stringtranslate.com

Personajes de la serie Hyperdimension Neptunia

Hyperdimension Neptunia es una serie de videojuegos desarrollada por Idea Factory y Compile Heart que presenta una amplia gama de personajes ficticios creados originalmente por Naoko Mizuno y diseñados por Tsunako y Minamitsu. El juego original se centra en Neptune, una de las cuatro diosas que se aventura en un mundo donde puede reclutar a otros personajes para formar un grupo. Algunos de los personajes secundarios son jugables dependiendo del título y también de si se trata de un remake o una opción como contenido descargable. Algunos personajes también comienzan como antagonistas, y hay un conjunto regular de villanos. La mayoría de los personajes se basan y llevan el nombre de las consolas de videojuegos , las empresas desarrolladoras de videojuegos o los editores . [1] [2] Los personajes han sido comentados por los revisores de juegos que tenían sentimientos encontrados sobre sus diseños, personalidades y actuación de voz.

Concepción y desarrollo

Naoko Mizuno, la creadora de la serie Hyperdimension Neptunia, describió los orígenes del juego y sus personajes: "Lo primero y más importante es que me di cuenta de que no había juegos en el mercado que realmente abordaran o parodiaran la industria del juego en sí. La segunda cosa es que, en ese momento, los personajes que cambiaban, que tomaban formas diferentes, eran muy populares, pero no había ninguno que fuera una chica linda". Desarrolló Neptune como una parodia de la industria del juego con el escenario ficticio en el que Sega todavía estaba intentando llegar a la cima del negocio de las consolas. Al mirar atrás a los juegos, Mizuno dijo que le hubiera gustado que los personajes tuvieran voces completas, pero que la edición de nuevas escenas y contenido lo hizo imposible. [3]

El productor ejecutivo Norihisa Kochiwa dijo que la diseñadora de personajes Tsunako había desarrollado algunos diseños, pero se había topado con complicaciones. La compañía consideró asociarse con otra compañía, pero no funcionó. A finales de 2009, Tsunako había cambiado los diseños de los personajes y el esquema de colores para que encajaran con el entorno del mundo. Kochiwa dijo: "Si se hubiera realizado esa colaboración, Neptunia nunca habría nacido". El director Shingo Onodera dijo que "originalmente se suponía que el juego iba a ser sobre tres hermanas princesas y un personaje principal. Llegué justo cuando ese proyecto se detuvo y se convirtió en Neptunia". [4]

Mizuno creó un nuevo grupo de personajes principales para Mk2 en respuesta a la tendencia de la subcultura moe, especialmente el concepto de la hermana menor. "Los personajes de las hermanas menores, como Nepgear, aún son inexpertos y no están completamente desarrollados en comparación con sus hermanas mayores. Una de las razones detrás de la creación de tales heroínas fue que quería retratar los adorables esfuerzos de las hermanas menores por crecer lo suficientemente fuertes y maduras para salvar a sus hermanas mayores y a Gamindustri". También señaló que no hay personajes principales masculinos en la serie: "Digo esto porque lo sé; soy una mujer. Es muy divertido tener conversaciones privadas de chicas y pasar un tiempo de chicas sin chicos alrededor". [5]

El diseño de los personajes estuvo a cargo de Tsunako, y otro diseñador llamado Minamitsu se unió al equipo a partir de Victory . Minamitsu había estado trabajando en otros juegos otome, pero considera a Victory como su primer título importante. Kochiwa ha comentado que trabajar en Neptunia no solo desde el punto de vista artístico y del sistema de juego, ha afectado a otros títulos de Compile Heart. Tsunako dijo que Victory fue un punto de inflexión para la franquicia, ya que ayudó a solidificar las relaciones entre las hermanas. [4]

La adaptación al anime contribuyó al diseño y desarrollo de los personajes de Neptunia , ya que presentó a los personajes desde una perspectiva diferente. Tsunako dijo que "los animadores hicieron un gran trabajo, así que como diseñadora siento que también pude aprender de ellos". Onodera dijo que "poder observar y aprender cómo las personas de una industria diferente manejaban cosas como la dirección, la escritura de guiones, la creación de tensión, además de visualizar personajes y sus personalidades me ayudó a ver lo que faltaba en el Neptunia original". Onodera también le da crédito al anime y a Mk2 por inspirarlos a hacer las versiones de Re;Birth . [4]

Para decidir qué personajes incluir, el equipo trabajó con Compile Heart y sus relaciones con otras empresas. La inclusión de Tekken permitió que más personajes de otras franquicias, como Millionaire Arthur y God Eater , se cruzaran . [4]

Protagonistas principales

Las protagonistas principales son diosas que representan consolas o marcas de hardware portátil en la industria de los videojuegos. Su forma normal de interacción es la de una niña, pero durante el combate, pueden transformarse en un "Modo HDD" más poderoso de sí mismas. [6]

Cuatro CPU

La Unidad Patrona de la Consola (CPU) es un personaje de diosa en el mundo de Gamindustri, cada una de las cuales lleva el nombre de una consola de videojuegos y está a cargo de un dominio. El director Shingo Onodera dijo que al crear el escenario para el primer juego, a las tres diosas les faltaba algo en sus personalidades, por lo que le dieron a cada una un truco. [4]

Neptuno (ネプテューヌ, Neputyūnu ) también conocido como Corazón Púrpura
Voz de: Rie Tanaka [6] [7] (japonés); Melissa Fahn [8] (inglés)
El personaje jugable principal en la mayoría de los títulos de videojuegos de la franquicia, Neptune es la diosa de Planeptune, y lleva el nombre y representa a la cancelada Sega Neptune . [9] Tiene cabello corto de color púrpura, ojos morados y pinzas para el cabello en forma de cruz que se asemejan al teclado direccional del controlador de la consola. En su perfil de NIS America, se la describe como enérgica y optimista, pero "tiende a arrastrar a otros a sus problemas sin darse cuenta". [10] Sin embargo, su personalidad cambia una vez que se transforma en Purple Heart, asumiendo un personaje mucho más serio y maduro con cabello largo de color púrpura peinado en dos trenzas, ojos azules y un traje de baño negro de una pieza. [10] En Mk2, su apariencia y personalidad juveniles en contraste con su hermana menor Nepgear hacen que los extraños la confundan con la hermana pequeña. [6]
En el primer juego, es desterrada al mundo mortal y pierde la memoria, por lo que reúne a un equipo de chicas para luchar contra monstruos en Gamindustri. [1] En Mk2 (y Re; Birth2 ), es un personaje secundario que se mantiene cautiva en el cementerio de Gameindustri mientras el jugador asume el papel de su hermana Nepgear para rescatarla. [6] Vuelve a ser el personaje jugable inicial en Hyperdimension Neptunia Victory , donde es enviada a la dimensión V alternativa. [11] En MegaTagmension Blanc , ella y Blanc colaboran en la realización de una película de zombies. En Neptune vs Sega Hard Girls , está en guerra con Saturn (de Sega Hard Girls ) cuando la historia cambia de repente y su espíritu posee la motocicleta de IF. [4]
La creadora de Neptunia, Mizuno, dijo que Neptune es su personaje favorito de la serie porque es "enérgica y brillante hasta el punto de la idiotez". A Mizuno también le gustó su frase de acción de salto "¡Como un canguro!" del título Victory . [3]
Noire (ノワール, Nowāru ) también conocido como Corazón Negro
Voz de: Asami Imai [6] [7] (japonés); Erin Fitzgerald (2011–2016), Erica Mendez (2017–presente) [8] [a] (inglés)
La diosa de Lastation, representa la PlayStation 3. Tiene ojos rojos y cabello largo y negro peinado en dos colas . [10] Según el director del juego Shingo Onodera, el esquema de color original de Noire era rojo, pero luego se cambió a negro. [4] Su perfil de NIS America la describe como trabajadora, educada, una "diosa ideal", pero que a veces se esfuerza demasiado, "se preocupa mucho por lo que otros piensan de ella y parece albergar muchos secretos sobre sí misma". [10] El director Shingo Onodera dijo que a Noire se le dio un truco para ser cosplayer. Onodera también señaló que el comentario de Noire a sí misma de no tener amigos para formar una banda había resultado en ser pintada como el personaje sin amigos. [4] Como su personaje transformado Black Heart, tiene cabello largo y blanco, ojos azules y un traje negro. En el juego original, no se involucra en la historia hasta el final del juego, sin embargo, en Re; Birth1 se convierte en un personaje jugable. [13] Se la describe como competitiva, dura y agresiva, y a veces se la involucra como oponente del grupo en el juego. [10] En Mk2 se la describe como justa pero no la persona más flexible, y un poco tsundere hacia su hermana Uni. [6] En Victory , aparece en la dimensión V, pero no se ha convertido en una CPU. También tiene una amiga llamada Plutia. Sin embargo, en su estado transformado, le gusta su nueva libertad y actúa de manera problemática y desinhibida. [11] Dentro de la "dimensión V" de Victory , su apariencia se asemeja a la de la PlayStation original. [ cita requerida ]
En 2011, Noire ganó la encuesta de popularidad de personajes Neptunia de Compile Heart , [14] y se convirtió en el personaje protagonista de un juego derivado. [15] En Hyperdevotion Noire: Goddess Black Heart , ella y las otras diosas se presentan en estilo chibi e interactúan con nuevos personajes en un mundo llamado Gamarket. [16]
Blanc (ブラン, Buran ) también conocido como Corazón Blanco
Voz de: Kana Asumi [7] (japonés); Wendee Lee [17] [8] (inglés)
La diosa de Lowee, representa a la Wii . Tiene cabello corto y castaño claro, y se la describe como tímida y reprime sus emociones, lo que ocasionalmente lleva a arrebatos violentos. [10] Según el director del juego Shingo Onodera, el esquema de color original de Blanc era azul, y luego se cambió a blanco. [4] Como White Heart, tiene cabello largo de color azul claro con patillas largas y un traje blanco. En esa forma, también es tranquila e inexpresiva. [6] [10] Onodera le dio a Blanc un pasatiempo de ser una ávida lectora. Onodera había planeado que Blanc fuera el personaje solitario, pero la recepción del comentario de Noire a sí misma sobre no tener amigos cambió esa dirección. [4] En el primer juego, no le gusta Neptune, [10] y no se involucra en la historia hasta el final del juego, sin embargo, en Re;Birth1 se convierte en un personaje jugable. [13] En Victory , Blanc aparece en la dimensión V alternativa donde todavía tiene la misma personalidad, y sigue siendo una CPU de Lowee, preocupada por las naciones en desarrollo de Lastation y Planeptune. Sin embargo, su personaje de Corazón Blanco es enojada e impulsiva. [11]
En 2014, Blanc fue la ganadora de la segunda encuesta de popularidad de personajes de Neptunia . [18] Ella es el personaje protagonista de MegaTagmension Blanc + Neptune VS Zombies . [19] [20] [21] En ese título, ella y Neptune están haciendo una película de zombies. [4]
Vert (ベール, Bēru ) también conocido como Corazón Verde
Voz de: Rina Sato [7] (japonés); Tara Platt (2011–2015), [8] Carrie Keranen (2016–presente) [22] (inglés)
La diosa de Leanbox, representa a Xbox . En su forma humana, tiene cabello largo y rubio, ojos azules y una personalidad educada y femenina. Es popular entre su gente, pero es una jugadora empedernida cuyo juego a veces interfiere con sus deberes. [4] [10] Como Green Heart, tiene cabello largo y verde claro peinado en una cola de caballo, habla suave y una actitud relajada. [10] En el primer juego, considera a Neptune su némesis. [6] [10] En el juego original, no se involucra en la historia hasta el final del juego, sin embargo, en Re; Birth1 se convierte en un personaje jugable. [13] En Mk2 se revela que no tiene una hermana menor y actúa de manera más maternal con las otras CPU. [6] En Victory , aparece en la dimensión V alternativa, donde intenta invadir los otros continentes mientras luchan entre sí. También está más orgullosa del tamaño de sus senos. Su personaje de transformación Green Heart en este título es más maduro que su personaje en los otros juegos. [11]

Candidatos a CPU

Cada una de las naciones en Hyperdimension Neptunia mk2 tiene representantes de las diosas llamadas Candidatas CPU, que resultan ser sus hermanas menores. Sus contrapartes de objetos son dispositivos portátiles en contraste con las referencias de consolas domésticas de las diosas. De las diosas, Vert no tiene una hermana menor, mientras que Blanc tiene hermanas menores gemelas. [6]

Nepgear (ネプギア, Nepugia ) también conocida como Purple Sister
Voz de: Yui Horie [6] [7] (japonés); Christine Marie Cabanos [8] (inglés)
La protagonista de Hyperdimension Neptunia mk2 , es la hermana menor de Neptune. Tiene el pelo morado claro, y viste un uniforme de marinero blanco con ribete morado y un pañuelo amarillo, y un único peluquín en forma de cruz. Se la describe como muy educada y estudiosa, en contraste con su hermana que es enérgica y compulsiva. [6] Se transforma en Purple Sister donde viste un bikini morado y negro con medias similares (pre-Hyperdimension Neptunia Victory). [6] Representa a Sega Game Gear . [23] En Mk2 , IF y Compa liberan a Nepgear y forman el grupo principal de aventureros para rescatar a su hermana del Cementerio Gamindustri y salvar al mundo de la organización ASIC. [24]
En Victory, sigue a su hermana Neptune a la dimensión V/Ultra, pero como ya no es el personaje principal, se siente como un saco de boxeo y humillada por los demás (así como en el juego en algunas escenas). Como Purple Sister, tiene el pelo largo morado y un uniforme blanco estilo traje de baño de una pieza. [11]
Uni (ユニ, Yuni ) también conocida como Hermana Negra
Voz de: Eri Kitamura [6] [7] (japonés); Sarah Anne Williams [8] (inglés)
La hermana pequeña de Noire de Lastation. Tiene ojos rojos y cabello negro peinado en dos colas y moños negros. Su vestido negro tiene una parte inferior plisada como un traje de animadora, mayormente negro con una banda de borde azul claro. Aspira a ser como su hermana y se la describe como muy diligente pero insegura. También se la describe como una tsundere en entrenamiento. Como la Hermana Negra transformada, tiene ojos verdes y cabello blanco peinado en dos colas, y usa un bikini negro con medias largas negras. [6] Su nombre se basa en el Universal Media Disc , un disco utilizado para su contraparte de consola, la PlayStation Portable .
Ram (ラム, Ramu ) también conocida como White Sister
Voz de: Kaori Ishihara [6] [7] (japonés); Shelby Lindley [8] (inglés)
Apareciendo por primera vez en Mk2 , es la más joven y dominante de las hermanas gemelas de Blanc. Tiene cabello largo y castaño, ojos azules y viste principalmente con un abrigo y sombrero de invierno rosa claro y blanco, con una pajarita azul y un bolso. Es habladora y, a veces, ruidosa. [6] Su nombre se basa en la memoria de acceso aleatorio (RAM) y su contraparte de videojuego portátil también es la Nintendo DS. [ cita requerida ] También se transforma en White Sister, con ojos azul claro y luciendo cabello rosado en un bob asimétrico con el lado izquierdo más largo y el mismo uniforme que su hermana pero reflejado en un espejo. [6]
Rom (ロム, Romu ) también conocida como White Sister
Voz de: Yui Ogura [6] (japonés); Carrie Keranen [22] (inglés)
También debutando en Mk2 , ella es la mayor de las hermanas gemelas menores de Blanc. Tiene cabello castaño corto, ojos azules y viste principalmente con un abrigo y sombrero de invierno azul claro y blanco con una pajarita y un bolso rosa. [6] Su nombre se basa en la memoria de solo lectura (ROM) y su contraparte de videojuego portátil es la Nintendo DS que tiene pantallas gemelas. [ cita requerida ] Ella es cautelosa con los extraños, de voz suave y tranquila en comparación con su hermana gemela. [6] Antes de sus aventuras en Mk2 , nunca había salido de Lowee. Cuando se transforma en una Hermana Blanca, usa un uniforme rosa y blanco, tiene ojos rosados ​​​​y tiene cabello azul que es más largo en su lado derecho. [6]

Otras CPU

Plutia (プルルート, Pururūto , también "Pururut" [25] ), también conocida como Iris Heart
Expresado por: Kana Hanazawa (japonés); Cherami Leigh [8] (inglés)
Aparece por primera vez en Hyperdimension Neptunia Victory y es el segundo personaje principal en ese título junto a Neptune. En la dimensión V es la diosa de Planeptune. Tiene cabello morado peinado en una sola cola de caballo larga trenzada y ojos de color morado claro. Lleva un vestido aguamarina claro y blanco con ribetes dorados. Es relajada y a menudo ignora sus deberes como CPU. Le gusta tomar siestas y hacer muñecas. Cuando se transforma en Iris Heart, tiene cabello largo morado y ojos rojos, y es apodada Sadie por su personalidad sádica y fría. [11] Está basada en Sega Pluto , que, al igual que Neptune, se mantuvo en el nivel de prototipo.
Plutia tiene un papel en MegaTagmension Blanc + Neptune VS Zombies donde balancea un muñeco de peluche y cuando se transforma, usa espadas látigo. [4]
Peashy (ピーシェ, Pīshe , también "Pish" [26] ), también conocido como Corazón Amarillo
Voz de: Aoi Yūki (japonés); Sandy Fox [27] (juegos), Tia Ballard (anime) [8] (inglés)
Ella es presentada como un bebé en Victory que reside en la dimensión V, donde está bajo la guardería de Basilicom en Planeptune junto con IF y Compa. Se lleva bien con Neptune debido a su mutua estupidez. [11] Es secuestrada por los Siete Sabios, pero puede escapar de Rei Ryghts después de robarle un artefacto desconocido y regresa a casa, aunque Anonydeath pronto le lava el cerebro para que piense que él es su padre biológico. [ cita requerida ] En la segunda mitad del juego, se convierte en Yellow Heart, una CPU para Eden, donde se alteran sus recuerdos y se reconstruye su cuerpo. En su apariencia transformada, tiene cabello rubio hasta los hombros, ojos anaranjados y un traje de batalla blanco y negro. [11] Después de que Yellow Heart es derrotada, Neptune puede traerla de regreso como Peashy, quien luego se une al grupo. [ cita requerida ] Como Peashy, la niña mayor, tiene cabello rubio, una chaqueta de rayas amarillas y negras, pantalones cortos negros y zapatillas rojas. [11] Está basada en el PC Engine de NEC .
Peashy también participa en MegaTagmension Blanc donde Onodera dijo "da pequeños pasos pero golpea fuerte". [4]


Personajes secundarios

Compa ( Compa , Kompa )
Expresado por: Kanako Sakai [6] [7] (japonés); Cristina Vee [28] [8] (inglés)
Compa es una enfermera en formación que se une al grupo de Neptune en el primer juego. [10] [13] [29] [30] Disfruta salvando personas, pero se la describe como ajena a su entorno. [10] Tiene cabello naranja claro y usa un suéter blanco y una cinta para el cabello con Pac-Man . Se lleva bien con Neptune. [10] Su nombre está basado en Compile Heart , una de las dos principales compañías que desarrollaron el juego. [31] Su arma en el juego es una jeringa gigante que actúa como espada y pistola. En Mk2 ella e IF rescatan a Nepgear para formar el grupo inicial. [24]
En Victory aparece como una niña en la dimensión V durante la primera mitad del juego, donde está en la guardería de Basilicom en Planeptune con IF y Peashy. Después de un salto en el tiempo, es una adolescente en la segunda mitad del juego. [11]
SI ( Si , Aiefu )
Voz de: Kana Ueda [6] [7] (japonés); Kate Higgins (juegos), Megan Shipman (anime) [8] (inglés)
Un miembro del Gremio que se une a Neptune y Compa como personaje jugable principal en el primer juego. [13] [30] Tiene cabello castaño, ojos verdes y un accesorio para el cabello hecho de dos hojas de color verde claro. Lleva una chaqueta azul sobre ropa negra que luce el logo de IF. Su perfil de NIS America la describe como una persona que ha viajado mucho, conocedora, tranquila, pero egoísta y testaruda. [10] En Mk2 , su perfil la describe como alguien que tiene habilidades sociales decentes y expectativas realistas, y que nunca descansa porque sus compañeros se meten en problemas. [6] Su apodo es "Iffy" [32] En Mk2, ella y Compa rescatan a Nepgear para formar el grupo inicial. [24] También le gusta jugar con sus teléfonos celulares. [6] Su nombre se deriva de las iniciales de Idea Factory , uno de los dos desarrolladores principales del juego. [31]
En Victory , aparece en la dimensión V como una niña de cinco años en la guardería de Basilicom en Planeptune. Después de un salto en el tiempo, es una adolescente en la segunda mitad del juego. [11]
IF tiene un papel importante en Neptune vs. Sega Hard Girls , donde viaja al pasado donde Neptune está luchando contra Saturno y luego la historia cambia y da como resultado que la motocicleta de IF sea poseída por Neptune. [4]
Ráfaga ( Gasta , Gasuto )
Expresado por: Natsuko Kuwatani [6] (japonés); Cassandra Lee Morris [33] (inglés)
Una joven alquimista que fabrica y vende objetos en el juego. Lleva un vestido azul con un bolsillo delantero lleno de objetos y un sombrero blanco con forma de cabeza de conejo y orejas caídas. Su perfil en NIS America la describe como "frágil y te dan ganas de darle un cálido abrazo". [10] Le encanta el dinero y se la describe como una emprendedora despiadada. [6] Su nombre se basa en Gust Corporation , [10] [31]
Gust repite su papel en Mk2 . [6] [31] Gust fue eliminada del título Re;Birth1 . [10]
Nisa
Voz de: Kaori Mizuhashi [6] (japonés); Michelle Ruff (inglés)
Nisa , una autoproclamada "Guardiana de la Justicia" (también "Heroína de la Justicia"), [13] se está entrenando para convertirse en una heroína, aunque su perfil en el sitio web la describe como "no muy buena para recopilar información". Tiene un gran cabello azul y luce una bufanda roja. [10] Su cabello está atado en una cola de caballo con una pinza para el cabello que se asemeja al logotipo de NIS. [ cita requerida ] Un chiste recurrente sobre Nisa es que tiene el pecho plano. [6] [10] Su contraparte corporativa es Nippon Ichi Software y NIS America , la empresa distribuidora del juego. [10]
Nisa tiene un papel importante en la versión de PS3 de Hyperdimension Neptunia , pero no estuvo presente en el remake de Re;birth1 . [13] Aparece al principio de Mk2 . [31]
5pb.
Voz de: nao [6] (japonés); Mela Lee (Hyperdimension Neptunia), Julie Ann Taylor (Mk2 - presente) (juegos), Caitlin Glass (anime) [8] (inglés)
Una ídolo pop de Leanbox que aparece en Mk2 . [6] Tiene cabello largo y azul y ojos rosados. Lleva auriculares con antenas, un top negro, brazaletes y un collar con el logo de 5pb. [6] Es enérgica en el escenario, pero muy tímida fuera del escenario. [6] Representa a la compañía musical del mismo nombre .
5pb fue uno de los personajes que fue eliminado en el remake Re;Birth1 [10]
Cueva (ケイブ, Keibu )
Voz de: Mayuko Takahashi [6] (japonés); Lauren Landa (inglés)
Cave apareció por primera vez en Mk2 , [5] [31] es una francotiradora de la Organización de Seguridad y Defensa, Departamento de Misiones Especiales de Leanbox (Leanbox SMD). Su trabajo es defender Leanbox mientras la CPU está ausente. Tiene cabello rojo estilizado en dos colas y moños negros, ojos verdes y usa un vestido blanco corto con ribete rojo cuyo torso se asemeja a un corsé. Tiene coderas y rodilleras negras con ribetes dorados y guantes y botas blancas. Otros la consideran elegante y adulta, pero es consciente de su apariencia y su ropa. [6] Su nombre se basa en la empresa del mismo nombre . En 2012, NIS America convirtió a Cave en un personaje jugable en Mk2 comprándola como contenido descargable. [34]
Falcom (ファルコム, Farukomu )
Expresado por: Akemi Kanda [6] (japonés); Xanthe Huynh [35] (inglés)
Apareciendo por primera vez en Mk2 , [5] [31] es una aventurera en Gameindustri a la que le gusta entrometerse en los asuntos de los demás. Escribe una serie de novelas llamada A. Christin's Travel Records . Tiene el pelo corto y rojo y usa una diadema gris. Lleva una chaqueta azul y blanca, una minifalda, medias de color marrón oscuro y botas, la mayoría de las cuales tienen algún borde dorado. Lleva consigo un estuche de violín que contiene una espada llamada Dragon Slayer. [6] Representa a Nihon Falcom . En 2012, NIS America convirtió a Falcom en un personaje jugable en Mk2 comprándola como contenido descargable. [34] Falcom se agregó al título Re; Birth1 . [10]
Rojo ( REDちゃん, Reddo-chan )
Voz de: Kanae Itō (japonés); Carrie Keranen (inglés)
Su nombre se deriva directamente de Red Entertainment . Es una joven lesbiana que viaja constantemente por el mundo en busca de esposas, y finalmente se topa con IF y la declara su primera esposa. Red no estuvo presente en mk2 ya que Mizuno quería presentar nuevos personajes como Falcom y Cave, pero fue reintroducida en Re;Birth 2. [5]
Ziege (ゼイゲ, Zeige , también "Setag")
Voz de: Aya Endō (japonés); Whitney Rodgers [8] (inglés)
Es un personaje exclusivo del anime y es la técnica de Vert. Su nombre es un juego de palabras con Bill Gates ( Ziege es la pronunciación japonesa de Gates escrita al revés en forma de kana ). Tiene el tic verbal de agregar "bill" ("biru" en la versión japonesa) al final de sus oraciones y tiene el logotipo de Microsoft Windows pegado a su cabello.
MAGOS. (メージス, Meijisu )
Voz de: Kaori Furukawa (japonés); Amanda Celine Miller [36] (inglés)
Una chica maga que aparece en Hyperdimension Neptunia Victory y Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1 , que representa a los MAGOS.
Brócoli (ブロッコリー, Burokkorī )
Voz de: Miyuki Sawashiro (japonés); Karen Strassman (inglés)
Una niñita que aparece por primera vez en Victory . En Re;Birth 1 , puede unirse al grupo de Neptune cerca del final del juego. Representa a Broccoli .
CyberConnect2 (サイバーコネクトツー, Saibā Konekuto Tsū )
Voz de: Masumi Asano (japonés); Dorothy Elias-Fahn (inglés)
Aparece por primera vez en Victory . En Re;Birth 1 , es amiga de Financer, el chambelán de Blanc. Puede unirse al grupo de Neptune en la parte posterior del juego. Representa al desarrollador de videojuegos CyberConnect2 . [ cita requerida ]
MaravillosoAQL (マーベラスAQLちゃん, MāberasuAQL-chan )
Voz de: Hitomi Harada (japonés); Kira Buckland (inglés)
Aparece en Victoria y Re;Birth 1. Representa a Marvelous AQL .
Tekken ( juego )
Voz de: Mikako Komatsu (japonés); Sherry Lynn (inglés)
Representa a la franquicia de videojuegos Tekken . Tekken no aparece en la serie original, pero fue añadido a Re;Birth1 . [10] También aparece en Victory . El director Shingo Onodera señaló que su equipo de desarrollo negoció muy duro para incluir a Tekken, y que fue uno de sus primeros "personajes creadores" (personajes basados ​​en un creador de videojuegos en lugar de una plataforma o una empresa), y que les permitió asegurar otros personajes creadores como los de Millionaire Arthur y God Eater . [4]

Oráculos

Historia
Voz de: Mika Kanai [6] [7] (japonés); Stephanie Sheh [8] (inglés)
Un personaje asesor que contacta a Neptuno telepáticamente y como una voz misteriosa en el primer juego, brindando al jugador información básica sobre cómo jugar el juego, así como pistas. [13] [37] Aunque su verdadera forma es la de un tomo, puede transformarse en un ser parecido a un hada una vez que Neptuno rompió su sello. [ cita requerida ]
En Mk2 , se convierte en el Oráculo de Planeptune, sirviendo como líder de Planeptune en lugar de Neptune. Luego aparece como una niña hada de cabello rubio y ojos azules con un vestido morado con adornos azules y blancos para sus alas, medias, corbata y puños. [6]
En Victory , aparece en la dimensión V como una pequeña niña rubia con ojos azules. Lleva un vestido morado y blanco y tiene alas de color morado claro. Le gusta hablar con emoticones . Debido a su tamaño, su velocidad de procesamiento no es tan rápida como la de su contraparte en la dimensión original. [11]
Kei Jinguji
Voz de: Yūko Sanpei [6] (japonés); Julie Ann Taylor (inglés)
Kei es la Oráculo de Lastation y aparece principalmente en Mk2 . Tiene el pelo corto de color gris claro y viste ropa negra y pantalones cortos con ribetes azules y blancos. Se la describe como una "diplomática inteligente, audaz y orientada a los contratos". [6]
Mina Nishizawa
Expresado por: Asuka Nakaya [6] (japonés); Dorothy Elias-Fahn (inglés)
El Oráculo de Lowee, que aparece principalmente en Mk2 . Tiene el pelo largo de color azul claro y lleva gafas de montura rectangular roja, una túnica roja y dorada, un vestido blanco corto y una gorra académica cuadrada con doble borla . Cuida a los gemelos Lowee, Ram y Rom, y el perfil de NIS America la describe como competente pero torpe. [6]
Chika Hakozaki
Voz de: Yuka Komatsu [6] (japonés); Michelle Ann Dunphy (inglés)
Chika es el Oráculo de Leanbox, que aparece principalmente en Mk2 . Tiene el pelo largo de color verde pálido, un broche con el logotipo de Xbox, ojos rojos, lleva un vestido negro con ribetes verdes y un gran lazo en el pelo. Su perfil de NIS America la describe como descarada, pero a veces parece enfermiza. Está obsesionada con Vert y ha afirmado ser su hermana. [6]

Antagonistas

Arfoire
Voz de: Chiaki Takahashi (japonés); Laura Post [8] (inglés)
Arfoire quiere derrotar a las cuatro diosas y apoderarse de Gamindustri. Viste ropa de estilo gótico negra y morada, junto con un sombrero que lleva una rosa espinosa, y tiene cabello morado. Anteriormente conocía a Histoire, hasta que Arfoire se volvió contra ella cuando dividieron Gamindustri en cuatro partes. Su nombre de localización en inglés se basa en R4 , una tarjeta flash de Nintendo DS que permite al propietario jugar roms de juegos pirateados. [9] En la versión japonesa del juego, su nombre es Magiquone (マジェコンヌ, Majekon'nu ) , que se refiere a magicom (マジコン, "computadora mágica") , un término general japonés para los dispositivos que permiten la piratería en las consolas de juegos. [38]
En Re;Birth2: Sisters Generation , Arfoire se ha establecido como una deidad, y existe una organización llamada Sindicato Arfoire del Crimen Internacional (ASIC). [6] [39]
En Victory , ella no es la antagonista principal, sino que se alía como miembro de los Siete Sabios para deshacerse de todas las CPU. Lleva un sombrero de bruja negro y sus alas no son tan prominentes. [11]
Subordinado
Voz de: Junko Minagawa [6] (japonés); Morgan Berry [8] (inglés)
Aparece en Mk2 , es una niña pequeña con cabello verde claro y orejas puntiagudas; usa una chaqueta gris abierta con capucha que tiene orejas de ratón redondas, pantalones grises y botas. Ella trabaja en misiones ASIC desde distribución de volantes hasta operaciones de demolición. [6] El sitio web de Mk2 menciona que tiene un nombre real, pero nadie se molesta en llamarla por él. [6] En la serie de anime, se llama Linda (リンダ, Rinda ) . [8] Ella no aparece en Victory .
Warechu
Voz de: Niko [6] (japonés); Sara Ragsdale (anime) [8] (inglés)
Aparece en Mk2 , es un monstruo ratón con un símbolo de corazón rojo/amarillo irregular en el pecho y un corazón negro irregular al final de su cola. Es el asistente de Arfoire y a veces evita que le asignen tareas, que terminan yendo a Underling. Después de que Compa lo trató, se enamora de ella. [6] Bajo NIS, Warechu era conocido como Pirachu . Después de que NISA dejó de localizar los juegos, su nombre fue cambiado a Warechu, coincidiendo con el japonés, así como con el nombre utilizado en el anime.
En Victory , tiene el mismo aspecto que en Mk2 y es miembro de los Siete Sabios. Le gusta burlarse de Arfoire y Rei por ser viejos. [11]
Croire (クロワール, Kurowāru )
Voz de: Mika Kanai (japonés); Cristina Vee (inglés) [40]
Una criatura de hadas que aparece por primera vez en Victory . Tiene cabello rubio corto, ojos azules y alas moradas. Lleva una capa morada y negra sobre una camiseta y pantalones cortos. Croire es representada como una persona grosera y sádica que habla en un tono brusco y vulgar y se burlará y ridiculizará abiertamente a los demás, independientemente de quiénes sean. Le gusta visitar a Rei para burlarse de ella. [11]
Muerte anónima (アノネデス, Anonedesu )
Voz de: Yuki Fujiwara (japonés); David Vincent [8] (inglés)
Apareciendo por primera vez en Victory , Anonydeath es un miembro de los Siete Sabios y el hacker maestro a cargo de su red de inteligencia. Por lo general, se lo ve con un traje mecánico multicolor de colores principalmente rosa y morado con algo de verde claro, naranja y blanco. Originalmente se une a los Siete Sabios porque pensó que sería divertido. Trabaja detrás de escena ya que no es experto en el combate cuerpo a cuerpo. Se comporta y habla de manera femenina, pensando en sí mismo como una niña. [11]
Derechos de autor de la imagen
Voz de: Yū Kobayashi (japonés); Morgan Garrett (anime) [8] (inglés)
La líder de los Siete Sabios y ex CPU de una nación ahora extinta. Ella es la antagonista principal de Victory y representa a la Atari 2600. Rei parece ser el tipo de personaje muy sensible y gentil que de alguna manera se las arregla para manejar muy bien el acoso, las burlas y el hostigamiento a diario. Intenta mantener las cosas en orden, pero parece ser muy patética, según otros. Tiene muchos problemas para hablar decentemente frente a la gente y carece de poderes reales. Apenas tiene confianza, posiblemente ninguna en absoluto, y siempre tiene miedo.
Originalmente se disfrazaba de una activista anti-diosa, pero hacia el final del anime se revela como la antagonista final, siendo en realidad la diosa de la antigua nación de Tari. Sus planes de destruir el mundo se ven frustrados por los protagonistas.

En el anime, su nombre es Rei Kiseijyo (キセイジョウ・レイ, Kiseijō Rei ) . [41]


Cuatro criminales

Los Cuatro Felones son miembros del Sindicato Arfoire del Crimen Internacional (ASIC) que fueron creados a partir de la fe del pueblo en la deidad Arfoire. [6] Debutaron en Mk2 . A cada Felon se le da el título CFW, que en la versión japonesa significa Custom firmware , que es una versión alterada del software original dentro de una consola de videojuegos. [ cita requerida ] En la versión en inglés, CFW significa Criminal del Mundo Libre. [6] Algunos de los Felones hacen apariciones en la adaptación al anime.

Magia CFW
Expresado por: Chiaki Takahashi [6]
Magic es la líder de los Cuatro Felones. Tiene el pelo rosa peinado en dos largas colas, un traje tipo bikini que muestra su piel pálida y alas puntiagudas de apariencia mecánica de color naranja, negro y rosa. También lleva un parche sobre su ojo derecho. Ella sostiene una espada en su mano derecha. [6] Al comienzo de la historia de Mk2 , derrota y secuestra a las CPU.
Juez de CFW
Voz de: Kenjiro Tsuda [6] (japonés); Kyle Hebert [42] (inglés)
El despiadado guardián del cementerio de Gamindustri. Está vestido con una armadura negra y alas con ribetes de color azul claro, y empuña un hacha grande. Según su perfil en NIS America, fue creado por el odio de los desarrolladores de juegos cuyos juegos no se vendieron como se esperaba. [6]
CFW Valiente
Expresado por: Kenjiro Ito [6]
Un criminal que fue creado a partir de la angustia de los niños que no podían permitirse comprar videojuegos. Aparece como un mecha con rojo y azul en su cuerpo mayoritariamente blanco plateado. Sus alas se parecen a las de los aviones, y en su pecho hay una cabeza de dragón dorada. Se lo describe como un guerrero honorable. [6]
Truco CFW
Voz de: Yōji Ueda [6] (japonés); Jessie James Grelle [43] (inglés)
Trick fue creado a partir de la ira de los jugadores que no podían superar los juegos difíciles. Aparece como un robot dorado y gordo con ojos verdes, cola y una lengua larga y roja al que le gusta lamer a las jovencitas. [6]

Recepción

Jack Devries de IGN describió a los personajes como "Imagina las guerras de consolas entre SEGA, Microsoft, Nintendo y Sony, pero una guerra real, con cada consola personificada por una diosa de batalla de grandes pechos y escasamente vestida". Escribió que el juego tiene "algunos modelos de personajes en 3D bien hechos, las mazmorras en las que corren son todos pasillos aburridos y monótonos". [1] GameSpot, al revisar el primer juego, describió a los personajes como "chicas jóvenes hipersexualizadas", "los personajes clave son poco más que muñecas inquietantes que empuñan armas como una jeringa gigante", y con respecto a dos de los personajes IF y Compa "están casi completamente desprovistos de personalidad, existiendo solo como estereotipos deprimentes de ternura insulsa y sexy". [9] A Simon Parkin de Eurogamer no le gustó el sexismo y las insinuaciones evidentes del juego: los "personajes hacen comentarios lascivos con toda la torpeza de un presentador de televisión infantil contando un chiste sucio". [44] Matthew Razak de Destructoid encontró que los personajes "se convierten en nada más que referencias ligeramente veladas a clichés culturales de los juegos", y aunque el juego en sí fue decepcionante, elogió la actuación de voz, escribiendo que a pesar de tener malos juegos de palabras, la entrega se hizo bien. [30] Heidi Kemps de GamesRadar escribió que los personajes principales "vienen de la escuela del moe moderno " y que los personajes secundarios "simplemente se presentaron como siluetas genéricas en blanco". [45] Kallie Plagge de IGN, al revisar Re;Birth1 , encontró que el juego perdió oportunidades de usar a sus personajes para satirizar la industria del juego y que los personajes señalarían repetidamente los atributos obvios de los demás, como tsundere . [2]

Al reseñar Mk2 , Matthew Bennett, editor asociado de Electronic Gaming Monthly, criticó el personaje de Nepgear: "En lugar de cuatro heroínas poderosas y hermosas, nos quedamos con una niña prepúber que sufre un caso severo de esquizofrenia, nunca muy segura de si está salvando al mundo o escribiendo una entrada en su Querido Diario". y también el modelado 3D de los personajes, que "en el papel suena como una mejora fantástica, pero aunque ofrece más emoción, simplemente se ve fuera de lugar contra los fondos 2D". [24]

El desarrollador de negocios de Idea Factory, Damien Urvois, al promocionar la versión Re;Birth de Neptunia, dijo que "hoy en día, la demanda de moé es bastante alta en el extranjero, por lo que debemos lanzar rápidamente los títulos principales". [46] El productor ejecutivo Norihisa Kochiwa dijo: "Creo que la razón por la que la serie ha durado tanto y es tan querida se debe a los personajes". [4]

Notas

  1. ^ Erin Fitzgerald tuiteó que ya no prestará su voz a Noire a partir de Cyberdimension Neptunia: 4 Goddesses Online debido a su postura de tener juegos bajo contratos SAG. Erica Méndez es elegida como nueva actriz de doblaje para Noire. [12]

Referencias

  1. ^ abc Devries, Jack (24 de febrero de 2011). «Reseña de Hyperdimension Neptunia». IGN . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  2. ^ ab Plagge, Kallie (11 de septiembre de 2014). «Reseña de Hyperdimension Neptunia Re:Birth 1». IGN . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  3. ^ ab Eisenbeis, Richard (28 de septiembre de 2012). "El creador de Hyperdimension Neptunia sueña con un juego de lucha". Kotaku . Gawker Media . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  4. ^ abcdefghijklmnopq Dengeki PlayStation (19 de agosto de 2015). "【電撃PS】8月19日で『ネプテューヌ』は5周年! 開発チームがネプ誕生とこの5年のエピソードを振り返る". PlayStation Dengeki . Trabajos de medios ASCII . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  5. ^ abcd Spencer (9 de enero de 2012). «Idea Factory responde a tus preguntas sobre Hyperdimension Neptunia Mk2». Siliconera . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk Caracteres de Hyperdimention Neptunia Mk2 :
    • "Hyperdimension Neptunia Mk2". Sitio web oficial en inglés de Hyperdimension Neptunia Mk2 . NIS America . Consultado el 16 de marzo de 2016. Seleccione la fecha de nacimiento. Haga clic en Personajes y seleccione el ícono para ver la imagen y la descripción.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
    • "Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 Sisters Generation – Personajes". Sitio web oficial en inglés de Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 Sisters Generation . Idea Factory . Consultado el 16 de marzo de 2016. Haz clic en Personajes y selecciona el ícono de un personaje para ver la imagen y la descripción.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  7. ^ abcdefghij "TV ア ニ メ 「 超 次 元 ゲ イ ム ネ プ テ ュ ー ヌ 」公式 サ イ ト". nep-anime.tv (en japonés). Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  8. ^ abcdefghijklmnopqrst "Funimation anuncia el reparto del doblaje de Hyperdimension Neptunia". Anime News Network . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  9. ^ Personal de abc Gamespot. «Reseña de Hyperdimension Neptunia». GameSpot . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Personajes de Hyperdimension Neptunia :
    • "Hyperdimension Neptunia". NIS America . Consultado el 15 de marzo de 2016. Seleccione "Personajes" y haga clic en cada personaje para ver su descripción.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
    • "Hyperdimension Neptunia Re;Birth1 – Personajes". Sitio web oficial en inglés de Hyperdimension Neptunia Re;Birth1 . Idea Factory . Consultado el 16 de marzo de 2016 . Seleccione "Personajes" y haga clic en cada personaje para ver la descripción"{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  11. ^ abcdefghijklmnop Personajes de Hyperdimension Neptunia Victory :
    • "Hyperdimension Neptunia Victory". Sitio web oficial en inglés de Hyperdimension Neptunia Victory . NIS America . Consultado el 16 de marzo de 2016. Haz clic en "Chars" y selecciona el icono de un personaje para ver la imagen y la descripción.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
    • "Hyperdimension Neptunia Re;Birth3 V Generation – Personajes". Sitio web oficial en inglés de Hyperdimension Neptunia Re;Birth3 V Generation . Idea Factory . Consultado el 16 de marzo de 2016 . Haz clic en Personajes y selecciona el ícono de un personaje para ver la imagen y la descripción{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  12. ^ @ErinFitzgerald (1 de julio de 2017). "Esto es cierto. Lo siento, muchachos. Me solidarizo con la idea de que todos los partidos tengan contratos SAG.✊🏼✊🏽✊🏿" ( Tweet ) – vía Twitter .
  13. ^ abcdefgh "Cómo cambiaron la historia y la localización de Hyperdimension Neptunia Re;Birth1 - Siliconera". Siliconera . Agosto de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  14. ^ "Adivina qué personaje de Hyperdimension Neptunia es el favorito de Japón - Siliconera". Siliconera . 20 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  15. ^ "Hyperdevotion Noire: Goddess Black Heart - A Comfortable Fit - Siliconera". Siliconera . 6 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  16. ^ "Primer vistazo a Noire Gekishen Black Heart". Gematsu . 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  17. ^ "SGGAMINGINFO » Review: Hyperdimension Neptunia Re; Birth1 (PSV) – Un divertido RPG que rompe la cuarta pared". SGGAMINGINFO . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  18. ^ "ゲイムギョウ界総選挙|超次元ゲイム ネプテューヌ". compilaheart.com . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  19. ^ "Crunchyroll". 15 de marzo de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  20. ^ "Se anuncia el juego de acción por equipos protagonizado por Blanc de Hyperdimension Neptunia para PS Vita". Gematsu . 15 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  21. ^ "Listado el lanzamiento del juego Gekijigen Tag Blanc + Neptunia VS Zombie Gundan el 15 de octubre". 11 de junio de 2023.
  22. ^ ab "Kraken Con – Guests". krakencon.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  23. ^ "Superdimension Neptunia VS Sega Hard Girls es más una cuestión de conflicto que de ocurrencias". Siliconera. 21 de octubre de 2016. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  24. ^ abcd «Reseña de EGM: Hyperdimension Neptunia MK2». EGMNOW.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  25. ^ "Personaje: Pururut". TVアニメ「超次元ゲイム ネプテューヌ」公式サイト. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  26. ^ "Personaje: Pish". TVアニメ「超次元ゲイム ネプテューヌ」公式サイト. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  27. ^ DesignFluxx, LLC (11 de mayo de 2015). "¡Damos la bienvenida a las actrices de doblaje Sandy Fox y Cristina Vee a AX 2015~! - Anime Expo®". Anime Expo® . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  28. ^ "Compa- Serie Hyperdimension Neptunia - Cristina Vee- Artista". Facebook . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  29. ^ Teague, Cameron (7 de agosto de 2014). "Entrevista de Hyperdimension Neptunia Re;Birth1: sexo, Vita y localización - PlayStation LifeStyle". PlayStation LifeStyle . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  30. ^ abc Devore, Jordan (4 de marzo de 2011). "Reseña: Hyperdimension Neptunia". Destructoid . Consultado el 15 de marzo de 2016 . Junto a ella están Compa (una representación de la editorial Compile Heart) e IF (desarrollador Idea Factory). Estás prácticamente atrapado con estos tres durante todo el juego hasta casi el final.
  31. ^ abcdefg Heidi_Kemps (3 de marzo de 2012). «Reseña de Hyperdimension Neptunia mk2». gamesradar . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  32. ^ Allen, Robert (30 de julio de 2014). "Preguntas y respuestas sobre Hyperdimension Neptunia Re;Birth1". Tech-Gaming . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  33. ^ "Cassandra Lee Morris - Voiceover Reels & Credits" (Voces en off y créditos de Cassandra Lee Morris). cassandrasvoice.wordpress.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  34. ^ ab "Falcom y Cave se convertirán en personajes jugables de Hyperdimension Neptunia mk2 la próxima semana". Siliconera . 14 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  35. ^ "Créditos". Xanthe Huynh . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  36. ^ "Resumen". Amanda Celine Miller . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015. Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  37. ^ Mueller, Jerimiah (23 de agosto de 2014). "Reseña de Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1: De vuelta al juego". Neptune sufre de amnesia y, con la ayuda de una misteriosa voz llamada Histoire y algunos amigos que conoce en el camino, emprende un viaje para recuperar sus recuerdos.
  38. ^ "The Asahi Shimbun | Noticias de última hora, noticias y análisis de Japón".
  39. ^ http://ideafintl.com/pdf/Rb2PC/ReBirth2PC_releasedate_May29.pdf [ URL básica PDF ]
  40. ^ Hatfield, Brett (10 de abril de 2013). "Reseña: Hyperdimension Neptunia Victory (PS3)". Sega Addicts . Consultado el 28 de febrero de 2016. A pesar de mis pensamientos iniciales, la actuación de voz ciertamente también ha mejorado . El juego anterior realmente no hizo un gran trabajo al diferenciar las voces, ya que parecía que casi todos estaban tratando de hacer su mejor imitación de Compa de Cristina Vee en lugar de diferenciarse. ... Mención especial merece Melissa Fahn por canalizar el antiguo doblaje de Sailor Moon para Neptune, y la mencionada Cristina Vee lo hizo muy bien jugando contra su tipo habitual como la vulgar marimacho Croire.
  41. ^ "Personaje: Rei Kiseijyo". TVアニメ「超次元ゲイム ネプテューヌ」公式サイト. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  42. ^ "HYPERDIMENSION NEPTUNIA MK2 « Kyle Hebert: actor de doblaje profesional". kylehebert.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2018. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  43. ^ "Elenco y fecha de lanzamiento de Hyperdimension Neptunia". funimation.com . 6 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  44. ^ Parkin, Simon (8 de marzo de 2011). «Hyperdimension Neptunia». Eurogamer . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  45. ^ Kemps, Heidi (25 de febrero de 2011). «Reseña de Hyperdimension Neptunia». Games Radar . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  46. ^ "Los juegos Fairy Fencer F y Hyperdimension Neptunia llegarán a Steam en inglés". Siliconera . 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .

Enlaces externos