Ian Carmichael en el escenario, la pantalla y la radio
actor inglés
El actor y comediante inglés Ian Carmichael OBE (1920-2010) actuó en muchos medios de entretenimiento ligero , incluidos teatro, radio, televisión y cine. Su carrera se extendió desde 1939 hasta su muerte en 2010. [1] Según Brian McFarlane, escribiendo para The Encyclopedia of British Film , Carmichael "encarna los placeres bondadosos y poco exigentes del cine británico de los años 50". [2]
Carmichael hizo su debut teatral profesional en 1939 mientras estudiaba en la Real Academia de Arte Dramático ; su papel fue el de un robot en la obra de ciencia ficción RUR , que duró sólo una semana. [3] Sus estudios fueron interrumpidos por la Segunda Guerra Mundial, y fue comisionado en el Real Cuerpo Blindado ; también se unió a una unidad de entretenimiento, 30 Corps Theatrical Pool, para la que produjo veinte espectáculos. [1] [4] Al final de la guerra volvió a la actuación profesional, y en 1947 asumió un papel en She Wanted a Cream Front Door , que se presentó en el West End durante nueve meses. [4] Continuó actuando en el teatro durante el resto de su carrera, principalmente en el Reino Unido, pero también en producciones en Canadá, Sudáfrica y Estados Unidos. [1] En 1947 Carmichael hizo su debut en televisión en la revista New Faces . [4] [5] Continuó trabajando en televisión durante toda su vida y, según McFarlane, logró un éxito considerable con The World of Wooster de PG Wodehouse en 1966-1967, en la que interpretó a Bertie Wooster y a Lord Peter Wimsey. entre 1972 y 1975. [2]
Carmichael hizo su debut en la radio en 1947 en el Saturday Night Theatre de la BBC Home Service y continuó apareciendo a lo largo de su carrera. En su producción se incluyeron dramatizaciones de las novelas de Wimsey y las obras de Wodehouse, esta vez como Galahad Threepwood en las historias del castillo de Blandings . [1] [4] En 1948, Carmichael hizo su debut cinematográfico en un papel no acreditado en Bond Street , [3] y pasó a establecer una carrera cinematográfica en la década de 1950 cuando apareció en películas de los hermanos Boulting , incluida Private's Progress (1956). ), Lucky Jim (1957), Cuñados (1957), Feliz es la novia (1958) y Estoy bien Jack (1959). [4] Sobre la muerte de Carmichael en 2010, Dennis Barker , escribiendo para The Guardian , observó que "lo que hizo notable a Carmichael fue que podía interpretar papeles tontos de una manera que no separaba completamente a los personajes de la simpatía humana: siempre se necesitaba una cierta dignidad". mantenido." [6]
Créditos escénicos
transmisiones de radio
Televisión
Filmografía
notas y referencias
Notas
^ La ejecución de la obra se cerró cuando se cerró RADA debido al estallido de la Segunda Guerra Mundial. [3]
^ abcd Jennings, Alex (mayo de 2014). "Carmichael, Ian Gillett (1920-2010)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/102581. ISBN9780198614111. Consultado el 4 de agosto de 2014 . (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
^ ab McFarlane, Brian, ed. (2003). La enciclopedia del cine británico. Londres: Methuen/BFI. pag. 106.ISBN978-0413773012.Versión en línea: McFarlane, Brian. "Carmichael, Ian (1920-2010)". Pantalla en línea . Instituto de Cine Británico . Consultado el 10 de julio de 2015 .
^ abcde Fairclough 2011, pág. 27.
^ abcde "Ian Carmichael: actor". Los tiempos . Londres. 8 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .(requiere suscripción)
^ Carmichael 1979, pag. 205.
^ Barker, Dennis (6 de febrero de 2010). "Obituario de Ian Carmichael". El guardián . Londres . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
^ ab Gaye 1967, págs.
^ Gaye 1967, pág. 428.
^ Fairclough 2011, págs. 29-30.
^ Fairclough 2011, pág. 36.
^ ab Fairclough 2011, pág. 45.
^ Fairclough 2011, pág. 47.
^ Fairclough 2011, pág. 46.
^ ab Sheridan 1952, pág. 93.
^ Carmichael 1979, pag. 210.
^ Carmichael 1979, págs. 210-11.
^ Fairclough 2011, pág. 53.
^ Fairclough 2011, pág. 55.
^ Fairclough 2011, págs. 63–64.
^ a b C Carmichael 1979, pag. 266.
^ Carmichael 1979, pag. 254.
^ Carmichael 1979, págs. 258–59.
^ Fairclough 2011, págs. 71–74.
^ Fairclough 2011, págs. 107-08, 114.
^ Fairclough 2011, págs. 145–47.
^ Fairclough 2011, págs.156, 162.
^ Carmichael 1979, págs. 322-23.
^ Carmichael 1979, pag. 327.
^ Carmichael 1979, pag. 330.
^ O'Callaghan, John (10 de marzo de 1964). "Reseña: Liebres de marzo en la Corte Real, Liverpool". El guardián . Londres. pag. 7.
^ Carmichael 1979, pag. 336.
^ Carmichael 1979, pag. 342.
^ "Mes en el Teatro". El guardián . Londres. 4 de octubre de 1965. p. 7.
^ Carmichael 1979, págs. 347–48.
^ " Sin título ". El guardián . Londres. 7 de marzo de 1967. pág. 5.
^ Carmichael 1979, págs. 362–63.
^ ab Quién era quién 2014.
^ "Teatros". El guardián . Londres. 3 de agosto de 1974. p. 6.
^ Billington, Michael (22 de octubre de 1976). "Vaudeville; en apuros". El guardián . Londres. pag. 10.
^ Fairclough 2011, pág. 267.
^ Billington, Michael (17 de mayo de 1981). "Escuchado". El guardián . Londres. pag. 20.
^ ab Smyth, Mitchell (9 de septiembre de 1990). "La escuela del escándalo; Sheffield/Chichester". La estrella de Toronto . Toronto. pag. D5.
^ Thornber, Robin (14 de junio de 1995). "La escuela del escándalo; Sheffield/Chichester". El guardián . Londres. pag. T11.
^ "Saturday Night Theatre James Dale en 'Mile Away Murder'". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 14 de junio de 1947 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
^ "Teatro del sábado por la noche Robert Beatty y Bonar Colleano en 'Of Mice and Men'". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 5 de febrero de 1949 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
^ "Francis de Wolff en 'Gordon Grantley, KC'". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 16 de mayo de 1949 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
^ "Salón de música del mediodía". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 12 de marzo de 1954 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
^ "Anillo de radioteatro para Jeeves". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 13 de febrero de 1955 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
^ "Los hacedores de risas". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 12 de abril de 1957 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
^ "La hora de la mujer". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 9 de octubre de 1957 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
^ ab "Discos de la isla desierta: Ian Carmichael". Discos de la isla desierta . BBC . Consultado el 27 de julio de 2015 .
^ "Eric Barker y Pearl Hackney son los presentadores de 'Barker's Folly'". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 11 de marzo de 1959 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
^ "Evelyn Laye presenta '¡Todos en el escenario!'". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 15 de mayo de 1960 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
^ "Ian Carmichael dice que todo me pasa y tiene los registros que lo demuestran". Proyecto Genoma de la BBC . BBC . Consultado el 29 de julio de 2015 .
^ "Espejo de Londres". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 9 de diciembre de 1961 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
^ "Casa de juegos de variedades". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 17 de noviembre de 1962 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
^ "La obra del lunes: peleando por Beverly". Proyecto Genoma de la BBC (3855). BBC: 211, 18 de diciembre de 1997 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
^ "Sinvergüenzas y culos tontos". Proyecto Genoma de la BBC (4168). BBC: 119, 5 de febrero de 2004 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
^ "El regreso de los sinvergüenzas: una historia de la vida". Proyecto Genoma de la BBC . BBC . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
^ ab "Filmografía: Carmichael, Ian". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
^ Fairclough 2011, pág. 329.
^ "Caras nuevas". Proyecto Genoma de la BBC (1243). BBC: 32, 8 de agosto de 1947 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ "Caras nuevas". Proyecto Genoma de la BBC (1248). BBC: 32, 12 de septiembre de 1947 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ "Cliff Gordon en: Dos veces una vez". Proyecto Genoma de la BBC (1265). BBC: 27, 9 de enero de 1948 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ "Trucos del oficio". Proyecto Genoma de la BBC (1277). BBC: 27, 2 de abril de 1948 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ "Dile la verdad". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 12 de junio de 1948 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Canciones antiguas para nuevas". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 2 de agosto de 1948 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Dale mis saludos a Leicester Square". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 31 de diciembre de 1948 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Jill querida". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 12 de febrero de 1949 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ Lewisohn 1998, pág. 204.
^ "Exhibición de piso en la 'Regency Room'". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 12 de junio de 1948 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ Lewisohn 1998, pág. 314.
^ "Luz de las estrellas". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 9 de febrero de 1953 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Panorama [23/12/1953] (1953)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "¡Algo para destacar!". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 28 de junio de 1955 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ Lewisohn 1998, pág. 312.
^ "Fuera del registro". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 2 de enero de 1956 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Alan Melville te lleva desde AZ". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 9 de noviembre de 1956 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Desfile de imágenes". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 18 de agosto de 1957 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ Lewisohn 1998, pág. 123.
^ "Ricos y ricos". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 10 de agosto de 1957 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Ian Carmichael, Janette Scott con William Franklyn, Elvi Hale en 'La chica de la mesa de al lado'". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 18 de agosto de 1957 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo nuestro escenario". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 8 de marzo de 1958 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "¿Cuál es mi línea?". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 28 de diciembre de 1958 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Jurado del Juke Box". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 22 de abril de 1961 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Televisión y Radio". El guardián . Londres. 5 de septiembre de 1961. p. 2.
^ "Desfile de imágenes". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 22 de septiembre de 1962 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Desfile de imágenes". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 6 de julio de 1963 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Televisión brillante". El guardián . Londres. 3 de enero de 1962. p. 5.
^ "Programas de sonido y televisión de hoy". El guardián . Londres. 15 de noviembre de 1964. pág. 40.
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 30 de mayo de 1965 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ "Televisión y Radio: domingo". El guardián . Londres. 5 de junio de 1965. pág. 2B.
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC (2170). BBC: 17, 10 de junio de 1965 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC (2171). BBC: 14, 17 de junio de 1965 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC (2172). BBC: 19, 24 de junio de 1965 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC (2173). BBC: 15 de julio de 1965 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 4 de enero de 1966 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 11 de enero de 1966 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 18 de enero de 1966 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 25 de enero de 1966 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. Febrero de 1966 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 8 de febrero de 1966 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 15 de febrero de 1966 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 6 de octubre de 1967 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 13 de octubre de 1967 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 20 de octubre de 1967 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 27 de octubre de 1967 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 3 de noviembre de 1967 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 10 de noviembre de 1967 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "El mundo de Wooster de PG Wodehouse". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 17 de noviembre de 1967 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "¡Sí, quiero! ¡Sí, quiero!". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 16 de agosto de 1968 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ Fairclough 2011, pág. 209.
^ "Cilla". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 5 de febrero de 1969 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Llama a mi farol". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 9 de octubre de 1969 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Llama a mi farol". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 16 de octubre de 1969 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Brian Rix presenta a Odd Man In". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 29 de diciembre de 1969 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Juega por hoy: Alma Mater". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 7 de enero de 1971 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Programa de la semana". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 28 de enero de 1970 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Helada el domingo [02/01/70]". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "The Laugh Parade El gran dinero". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 16 de agosto de 1968 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Llama a mi farol". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 2 de abril de 1970 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Es un nocaut de celebridad". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 9 de julio de 1976 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
^ "Tres hombres más en un barco". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. Abril de 1983 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
^ "La televisión de hoy". El guardián . Londres. 4 de septiembre de 1983. p. 40.
^ Fiddick, Peter (24 de diciembre de 1983). "Luces brillantes en Toad Hall". El guardián . Londres. pag. 2.
^ "Fantasma en Mole End (1984)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Feliz cumpleaños (1990)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Televisión". El guardián . Londres. 8 de agosto de 1985. pág. 24.
^ Smithies, Sandy (1 de febrero de 1988). "Televisión y radio: resumen de visualización". El guardián . Londres. pag. 24.
^ "Una oportunidad para conocer..." Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 4 de julio de 1989 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
^ "El juego en uno: obituarios". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 16 de agosto de 1990 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
^ "Un pie otra vez en el pasado". Proyecto Genoma de la BBC (4063). BBC: 79, 17 de enero de 2002 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "Reputaciones: Frankie Howerd". Proyecto Genoma de la BBC (4084). BBC: 64, 13 de junio de 2002 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ Fairclough 2011, págs.300, 307.
^ Pettigrew 1982, págs. 30-31.
^ Fairclough 2011, págs. 328-29.
^ "Calle Bond (1948)". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ "Trottie verdadero (1948)". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
Fairclough, Robert (2011). Este hombre encantador: la vida de Ian Carmichael . Londres: Aurum Press. ISBN 978-1-8451-3664-2.
Gaye, Freda, ed. (1967). Quién es quién en el teatro (decimocuarta ed.). Londres: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC 5997224.
Lewisohn, Mark (1998). Guía de tiempos de radio para comedia televisiva . Londres: Libros de la BBC. ISBN 978-0-563-36977-6.
Pettigrew, Terence (1982). Actores de personajes del cine británico: grandes nombres y momentos memorables. Newton Abbot, Devon: David y Charles. ISBN 0-7153-8270-5.
Sheridan, Paul (1952). Alegrías tardías y tempranas en el Teatro de los Jugadores . Londres: TV Boardman. OCLC 504084581.
Quién era quién (1920-2015). Londres: A & C Black. 2014.ISBN 978-0-7136-0170-1. (requiere suscripción)