stringtranslate.com

Ibn al-Jattab

Samir Saleh Abdullah al-Suwailim ( árabe : سامر صالح عبد الله السويلم ; 14 de abril de 1963/1969 - 20 de marzo de 2002), [1] comúnmente conocido como Ibn al-Khattab o Emir Khattab , fue un yihadista panislámico de Arabia Saudita . Aunque luchó en muchos conflictos, es mejor conocido por su participación en la Primera Guerra Chechena y la Segunda Guerra Chechena , en las que participó después de mudarse a Chechenia por invitación de los hermanos Akhmadov . [2]

Los orígenes y la verdadera identidad de Khattab siguieron siendo un misterio para la mayoría hasta después de su muerte, cuando su hermano concedió una entrevista a la prensa. [3] Su muerte en 2002 se produjo tras haber sido expuesto a una carta envenenada, que le había sido entregada por un mensajero personal reclutado en secreto por el Servicio Federal de Seguridad (FSB) de la Federación Rusa .

Según el académico estadounidense Muhammad al-Ubaydi, que se especializa en el estudio del Islam militante , la continua relevancia de Khattab se debe a su ideología; un yihadista salafista nacido en Arabia Saudita que había participado en conflictos en Afganistán , Azerbaiyán (supuestamente), Bosnia y Herzegovina , Chechenia, Daguestán y Tayikistán , y que además de su árabe nativo era capaz de comunicarse en inglés , kurdo y pastún . , persa y ruso . A esto se sumaba su enfoque carismático y atractivo para atraer a musulmanes no árabes a luchar por su causa y su uso pionero de técnicas modernas de difusión de los medios para promover la yihad, en particular mediante la publicación de vídeos militares con fines propagandísticos. [4]

Temprana edad y educación

Los antecedentes de Khattab son un tema de debate, y algunas fuentes sitúan su año de nacimiento en 1963 en Jordania y su nombre de nacimiento es Habib Abd al-Rahman Ibn al-Khattab, en una familia de origen jordano-circasiano . [5] [6] Otra afirmación dice que Khattab nació en 1969 como Samir bin Salah al-Suwailim en Arar, Arabia Saudita, de un padre beduino de la tribu árabe Suwaylim, que también se encuentra en Jordania, y de una madre de ascendencia turcomana siria . Independientemente de las afirmaciones, Khattab se identificó a sí mismo como árabe y luego se identificó tanto con Arabia Saudita como con Jordania como sus países. [7]

Fue descrito como un estudiante brillante, con una puntuación del 94 por ciento en el examen de la escuela secundaria, e inicialmente quería continuar sus estudios superiores en los Estados Unidos , aunque ya era aficionado a las revistas y cintas islámicas, a diferencia de sus hermanos, hasta el punto de le cambiaron el nombre en honor al segundo califa Umar ibn al-Khattab . Conservaría el título durante sus actividades militantes, que comenzaron en 1987, al unirse a los árabes afganos contra las fuerzas gubernamentales afganas y el ejército soviético . [8]

Carrera

Afganistán

A la edad de 17 años, Khattab abandonó Arabia Saudita para participar en la lucha contra las fuerzas de la República de Afganistán y la Unión Soviética durante la guerra afgana-soviética y la siguiente guerra civil afgana . Durante este tiempo, perdió la mayor parte de su mano derecha después de un accidente con un artefacto explosivo improvisado . Nunca visitó el hospital y lo curó él mismo usando miel , según la medicina profética . [9] [10] Participaría en la fallida batalla de Jalalabad en 1989.

Khattab, aunque líder de la Brigada Internacional Islámica , admitió públicamente que pasó el período comprendido entre 1989 y 1994 en Afganistán y que se había reunido con Osama bin Laden y Zawahiri . En marzo de 1994, Khattab llegó a Afganistán y recorrió los campos de entrenamiento de combatientes en la provincia de Khost . Regresó a Afganistán con el primer grupo de militantes chechenos en mayo de 1994. Khattab recibió entrenamiento en Afganistán y tenía estrechas conexiones con Al Qaeda . Varios centenares de chechenos acabaron entrenándose en campos de Al Qaeda en Afganistán. [11] [12]

Azerbaiyán, Tayikistán y Bosnia-Herzegovina

Fuentes armenias afirman que en 1992 fue uno de los muchos voluntarios chechenos que ayudaron a Azerbaiyán en la región en conflicto de Nagorno-Karabaj , donde supuestamente conoció a Shamil Basayev . Sin embargo, el Ministerio de Defensa de Azerbaiyán negó cualquier participación de Khattab en la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj . [13] [14]

De 1993 a 1995, Khattab partió para luchar junto a la oposición islámica en la Guerra Civil de Tayikistán . Antes de partir hacia Tayikistán en 1994, al-Khattab le dio a Abdulkareem Khadr un conejo como mascota, al que rápidamente llamaron Khattab. [15]

En una entrevista, Khattab mencionó una vez que también había estado involucrado en la Guerra de Bosnia . El fragmento de esta entrevista en la que hace esta afirmación se puede encontrar en el documental de la BBC de 2004 The Smell of Paradise , aunque no especificó su papel exacto ni la duración de su presencia allí. [dieciséis]

Rusia

Primera guerra chechena

Según el hermano de Khattab, escuchó por primera vez sobre el conflicto checheno en un canal de televisión afgano en 1995; ese mismo año entró en Chechenia haciéndose pasar por reportero de televisión. Se le atribuyó el mérito de ser un pionero en la producción de vídeos de las operaciones de combate de los rebeldes chechenos para ayudar en los esfuerzos de recaudación de fondos y en el reclutamiento internacional, y él mismo alcanzó notoriedad en 1996 cuando filmó una emboscada que dirigió contra una columna blindada rusa en Shatoy. . [17] No mucho después de su llegada, se casó con una mujer de etnia lak de Daguestán, hermana de Nadyr Khachiliev , un islamista y líder de la Unión de Musulmanes de Rusia, lo que ha sido visto como una forma de internacionalizar ya la lucha chechena. [18]

Durante la Primera Guerra Chechena , Khattab participó en la lucha contra las fuerzas federales rusas y actuó como intermediario financiero entre las fuentes de financiación musulmanas extranjeras y los combatientes locales. Para ayudar a conseguir financiación y difundir el mensaje de resistencia, frecuentemente lo acompañaba al menos un camarógrafo.

A sus unidades se les atribuyeron varias emboscadas devastadoras contra columnas rusas en las montañas chechenas. Su primera acción fue la emboscada en octubre de 1995 a un convoy ruso en la que murieron 47 soldados. [19] Khattab ganó pronto fama y gran notoriedad en Rusia por su emboscada en abril de 1996 a una gran columna blindada en un estrecho desfiladero de Yaryshmardy, cerca de Shatoy , en la que murieron hasta 100 soldados y destruyó unas dos o tres docenas de vehículos. [20] En otra emboscada, cerca de Vedeno , al menos 28 soldados rusos murieron. [21]

En 1996, por orden de Aslan Maskhadov, presidente de Chechenia , Khattab fue nombrado Jefe del Centro de Entrenamiento Militar del Frente Central de las Fuerzas Armadas de ChRI . [22]

Durante la guerra, Shamil Basayev se convirtió en su aliado más cercano y amigo personal. También estuvo asociado con Zelimkhan Yandarbiyev , quien le otorgó a Khattab dos de los más altos premios militares chechenos, la Orden de Honor y la medalla del Guerrero Valiente, y lo ascendió al rango de general en 1997. [23]

Un alto comandante checheno llamado Izmailov contó a la prensa cómo Khattab instó a la moderación, citando el Corán , cuando al final de la guerra los chechenos querían fusilar a quienes consideraban traidores. [24]

Actividad en la República Chechena de Ichkeria

Después de la conclusión de la guerra, Khattab, para entonces buscado por la Interpol a petición de Rusia, se convirtió en un destacado señor de la guerra y comandó a los muyahidines chechenos , su propio ejército privado con un grupo de árabes, turcos, chechenos, kurdos y otros combatientes extranjeros que habían venir a participar en la guerra. Estableció una red de campos paramilitares en las zonas montañosas de la república que entrenaba no sólo a chechenos, sino también a musulmanes de las repúblicas rusas del norte del Cáucaso y de Asia Central .

El 22 de diciembre de 1997, más de un año después de la firma del tratado Khasav-Yurt y del fin de la primera guerra en Chechenia, los muyahidines y un grupo de rebeldes daguestaníes atacaron la base de la 136.ª Brigada Blindada de la 58.ª División del Ejército ruso. Ejército en Buinaksk , Daguestán . [25]

Guerra en Daguestán

En 1998, junto con Shamil Basayev , Khattab creó o reorganizó el Mazhlis ul Shura de los Muyahidines Unidos (Consejo Consultivo de los Guerreros Santos Unidos), el Congreso de los Pueblos de Daguestán e Ichkeriya, el Regimiento Islámico de Propósito Especial (SPIR), el Regimiento Islámico Brigada Internacional de Mantenimiento de la Paz (IIPB) (también conocida como Ejército Islámico de Mantenimiento de la Paz) y un grupo de mujeres atacantes suicidas, el Batallón de Sabotaje y Reconocimiento Riyadus-Salikhin de Shahids chechenos . [26] En agosto-septiembre de 1999, lideraron las incursiones del IIPB en Daguestán , que resultaron en la muerte de al menos varios cientos de personas y dieron inicio efectivamente a la Segunda Guerra Chechena .

1999 atentados con bombas en apartamentos rusos

Una investigación del Servicio Federal de Seguridad de la Federación Rusa (FSB) nombró a Khattab como el cerebro detrás de los atentados con bombas en apartamentos rusos de septiembre de 1999 . [27] Sin embargo, el 14 de septiembre de 1999, Khattab dijo a la agencia de noticias rusa Interfax en Grozny que no tenía nada que ver con las explosiones de Moscú ; Se le citó diciendo: "No nos gustaría ser como aquellos que matan a civiles dormidos con bombas y proyectiles". [28]

Algunos periodistas e historiadores, tanto occidentales como rusos, han afirmado que los atentados fueron en realidad un ataque de " bandera falsa " perpetrado por el FSB para legitimar la reanudación de las actividades militares en Chechenia . Entre ellos se encuentran el académico de la Universidad Johns Hopkins David Satter , [29] los historiadores Yuri Felshtinsky , [30] Amy Knight [31] [32] y Karen Dawisha , [33] y el ex oficial del FSB Alexander Litvinenko , quien se creía que fue envenenado por agentes rusos. en Londres .

Sin embargo, la invasión de Daguestán en agosto de 1999 fue el primer y principal casus belli de la Segunda Guerra Chechena.

Segunda guerra chechena

Durante el transcurso de la guerra en 2000, Khattab asumió el liderazgo de los muyahidines chechenos y participó en el liderazgo de su milicia contra las fuerzas rusas en Chechenia, así como en la gestión de la afluencia de combatientes y dinero extranjeros y también en la planificación de ataques en Rusia.

Lideró o ordenó varios ataques devastadores durante este año, como la batalla de montaña , en la que murieron al menos 67 paracaidistas rusos , [34] y el ataque al convoy OMON cerca de Zhani-Vedeno, en el que murieron al menos 3 soldados del Ministerio del Interior ruso. [35]

Más tarde, Khattab sobrevivió a una herida de bala de gran calibre en el estómago y a la explosión de una mina terrestre .

Muerte y legado

Khattab murió envenenado el 20 de marzo de 2002, cuando un mensajero daguestaní contratado por el FSB ruso le entregó a Khattab una carta envenenada el día anterior. Fuentes chechenas dijeron que la carta estaba recubierta con "un agente nervioso de acción rápida , posiblemente sarín o un derivado". [36] [37] El mensajero, un agente doble daguestaní conocido como Ibragim Alauri, fue enviado por el FSB a su misión de mensajería de rutina. Khattab recibiría cartas de su madre en Arabia Saudita y el FSB consideró que éste era el momento más oportuno para matar a Khattab. Se informó que la operación para reclutar y hacer trabajar a Ibragim Alauri para el FSB y entregar la carta envenenada requirió unos seis meses de preparación. Según informes, Alauri fue localizado y asesinado un mes después en Bakú , Azerbaiyán, por orden de Shamil Basayev . [38] Ibn Al-Khattab fue sucedido por el emir Abu al-Walid . [39]

Se informó falsamente de su muerte cuando Omar Mohammed Ali Al-Rammah , un prisionero yemení en la Bahía de Guantánamo , enfrentó las acusaciones de que había presenciado la muerte de Khattab en una emboscada en Duisi , una aldea en Pankisi Gorge de Georgia el 28 de abril de 2002. [40 ] [41]

" Khattabka " (хаттабка) es ahora un nombre popular ruso y checheno para una granada de mano improvisada , hecha de granadas VOG-17 o VOG-25. [42]

Debido a su feroz oposición y devoción contra Rusia, fue apodado el León de Chechenia .

Relación con Osama bin Laden

Según Fawaz Gerges , que citó los diarios de Saif al-Adel y Abu Walid al Masri , Ibn al-Khattab y Osama bin Laden operaban grupos separados, ya que definían al enemigo de manera diferente, pero intentaban atraerse mutuamente a sus propios planes de batalla. [43] Una parte del interés de bin Laden era tratar de obtener armas de destrucción masiva (o al menos bombas sucias ) del arsenal ruso a través de los contactos de al-Khattab. [43]

Según Richard A. Clarke , " Bin Laden envió veteranos árabes afganos, dinero y armas a su compatriota saudí Ibn Khatab en Chechenia, lo que parecía un teatro perfecto para la yihad". [44]

Obras publicadas

Escribió sus memorias tituladas Memorias de Amir Khattab: La experiencia de los árabes Ansar en Chechenia, Afganistán y Tayikistán . [45]

Referencias

  1. ^ Alexievich, Svetlana (24 de mayo de 2016). Tiempo de segunda mano: el último de los soviéticos. Publicación aleatoria. ISBN 9780399588815.
  2. ^ Muhammad al-`Ubaydi. "Khattab" (PDF) . Centro de Lucha contra el Terrorismo. Archivado desde el original (PDF) el 14 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  3. ^ "Khattab, el hombre que murió por la causa de Chechenia". Conciencia del Islam . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  4. ^ Muhammad al-`Ubaydi (1 de marzo de 2015), "Khattab (Jihadi Bios Project)" Archivado el 31 de mayo de 2023 en Wayback Machine , págs. 2-3, Centro de lucha contra el terrorismo . Consultado el 15 de mayo de 2020.
  5. ^ "EL DOCUMENTO ESTADOUNIDENSE OBTIENE UN VIDEO QUE VINCULA A KHATTAB Y BIN LADEN". Jamestown .
  6. ^ Mairbek Vatchagaev, "Los servicios de seguridad pueden estar amenazando al clero oficial en Osetia del Norte" en Eurasia Daily Monitor Volumen: 13 Edición: 10, 2016
  7. ^ Bodansky, Yossef (2009). Jihad chechena: campo de entrenamiento de Al Qaeda y la próxima ola de terror . HarperCollins . pag. 40.
  8. ^ Mowaffaq Al-Nowaiser (4 de mayo de 2002), "Khattab, el hombre que murió por la causa de Chechenia", Arab News . Consultado el 15 de mayo de 2020.
  9. ^ Paul J. Murphy (2004). Los lobos del Islam: Rusia y los rostros del terror checheno. Brassey. pag. 35.ISBN 978-1-57488-830-0.
  10. ^ Fitzgerald, Adam (14 de febrero de 2023). "La Jihad continúa en Chechenia, la guerra de Ibn al-Khattab". Medio . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  11. ^ Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1267 (1999) relativa a Al-Qaida y los talibanes y personas y entidades asociadas
  12. ^ QE.I.99.03. BRIGADA INTERNACIONAL ISLÁMICA (IIB) Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine "Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1267 (1999) relativa a Al-Qaida y los talibanes y personas y entidades asociadas"
  13. ^ "La muerte del combatiente checheno revela sentimientos encontrados en Azerbaiyán". EurasiaNet . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  14. ^ "Terror en Karabaj: mandato del señor de la guerra checheno Shamil Basayev en Azerbaiyán". El semanario armenio en línea: AWOL. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  15. ^ Michelle Shephard, El niño de Guantánamo: La historia no contada de Omar Khadr , John Wiley & Sons, 2008, pág. 37
  16. ^ "BBC Four - El olor del paraíso". YouTube . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  17. ^ Robert Bruce Ware , El fuego de abajo: cómo el Cáucaso dio forma a Rusia , Bloomsbury Publishing USA, 2013, pág. 288
  18. ^ Gordon M. Hahn, Los muyahidines del emirato del Cáucaso: yihadismo global en el norte del Cáucaso de Rusia y más allá , McFarland, 2014, p. 28
  19. ^ Los lobos del Islam: Rusia y los rostros del terror checheno , Murphy, Paul J., 2004
  20. ^ "BBC News | EUROPA | Khatab: revolucionario islámico". noticias.bbc.co.uk .
  21. ^ Cesan los combates rusos en Chechenia; Tropas escépticas cumplen con orden de Yeltsin CNN Archivado el 13 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  22. ^ "AMIR KHATTAB". Kavkazcenter.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2004 . Consultado el 14 de enero de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  23. ^ Ali Askerov, Diccionario histórico del conflicto checheno , Rowman & Littlefield, 2015, pág. 119
  24. ^ Luchador musulmán abraza la mística guerrera, The New York Times , 17 de octubre de 1999
  25. ^ Paul J. Murphy, Los lobos del Islam: Rusia y los rostros del terror checheno , Brassey's, 2004, pág. 45
  26. ^ Gordon M. Hahn , La amenaza islámica de Rusia , Yale University Press, 2007, págs.
  27. ^ Murphy, Paul (2004). Los lobos del Islam: Rusia y los rostros del terror checheno . Potomac Books Inc. pag. 106.ISBN 978-1-57488-830-0.
  28. ^ "Enlaces a sitios". Archivado desde el original el 10 de abril de 2005 . Consultado el 19 de diciembre de 2005 .
  29. ^ Satter, David. Oscuridad al amanecer: el surgimiento del Estado criminal ruso . Prensa de la Universidad de Yale : 2003, ISBN 0-300-09892-8 
  30. ^ Yuri Felshtinsky y Vladimir Pribylovsky , La Corporación. Rusia y la KGB en la era del presidente Putin , ISBN 1-59403-246-7 , Encounter Books; 25 de febrero de 2009, páginas 133-138 
  31. ^ "Finalmente, sabemos sobre los atentados de Moscú". La revisión de libros de Nueva York . 22 de noviembre de 2012.
  32. ^ Salirse con la suya Archivado el 15 de noviembre de 2017 en Wayback Machine por Amy Knight , suplemento literario del Times, 3 de agosto de 2016
  33. ^ La cleptocracia de Putin: ¿quién es el dueño de Rusia? , Por Karen Dawisha, 2014, Simon & Schuster , página 222.
  34. ^ John Russell, Chechenia: la guerra contra el terrorismo de Rusia , Routledge, 2007, p. 111
  35. ^ "Los chechenos frotan sal en viejas heridas" en Institute for War & Peace Reporting , 5 de abril de 2000
  36. ^ "Más opositores del Kremlin están terminando muertos". Los New York Times . 21 de agosto de 2016.
  37. ^ Ian R Kenyon (junio de 2002). «La convención sobre armas químicas y la OPAQ: los desafíos del siglo XXI» (PDF) . Boletín de convenciones CBW (56). Programa de Harvard Sussex sobre armamento CBW y limitación de armas: 47.
  38. ^ [1]=18627&tx_ttnews[backPid]=184&no_cache=1 "¿Quién ordenó la muerte de Khattab?"], Fundación Jamestown , citando fuentes de la prensa rusa
  39. ^ Rohan Gunaratna , El movimiento Jihad Global , Rowman & Littlefield, 2015, pág. 358
  40. ^ OARDEC (16 de septiembre de 2005). "Resumen de pruebas no clasificado para la Junta de Revisión Administrativa en el caso de Al Rammah, Omar Mohammed Ali" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 42–44. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 8 de enero de 2008 . El detenido presenció la emboscada que mató a Ibn al Khattab
  41. ^ OARDEC (26 de mayo de 2006). "Resumen de pruebas no clasificado para la Junta de Revisión Administrativa en el caso de Al-Rammah, Omar Mohammed Ali" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . págs. 25-27. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2008 . Consultado el 8 de enero de 2008 . El detenido fue capturado en una violenta emboscada en la carretera por parte de las Fuerzas de Seguridad de Georgia en Duisi, Georgia  [ka] el 28 de abril de 2002.
  42. ^ Nikiforov, Vladislav (15 de mayo de 2019). "Самая массовая граната чеченской войны" Хаттабка"" (en ruso). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  43. ^ ab págs. 57–60, Fawaz A. Gerges , El enemigo lejano: por qué la yihad se globalizó (2005), Cambridge University Press. ISBN 0521737435 
  44. ^ pág. 136, Richard A. Clarke , Contra todos los enemigos: dentro de la guerra contra el terrorismo de Estados Unidos (2004), Free Press. ISBN 978-0743260459 
  45. ^ Elena Pokalova, Combatientes extranjeros islamistas que regresan: amenazas y desafíos para Occidente , Springer, 2019, p. 70

enlaces externos

Video