stringtranslate.com

Puedo ayudar

" I Can Help " es una canción escrita [4] e interpretada por Billy Swan . Lanzada en julio de 1974, [1] la canción fue un gran éxito , alcanzando el número 1 tanto en la lista Billboard Hot 100 como en la lista Hot Country Singles a fines de ese otoño. Aunque Swan tuvo otros sencillos que figuraron en las listas Hot 100 y country, la canción generalmente se reconoce como el único sencillo de gran éxito lanzado por Swan . [5] Sin embargo, Swan tuvo un éxito continuo como compositor para otros artistas y como músico de sesión.

Producción

Billy Swan consiguió su propio contrato de grabación con Monument Records , después de su regreso a Nashville en agosto de 1973. Desde el momento en que consiguió el contrato, Swan comenzó la composición de "I Can Help" en una sala de música que su esposa, Marlu, había convertido de un armario dentro del pequeño dúplex que compartían cerca de Centennial Park . [1] Swan ha revelado que utilizó un preajuste "Rock", de su caja de ritmos Rhythm Master , al escribir la canción; [1] "Tocaba semicorcheas y sonaba como un platillo de calcetín , así que empecé a tocar estos acordes junto con él, y la canción salió en unos 20 minutos. No siempre escribía tan rápido, pero según mi experiencia, las que salen rápido son las buenas. " Lover Please " era así, y también "Everything's the Same". Con "I Can Help" escribí primero las tres estrofas, y como necesitaba algo para poner entre la segunda y la tercera estrofa, luego se me ocurrió el puente. Todo salió de la nada, incluidas las palabras". [1]

"I Can Help" fue escrita durante marzo de 1974, y también durante ese tiempo Swan la grabó con el productor e ingeniero Chip Young en el estudio Young 'Un Sound en Murfreesboro. Los teclados distintivos fueron tocados por Swan en un órgano portátil Farfisa perteneciente al músico de sesión de Memphis Bobby Emmons mientras el cachorro pastor alemán de Young , Bowser, tiraba de su pernera del pantalón. [1] Las voces se grabaron con un Neumann U 47 , mientras que el Farfisa de Swan, el bajo de Mike Leech y la guitarra de Reggie Young , se grabaron todos directamente. Dennis Linde y Johnny Christopher , que tocaban guitarras acústicas , fueron microfoneados con micrófonos de solapa Sony ECM, mientras que la configuración para la batería de Hayward Bishop comprendía otro par de ECM en los platillos, un Electrovoice RE15 en los toms, un RE20 en el bombo y un Shure SM58 en la caja. [1] El tecladista Bobby Wood también estaba contratado para la sesión, pero después de escuchar la canción y darse cuenta de que no era necesario, se unió a Emmons y Young en la sala de control. Emmons y Young sugirieron grabar palmas al final para transmitir una atmósfera de fiesta en el estudio, así como agregar algunos coros de la sección de puente a cargo de Lea Jane Berinati y las Holladay Sisters (Ginger y Mary). [1] Swan recuerda: "Chip estaba emocionado después de grabar esa parte, pero fui allí y la escuché, y dije: 'Chico, no sé'. La escuché una y otra vez, hasta que finalmente dije: 'Oye, hombre, no funcionará nada más'. En realidad fue un gran solo, así que eso solo te muestra dónde está mi cabeza. Esa parte fue tan perfecta, y hoy mucha gente recuerda la canción por ese solo". [1]

La versión del álbum contiene un final falso con aplausos seguido de una cadencia razonablemente extendida en el órgano, que luego es seguida por una repetición instrumental del final, seguida de otra breve cadencia de órgano, que luego es seguida por otra repetición instrumental del final antes del desvanecimiento de la canción.

Personal

Créditos de Richard Buskin, Billy Swan y Chip Young. [1] Según Buskin, Swan y Young, los teclistas Bobby Wood y Bobby Emmons fueron contratados para grabar la canción, pero decidieron que eran sobrantes y observaron desde la cabina. [1]

Liberar

La versión de Swan de "I Can Help" se lanzó a fines de julio de 1974. Para ganar más dinero con el éxito comercial de la canción, los coproductores regresaron a Young'un Sound para grabar más material para un álbum de I Can Help . Esto incluyó versiones de " Don't Be Cruel ", " Shake, Rattle and Roll " y "Lover Please" del propio Swan. [1]

Sin embargo, el éxito de la canción llevó a la compañía discográfica a discutir sobre cuál sería el primer sencillo del álbum. "Todos en la compañía discográfica querían que 'The Ways of a Woman in Love' fuera el primer sencillo", recuerda Young. "Dije: 'No, espera un minuto. Ese no es el éxito. El éxito es 'I Can Help''. Sin embargo, [el presidente de Monument Records] Fred Foster contrató a un tipo que se suponía que conocía los entresijos del negocio, y dijo: 'Aquí no hay ningún éxito. Tenemos que volver a grabar un montón de cosas'. Le dije: 'No, no tenemos que volver a grabar un montón de cosas'. A partir de entonces fue una batalla". [1]

Rendimiento del gráfico

Además de ser un éxito número uno en la música country y pop, "I Can Help" alcanzó el número 6 en la lista Hot Adult Contemporary Singles de Billboard y el número 6 en la lista Record Retailer del Reino Unido . Además, la canción fue un éxito en la mayor parte de Europa y también alcanzó el número 1 en Australia. "I Can Help" tuvo tanto éxito en Noruega que se mantuvo en las listas durante 37 semanas (VG-lista Top 10), lo que la convirtió en el cuarto sencillo con mejor rendimiento de todos los tiempos en ese país. [6]

"I Can Help" está certificado como disco de oro por unas ventas de 1.000.000 de unidades por la Recording Industry Association of America . [7] En el Reino Unido, tiene certificación "Plata", y en Francia, tiene unas ventas de unas 700.000.

En los premios Jukebox Awards de la Asociación de Operadores de Música y Entretenimiento (AMOA) de 1975, la canción recibió el premio "Jukebox Pop Record of the Year" por ser la canción de música pop con mayores ganancias del año reproducida en máquinas de discos en los Estados Unidos. [8]

Listas de singles semanales

Versiones de portada

Muchos otros artistas han interpretado versiones de la canción, entre ellos: [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm Buskin, Richard. Temas clásicos: Billy Swan "I Can Help". Sound on Sound . Noviembre de 2007. Consultado el 21 de diciembre de 2012.
  2. ^ Whitburn, Joel (2008). Hot Country Songs 1944 to 2008 [Canciones de música country de 1944 a 2008] . Record Research, Inc., pág. 412. ISBN 978-0-89820-177-2.
  3. ^ Breihan, Tom (13 de junio de 2019). "The Number Ones: "I Can Help" de Billy Swan". Stereogum . Consultado el 20 de junio de 2023 . "I Can Help" de Billy Swan es un pequeño y extraño éxito número uno, una melodía rockabilly antigua y perezosa...
  4. ^ "El libro Billboard de los éxitos número uno" de Fred Bronson, 4.ª ed.
  5. ^ "One Hit Wonder Central - #songs.artist#: #songs.song_title#". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  6. ^ "LO MEJOR DE TODOS LOS TIEMPOS – SENCILLOS". VG-lista . Hung Medien. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  7. ^ "Recording Industry Association of America". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . 8 de junio de 2007. Archivado desde el original el 8 de junio de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  8. ^ "Freddy Fender se lleva los premios JB más importantes y tocará en el escenario de MOA". Play Meter . Vol. 1, núm. 10. Octubre de 1975. pág. 22. Consultado el 4 de junio de 2021 .
  9. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billy Swan (Hot Country Songs)". Billboard .
  10. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billy Swan (Hot 100)". Billboard .
  11. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billy Swan (adulto contemporáneo)". Billboard .
  12. ^ "Imagen: RPM Weekly - Biblioteca y Archivos de Canadá". Bac-lac.gc.ca . 28 de diciembre de 1974. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  13. ^ ab "National Top 100 Singles for 1975". Kent Music Report . 29 de diciembre de 1975. Consultado el 15 de enero de 2022 a través de Imgur .
  14. ^ "Gráficos SA 1965–marzo de 1989" . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  15. ^ "BILLY SWAN". Listas oficiales . 14 de diciembre de 1974 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  16. ^ "Imagen: RPM Weekly - Biblioteca y Archivos de Canadá". Bac-lac.gc.ca . 17 de julio de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  17. ^ Steffen Hung. "Forum - Top 100 End of Year AMR Charts - 1980s (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  18. ^ "Top 100 gráficos individuales de Jahrescharts". Offiziellecharts.de (en alemán) . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  19. ^ "Versiones de I Can Help escritas por Billy Swan". SecondHandSongs .
  20. ^ "Elvis Presley - Reseñas de álbumes, canciones y más de hoy". AllMusic . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  21. ^ "Loretta Lynn - Back to the Country: reseñas de álbumes, canciones y más". AllMusic . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  22. ^ "Reseñas del álbum, canciones y más de Tom Jones - Tender Loving Care". AllMusic . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  23. ^ "www.discogs.com". Discogs.com . 1994 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  24. ^ "Listen-temp". theNextWaltz.com . 2021 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  25. ^ Liebig, Lorie (29 de septiembre de 2023). «Lindsay Lou detalla la inspiración detrás de 'Queen of Time', canción por canción». Americansongwriter.com . Consultado el 5 de octubre de 2023 .

Enlaces externos