon y la posición estratégica de Loboc, los jesuitas eligieron Loboc para convertirse en el centro de su misión. [5] El superior jesuita de Bohol residió más tarde en Loboc hasta la expulsión de los jesuitas en 1768. [6] Un internado para niños, el Seminario de los Indios , se estableció en Loboc en 1605. [6] [7] [8]

Un incendio destruyó la iglesia original de madera en 1638; más tarde fue reconstruida por el sacerdote jesuita José Sánchez. [9] Una iglesia más grande fue construida en 1670, en el sitio del convento actual. [10] La iglesia de piedra coralina fue terminada en 1734. [9] Después de que los jesuitas fueron expulsados ​​del país en mayo de 1768, los agustinos recoletos asumieron la administración de la parroquia y la iglesia ese noviembre. [9] [11]

Designaciones históricas y culturales

Marcador histórico del NHI de la Iglesia instalado en 1999

El 12 de diciembre de 1998, la Iglesia de Loboc fue declarada Monumento Histórico Nacional por el Instituto Histórico Nacional, actualmente la Comisión Histórica Nacional de Filipinas. [2] También fue catalogada como Tesoro Cultural Nacional por el Museo Nacional de Filipinas el 31 de julio de 2001. [12]

El complejo de la iglesia fue candidato a la nominación de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad de Filipinas, en dos categorías distintas. La nominación de las Iglesias Jesuitas de Filipinas incluye las iglesias de Maragondon en Cavite , Baclayon en Bohol y Guiuan en Samar Oriental . [13] La nominación de las Iglesias Barrocas de Filipinas (Extensión), nomina a la Iglesia de Loboc junto con las iglesias de Patrocinio de Maria en Boljoon, Cebú , La Inmaculada Concepción en Guiuan, Samar Oriental , San Matias en Tumauini, Isabela , y San Isidro Labrador en Lazi, Siquijor . [14] Sin embargo, debido a su destrucción total en 2013, fue eliminada de la lista de sitios nominados. [15]

Terremoto de 2013, restauración e historia contemporánea

La sección central de la iglesia dañada después del terremoto.

El 15 de octubre de 2013, un fuerte terremoto dañó gravemente la iglesia y varias otras iglesias designadas como Tesoros Culturales Nacionales . [16] La iglesia sufrió daños importantes en su estructura, particularmente en su fachada y torre, que se derrumbaron parcialmente. [17]

A la espera de la completa restauración y rehabilitación de la antigua iglesia, el 12 de octubre de 2014 se inauguró una iglesia alternativa. [18]

Las obras de restauración comenzaron en 2017. Después de más de siete años desde el terremoto, el Museo Nacional de Filipinas entregó la iglesia restaurada el 16 de mayo de 2021, Domingo de la Ascensión [a] , el mismo día en que la iglesia fue reabierta. [4]

El 24 de mayo de 2021, la iglesia fue declarada Santuario Diocesano de Nuestra Señora de Guadalupe en Extremadura, el mismo día en que también fue adscrita a la Basílica Papal de Santa María la Mayor en Roma . También se concedieron indulgencias plenarias a los peregrinos que visitaran la iglesia. [19]

Arquitectura

Muros gruesos de la iglesia

La iglesia está construida a lo largo de las orillas del río Loboc . La iglesia de piedra coralina sigue un plan cruciforme , con un techo piramidal hundido en su crucero . Como iglesia construida por los jesuitas, las paredes exteriores de la iglesia tienen la insignia jesuita e íconos del ala y la cabeza de un ángel. [9] El sacerdote agustino Padre Aquilino Bon realizó renovaciones importantes, incluida la adición de un pórtico a la fachada (1863-1866) y la renovación del techo con tejas (1873). [9] El padre José Sánchez, OAR , agregó contrafuertes de piedra a las paredes (1891-1893) y pórticos laterales (1895-1896). [9] Debido a las frecuentes inundaciones, su piso de madera se cambió a baldosas de cemento en 1895 [20] y se elevó en 1969. [21]

Interior

Nave central de la iglesia en 2023

El interior de la iglesia está adornado con pinturas en el techo de Canuto Ávila y sus hijos, Ricardo y Ray Francia, creadas entre mayo de 1926 y julio de 1927, y retocadas por Cris Naparota en 1995. [21] Un mural de Nuestra Señora de Guadalupe, patrona secundaria de Loboc, pintado por Max Aya-ay en 1930 [11] en el centro de la nave representa a la Virgen salvando a Loboc de las inundaciones. [21] La iglesia también tiene un desván de órgano voladizo separado , que alberga un gran órgano de tubos que se cree que está relacionado con el padre Diego Cera, fabricante del órgano de bambú Las Piñas . [21]

Fachada

La fachada barroca interior, que forma parte de la iglesia de 1734 construida por los jesuitas, está decorada con pilastras , capiteles , nichos ciegos y volutas . [21] [22] Sigue el modelo de la Iglesia de San Ignacio en Intramuros , con dos niveles, un frontón triangular y dos estrechos campanarios octogonales a cada lado. [23] El pórtico neoclásico alberga nichos para San Pedro y San Pablo . [22] A lo largo del frontón hay un bajorrelieve de madera sobre hierro galvanizado de la tiara papal sobre llaves cruzadas (el símbolo de San Pedro) en el centro y medallones con los íconos de los Agustinos y San Pedro en ambos extremos. [9]

Altares

La iglesia tiene cinco retablos . El retablo central (o retablo mayor ) en el altar alberga imágenes de San Pedro, el patrón, emparejado con San Pablo en el nicho superior. En el nivel más bajo hay imágenes de Nuestra Señora de Guadalupe , una patrona secundaria, en el centro. También en el nivel más bajo había estatuas de Santa Lucía , patrona contra los tifones y San Francisco Javier , patrón contra las inundaciones y los caimanes. Tanto Santa Lucía como San Francisco fueron elegidos patrones en 1697. [20] Detrás de los muros del retablo mayor se encuentran los restos del antiguo retablo jesuita, un bajorrelieve de San Ignacio de Loyola y San Francisco Javier vestido de peregrino. [20] Oculto por el altar principal, hay un bajorrelieve de San Ignacio y San Francisco Javier hecho en estuco (recordatorio de que esta fue una vez una iglesia jesuita). [3]

Epístolaretablo
Interior de la iglesia que muestra el púlpito , el retablo de la epístola y las pinturas del techo.

En el lado derecho del altar hay dos retablos . El altar mayor del lado derecho alberga actualmente la imagen de San Francisco Javier como predicador en el nivel más alto. En el nivel medio del mismo retablo están las imágenes de San Vicente Ferrer en el centro, y San Agustín y Santa Mónica en los nichos izquierdo y derecho, respectivamente. El nivel más bajo contiene imágenes de Nuestra Señora de la Consolación en el centro, Santa Ana a la derecha y Santa Teresita de Lisieux (originalmente San Joaquín ) a la izquierda. [24] El altar menor tiene dos niveles de estilo barroco y neoclásico, respectivamente, con imágenes de Cristo crucificado en el nivel inferior y del Santo Infante en el superior. [24] La tumba del padre Aquilino Bon y otros sacerdotes recoletos que sirvieron a Loboc también están en este lado de la iglesia. [24] Los restos del sacerdote jesuita Alonso de Humanes fueron enterrados anteriormente en esta área antes del traslado de sus restos a San Ignacio en Intramuros . [24] [25] Un relato apócrifo habla de un incendio en una antigua iglesia de Loboc que se detuvo al pie de la tumba de Humanes; [25] esta historia se extendió entre la gente de Loboc y los pueblos cercanos, lo que atrajo a peregrinos a encender velas en memoria de Humanes. [25] [26]

Evangelioretablo

En el lado izquierdo del altar hay también dos retablos . El altar mayor, que es gemelo del altar opuesto, alberga una imagen de un santo no identificado en el nivel superior, presumiblemente el Arcángel Miguel, y el Cristo crucificado (originalmente la Virgen con el Niño ) en el centro, San Antonio de Padua en el medio-izquierda, y San Nicolás de Tolentino en los nichos del medio-derecha. [25] Las imágenes originales del nivel más bajo han sido reemplazadas. El retablo más pequeño, también del mismo estilo, alberga las imágenes de San José con el niño Jesús , y San Isidoro el Obrero en el nivel inferior y superior, respectivamente. [25] En la sacristía hay otro retablo , con un crucifijo en su nicho central. [25] En los marcos de las puertas de la sacristía hay dos bajorrelieves que representan a San Ignacio y los primeros jesuitas ante María y el niño Jesús y de San Ignacio sosteniendo un libro (en estuco ). [10] [25]

Dependencias

Dependencias de la iglesia de Loboc

Sacristía y Convento

El convento , que fue construido alrededor de 1854, fue utilizado como residencia central de los misioneros jesuitas en Bohol. [11] Está construido con un tipo raro de arquitectura bahay na bato . Fue construido paralelo al crucero y era una estructura inusual de tres pisos, con una galería al aire libre de dos pisos (llamada volada ) y paredes gruesas. [10] Es el único convento en Filipinas con tres pisos. [27] Una extensión perpendicular al convento fue construida a mediados del siglo XIX. [10] El convento también estaba adornado con pinturas en sus paredes y techos, y con vidrios de colores en sus ventanas y cornisas en la cocina. El techo fue reemplazado por hierro galvanizado en 1888. [10] El tercer piso del convento ahora se usa como museo eclesiástico (conocido como Museo Loboc), que contiene varios artefactos religiosos, como un misal de plata de 1786 y un Santo Niño de madera del siglo XVIII . [10]

Campanario

Un campanario adosado de cuatro pisos fue construido cerca de las riberas del río por el primer sacerdote agustino recoleto de Loboc. [9] [28] Tiene siete campanas, siendo la campana de 1863 la más antigua y la campana de 1937, llamada así por el padre Cayetano Bastes, la más grande. [28] También tiene un gran trinquete de madera , instalado en 1899, utilizado durante la Semana Santa, y un reloj fabricado por la Compañía Altonaga, instalado en 1893. [28]

Capilla mortuoria

En el lado izquierdo de la fachada se encuentra un tanatorio de planta hexagonal , construido por el padre Bon entre 1867 y 1868. [9] En su interior se encuentra un retablo barroco , similar a los altares del interior de la iglesia. Actualmente se utiliza como capilla de adoración. [28]

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Aunque la Fiesta de la Ascensión se celebra tradicionalmente un jueves, algunos países, incluido Filipinas, la celebran el domingo siguiente .

Referencias

  1. ^ "El Museo Nacional entrega la iglesia restaurada de Loboc". Bohol Chronicle . 17 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  2. ^ ab "Resolución No. 7, s. 1998 Declarando la iglesia de San Pedro Apóstol en Loboc, Bohol como Monumento Histórico Nacional" (PDF) . Comisión Histórica Nacional de Filipinas. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  3. ^ ab "Iglesia de Loboc". bohol-philippines.com . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  4. ^ ab "La iglesia de Loboc reabre siete años después del terremoto de Bohol". 18 de mayo de 2021.
  5. ^ abcd José 2001, pág. 68
  6. ^ Ab Javellana 1988, pág. 90
  7. ^ José 2001, págs. 68-69
  8. ^ O'Malley 1999, pág. 429
  9. ^ abcdefghi José 2001, pág. 69
  10. ^ abcdef José 2001, pág. 74
  11. ^ abc Javellana 1988, pág. 92
  12. Alba, Reinerio (29 de septiembre de 2003). «La restauración de 26 iglesias filipinas». Comisión Nacional para la Cultura y las Artes . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  13. ^ "Iglesias jesuitas de Filipinas". Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  14. ^ "Iglesias barrocas de Filipinas (ampliación)". Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  15. ^ "Tres iglesias dañadas de Visayas eliminadas de la lista provisional de Patrimonio Mundial". GMA News Online . 13 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  16. ^ Luces, Kim (15 de octubre de 2013). "Del tesoro a los escombros: iglesias patrimoniales antes y después del terremoto de Bohol". GMA News Online . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  17. ^ Bolhayon-Mananghaya, Ma. Joycelyn. "Una evaluación técnica de las iglesias de Bohol dañadas por el terremoto del 15 de octubre de 2013". Comisión Nacional para la Cultura y las Artes . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  18. ^ Refran, Saleema (12 de octubre de 2014). "Iglesia alternativa na gagamitin habang inaayos ang Iglesia Loboc, binuksan". GMA News Online (en filipino) . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  19. ^ Luci-Atienza, Charissa (23 de mayo de 2021). "'¡Todo es gracia!': La Iglesia de Loboc ahora está oficialmente afiliada a la Basílica Papal de Santa María la Mayor en Roma". Manila Bulletin . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  20. ^ abc José 2001, pág. 71
  21. ^ abcde José 2001, pág. 70
  22. ^ ab Consorcio Japonés para la Cooperación Internacional en Patrimonio Cultural. (2014). Informe de la encuesta sobre la protección del patrimonio cultural en la República de Filipinas. Tokio, Japón.
  23. ^ Javellana 1988, pág. 93
  24. ^ abcd José 2001, pág. 72
  25. ^ abcdefg José 2001, pág. 73
  26. ^ Javellana 1988, pág. 91
  27. ^ Reinerio, Alba (29 de septiembre de 2003). «La restauración de 26 iglesias filipinas». Comisión Nacional para la Cultura y las Artes. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  28. ^ abcd José 2001, pág. 75

Bibliografía

Enlaces externos