stringtranslate.com

Estoy contigo (álbum)

I'm with You es el décimo álbum de estudio de labanda de rock estadounidense Red Hot Chili Peppers . El álbum fue lanzado por Warner Bros. Records el 26 de agosto de 2011 en Europa y el 29 de agosto de 2011 en los Estados Unidos. [6] [7] [8] El álbum hizo su debut en el número uno en 18 países, incluido el Reino Unido, mientras que alcanzó el número dos en los Estados Unidos y Canadá.

Producido por Rick Rubin , I'm with You fue el primer álbum de estudio de la banda desde Stadium Arcadium de 2006 , y el primero en contar con el guitarrista Josh Klinghoffer , luego de la partida de John Frusciante en 2009. El álbum recibió críticas mixtas, con muchos elogiando al recién llegado Josh Klinghoffer por darle nueva vida al grupo veterano, pero también notando que la ausencia de John Frusciante lastima al grupo. El álbum contó con cuatro sencillos, incluido el éxito alternativo número uno, " The Adventures of Rain Dance Maggie ", " Monarchy of Roses ", " Look Around " y " Brendan's Death Song ". " Did I Let You Know " fue lanzado exclusivamente en Brasil gracias a la respuesta de una encuesta votada por los fanáticos, aunque no fue considerado un sencillo apropiado. [9] Una encuesta de lectores de Rolling Stone nombró a I'm with You como el octavo mejor álbum de 2011 y el álbum también fue nominado para el Premio Grammy al Mejor Álbum de Rock . [10]

Fondo

En agosto de 2007, al cierre de la gira mundial de la banda en apoyo de Stadium Arcadium (2006), los Peppers comenzaron una pausa de un año, que posteriormente se extendió a más de dos años. El bajista Flea declaró: "Convencí a todos de ello y algunas personas eran más propensas a ello que otras. [...] Sentí que quería tomarme dos años de descanso solo para realmente mirar y ver si la banda era algo que deberíamos seguir haciendo. Las cosas se habían vuelto disfuncionales y no divertidas". [11] Durante este tiempo, Flea estudió teoría musical en la Universidad del Sur de California , [12] el baterista Chad Smith grabó y realizó giras con el supergrupo de hard rock Chickenfoot , mientras que el guitarrista John Frusciante grabó y lanzó su décimo álbum en solitario, The Empyrean . Según el vocalista Anthony Kiedis , hubo una decisión colectiva de "no hacer nada relacionado con los Red Hot Chili Peppers durante un mínimo de un año. [...] Empezamos en 1999, con la escritura y la grabación de Californication , y realmente no paramos hasta que terminó la gira el año pasado. Todos estábamos emocional y mentalmente agotados al final de esa carrera". [13] Durante la pausa autoimpuesta de la banda, Frusciante se apartó de la banda por segunda vez, afirmando: "No hubo drama ni enojo involucrado, y los otros chicos fueron muy comprensivos. Me apoyan en hacer lo que me haga feliz y eso va en ambos sentidos". [14] Con respecto a la salida de Frusciante, Flea afirmó: "simplemente no quería hacer más [los Red Hot Chili Peppers]. Realmente quería hacer lo que quiere hacer, por su cuenta, sin tener que lidiar con la dinámica de la banda, nuestra dinámica de banda". [15] Kiedis señala que "John se había desencantado de estar en una banda de rock de gira, lo cual es completamente comprensible. Es una persona motivada en el mundo de la música y el sonido, y quería cambiar de rumbo". [16]

Tras la marcha de Frusciante, Kiedis declaró que tanto él como Flea "tenían esta sensación intuitiva. No hemos terminado realmente. Queríamos mantener a los Red Hot Chili Peppers si podíamos hacerlo de una manera que defendiera históricamente lo que habíamos logrado. [...] Hubo algunas conversaciones interesantes sobre si intentamos encontrar a alguien que no conocemos o si tal vez hay alguien en nuestro propio patio trasero que sea la solución perfecta". [17] Flea comentó sobre el eventual regreso de la banda diciendo: "Para mí, lo más importante durante el tiempo libre, y lo que realmente me hizo querer seguir con la banda, específicamente después de que John decidió que no quería continuar, [fue] que me di cuenta de que Anthony, hombre, es mi hermano, lo amo tanto, y comenzamos esta banda cuando éramos niños. Quería mantener eso en marcha, nunca quiero dejarlo ir". [11]

Frusciante fue reemplazado posteriormente por su amigo y colaborador frecuente Josh Klinghoffer, que había estado tocando junto a la banda durante las últimas etapas de la gira Stadium Arcadium . Con respecto a la entrada de Klinghoffer en la banda, Smith señaló: "Lo conocemos desde hace mucho tiempo. Es súper talentoso, inteligente, guapo. Encaja perfectamente, lo cual es algo bueno", [18] y más tarde declaró: "No podríamos haber pedido una mejor persona con la que tocar música". [19] Klinghoffer señaló: "Siempre me ha atraído la idea de una unidad muy unida, una banda familiar, una hermandad. Desde mi primer recuerdo, siempre parecieron una banda con mucho amor entre sí". [20]

Klinghoffer se unió a la banda a fines de 2009, [17] y comenzó a escribir y tocar con la banda el 12 de octubre; [21] el mismo día en que murió su amigo y autobiógrafo Brendan Mullen . Según Flea, "fue un momento conmovedor para nosotros. Fue algo emotivo". [15] Klinghoffer señala que: "Fue una especie de saludo triste. Todos perdimos a un buen amigo". [16]

Klinghoffer posteriormente hizo su debut en vivo con la banda el 29 de enero de 2010, interpretando una versión de la canción de Neil Young , " A Man Needs a Maid ", en el evento MusiCares en honor a Young. [22] Antes del evento, Chad Smith señaló: "es la primera vez que tocamos con Josh, solo los cuatro, así que será una noche emocionante para él. [...] Nos lo estamos tomando con calma. Una canción a la vez". [23] Flea comentó sobre el impacto de Josh en la banda, diciendo que "con el tiempo realmente se reveló como la mejor persona que podríamos haber tenido. Y John Frusciante es un músico tan poderoso y dejó una gran huella en nuestra banda y dio tanto como escritor, como músico, una parte seria de nuestra banda, que nadie podría reemplazar a John. Nadie jamás va a intervenir y hacer lo que John hizo. Pero Josh llegó e hizo lo que Josh hace y lo hizo de una manera hermosa". [11]

Kiedis señaló: "No hay duda: este es un comienzo", y Smith confirmó esa declaración al agregar: "Esta es una banda nueva. El mismo nombre, pero es una banda nueva". [17]

Grabación y producción

El álbum fue producido por Rick Rubin; en el mismo estudio en el que la banda grabó Californication , y en Shangri La. [24] Las sesiones de grabación del álbum se llevaron a cabo desde septiembre de 2010 hasta marzo de 2011. Según Rubin, la banda grabó suficiente material para lanzar un segundo álbum doble , después de Stadium Arcadium (2006), pero finalmente decidió no hacerlo. Rubin señala: "Fue doloroso no compartir todo el material que teníamos, pero sentimos que sería demasiado. Realmente queríamos que fueran 12 canciones, pero terminaron siendo 14 solo porque nadie podía ponerse de acuerdo sobre cuáles 12". Con respecto a la decisión de la banda de trabajar con Rubin una vez más, Chad Smith declaró: "Tenemos una gran relación de trabajo con él. Ha estado trabajando con nosotros durante 20 años. Sentimos que es el quinto Chili Pepper. Es alguien a quien amamos y en quien confiamos". [19]

Se afirmó que I'm with You era el primer álbum especialmente masterizado para optimizar la calidad del sonido digital para los clientes de iTunes Store que compran el álbum a través de iTunes. El álbum fue masterizado utilizando audio de alta resolución. [25] A pesar de esto, la masterización se consideró extremadamente ruidosa y sobrecomprimida y, por lo tanto, distorsionada, continuando la tendencia desde One Hot Minute . [26] [27]

Escritura y composición

Monarquía de las rosas
" Monarchy of Roses " es el segundo sencillo y presenta elementos de disco.
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Según el baterista Chad Smith, la banda "escribió muchas canciones" durante diez meses, desde el 12 de octubre de 2009 hasta agosto de 2010. [19] Smith señaló: "Cada disco es una instantánea real de dónde estamos durante ese momento de nuestras vidas como banda y como pueblo. Siempre ha sido así". [19] Flea afirmó que la banda escribió alrededor de 60 a 70 canciones para el nuevo álbum y que la escritura tomó alrededor de nueve meses antes de que ingresaran al estudio con Rubin. [28] [29]

I'm With You fue el primer álbum de Red Hot Chili Peppers con el guitarrista Josh Klinghoffer reemplazando a John Frusciante .

En cuanto a la marcha del guitarrista John Frusciante y la llegada de Josh Klinghoffer, el vocalista Anthony Kiedis declaró, antes del lanzamiento del álbum, que "siempre va a cambiar la química y el sentimiento de la música cuando una fuerza tan creativa como John Frusciante se va. Fue algo único que dio forma a nuestro sonido en aquel entonces, pero ahora creo que también es algo fresco y emocionante tener una nueva e increíble mente musical trabajando con nosotros ahora. Seguimos siendo los Red Hot Chili Peppers, pero también tenemos que adaptarnos y dar la bienvenida a nuevas oportunidades. Después de todo, así es como hemos sobrevivido todos estos años". [30] El productor Rick Rubin comentó sobre la incorporación de Klinghoffer a la banda, afirmando: "Josh es fantástico. Tocó con John Frusciante durante muchos, muchos años y de hecho estuvo de gira con los Chili Peppers antes, así que es una especie de parte de la familia extendida. Estilísticamente es muy cercano a John, pero tiene un viaje completamente diferente. Suena como los Red Hot Chili Peppers que nunca has escuchado antes". [31] Flea comentó: "Josh es un músico muy sutil y no se trata tanto del gran riff , es un tipo de interpretación más sutil, sublime y de textura poética. Simplemente estamos reaccionando a él, y nos hace tocar diferente, así que simplemente vamos por un camino diferente, y es genial. Seguimos sonando como los Red Hot Chili Peppers, pero realmente es muy diferente". [11] [32]

Kiedis comentó sobre el proceso de composición en general, señalando: "este álbum ha sido uno de evolución. Antes, algunas de nuestras canciones eran un poco impredecibles. En este disco, una cantidad decente de canciones fueron realmente pensadas y planificadas de una manera que nunca antes habíamos hecho. Es decir, con el nuevo conocimiento de Flea sobre la teoría musical, exploramos el proceso de composición con un poco más de precisión". [30] Durante la pausa de la banda, Flea estudió clases de teoría musical en la Universidad del Sur de California , [12] aprendiendo piano durante su permanencia. Según Kiedis, las contribuciones de piano de Flea a I'm With You agregaron "una dinámica completamente nueva" [30] al sonido de la banda. Según Flea, Klinghoffer también escribió canciones en piano para el álbum: "Empecé a escribir canciones en piano para este disco y Josh también escribió canciones en piano, así que muchas de las canciones fueron escritas en piano y luego traducidas a [la] banda de rock. Tiene un tipo de sentimiento diferente, una especie de sentimiento más líquido, poético, esa es la mejor manera en que puedo describirlo". [11]

Flea dijo que las tres cosas principales que escuchaba durante la creación del álbum eran música electrónica de vanguardia underground, The Rolling Stones y Johann Sebastian Bach . [33]

Según la banda, "Brendan's Death Song" fue la primera canción escrita para el álbum, con partes de "Annie Wants a Baby" escritas el mismo día. La canción que abre el álbum, "Monarchy of Roses", una canción más oscura que mezcla funk y pop, fue escrita y grabada bajo el título provisional "Disco Sabbath". [21] Otras canciones como "Did I Let You Know?" se centran en el comentario social sobre el planeta, mientras que "Police Station" es una pieza lenta y emotiva que cuenta la historia de Kiedis encontrándose con varios viejos amigos en Los Ángeles, todos los cuales se habían convertido en figuras trágicas y desafortunadas. Kiedis recuerda tiempos pasados ​​con estos personajes sobre una progresión de acordes melancólica y compleja de Klinghoffer. [34] Según Kiedis, la última canción escrita para el álbum fue "Even You Brutus", escrita después de que la banda dejara de escribir canciones y ya estuviera en el estudio de grabación. Flea entró y tocó una pieza en el piano que la banda sintió que necesitaba convertir en una canción. [35] "Dance, Dance, Dance" ha sido descrita como la canción más atmosférica y familiar del álbum. [36]

Según Flea, "La vida y la muerte son un tema principal del álbum". [15] Otros temas en el álbum incluyen el comienzo de las relaciones románticas, [15] las dificultades de la pobreza , [15] dejar el abuso de drogas , [15] y la frustración de los sueños y deseos. [15]

Durante el proceso de escritura, Flea supuestamente escuchó con frecuencia los álbumes de los Rolling Stones Exile on Main Street y Tattoo You . [17]

Según Flea, el álbum está, a veces, influenciado por la música africana . Flea afirmó: "Siempre nos ha gustado la música africana. A lo largo de nuestra carrera hemos tocado algunas partes africanas, pero nunca las hemos capturado bien. Josh y yo viajamos por Etiopía con un grupo llamado Africa Express, que organizó Damon Albarn . Veíamos música todas las noches y tocábamos con músicos. Etiopía es un país tan maravilloso, un lugar hermoso. Así que hay un par de partes africanas en las nuevas canciones. Una se llama "Did I Let You Know", que tiene un verdadero sentimiento africano, y hay otra llamada "Ethiopia". Estoy muy agradecido a Damon por traerme. Realmente amplió mi alcance de humanidad". [15] Chad Smith también comentó sobre las influencias africanas del álbum, declarando su amor por un álbum recopilatorio, titulado The Afrosound of Colombia , y señalando que la canción, "Ethiopia", "pone una sonrisa en mi cara". [37]

Embalaje y título

Durante una entrevista de junio de 2011 con Spin , Smith confirmó que el controvertido artista británico Damien Hirst diseñaría la portada del álbum . [38] El 5 de julio de 2011, la portada fue publicada a través de la lista de correo de la banda. Kiedis describió la portada del álbum, completamente blanca a excepción de una mosca posada en una cápsula, diciendo: "Es una imagen. Es arte. Icónico. No le dimos su significado, pero está claramente abierto a la interpretación".

La hija de Flea, Clara Balzary, ha participado en la toma de fotografías promocionales de la banda antes del lanzamiento del nuevo álbum. La mayoría de las primeras fotografías de la nueva formación fueron tomadas por Balzary, y su fotografía aparece en la portada del álbum.

En junio de 2011, comenzaron a aparecer en varios lugares de Los Ángeles carteles callejeros con temáticas crípticas y obras de arte de un robot con el logotipo de la banda y 8/30/11 . En ese momento, la gerencia de la banda negó que la obra de arte fuera lanzada por la banda o la portada del álbum; sin embargo, el 14 de julio de 2011, TMZ dio la noticia de que la obra de arte había sido respaldada por la banda para promocionar el lanzamiento mundial del nuevo álbum. El artista detrás de la obra es Mr. Brainwash . Brainwash afirma que su trabajo con la banda no ha terminado y que se asociará con ellos en varios proyectos más. [39]

Se rumoreaba que el título provisional del álbum sería Dr. Johnny Skinz's Disproportionately Rambunctious Polar Express Machine-Head . Según un artículo de principios de 2011 en Spin Magazine , Kiedis dijo: "[Un amigo] estaba recordando uno de sus legendarios viajes de ácido , y nos dijo que había estado tocando en un espectáculo con entradas agotadas en los planetas y lunas, y su éxito número uno fue, bueno, ese título". [40] Dos meses después, el nombre del título provisional fue desmentido por el productor Rick Rubin y Kiedis. A través de su padre, Kiedis les dijo a los fanáticos que no creyeran en los rumores. No había ningún amigo, ningún viaje de ácido y todo era una mentira. [41]

Cuando llegó el momento de decidir el título del álbum, Kiedis empezó a hacer listas de títulos, aunque ninguno parecía captar el espíritu del disco. Dijo que pensaron en ponerle el nombre de una canción del álbum, pero Rubin dijo que eso hizo que pareciera que la banda no tenía suficientes ideas. Un día antes de la fecha límite para encontrar un título, Klinghoffer escribió las palabras "I'm with you" en un trozo de papel y muy sutilmente se lo mostró a Kiedis y al resto de la banda, quienes se enamoraron del título de inmediato. Klinghoffer dijo que el título se le ocurrió de la nada y explicó: "Parece bastante abierto, bastante apropiado para el lugar en el que se encuentra la banda, lo que está haciendo la banda, cómo quiere relacionarse el disco con, o con". Kiedis dijo: "Es abierto y no tiene una connotación negativa. Es acogedor. La primera vez que escuché a alguien que no era uno de nosotros mencionarlo, me dio la mejor sensación que puedas imaginar. Sin que yo lo supiera, la noticia [del título del álbum] había sonado en la radio, y un chico se me acercó, me estrechó la mano y me dijo: '¡Estoy contigo!'. Y yo le dije: '¿Por qué dices eso? ¿Dónde escuchaste eso?'. Dijo: '¡Estoy contigo!'. Y luego me di cuenta de que lo debió haber escuchado en la radio o algo así, y fue una sensación genial". Este es el primer álbum desde Mother's Milk de 1989 que no incluye una canción principal. [42]

Lanzamiento y promoción

El sitio oficial de la banda celebró una fiesta mundial de escucha el 22 de agosto de 2011, donde transmitieron el álbum completo. Varias estaciones de radio en todo el mundo comenzaron a reproducir pistas en la misma fecha antes del lanzamiento del álbum. [43] El álbum completo también estuvo disponible para transmitir de forma gratuita en iTunes Store . [44]

La banda inició una serie de espectáculos promocionales y apariciones a partir de agosto de 2011. El 30 de agosto de 2011, la fecha siguiente al lanzamiento del álbum en los Estados Unidos, la banda interpretó el álbum completo (excepto "Even You Brutus?") en secuencia en un evento teatral mundial vía satélite llamado Red Hot Chili Peppers Live: I'm With You .

El canal de deportes ESPN y muchos de sus programas presentaron canciones de I'm with You durante varios clips, segmentos y comerciales a lo largo de los meses de agosto y septiembre. [45] La NFL también ha utilizado las canciones del álbum durante los partidos de fútbol, ​​principalmente antes de las pausas comerciales o reproduciéndose en todo el estadio durante los tiempos muertos. En 2011, la versión estadounidense del reality show de Simon Cowell , The X Factor, utilizó "Look Around" como tema para sus primeros comerciales para promocionar el programa. El segundo sencillo del álbum, "Monarchy of Roses", se utilizó en un comercial de automóviles japonés para el Nissan Elgrand . [46]

En los Estados Unidos, I'm with You debutó en el número dos en el Billboard 200 con 229.000 copias vendidas en su primera semana. [47] El álbum entró en el UK Albums Chart en el número uno con la fuerza de 71.000 unidades, convirtiéndose en el cuarto trabajo número uno de la banda en el Reino Unido . [48] Con un total de 28.000, el disco abrió en el Canadian Albums Chart en el número dos. [49] A nivel internacional, I'm with You debutó y alcanzó la cima de las listas en más de diez países. [50]

Recepción

Recepción crítica

I'm with You recibió críticas mixtas de los críticos musicales . [52] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las críticas de los críticos convencionales, el álbum recibió una puntuación media de 63, basada en 35 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [52] John Lewis de la revista Uncut publicó la primera reseña del álbum en la edición de septiembre de 2011 de dicha revista. Calificó el álbum con 3 de 5 estrellas en una redacción generalmente favorable, afirmando que aunque "escuchando una reproducción del nuevo álbum de RHCP, I'm with You , uno definitivamente puede escuchar un agujero en forma de John Frusciante en los procedimientos", el álbum tenía muchas pistas geniales. En particular, citó las canciones "Happiness Loves Company", "Even You Brutus?" y "Police Station" como algunos de los aspectos más destacados del álbum. A pesar de todo esto, sin embargo, aludió a que el álbum carecía de la calidad general del material de la banda con John Frusciante, diciendo "Sin su guitarrista estrella, los Chilis son un poco suaves". [62] La segunda reseña de I'm with You fue escrita por Amy Bangs de Rock Sound . En otra reseña positiva que vio al álbum lograr una calificación de 7 sobre 10, sintió que cualquier "desviación drástica de su mezcla de rock y funk es un flaco favor a los fanáticos", aunque continuó diciendo que pistas como "Monarchy of Roses", "Even You Brutus?" y "Did I Let You Know" muestran una versión más experimental del sonido característico de la banda, diciendo que el primero "superpone un ritmo de baile de ritmo rápido e instrumentación electrónica sobre la parte superior de las líneas de bajo características de Flea y la voz inconfundible de Anthony Kiedis". A pesar de esto, escribió que "Hay un sonido familiar inspirado en el funk en "Ethiopia" y "Look Around"." También afirma que la forma de tocar del nuevo guitarrista Josh Klinghoffer en el álbum evita la forma compleja de tocar del ex guitarrista John Frusciante, aunque también destaca sus contribuciones en el teclado. Considera que el álbum fue, en general, una continuación exitosa de su sonido característico, al mismo tiempo que una exploración de varios estilos nuevos para la banda. [63]

En una reseña igualmente positiva, Isaac Newton de Q calificó el álbum con 3 estrellas de 5. Aclamó "Brendan's Death Song" como la mejor canción del álbum, mientras planteaba una pregunta sobre lo que interpretaba como letras más introspectivas de la banda en canciones como "Police Station" y "Meet Me at the Corner", preguntando "¿Los Red Hot Chili Peppers están sufriendo un ataque repentino de sensatez?". [64]

Jon Dolan de Rolling Stone también fue positivo acerca del álbum, dándole una calificación de 3.5 de 5 estrellas y diciendo que "Josh Klinghoffer, quien ha trabajado con Beck y Gnarls Barkley, es muy adecuado para darle una nueva forma a los viejos trucos", describiendo su forma de tocar la guitarra como "texturizada" y "elusiva". Dolan también reconoció las influencias de la banda de The Rolling Stones a lo largo del álbum al citar que el reemplazo de John Frusciante por Josh Klinghoffer en el álbum podría compararse con el reemplazo de The Rolling Stones del fallecido Brian Jones y el regreso a una fórmula de sonido más básica y despojada. [65]

Una de las críticas más positivas vino de Rick Florino, escritor de Artistdirect , quien le dio al álbum 5 estrellas de 5. Florino dice que I'm with You es una obra maestra, el mejor disco de su carrera y un disco de rock para la historia. Florino dijo que "Police Station" es la imagen más vibrante y visceral que la banda haya conjurado y que la canción pinta un vívido retrato de la soledad y el fracaso que es tan contagioso y conmovedor como "Under the Bridge", pero con otras dos décadas de complejidad instrumental infundidas en el corazón. [66]

Diminuendo mostró una afinidad con el álbum, aunque expresó su desagrado por las canciones "Brendan's Death Song" y "Even You Brutus?", diciendo que las pistas "[eran] tan geniales, y simplemente demasiado largas". Señaló que "el trabajo de guitarra es diferente, obviamente, ya que Josh Klinghoffer reemplazó a Frusciante. Diferente, pero bueno". En última instancia, Diminuendo supuso que los "Red Hot Chili Peppers, con o sin todos sus miembros, todavía son geniales porque el nombre es simplemente sinónimo de grandeza", [67] dándole al álbum una calificación en volumen de 7 sobre 11.

Sin embargo, no todos los críticos quedaron impresionados con el álbum. El periódico local de la banda, Los Angeles Times , le dio al álbum una crítica bastante negativa, diciendo que era una mezcolanza, carecía de un centro y a menudo parecía pegado con cinta adhesiva desde varios puntos de la carrera de la banda. El escritor Randall Roberts afirmó que del álbum de 14 canciones hay un buen EP de canciones y elogió el primer sencillo del álbum, "The Adventures of Rain Dance Maggie" junto con "Brendan's Death Song", que dijo que están entre las mejores canciones de la carrera de la banda. Roberts terminó su reseña diciendo que el resto de las canciones son cosas que probablemente sonarán bien debajo de los videos destacados de la NFL, pero que no logran cuajar cuando el volumen sube y California 2011 llama. [68]

Respuesta comercial

El 10 de agosto de 2011, el primer sencillo del álbum, " The Adventures of Rain Dance Maggie ", alcanzó el número uno en la lista Billboard Alternative Songs , lo que les dio su duodécimo sencillo número uno. Ya tenían el récord de más sencillos número uno con once y con este sencillo ampliaron su récord. El sencillo también alcanzó el número uno en la lista Billboard Rock Songs, lo que les dio su primer número uno en esta lista que se creó en 2009. [69] El sencillo también alcanzó el número uno en la lista Canadian Alternative. [ cita requerida ]

Lanzado el 29 de agosto, se ubicó en el puesto número 2 en la lista Top 200 Albums de Billboard , vendiendo 228,926 copias, con debuts en el puesto número 1 en Argentina, Brasil, Croacia, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Irlanda, Japón, Corea, México, Países Bajos, Nueva Zelanda, Polonia, España, Suiza y el Reino Unido, y debuts en el puesto número 2 en Australia, Austria, Bélgica, Canadá y Francia.

El 29 de noviembre de 2011, el álbum fue nominado a los premios Grammy 2012 como Mejor Álbum de Rock . La entrega de premios se llevó a cabo el 12 de febrero de 2012. [70] Perdieron ante el álbum Wasting Light de Foo Fighters .

La revista Rolling Stone clasificó a "The Adventures of Rain Dance Maggie" como el 50º mejor sencillo en su Top 50 Singles de 2011, [71] mientras que la encuesta de lectores nombró a I'm with You como el octavo mejor álbum del año, [72] y "Brendan's Death Song" como la décima mejor canción de 2011. [73]

A partir de mayo de 2016, I'm with You ha vendido 1.700.000 copias en todo el mundo, con 574.000 copias vendidas en los Estados Unidos. [74] Según la mayoría de las estimaciones, las ventas del álbum han sido una decepción, especialmente en comparación con el álbum anterior de la banda, Stadium Arcadium , que vendió más de ocho millones de copias en todo el mundo y dos millones y medio de copias vendidas en los EE. UU.; actualmente, el álbum está en camino de ser el álbum de menor venta de la banda desde que firmó con Warner en 1991 y el álbum de menor venta desde The Uplift Mofo Party Plan de 1987. [75]

En diciembre de 2012, la banda apareció en la lista de los 25 músicos mejor pagados del mundo de Forbes en 2012, ubicándose en el puesto número 19 y recaudando 39 millones de dólares por el álbum y la gira para promocionarlo. [76] La gira recaudó 33.911.873 dólares en 2012, lo que la situó en el puesto 15 de la lista anual de los 25 mejores tours de Billboard . [77]

Recorrido

En la primavera de 2011, la banda anunció las primeras fechas de su gira desde 2007. El 27 de julio de 2011, la banda tocó su primer concierto desde agosto de 2007 y el primero con Klinghoffer. El evento fue muy privado y solo se permitió la asistencia de 300 personas. Se llevó a cabo en el césped fuera de la Biblioteca Henry Miller Memorial en Big Sur, California . La banda tocó una mezcla de canciones nuevas y antiguas. Rick Rubin, David Fricke , Vincent Gallo y Beach Boy Al Jardine estuvieron presentes junto con muchos de los vecinos de Flea, ya que su casa está cerca de la biblioteca. [78] [79] Siguieron este espectáculo con dos espectáculos secretos más a fines de julio. La banda tocó en festivales en Asia como calentamiento para el inicio oficial de la gira en Colombia el 11 de septiembre de 2011. Después de la etapa latinoamericana, la primera etapa europea de la gira duró hasta diciembre de 2011. [80]

Flea dijo que esperaba que la gira durara "para siempre", mientras que Kiedis declaró al hablar sobre el nuevo álbum: "No puedo esperar para salir y tocar esto". [17] Según el ingeniero de sonido, Dave Rat , la gira duraría hasta 2013 y el cronograma de la banda se gastaría con tres semanas en la carretera y dos semanas libres durante la gira, un plan seguido en giras anteriores. [81] El percusionista, Mauro Refosco y el tecladista, Chris Warren se han unido a la alineación de gira de la banda como músicos de respaldo durante toda la gira.

La primera etapa de la banda en América del Norte a principios de 2012 se vio obligada a reprogramarse hasta finales de marzo de 2012 debido a múltiples lesiones en el pie que Kiedis sufrió desde la gira Stadium Arcadium . Kiedis luego se operó el pie. La primera etapa de la gira en Estados Unidos, que incluyó paradas en Canadá, comenzó en marzo de 2012 y se prolongó hasta junio, y el resto de las fechas en Estados Unidos se agregaron o recuperaron entre agosto y noviembre de 2012. [82] Durante la primera etapa de la gira por América del Norte, la banda fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll . En marzo de 2012, Chad Smith dijo que la banda planeaba realizar una gira durante el resto de 2012, seguida de fechas en Australia , Nueva Zelanda y África programadas para principios de 2013.

La gira fue nombrada la 15.ª gira con mayores ingresos de 2012 por Billboard en su lista anual Top 25.

Bootlegs oficiales

La banda anunció que comenzaría a lanzar descargas piratas oficiales de conciertos completos de su gira actual. Los shows estarán disponibles en formato MP3 por $9.95 y en ALAC y FLAC por $12.95. Cada show está disponible para preordenar y se lanzará 72 horas después de la finalización de cada show. [83]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Anthony Kiedis , Flea , Chad Smith y Josh Klinghoffer.

Estoy contigoSesiones/tomas descartadas del álbum

En agosto de 2012, la banda comenzó a lanzar canciones adicionales de las sesiones de grabación de I'm with You . Se lanzaron nueve sencillos con 17 canciones, y el último salió en julio de 2013. Cada lanzamiento contenía dos canciones (excepto una, "In Love Dying", que duraba 8:01) con un lado A y un lado B y estaban disponibles en vinilo de 7" y descarga digital . [84] A fines de 2013, las 17 tomas descartadas se lanzaron como un LP doble titulado I'm Beside You . Klinghoffer confirmó que se realizó algún trabajo posterior a la sesión en 2013 en las canciones de I'm Beside You .

Según la banda, durante las sesiones de grabación del álbum se grabaron alrededor de 50 canciones. Hasta la fecha, 19 permanecen inéditas. De ellas, Klinghoffer mencionó "Renaissance" como uno de los títulos e incluso lo ha mencionado en directo. También existen versiones alternativas de las canciones. "Look Around" aparece en Rock Band DLC con su introducción original (que también se tocó en directo). También existe una versión alternativa de "Ethiopia" que presenta un solo de saxofón interpretado por Joshua Redman y se mencionó en entrevistas antes del lanzamiento del álbum, pero esa versión permanece inédita. [85] Durante el proceso de grabación del álbum, y como ocurre con todos los álbumes, algunas de las canciones tenían títulos provisionales alternativos que la banda mencionó en entrevistas previas al lanzamiento. "Did I Let You Know" ("Take Me Home" y "Lagos"), "Police Station" ("Stolen Stone"), "Monarchy of Roses" ("Disco Sabbath"), "Goodbye Hooray" ("See You Around"), "Magpies on Fire" ("Magpies") y "Your Eyes Girl" ("Mormon Lover"). "Did I Let You Know" también tenía el sufijo '(This I Know)' durante algunas de las entrevistas de la banda. [86]

Personal

Pimientos picantes rojos

Músicos adicionales

Personal de grabación

Personal adicional

Gráficos

Certificaciones y ventas

Fechas de lanzamiento

Referencias

  1. ^ Meagher, John (26 de agosto de 2011). «Reseña: Red Hot Chili Peppers: I'm With You». Irish Independent . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  2. ^ Coulter, Steve. «Los Red Hot Chili Peppers regresan con «I'm With You»». Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  3. ^ "Twitter". twitter.com . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 25 de enero de 2016 .
  4. ^ "Detrás de escena: un vistazo a nuestro alrededor – RHCP News". Redhotchilipeppers.com. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  5. ^ "Chad Smith Billboard Interview March 6th 2012. John Frusciante not attendance Hall of Fame". Stadium-arcadium.com. 6 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de abril de 2012. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  6. ^ "Estoy contigo, escúchame ahora". www.redhotchilipeppers.com. 25 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  7. ^ "Twitter oficial de Red Hot Chili Peppers. I'm With You – En tiendas el 29 de agosto de 2011". twitter.com. 25 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  8. ^ "Se adelanta la fecha de lanzamiento del nuevo álbum de los Chili Peppers". 96xrocks.com. 25 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  9. ^ "Os fãs pediram, e Brasil terá ¿Te lo hice saber en las radios | RHCP BRASIL". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  10. ^ «Premios Grammy 2012: Consulta la lista completa de nominaciones». Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  11. ^ abcde "Flea de los Red Hot Chili Peppers admite que la banda casi se separa durante un período 'disfuncional' - Spinner UK". Spinnermusic.co.uk. 23 de junio de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 6 de julio de 2011 .
  12. ^ ab Wells, Annie (23 de septiembre de 2008). «Flea, estudiante de primer año de la USC, habla sobre su próximo disco en solitario». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
  13. ^ Anderson, Kyle (19 de mayo de 2008). «QA: Anthony Kiedis | Rolling Stone Music». Rollingstone.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013. Consultado el 6 de junio de 2011 .
  14. ^ Graff, Gary. «John Frusciante abandona Red Hot Chili Peppers». Billboard . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  15. ^ abcdefgh Goodman, William. "Preguntas y respuestas: Flea sobre el nuevo álbum de los Chili Peppers". Spin . Archivado desde el original el 5 de abril de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  16. ^ ab Appleford, Steve. "El renacimiento de los Red Hot Chili Peppers". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  17. ^ abcde «Exclusivo: dentro del álbum de regreso de los Red Hot Chili Peppers». Rolling Stone . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  18. ^ Graff, Gary. "El baterista dice que el próximo álbum de los Red Hot Chili Peppers está 'a mitad de camino'". Billboard . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  19. ^ abcd "Chad Smith de Red Hot Chili Peppers habla sobre "I'm With You", películas francesas, energía y renacimiento - ARTISTdirect News". Artistdirect.com. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  20. ^ "El renacimiento de los Red Hot Chili Peppers – Página 2". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  21. ^ ab "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 23 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  22. ^ "Los Red Hot Chili Peppers presentan a un nuevo guitarrista durante la versión de Neil Young – video". NME . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  23. ^ The Grammy Foundation (8 de febrero de 2010). "GRAMMY Camp: Entrevista a Nick Arnold, participante del GRAMMY Camp, con el baterista de los Red Hot Chili Peppers, Chad Smith". Grammycampblog.blogspot.com. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  24. ^ "Red Hot Chili Peppers anuncia detalles de su esperado nuevo álbum de estudio – Yahoo! Finance". Finance.yahoo.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  25. ^ "Red Hot Chili Peppers optimiza nuevo álbum para iTunes". antiMUSIC. 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  26. ^ "Masterizado para iTunes: ¿revelación sonora o propaganda de ventas sin sentido?". Septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  27. ^ "Base de datos de rango dinámico". Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
  28. ^ "Informe de progreso: Red Hot Chili Peppers". Stereogum . 30 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de julio de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  29. ^ "Newsbeat – Los Red Hot Chili Peppers 'no se preocupan' por una sola filtración". BBC. 20 de julio de 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  30. ^ abc "Exclusiva: Anthony Kiedis habla del nuevo álbum de RHCP". SPIN.com. 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. Consultado el 6 de junio de 2011 .
  31. ^ Graff, Gary. "Rick Rubin habla de los nuevos álbumes de Chili Peppers y Metallica, por qué la buena racha de Adele 'apenas está comenzando'". Billboard . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  32. ^ "Flea habla del nuevo álbum de los Chili Peppers y del guitarrista". Gibson.com. 24 de junio de 2008. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011. Consultado el 6 de julio de 2011 .
  33. ^ "Suscripciones a revistas y más – Rock clásico – Versión impresa – Mis revistas favoritas". myfavouritemagazines.co.uk/ . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  34. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 21 de junio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  35. ^ «Anthony Kiedis habla sobre la creación de 'I'm With You'». YouTube. 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  36. ^ ab "Red Hot Chili Peppers: So klingt "I'm With You" – Rolling Stone". Rollingstone.de. 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  37. ^ ab "Red Hot Chili Peppers Start Anew: An Inside Look at the Band's New LP". Myspace.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 6 de julio de 2011 .
  38. ^ Weingarten, Christopher R. (23 de junio de 2011). «Red Hot Chili Peppers empieza de nuevo: Una mirada al interior del nuevo LP de la banda». SPIN. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 23 de junio de 2011 .
  39. ^ "Red Hot Chili Peppers – Targeted by Banksy Apprentice". TMZ.com. 14 de julio de 2011. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 20 de julio de 2011 .
  40. ^ "Exclusiva: Anthony Kiedis habla del nuevo álbum de RHCP". SPIN.com. 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  41. ^ "¡El nuevo álbum de los Red Hot Chili Peppers está terminado! ¡Pero aún no tiene título!". Stadium Arcadium. 24 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  42. ^ "Los Red Hot Chili Peppers explican: ¿Por qué "Estoy contigo"? – Noticias de música, celebridades y artistas". MTV. 6 de julio de 2011. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 20 de julio de 2011 .
  43. ^ "I'M With You Out Now". Red Hot Chili Peppers. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  44. ^ redhotchilipeppers.com
  45. ^ "Red Hot Chili Peppers + Ambitious Marketing = No. 2 para 'I'm With You'". billboard.com. 10 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  46. ^ "Monarquía de las rosas utilizada en el anuncio televisivo japonés del Nissan Elgrand". YouTube. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  47. ^ "Semana que termina el 4 de septiembre de 2011. Álbumes: Weezy Does It – Chart Watch". New.music.yahoo.com. 4 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  48. ^ Red Hot Chili Peppers encabeza la lista de álbumes del Reino Unido Archivado el 18 de abril de 2021 en Wayback Machine Billboard . Prometheus Global Media. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
  49. ^ Lil Wayne y los chiles dan vida a las listas de éxitos [usurpado] jam.canoe.ca. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
  50. ^ Red Hot Chili Peppers – I'm With You Archivado el 20 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. acharts.us. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
  51. ^ "Reseñas de I'm With You de Red Hot Chili Peppers | Any Decent Music". ¿ AnyDecentMusic? . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  52. ^ abc «Reseñas de la crítica sobre I'm With You de Red Hot Chili Peppers». Metacritic ( CBS Interactive ). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  53. ^ Nassiff, Thomas (5 de septiembre de 2011). «Red Hot Chili Peppers – I'm With You». AbsolutePunk . Buzz Media . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  54. ^ Erlewine, Stephen Thomas (24 de agosto de 2011). «Reseña: I'm With You». AllMusic . Rovi Corporation . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  55. ^ Anderson, Kyle (24 de agosto de 2011). "I'm With You (2011)Red ​​Hot Chili Peppers". Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  56. ^ ¡ Kerrang! Revista. 27 de agosto de 2011, p.50
  57. ^ Roberts, Randall (29 de agosto de 2011). «Reseña del álbum: 'I'm With You' de Red Hot Chili Peppers». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  58. ^ McLean, Craig (octubre de 2011). «El décimo álbum de los gigantes del rock californiano». Q . Bauer Media Group . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  59. ^ Dolan, Jon (15 de septiembre de 2011). «Reseña: Red Hot Chili Peppers – I'm With You». Rolling Stone . N.º 1139. pág. 71. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  60. ^ Cohen, Ian. Reseña: "I'm With You" Archivado el 30 de abril de 2020 en Wayback Machine . Pitchfork Media . Consultado el 3 de septiembre de 2011.
  61. ^ Wood, Mikael (20 de agosto de 2011). "Lap-Dance Diaries: Freaky stylists muse on higher (and lower) ground" (Diarios de un baile erótico: estilistas extravagantes reflexionan sobre terrenos más elevados (y más bajos)). Spin . Spin Media LLC. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  62. ^ ab Lewis, John (septiembre de 2011). "Sin su guitarrista estrella, los Chilis son un poco suaves". Uncut ( IPC Media ) . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  63. ^ "Reseña de la revista Rock Sound: I'm With You Red Hot Chili Peppers 2011". stadium-arcadium.com . Stadium-arcadium.com. 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  64. ^ "Reseña de I'm With You, número 303 de la revista Q, octubre de 2011, Red Hot Chili Peppers RHCP". stadium-arcadium.com . Stadium-arcadium.com. 25 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  65. ^ Dolan, Jon (29 de agosto de 2011). «I'm With You de Red Hot Chili Peppers | Rolling Stone Music | Reseñas musicales». Rollingstone.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  66. ^ Flornio, Rick (agosto de 2011). «Reseña del álbum «I'm With You» de Red Hot Chili Peppers: 5 de 5 estrellas». Artistdirect ( Artistdirect ). Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  67. ^ "Red Hot Chili Peppers – I'm With You (2011)". Diminuendo: A Musical Discourse . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  68. ^ "Reseña del álbum: 'I'm With You' de Red Hot Chili Peppers - latimes.com". Latimesblogs.latimes.com. 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  69. ^ "Los Red Hot Chili Peppers alcanzan su duodécimo sencillo n.º 1 en la lista de radio alternativa con "The Adventures of Rain Dance Maggie"". Marketwire.com. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  70. ^ "El sitio oficial de la noche más importante de la música". GRAMMY.com. 1 de enero de 1970. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  71. ^ "Los 50 mejores sencillos de 2011: Red Hot Chili Peppers, 'Adventures of Raindance Maggie'". Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  72. ^ "Encuesta de lectores: Los mejores álbumes de 2011 - Fotos - 8. Red Hot Chili Peppers, 'I'm With You'". Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  73. ^ "Encuesta de lectores: Las mejores canciones de 2011 - 10. Red Hot Chili Peppers, 'Brendan's Death Song'". Rolling Stone . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  74. ^ "Próximos lanzamientos: Hits Daily Double". Hits Daily Double . Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
  75. ^ "Music Yahoo". -Music.yahoo.com . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  76. ^ Badra, Cat (30 de noviembre de 2012). «Foo Fighters, Red Hot Chili Peppers y U2 aparecen en la lista de músicos mejor pagados de Forbes». Audio Ink Radio. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  77. ^ Erickson, Anne (18 de diciembre de 2012). «Red Hot Chili Peppers, Coldplay y Nickelback en la lista de las 25 mejores giras de Billboard». Audio Ink Radio. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  78. ^ "Red Hot Chili Peppers Roar Back at Secret California Show | Rolling Stone Music | Alternate Take by David Fricke". Rollingstone.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  79. ^ "Los Red Hot Chili Peppers arrasan en Big Sur". SPIN.com. 28 de julio de 2011. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  80. ^ "Fechas de la gira europea". Red Hot Chili Peppers. 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011. Consultado el 6 de julio de 2011 .
  81. ^ "Dave Rat – Roadies in the Midst". Ratsound.com. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 6 de julio de 2011 .
  82. ^ "Rhcp reprograma fechas de su próxima gira por Estados Unidos – Noticias de Rhcp". Redhotchilipeppers.com. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  83. ^ "Descargas de MP3 en vivo de Red Hot Chili Peppers Descargas de FLAC CD en vivo". LiveChiliPeppers.com. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  84. ^ "18 Unreleased I'm With You Sides – RHCP News". Redhotchilipeppers.com. 28 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  85. ^ "Imagen fotográfica" (PNG) . Thechilisource.com . Octubre de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  86. ^ "Estoy contigo - Sesiones RHCP". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  87. ^ ab "Red Hot Chili Peppers anuncia detalles de su esperado nuevo álbum de estudio". Yahoo!. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  88. ^ ab ""I'm With You" de Red Hot Chili Peppers debuta en el n.º 2 de la lista de los 200 mejores álbumes de Billboard". Marketwire . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  89. ^ "Australiancharts.com – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo". Medien colgado.
  90. ^ "Austriancharts.at – Red Hot Chili Peppers – I'm with You" (en alemán). Hung Medien.
  91. ^ "Ultratop.be – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo" (en holandés). Hung Medien.
  92. ^ "Ultratop.be – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo" (en francés). Hung Medien.
  93. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (álbumes canadienses)". Billboard .
  94. ^ "HDU Top 40" (PDF) (en croata). Hrvatska diskografika udruga. Archivado (PDF) desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  95. ^ "Top 50 Prodejní: Red Hot Chili Peppers – I'm With You" (en checo). Federación Internacional de la Industria Fonográfica República Checa. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  96. ^ "Danishcharts.dk – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo". Hung Medien.
  97. ^ "Dutchcharts.nl – Red Hot Chili Peppers – I'm with You" (en holandés). Hung Medien.
  98. ^ "Red Hot Chili Peppers: estoy contigo" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  99. ^ "Lescharts.com – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo". Medien colgado.
  100. ^ "Offiziellecharts.de – Red Hot Chili Peppers – I'm with You" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  101. ^ "CYTA". Cyta.gr. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  102. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2011. 35. hét" (en húngaro). MAHASZ .
  103. ^ "Irish-charts.com – Discografía de los Red Hot Chili Peppers". Hung Medien.
  104. ^ "Italiancharts.com – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo". Medien colgado.
  105. ^ ab ア イ ム ・ ウ ィ ズ ・ ユ ー | レッド・ホット・チリ・ペッパーズ [Estoy contigo | Red Hot Chili Peppers] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  106. ^ "Mexicancharts.com – Red Hot Chili Peppers – I'm with You". Hung Medien. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011.
  107. ^ "Charts.nz – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo". Hung Medien.
  108. ^ "Norwegiancharts.com – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo". Medien colgado.
  109. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica .
  110. ^ "Portuguesecharts.com – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo". Hung Medien.
  111. ^ abc "Шансон годаЧто слушали россияне в 2011 году" [Canciones del año que escucharon los rusos en 2011] (en ruso). Lenta.ru. 9 de marzo de 2012.
  112. ^ "South Korea Circle Album Chart". En la página, seleccione "2011.08.28" para obtener el cuadro correspondiente. Cuadro circular
  113. ^ "South Korea Circle International Album Chart". En la página, seleccione "2011.08.28" para obtener la lista correspondiente. Lista de álbumes de Circle
  114. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 17 de noviembre de 2021.
  115. ^ "Spanishcharts.com – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo". Hung Medien.
  116. ^ "Swedishcharts.com – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo". Medien colgado.
  117. ^ "Lescharts.ch – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo" (en francés). Hung Medien.
  118. ^ "Swisscharts.com – Red Hot Chili Peppers – Estoy contigo". Medien colgado.
  119. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Listas oficiales de la empresa .
  120. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (Billboard 200)". Billboard .
  121. ^ "Historial de las listas de éxitos de los Red Hot Chili Peppers (mejores álbumes alternativos)". Billboard .
  122. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (mejores álbumes de rock)". Billboard .
  123. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (álbumes con los que más éxito se han hecho)". Billboard .
  124. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (álbumes de vinilo)". Billboard .
  125. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2011". ARIA . Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  126. ^ "Ö3 Austria Top40 – Album Charts 2011" (en alemán). oe3.ORF.at. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  127. ^ "Jaaroverzichten 2011 - Álbumes" (en holandés). Ultratop. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  128. ^ "Rapports Annuels 2011 - Albums" (en francés). Ultratop. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  129. ^ "Gráfico de fin de año 2011: los mejores álbumes canadienses". Billboard. Archivado desde el original el 22 de junio de 2013. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  130. ^ "Album-Top 100" (en danés). Hitlisten . IFPI Danmark y Nielsen Music Control. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012.
  131. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2011" (en holandés). Dutchcharts.nl. Archivado desde el original el 29 de enero de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  132. ^ "Musiikkituottajat - Tilastot - Myydyimmät levyt 2011" (en finlandés). IFPI Finlandia. Archivado desde el original el 7 de junio de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  133. ^ "Mejores álbumes 2011" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  134. ^ "Álbum Top 100 - Jahrescharts 2011" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  135. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2011" (en húngaro). MAHASZ. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  136. ^ "Classifica anuale 2011 (del 27.12.2010 al 01.01.2012) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  137. ^ "Top Albums Sales 2011" (en japonés). Billboard Japan . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  138. ^ オリコン年間 アルバムランキング 2011年度 [Ranking anual de álbumes en CD de Oricon 2011] (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  139. ^ "Gráficos de fin de año 2011". Recorded Music NZ. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2021 .
  140. ^ "Top 100 - lista anual" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  141. ^ "Lista de álbumes de 2011". Lista de álbumes de Gaon (en coreano). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  142. ^ "Top 50 álbumes 2011" (PDF) (en español). Productores de Música de España. Archivado desde el original (PDF) el 23 de enero de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  143. ^ "Årslista Album – År 2011" (en sueco). Sverigetopplistan. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  144. ^ "Årslista Album (inkl samlingar), 2011" (en sueco). Sverigetopplistan. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  145. ^ Hung, Steffen. «Schweizer Jahreshitparade 2011» (en alemán). hitparade.ch. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 24 de enero de 2021 .
  146. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2011". Official Charts Company . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 25 de enero de 2016 .
  147. ^ "Álbumes alternativos - Fin de año 2011". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  148. ^ "Gráfico de fin de año 2011 - Billboard 200". Billboard . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  149. ^ "Los mejores álbumes de rock de fin de año 2011". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  150. ^ "Los 50 mejores álbumes del mundo de 2011" (PDF) . pág. 43. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  151. ^ "Álbumes alternativos - Fin de año 2012". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  152. ^ "Los mejores álbumes de rock de fin de año 2012". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  153. ^ "Certificaciones de álbumes argentinos – Red Hot Chili Peppers – I'm with You". Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas .
  154. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2011 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  155. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos: Red Hot Chili Peppers: I'm with You" (en alemán). IFPI Austria.
  156. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2011". Ultratop . Colgado Medien.
  157. ^ "Certificaciones de álbumes brasileños – Red Hot Chili Peppers – I'm with You" (en portugués). Pro-Música Brasil .
  158. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Red Hot Chili Peppers - I'm with You". Música Canadá .
  159. ^ "Certificaciones de álbumes daneses – Red Hot Chili Peppers – I'm with You". IFPI Danmark . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  160. ^ ab "Red Hot Chili Peppers" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  161. ^ "Certificaciones de álbumes en francés – Red Hot Chili Peppers – I'm with You" (en francés). InfoDisc. Seleccione RED HOT CHILI PEPPERS y haga clic en ACEPTAR . 
  162. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Red Hot Chili Peppers; 'Estoy contigo')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  163. ^ "RHCP: Απονομή πλατινένιου δίσκου για το" Estoy contigo "από την Warner Music Grecia!". MTVGreece.gr. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  164. ^ "The Irish Charts - 2011 Certification Awards - Gold" (Premios de certificación de 2011 de The Irish Charts - Oro). Asociación Irlandesa de Música Grabada .
  165. ^ "Certificaciones de álbumes italianos – Red Hot Chili Peppers – I'm with You" (en italiano). Federación Industria Musical Italiana .
  166. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Red Hot Chili Peppers – I'm with You" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 10 de junio de 2020 . Seleccione 2011年9月en el menú desplegable
  167. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Red Hot Chili Peppers - Estoy contigo" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Escribe I'm with You en la casilla "Artiest of titel".  Selecciona 2011 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  168. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Red Hot Chili Peppers - I'm with You". Música grabada de Nueva Zelanda .
  169. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2011 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . 7 de septiembre de 2011.
  170. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('I'm with You')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  171. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Red Hot Chili Peppers – I'm with You". Industria fonográfica británica .
  172. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Red Hot Chili Peppers - I'm with You". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  173. ^ "Base de datos de búsqueda de oro y platino – 5 de septiembre de 2012". RIAA. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  174. ^ the Way (26 de agosto de 2011). «iTunes – Música – I'm With You de Red Hot Chili Peppers». Itunes.apple.com. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  175. ^ "iTunes – Música – I'm With You de Red Hot Chili Peppers". Itunes.apple.com. 26 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  176. ^ "iTunes – Música – I'm With You de Red Hot Chili Peppers". Itunes.apple.com. 26 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  177. ^ the Way (26 de agosto de 2011). «I'm With You de Red Hot Chili Peppers – Descargar I'm With You en iTunes». Itunes.apple.com. Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  178. ^ "Chili Peppers anuncia detalles de su álbum – RTÉ Ten". Rte.ie. 20 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  179. ^ "I'm With You de Red Hot Chili Peppers – Descarga I'm With You en iTunes". Itunes.apple.com. 26 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  180. ^ the Way (26 de agosto de 2011). «iTunes – Música – I'm With You de Red Hot Chili Peppers». Itunes.apple.com. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  181. ^ "Red Hot Chili Peppers "I'm With You"". warnermusic.pl. 20 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  182. ^ "Se adelantó la fecha de lanzamiento del nuevo álbum de Chili Peppers". 23 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  183. ^ "#ImWithYou Escúchalo ahora". Red Hot Chili Peppers. 22 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  184. ^ "Twitter". twitter.com . Archivado desde el original el 29 de enero de 2016. Consultado el 25 de enero de 2016 .
  185. ^ "Red Hot Chili Peppers "I'm With You" (fecha de lanzamiento en Brasil)". livrariasaraiva.com.br. 15 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  186. ↑ el Camino (26 de agosto de 2011). "Red Hot Chili Peppers「Estoy contigo」 - iTunes で「Estoy contigo」をダウンロード". iTunes.apple.com. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  187. ^ "Red Hot Chili Peppers – I'm With You LP". Cduniverse.com. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  188. ^ "I'm With You [VINILO]: Red Hot Chili Peppers: Amazon.es: Música". Amazon.es. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2012 .

Enlaces externos