stringtranslate.com

No me importa (Canción de Fall Out Boy)

« I Don't Care » es una canción de la banda de rock estadounidense Fall Out Boy y el sencillo principal del cuarto álbum de estudio del grupo Folie à Deux en 2008. Estuvo disponible por primera vez para escuchar en el sitio web de la banda el 3 de septiembre de 2008. [2] La canción impactó a la radio el 16 de septiembre. [3] Es la canción más conocida de su álbum, siendo certificada dos veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA), lo que denota envíos de dos millones de unidades, con más de 500.000 ventas solo en sus primeros cuatro meses. [4] En los Estados Unidos, la canción alcanzó el puesto número 21 en el Billboard Hot 100 , ubicándose más abajo que el sencillo principal número 2, « This Ain't a Scene, It's an Arms Race », del álbum anterior de la banda de 2007 Infinity on High . Recibió difusión radial en estaciones de Modern Rock y Pop, ubicándose en el puesto n.° 21 en Hot Modern Rock Tracks de Billboard y en el n.° 22 en Pop Songs .

La canción ha sido descrita como una pista muy política por Patrick Stump , el vocalista principal y guitarrista de la banda, pero no política en el sentido tradicional; más bien sobre la política de una relación. Stump ha dicho que esta canción trata sobre la superficialidad y el egoísmo que se asocia con la cultura pop. La canción ocupó el puesto número 68 en la lista de las 100 mejores canciones de 2008 de la revista Rolling Stone. [5]

Música

"Como dice el estribillo, 'No me importa lo que pienses mientras sea sobre mí'. Es esa cuestión de la cultura pop, donde a la gente no le importa nada más que lo superficial, y creo que hay algo muy trágico en eso. También pensé que había algo irónicamente himno en el estribillo, donde no es algo que quieras cantar, porque es vacío y vacuo. Así que quería algo realmente himno debajo, como algo que escucharías en los partidos deportivos o lo que sea, porque quería que la gente lo escuchara y se enfrentara a lo vacío que es. No quería que nada fuera superficial en este disco a menos que el objetivo fuera señalar la superficialidad". [9] -- Patrick Stump sobre el mensaje de la canción.

Wentz se refirió a "I Don't Care" como un "himno narcisista", y comentó además que "para mí, es como un himno de YouTube para la generación de YouTube, sobre cómo nuestra capacidad de atención es de unos siete segundos... [pregunta,] '¿Por qué no podemos lograr que la gente preste atención durante dos minutos y 35 segundos?'" [10]

"I Don't Care" ha sido descrita como " disco rockabilly " y contiene un riff de blues que se repite a lo largo de la canción; la interpretación vocal de Stump en la pista ha sido comparada con la de John Lee Hooker . [6] [7]

Vídeo musical

El vídeo musical fue lanzado en iTunes el 25 de septiembre de 2008. Luego, Fall Out Boy lo subió a YouTube al día siguiente a través del canal de YouTube del grupo. El vídeo fue dirigido por Alan Ferguson .

El ex alumno de Guns N' Roses, Gilby Clarke, abre el video saludando a los miembros de la banda cuando ingresan a la sala verde de un programa de entrevistas en francés . Se sientan, luego Clarke se vuelve hacia un compañero y suelta: "¿Qué diablos le pasó al rock and roll ? ¿Delineador de ojos? ¿Bebidas energéticas? ¿Y nada de solos de guitarra? ¡Me he acostado con estrellas de rock más grandes que ellos!" A medida que avanza el video, se muestra a los miembros de la banda en varias escenas causando problemas en las calles de Los Ángeles (acosando a artistas callejeros, robando en tiendas disfrazados de monjas, arrojando globos de agua a la gente, orinando en la calle) intercalados con clips de la banda tocando. Durante este metraje, aparece abruptamente un gráfico de un gato comiendo espaguetis, aludiendo a un incidente en The Morning Show con Mike y Juliet , donde los productores usaron el mismo gráfico para censurar los gestos obscenos de un invitado. [11] El rapero Tyga aparece en el video. Cerca del final del video, los miembros de la banda se quitan las máscaras para revelar sus identidades ocultas: Andy Hurley resulta ser Mark Hoppus , Patrick Stump es Pharrell Williams , Joe Trohman es Gabe Saporta y Pete Wentz es Spencer Pratt . Mientras tanto, una celebridad mujer prostituta mostrada anteriormente en el video se quita la máscara y se revela como Pete con un vestido. Los espectadores regresan a la sala verde, donde Clarke, todavía burlándose de la banda, se quita la máscara y se revela como Sarah Palin , quien le da el guiño característico de Palin a la audiencia cuando termina el video.

Cuando se le preguntó sobre su opinión sobre el vídeo, Wentz respondió:

Es una serie de viñetas y, al final, el chiste es: todos los famosos del mundo son solo personajes de la WWE. Y algunos de ustedes son Hulk Hogan y otros son The Undertaker , y es increíble. Es igual de genial salir y recibir abucheos. Este también trata sobre retratar a la banda, porque ha habido videos en los que se ha tratado de personajes individuales, y este es realmente un video basado en la banda. Todos tienen el mismo tiempo de aparición, y hay un aspecto comunista en el video en las imágenes, pero también estamos tratando de [hacer] algo que sea igualitario. [12]

Crítica

El bajista Pete Wentz publicó un blog expresando su insatisfacción por la colocación de producto en el video musical editado de iTunes que no fue aprobado por la banda: "La versión del video en la que trabajamos noche tras noche no es la versión que se emitió, pero de alguna manera un corte lleno de gloriosas tomas con cámara de teléfono sí lo hizo [...] No tiene ningún sentido para nosotros. [...] Imagina ver esta edición solo después de comprar el video en iTunes y darte cuenta de que nadie tuvo las pelotas de llamarte y decirte que estaban cambiando el video y cortando partes". [13] Más adelante en su publicación de blog, Wentz explicó que "esto probablemente terminará eliminado por mí o por alguien más", y a la mañana siguiente, la publicación fue reemplazada más tarde con una imagen de Popeye y Bluto , con la palabra " censurado " pegada en sus bocas. [14] La versión de iTunes del álbum lanzó la versión original como un video adicional.

Listado de canciones

Letras escritas por el bajista/corista Pete Wentz ; música compuesta por Fall Out Boy y Norman Greenbaum .

CD sencillo de dos pistas del Reino Unido
  1. "No me importa" (versión del álbum) – 3:38
  2. "No me importa" (Remix Suave Suarez de Cobra Starship) – 3:11

Gráficos

Certificaciones

Remezclas oficiales

Hasta la fecha, solo tres remixes de la canción se consideran remixes oficiales. Esos remixes son "Suave Suarez Remix", "Machine Shop Remix" y "Tommie Sunshine & Mightyfools Remix". El primero está incluido en un sencillo en CD de 2 pistas lanzado en el Reino Unido, el primero también está incluido en la edición de lujo de iTunes de Folie à Deux . El segundo fue lanzado en la edición japonesa de pistas adicionales de Folie à Deux . [35] El tercero fue lanzado en el perfil de Tommie Sunshine y fue mencionado por el sitio web oficial de Fall Out Boy.

Referencias

  1. ^ Pauker, Lance (22 de enero de 2014). «49 canciones pop-punk fenomenalmente angsticas de los años 2000 que olvidaste que existían». Thought Catalog . The Thought & Expression Co. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Escucha el nuevo single de Fall Out Boy: "I Don't Care"!!". Fall Out Boy . 3 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  3. ^ "AllAccess.com Alternative eWeekly". AllAccess . 9 de septiembre de 2008 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  4. ^ falloutboy.com en WayBack Machine falloutboy.com. Consultado el 11 de enero de 2015.
  5. ^ Los 100 mejores sencillos de 2008 según Rolling Stone. stereogum.com. Consultado el 21 de agosto de 2015.
  6. ^ ab Marchese, David (diciembre de 2008). "Emo Empire". Spin . Vol. 24, no. 12. p. 112 . Consultado el 9 de julio de 2011 .
  7. ^ ab Kot, Greg (16 de diciembre de 2008). «Fall Out Boy lanza estribillos más ambiciosos». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  8. ^ Bosso, Joe (10 de febrero de 2009). «Fall Out Boy: The Fall Guy». Guitar World . Future US, Inc. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  9. ^ Exclusiva de Fall Out Boy: la banda adelanta temas de Folie A Deux para MTV News MTV News. Viacom. Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  10. ^ Montgomery, James (24 de septiembre de 2008). «Pete Wentz de Fall Out Boy dice que el próximo single 'I Don't Care' es un 'himno del narcisista'». MTV . Viacom. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  11. ^ Resuelto el misterio del "gato espagueti" - mediabistro.com: TVNewser Archivado el 18 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , MediaBistro.com
  12. ^ Fall Out Boy se inspira en luchadores y el comunismo para el videoclip de "I Don't Care" | Noticia | Noticias de música, celebridades y arte | MTV News, MTV.com
  13. ^ Pete Wentz se enfurece por la publicidad no deseada en el clip de Fall Out Boy - Noticia | Noticias de música, celebridades y artistas | Noticias de MTV, MTV.com
  14. ^ Entrada de blog de Pete Wentz en PeteWentz.com Archivado el 1 de noviembre de 2008 en Wayback Machine , PeteWentz.com
  15. ^ "Fall Out Boy – I Don't Care". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 17 de enero de 2016.
  16. ^ "Fall Out Boy – I Don't Care" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 17 de enero de 2016.
  17. ^ "Fall Out Boy – I Don't Care" (en holandés). Ultratip . Consultado el 17 de enero de 2016.
  18. ^ "Fall Out Boy – I Don't Care" (en francés). Ultratip . Consultado el 17 de enero de 2016.
  19. ^ "Historia de las listas de éxitos de Fall Out Boy (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 17 de enero de 2016.
  20. ^ "Fall Out Boy: No me importa" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 17 de enero de 2016.
  21. ^ "Fall Out Boy – I Don't Care" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 17 de enero de 2016.
  22. ^ "Chart Track: Week 43, 2008". Lista de singles irlandeses . Consultado el 17 de enero de 2016.
  23. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 17 de enero de 2016.
  24. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 17 de enero de 2016.
  25. ^ "Historia de las listas de éxitos de Fall Out Boy (Hot 100)". Billboard . Consultado el 17 de enero de 2016.
  26. ^ "Historia de las listas de éxitos de Fall Out Boy (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 17 de enero de 2016.
  27. ^ "Historia de las listas de éxitos de Fall Out Boy (emisión alternativa)". Billboard . Consultado el 17 de enero de 2016.
  28. ^ "Historia de las listas de éxitos de Fall Out Boy (canciones pop)". Billboard . Consultado el 17 de enero de 2016.
  29. ^ "Fall Out Boy | Premios". AllMusic . All Media Network . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  30. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2008". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  31. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  32. ^ "Certificaciones de singles canadienses - Fall Out Boy - I Don't Care". Música Canadá .
  33. ^ "Certificaciones de singles británicos – Fall Out Boy – I Don't Care". Industria fonográfica británica .
  34. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Fall Out Boy – Care". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  35. ^ "Folie a Deux (Edición de lujo)". Apple Inc. iTunes . Enero de 2008.

Enlaces externos