stringtranslate.com

Escuela Hotchkiss

La Escuela Hotchkiss es un internado y día privado de preparación para la universidad en Lakeville, Connecticut . Fundado en 1891, fue uno de los primeros internados de estilo inglés en los Estados Unidos [16] [17] y uno de los primeros defensores de la ayuda financiera para estudiantes , habiendo aceptado estudiantes becados desde sus inicios. [18] Una escuela tradicional que alimentaba a la Universidad de Yale , en la década de 1930 "llegan a New Haven más estudiantes desde Hotchkiss que desde los sistemas escolares públicos combinados de Nueva York, Boston y Filadelfia". [19]

Hotchkiss es miembro de la Asociación de Ocho Escuelas y de la Organización de Admisiones de Diez Escuelas , dos grupos de internados estadounidenses. También fue miembro fundador del grupo Escuelas G20 , una asociación internacional de escuelas secundarias de preparación universitaria. [20]

La lista de alumnos notables de la escuela incluye al juez de la Corte Suprema Potter Stewart , el premio Nobel Dickinson Richards , el cofundador de Morgan Stanley , Harold Stanley , y el presidente de la Universidad de Yale, A. Whitney Griswold . [21]

Historia

Primeros años y reputación en desarrollo

Postal de alrededor de 1905, que muestra el antiguo edificio académico, que fue demolido en la década de 1960. [22]

En 1891, Maria Hotchkiss , heredera de la fortuna armamentística de su difunto marido Benjamin , fundó la Escuela Hotchkiss en su ciudad natal de Lakeville, Connecticut. Aunque la señora Hotchkiss tenía la intención de establecer una pequeña escuela de aproximadamente 50 estudiantes que educaría a los niños locales de forma gratuita, [23] su principal asesor, el presidente de la Universidad de Yale , Timothy Dwight , quería utilizar los millones de la señora Hotchkiss para establecer una escuela secundaria para Yale. [24] Contrató personal clave de Phillips Academy (Andover), una escuela tradicional de Yale, [25] y colocó a varios miembros de la comunidad de Yale en el consejo de administración. [26] La escuela se centró en gran medida en preparar a los estudiantes para los exámenes de ingreso de Yale y, a principios de la década de 1920, Hotchkiss superaba constantemente las puntuaciones de Andover en los College Boards . [27]

La recién constituida Escuela Hotchkiss fue un éxito instantáneo y la promoción de 1896 envió a veintiocho de sus treinta graduados a New Haven. [28] Ese mismo año, Hotchkiss matriculó a su primer estudiante internacional, el catalán-puertorriqueño José Camprubí ; [29] Además, los estudiantes chinos han asistido a Hotchkiss desde 1912. [30] Impulsada por su historial de colocación universitaria, la escuela creció rápidamente. En 1902, la escuela tenía 145 alumnos. [31] En 1909, ya tenía un cuerpo estudiantil nacional, que atraía a 223 estudiantes de 29 estados; de los cuarenta y seis graduados de ese año, treinta fueron a Yale. [32] En 1926, Hotchkiss ya inscribía a 333 estudiantes. [33] La escuela permaneció con aproximadamente 300-350 estudiantes hasta la llegada de la educación mixta en 1974. [34]

Desde el principio, Hotchkiss ofreció lo que fue (para su época) un extenso programa de becas; Durante la década de 1920, aproximadamente el 10% de los estudiantes de Hotchkiss tenían becas completas. [35] (Hoy en día, el 28% de los estudiantes de Hotchkiss tienen becas completas y otro 8% recibe alguna cantidad de ayuda financiera. [36] ) Sin embargo, los estudiantes becados y los estudiantes que pagaban no eran tratados con total igualdad: todavía en la década de 1970 , solo los chicos becados debían realizar tareas domésticas en el campus. [35] Durante la Primera Guerra Mundial, la Primera Unidad (Aviación) de Yale fue apodada sarcásticamente "La Unidad del Millonario"; muchos de sus miembros clave eran graduados de Hotchkiss. [31]

Tras la muerte de Maria Hotchkiss en 1901, la escuela cultivó vínculos con industriales del Medio Oeste, quienes se convirtieron en algunos de los donantes más importantes de Hotchkiss. La familia Ford de Michigan construyó la biblioteca de la escuela; [37] El periodista de Ohio Paul Block donó la capilla; [38] y el magnate del automóvil Walter Chrysler pagaron la enfermería. [39] En 1920, la reputación estaba suficientemente establecida como para que This Side of Paradise, del nativo de Minnesota F. Scott Fitzgerald , se burlara de Hotchkiss y su rival atlético Taft por "preparar la riqueza del Medio Oeste para el éxito social en Yale". ". [40] La historia de la escuela especuló que Hotchkiss desarrolló estos vínculos porque los internados más antiguos de Nueva Inglaterra "miraban con recelo la riqueza de primera o segunda generación, especialmente si sus poseedores residían más allá del noreste". [41]

Los disciplinarios y los caballeros.

A lo largo de los años, la escuela adquirió una reputación de gentileza, fomentada por el director George Van Santvoord, ex profesor de Yale y graduado de Hotchkiss en 1908, quien dirigió la escuela de 1926 a 1955. [42] [43] Van Santvoord afirmó en su Hotchkiss, en la escuela sólo había una regla: "Sé un caballero", un principio que heredó de su propio director de Hotchkiss, Huber Buehler. [44] [45] [46] [47] [48] (La frase se remonta a una publicación estudiantil de 1893. [31] )

Aunque Van Santvoord restó importancia al enfoque tradicional de Hotchkiss en los exámenes de ingreso a la universidad, [49] [50] Hotchkiss continuó enviando un gran número de estudiantes a Yale; El sociólogo Jerome Karabel calculó que en la década de 1930, "llegaron a New Haven más estudiantes desde Hotchkiss que desde los sistemas escolares públicos combinados de Nueva York, Boston y Filadelfia". [19] Van Santvoord encontró un aliado ideológico en el presidente de Yale, James Rowland Angell , quien declaró (nada menos que en una cena de ex alumnos de Hotchkiss) que los exámenes de ingreso a la universidad eran "desastrosos" para la educación secundaria. [51] Cuando Van Santvoord anunció su retiro en 1954, la revista Time afirmó grandiosamente que "de todas las escuelas preparatorias estadounidenses, pocas, si es que hay alguna, pueden superar los estándares que Hotchkiss ha establecido". [52] (El hombre a cargo de Time era Henry Luce , un recaudador de fondos de Hotchkiss y ex estudiante becado de Hotchkiss. [53] [54] )

Bajo Van Santvoord, Hotchkiss se convirtió en el primero de los internados estadounidenses posteriores a 1884 en aceptar estudiantes negros cuando Marcellus Winston '55 se matriculó en 1951. [55] [56] También abolió las novatadas en 1930. [57] Sin embargo, Van Santvoord enérgicamente Se opuso a la educación mixta y, debido a su continua influencia sobre el consejo de administración de la escuela, Hotchkiss no comenzó a aceptar niñas hasta casi dos décadas después de su jubilación. [58] Bajo su liderazgo, los recursos de ayuda financiera de Hotchkiss "se dirigieron en gran medida a las nuevas familias pobres y acomodadas que habían recibido sus bultos durante la Gran Depresión ". [59] También se opuso (sin éxito [60] ) a las propuestas para iniciar una escuela de verano para estudiantes de bajos ingresos. [61]

Van Santvoord tampoco desbancó por completo el enfoque de la escuela de no dar segundas oportunidades a la disciplina estudiantil, que fue comparado en broma con el " Stalag 17 ". [59] Veinticinco años después de su retiro, The New York Times escribió que Hotchkiss "ha sido conocido durante mucho tiempo por sus estrictas reglas y la rapidez con la que expulsa a los jóvenes que las rompen". [62] Reconociendo esta reputación, Hotchkiss invitó a un ex alumno, CDB Bryan , a escribir la introducción a la historia oficial de la escuela, en la que Bryan relata cómo Hotchkiss lo expulsó "por tener una cafetera eléctrica y fumar un Lucky Strike". [63]

Modernizando Hotchkiss

A. William "Bill" Olsen se convirtió en director en 1960 y procedió a relajar muchas de las austeridades de la vida en Hotchkiss. Introdujo nuevos días festivos en el calendario escolar (en aquel momento, sólo a los mayores se les permitía volver a casa para el Día de Acción de Gracias ), permitió a los estudiantes tener radios en sus dormitorios, legalizó fumar y beber (en Connecticut, los jóvenes de dieciocho años pueden beber alcohol bajo circunstancias específicas ), y moderó el sistema de castigos y expulsiones. [64] También abolió la asistencia obligatoria a la capilla dominical en 1970; aunque Hotchkiss no había sido sectario desde su fundación, su idea de ecumenismo había sido permitir que los católicos asistieran a la misa dominical a las 9:00 am siempre que asistieran al servicio protestante oficial de la escuela ese mismo día. [sesenta y cinco]

La escuela también tomó medidas para diversificar su alumnado. En 1953, con la ayuda de Hotchkiss, el ex alumno de Hotchkiss Eugene Van Voorhis '51 estableció la Fundación Ulysses S. Grant para ayudar a los estudiantes minoritarios de New Haven con el proceso de solicitud de escuela preparatoria. [66] Hotchkiss también ha participado en otras iniciativas de reclutamiento desde la década de 1960 en adelante, [30] como A Better Chance (ABC), [67] Prep for Prep y el programa de verano Greater Opportunity (GO) para estudiantes del centro de la ciudad. [60] [68] [69] En 1974, Hotchkiss comenzó a admitir niñas (pero no antes de que ciertos miembros de la junta casi lograran despedir a Olsen para evitarlo), [70] y hoy en día, hay un equilibrio de género de aproximadamente 50-50 en el cuerpo de estudiantes. [30] Para limitar el número de estudiantes varones que serían rechazados como resultado de este cambio, Hotchkiss acordó aumentar el tamaño del cuerpo estudiantil de 350 a 500 estudiantes. [34]

Relaciones internacionales y diversidad

En 1928, la escuela se unió a la Unión de Habla Inglesa y estableció el Intercambio Internacional de Escolares. Establecido por la promoción de 1948, el Fondo para el Entendimiento Global permite la participación de estudiantes en proyectos de servicio de verano en todo el mundo. [30] La escuela ofrece además un programa de año escolar en el extranjero. [30]

En 2010, Hotchkiss se asoció con la Escuela Secundaria de la Universidad de Pekín para establecer su división de estudios en el extranjero, llamada Dalton Academy . [71] [72] Hotchkiss es miembro del Global Education Benchmark Group (GEBG), [12] del grupo Round Square , [13] y de la División Internacional del Instituto Confucio (Hanban). [73]

Hoy en día, el 43% de los estudiantes de Hotchkiss se identifican como personas de color [3] y el 21% de los estudiantes provienen del extranjero. [30]

Finanzas

Matrícula y ayuda financiera.

La matrícula y las tarifas para el año académico 2023-2024 son de $69,820 para estudiantes internos y de $59,360 para estudiantes diurnos. El 36% del alumnado recibe ayuda financiera y la subvención de ayuda promedio es de 59.457 dólares. [74] El objetivo de la escuela es que la mitad del alumnado reciba ayuda financiera para 2028. [75] Además, la escuela se compromete a satisfacer el 100% de la necesidad financiera demostrada de un estudiante admitido y otorga becas completas al 28% de los estudiantes. . [76]

Dotación y gastos

Al 30 de junio de 2021, la dotación financiera de Hotchkiss era de 606,1 millones de dólares. [77] En sus presentaciones del Servicio de Impuestos Internos para el año escolar 2021-22, Hotchkiss informó activos totales de $760,3 millones, activos netos de $665,5 millones, tenencias de inversiones de $549,5 millones y tenencias de efectivo de $9,2 millones. Hotchkiss también informó $61,1 millones en gastos de servicios del programa y $12,9 millones en subvenciones (principalmente ayuda financiera para estudiantes ). [78]

Controversias

Investigación de abuso sexual

En 2015, un exalumno demandó a la escuela, alegando que había sido violado y acosado sexualmente en "un ambiente de agresiones sexuales bien conocidas y toleradas, novatadas sexualmente violentas y pedofilia". Dijo que el maestro de su dormitorio y su instructor lo habían drogado y atraído a su habitación donde fue violado. [79]

Como resultado de esta denuncia y otras, Hotchkiss contrató dos bufetes de abogados para realizar una investigación sobre posible abuso sexual en Hotchkiss. [80] Los investigadores entrevistaron a más de 150 personas y revisaron más de 200.000 páginas de documentos. En 2018, los investigadores informaron que, aunque al menos siete ex miembros de la facultad habían abusado de estudiantes durante años, los administradores escolares no respondieron de manera adecuada ni oportuna a informes creíbles de abuso. [81] Específicamente, los investigadores explicaron que "aunque no todas las conductas sexuales inapropiadas fueron denunciadas al mismo tiempo, hubo múltiples informes realizados por sobrevivientes, otros estudiantes y profesores en el momento del abuso o cerca de él que deberían haber impulsado a la escuela a actuar". [81] (En 1992, la escuela despidió a uno de estos miembros de la facultad "después de una investigación exhaustiva" y reveló públicamente su despido. [82] Sin embargo, la escuela había permitido previamente que ese miembro de la facultad regresara a Hotchkiss después de suspenderlo por primera vez después de informes de conducta sexual inapropiada [81] ) En 2020, los investigadores publicaron un informe complementario sobre un octavo miembro de la facultad. [83] Hotchkiss anunció que continuaría contratando a los investigadores en caso de que se presenten más víctimas. [84]

La escuela emitió varias disculpas tras la publicación del informe. [85] [86] Un ex director que había estado sirviendo en la junta directiva renunció después de cooperar con los investigadores. Los representantes del consejo directivo dijeron que la información recopilada durante la investigación se entregará a las autoridades. [87] En 2022, la escuela construyó un jardín conmemorativo para reconocer "su compromiso de prevenir futuros casos" de abuso. [80]

Demanda de encefalitis

En 2017, tras un juicio con jurado y una apelación fallida, Hotchkiss tuvo que pagar 41,5 millones de dólares a un exalumno que contrajo encefalitis transmitida por garrapatas durante un viaje escolar a China en 2007. [88] En el juicio, Hotchkiss había argumentado que la enfermedad no era razonablemente previsible , ya que "este es el único caso registrado de esta enfermedad en particular que afecta a un viajero en China". [89]

Académica

Plan de estudios

Hotchkiss, que opera con un horario semestral, ofrece educación clásica , [30] 224 cursos, varios idiomas extranjeros [3] y programas de estudios en el extranjero. [90] La escuela ofrece a los estudiantes avanzados la oportunidad de probar la investigación académica en una universidad como preparación para un proyecto final; En los últimos años, los estudiantes han trabajado en Yale , Harvard y Stanford . [91]

En 1991, The New York Times reconoció el programa de verano de Hotchkiss como una "Escuela de verano para los muy ambiciosos". [92] Además, el periódico estudiantil de la Academia Deerfield afirma que "muchos consideran que la Escuela Hotchkiss es líder en conciencia ambiental entre las mejores escuelas preparatorias del país". [93]

Pruebas estandarizadas

El puntaje promedio combinado del SAT de la generación de 2023 fue 1430 y su puntaje promedio combinado del ACT fue 31. [94] La escuela abolió las clases de Colocación Avanzada antes del año escolar 2021-22, explicando que su objetivo es ofrecer un "plan de estudios optativo de nivel superior". eso está más impulsado por la investigación y es más desafiante conceptualmente que lo que ofrece el College Board". [91] Sin embargo, los estudiantes que deseen tomar exámenes AP pueden hacerlo. [95]

Colocación universitaria

En 2007, The Wall Street Journal afirmó que Hotchkiss, en comparación con Choate Rosemary Hall y Deerfield Academy , tenía más estudiantes aceptados en Harvard , Princeton y otras seis universidades, excluyendo Yale . [96]

Facultad notable

Actividades extracurriculares

Atletismo

Hotchkiss presenta 19 equipos deportivos interescolares [3] que compiten principalmente en la Founders League , [9] una conferencia atlética dentro del Consejo Atlético de la Escuela Preparatoria de Nueva Inglaterra . [11] Los equipos de vela de Hotchkiss compiten en el distrito de la Asociación de Vela de Escuelas de Nueva Inglaterra (NESSA) de la Interscholastic Sailing Association y han ganado campeonatos de NESSA en todos los años en que se ha celebrado una competencia desde 2018. [98] Sus colores son Yale Blue y de color blanco y su mascota es el gato oso. [5] Además, como miembro de la Asociación de Ocho Escuelas, el director deportivo de Hotchkiss forma parte del Consejo Atlético de Ocho Escuelas. [7]

En 1933, Samuel Gottscho fotografió al equipo de béisbol Hotchkiss, que aparece en la Colección Gottscho-Schleisner de la Biblioteca del Congreso . [99]

Hotchkiss y Taft School tienen una rivalidad de larga data, debido en parte a su proximidad (ambas escuelas están ubicadas en el condado de Litchfield ) y en otra parte a sus vínculos compartidos con el Medio Oeste. [40] El último sábado de la temporada deportiva de otoño, las dos escuelas compiten entre sí en todos los deportes. [30] [100]

Clubs

Hotchkiss ofrece más de 65 clubes, incluido The Record , un periódico quincenal dirigido por estudiantes que circula en el campus y entre los ex alumnos, el anuario The Mischianza , [101] BaHSA , un club que celebra la cultura y la rica historia de los miembros negros e hispanos de Hotchkiss. comunidad, el conjunto musical Hotchkiss Chorus y amplias organizaciones de servicios como la St. Luke's Society. Otras organizaciones notables incluyen Calliope, el grupo de chicas a capella; Bluenotes, el grupo a capella exclusivamente masculino; el equipo de discursos y debates de Hotchkiss; y Food for Thought, el club de filosofía de la escuela. La escuela también organiza un festival de cine anual dirigido por estudiantes, el Festival de Cine Hotchkiss, que atrae a estudiantes cineastas de todo el mundo para competir por premios y becas. [6] [102]

Instalaciones

Edificio Principal, centro académico y social de Hotchkiss

La escuela domina los Berkshires en un campus rural de 827 acres (3 km 2 ) que cuenta con 12 dormitorios para un solo sexo y un dormitorio para todos los géneros, [103] dos lagos, un campo de golf de nueve hoyos, una granja educativa, [104] y un bosque. [3] El edificio principal sirve como centro académico y social, con 30 aulas SmartBoard , la biblioteca Edsel Ford Memorial con 87.000 volúmenes que ocupan 25.000 pies cuadrados y comedores. [105]

Hotchkiss, socio de energía verde de la EPA [106] y aliado de las escuelas verdes , [14] exige que todos los edificios del campus adquieran la certificación LEED [107] y fue renovado para lograr la segunda certificación LEED Gold más alta en 2008 [108] y utilizar un 34 % de energía verde. power [106] (octava escuela verde K-12 más grande en 2009 por la EPA), [109] al tiempo que mantiene la tradición arquitectónica georgiana de Bruce Price , Cass Gilbert y Delano y Aldrich . [110] El proyecto de renovación de la escuela le valió a Robert AM Stern Architects el Premio Palladio 2010 , con Paul Rudolph [110] y Butler Rogers Basket [107] contribuyendo con elementos de la arquitectura moderna .

Centro de música Esther Eastman (2021)

Instalaciones de arte

En 2005, Hotchkiss inauguró el Esther Eastman Music Center con capacidad para 715 personas, equipado con un piano Fazioli F308 hecho a mano, 12 pianos Steinway, 12 salas de práctica, 3 salas de práctica de conjunto, una estación de radio WKIS y un laboratorio de interfaz digital para instrumentos musicales (MIDI). Hotchkiss también tiene un proscenio con capacidad para 615 asientos llamado Walker Auditorium. [105]

Instalaciones deportivas

En 2002, Hotchkiss inauguró el Centro Atlético Forrest E. Mars Jr. , un centro deportivo de 212,000 pies cuadrados con superficies de juego multiuso, pista de ejercicios interior elevada, pistas de patinaje, natatorio con piscina de 10 carriles y pozo de buceo separado, cancha de baloncesto, sala de lucha libre, canchas de suash, canchas de tenis cubiertas y un gimnasio. [111]

El campo de golf Hotchkiss es un campo de golf de nueve hoyos de aproximadamente 3000 yardas, diseñado por Seth Raynor en 1924 y calificado por Golf Digest como uno de los 25 mejores campos de nueve hoyos de Estados Unidos. [112] Hotchkiss también tiene el Baker Complex, que incluye el Sprole Field sintético y muchas pistas, canchas y campos; tres estanques; y extensas rutas de senderismo. [113]

ex alumnos notables

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ "Encuesta sobre el universo de escuelas privadas de PSS". Centro Nacional de Estadísticas Educativas del Departamento de Educación de EE. UU . 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  2. ^ ab "Perfil de la escuela: la escuela Hotchkiss". La Asociación de Internados (TABS). 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  3. ^ abcdefg "Acerca de Hotchkiss: quiénes somos". La escuela Hotchkiss. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2010 .
  4. ^ "Acerca de Hotchkiss: Administración - Craig Bradley, decimoquinto director de la escuela". La escuela Hotchkiss. 2014. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  5. ^ ab "Atletismo: Bearcat Athletics". La escuela Hotchkiss. 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  6. ^ abc "Acerca de Hotchkiss: la vida en Hotchkiss - Clubes y actividades". La escuela Hotchkiss. Archivado desde el original el 31 de enero de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  7. ^ ab Kim, Josh (14 de mayo de 2010). "La Asociación de las Ocho Escuelas: ¿Quién? ¿Qué? ¿Cuándo? ¿Dónde? ¿Por qué?". Salón Choate Romero . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  8. ^ "Acerca de: Directorio de escuelas miembros". Organización de admisiones de diez escuelas . 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  9. ^ ab "Liga de fundadores: escuelas miembros". Liga de Fundadores . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  10. ^ "Acerca de NEPSAC: escuelas miembros". Consejo Atlético de la Escuela Preparatoria de Nueva Inglaterra . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  11. ^ ab "Acerca de nosotros: Directorio de escuelas del CIS". Asociación de Escuelas y Universidades de Nueva Inglaterra . 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  12. ^ ab "Escuelas miembros". Grupo de Referencia de Educación Global (GEBG). 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  13. ^ ab Vassallo, Damien (agosto de 2011). "Proyecto RSIS Sudáfrica - julio de 2011: Informe del líder" (PDF) . Cuadrado redondo . Archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  14. ^ ab "Membresía - Perfiles escolares: la escuela Hotchkiss". Alianza de Escuelas Verdes . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  15. ^ "Matrícula y pagos | Escuela privada CT | La escuela Hotchkiss". www.hotchkiss.org . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  16. ^ Baltzell, E. Digby (1987). El establishment protestante: aristocracia y casta en Estados Unidos (edición de bolsillo). New Haven, NH: Prensa de la Universidad de Yale . págs. 127-29.
  17. ^ Homans, George Caspar (2013). Volver a mis sentidos: la autobiografía de un sociólogo (edición de bolsillo). New Brunswick, Nueva Jersey: Editores de transacciones. pag. 51.
  18. ^ Sargento, Porter (1919). Un manual de escuelas privadas estadounidenses. Boston, MA: Porter Sargent. pag. 147.
  19. ^ ab Karabel, Jerome (2006). Los elegidos: la historia oculta de la admisión y la exclusión en Harvard, Yale y Princeton (edición revisada). Nueva York: Mariner Books . págs.209, 600 n.53.
  20. ^ "Las 25 escuelas secundarias privadas más caras de Estados Unidos". 30 de noviembre de 2014.
  21. ^ "Logros de los antiguos alumnos". Escuela Hotchkiss . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  22. ^ "Un campus cambiante: 1960 a 1989". Escuela Hotchkiss . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  23. ^ Kolowrat, Ernest (1992). Hotchkiss: una crónica de una escuela estadounidense . Escuela Hotchkiss. pag. 47.
  24. ^ Kolowrat, págs. 10-11.
  25. ^ Kolowrat, pag. 46.
  26. ^ "Estado de la escuela Hotchkiss; no es propiedad de Yale, aunque los miembros de la facultad son fideicomisarios". Los New York Times . 28 de septiembre de 1913. ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  27. ^ Wertenbaker, Lael Tucker; Basserman, Maude (1966). La escuela Hotchkiss: un retrato . Lakeville, CT: Escuela Hotchkiss. pag. 79.
  28. ^ Wertenbaker, pág. 14.
  29. ^ "José A. Camprubi, propietario del periódico". Los New York Times . 13 de marzo de 1942. p. 19.
  30. ^ abcdefgh "Acerca de Hotchkiss: historia y tradiciones". Escuela Hotchkiss. 2014. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  31. ^ abc "Primeros años: 1827 a 1924". Escuela Hotchkiss . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  32. ^ Kolowrat, págs. 124-25.
  33. ^ Levine, Steven B. (octubre de 1980). "El auge de los internados estadounidenses y el desarrollo de una clase alta nacional". Problemas sociales . 28 (1): 65 - vía JSTOR.
  34. ^ ab Kolowrat, pág. 393.
  35. ^ ab Kolowrat, págs.91, 430-31.
  36. ^ "Ayuda financiera". Escuela Hotchkiss . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  37. ^ "Biblioteca conmemorativa Edsel B. Ford planificada para Hotchkiss". Los New York Times . 25 de noviembre de 1950 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  38. ^ "Hitos, 30 de junio de 1941". Tiempo . 30 de junio de 1941. ISSN  0040-781X . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  39. ^ Levine, pág. 81.
  40. ^ ab Taylor, Ihsan K. (24 de febrero de 1999). "La vida escolar: un pastiche literario". Semana de la Educación . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  41. ^ Kolowrat, pag. 73; ver también identificación. en la pág. 474 ("La vieja clase alta históricamente fue a Groton y St. Paul's y luego a Harvard. Eso no quiere decir que no hubiera dinero viejo en Hotchkiss. Pero desde el principio la escuela atendió más a industriales, ejecutivos de Wall Street y una variedad de nuevos y ambiciosos ricos.").
  42. ^ Bowen, John G. "Logros de los antiguos alumnos: una mirada más cercana: George Van Santvoord '08". Escuela Hotchkiss. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  43. ^ Freeman, William M. (20 de febrero de 1975). "George Van Santvoord ha muerto; director de Hotchkiss 29 años". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  44. ^ "El Rey". Tiempo . 30 de junio de 1924. ISSN  0040-781X . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  45. ^ Kolowrat, pag. 33 ("¡Sé un caballero! Esa era la única regla, siempre le gustaba decir al Duque, que la escuela realmente tenía").
  46. ^ Birmingham, Stephen (1987). "La aristocracia secreta de Estados Unidos". Pequeño, Brown y compañía . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
    • " Su escuela, solía decir el Duque (Hotchkiss) tenía sólo una regla, y esa era "Sé un caballero". No dijo cómo definía lo que era un caballero, pero lo que normalmente era un caballero quedaba claro cuando lo descubrías. Qué caballero no era. Un caballero no hacía trampa. Un caballero no era mezquino. Un caballero no era intolerante con los defectos de los demás. chismoso, no era un grosero, no era desconsiderado con los sentimientos de los demás..."
  47. ^ "Entrevistas de American Legends - Louis Auchincloss: el rector de Justin". Leyendas americanas . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
    • un "George Van Santvoord (1891-1975), cuyo porte distinguido le valió el apodo de Duque. Van Santvoord, y su predecesor, conocido como el Rey, afirmaron que en Hotchkiss sólo había una regla que los estudiantes debían seguir: ser un caballero."— ¶ 2
  48. ^ Shields, David D. (verano de 2014). "Revista Hotchkiss: verano de 2014". Escuela Hotchkiss . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
    • a "Y la regla número uno del Libro Azul : ser un caballero".—Pág. 24, último ¶
  49. ^ Kolowrat, pag. 256 ("'Piensa en todos los chicos maravillosos que habríamos extrañado y que fueron a Hotchkiss si hubiéramos aceptado sólo a aquellos del percentil noventa y ocho', le dijo una vez [a su hijastra]. 'Pongo mi confianza en el medio de -los viajeros... Los brillantes tienen tantas posibilidades que muchas veces no pueden decidirse por nada. Son buenos en todo y muchas veces no se les ocurre nada.'").
  50. ^ Wertenbaker, pág. 92.
  51. ^ "El Dr. Angell ataca los 'exámenes' de ingreso; el presidente de Yale, en la cena de ex alumnos de Hotchkiss, denuncia la 'uniformidad de estereotipos'". Los New York Times . 26 de febrero de 1926. ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  52. ^ "Educación: el duque dimite". Tiempo . 1 de noviembre de 1954 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
    • a "De todas las escuelas preparatorias de EE. UU., pocas, si es que hay alguna, pueden superar los estándares que Hotchkiss ha establecido. — ¶ 2
  53. ^ Kolowrat, pag. 160.
  54. ^ "Campaña de fondos escolares Hotchkiss". Los New York Times . 29 de marzo de 1946. ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  55. ^ "Jóvenes negros en los internados privados y escuelas secundarias públicas mejor clasificados del país". La Revista de los Negros en la Educación Superior . 23 (primavera): 65. 1999. doi :10.2307/2999315.
  56. ^ "Los años de Van Santvoord: 1925 a 1959". Escuela Hotchkiss . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  57. ^ Kolowrat, pag. 219.
  58. ^ Kolowrat, págs. 379-84.
  59. ^ ab Holahan, David (1990). "Escuelas preparatorias antes y ahora". Revista de Connecticut .
  60. ^ ab Devlin, John C. (20 de agosto de 1965). "Hotchkiss echa una mano a 100 niños; los jóvenes pasarán 3 veranos tratando de desarrollar sus 'potenciales ocultos'". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  61. ^ Kolowrat, pag. 331.
  62. ^ Times, especial de Dena Kleiman para The New York (21 de diciembre de 1979). "Era de la permisividad de Hotchkiss Bucks". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  63. ^ Kolowrat, págs. 13-19.
  64. ^ Kolowrat, págs. 326-28, 358-59.
  65. ^ Kolowrat, págs.272, 356.
  66. ^ Sucursal, Mark Alden (octubre de 2002). "Una base firme: ¿Cómo un elenco de estudiantes universitarios en constante cambio mantiene un programa educativo para los escolares de New Haven durante 50 años? Para la Fundación Ulysses S. Grant, la respuesta es la adaptabilidad". Revista de antiguos alumnos de Yale . págs.2, 6 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 . Pero Eugene Van Voorhis '55, '58LLB recuerda cuando las cosas eran diferentes. Cuando Van Voorhis llegó a Yale procedente de Hotchkiss en 1951, llegar a New Haven "no era lo más conveniente", recuerda. Sin desanimarse, Van Voorhis fundó un grupo para dar clases particulares a estudiantes afroamericanos en edad de escuela secundaria con miras a lograr que fueran admitidos en internados de élite en una época en la que los solicitantes afroamericanos eran prácticamente desconocidos en esos lugares. Dos años más tarde, incorporó su empresa como la Fundación Ulysses S. Grant."... "Después de dos años de tutoría, el primer "graduado", Barry Loncke, fue admitido en Hotchkiss. Cuatro años más tarde, fue admitido en Yale College en la promoción de 1962; ahora es juez del Tribunal Superior en Sacramento, California.
  67. ^ "Escuelas participantes: internados independientes - Connecticut". Un programa de mejores oportunidades . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  68. ^ Miller, Chloe (19 de julio de 2013). "Reunión celebrada para el programa GO de la escuela Hotchkiss: los niños del centro de la ciudad pasaron los veranos en una escuela privada". Hartford Courant . Consultado el 19 de noviembre de 2014 . La gente que vive allí nos invitaba los fines de semana a sus casas, para ir a la iglesia con ellos y todo eso. Había muchas familias involucradas para acogernos a todos los niños del centro de la ciudad, y la barrera racial se rompió por completo", dijo Collins, que es negro, sobre las familias en su mayoría blancas que acogieron a los niños en sus hogares en Lakeville.
  69. ^ "El Programa de Mayores Oportunidades de Hartford-Hotchkiss: Informe provisional para el Departamento de Educación del Estado y la Junta de Educación de Hartford - Verano de 1968" (PDF) . Instituto de Ciencias de la Educación del Departamento de Educación de EE. UU . Verano de 1968 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  70. ^ Kolowrat, págs. 380-87.
  71. ^ Xueqin, Jiang (11 de agosto de 2010). "Mercado de estudios en el extranjero de Beijing: los padres de Beijing esperan estudiar el SAT al seleccionar una escuela secundaria. Pero ¿qué pasa con los niños?". El diplomático . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  72. ^ Boughton, Kathryn (19 de julio de 2011). "Los estudiantes chinos aprenden sobre Estados Unidos en Portals". Tiempos del condado de Litchfield . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  73. ^ "Aula Confucio en la escuela Hotchkiss". División Internacional del Instituto Confucio (Hanban). 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  74. ^ "Matrícula y pagos". Escuela Hotchkiss . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  75. ^ "Acceso y asequibilidad". Escuela Hotchkiss . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  76. ^ "Ayuda financiera". Escuela Hotchkiss . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  77. ^ "Hechos y cifras 2021-22" (PDF) . Escuela Hotchkiss . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  78. ^ "Formulario 990 del IRS". ProPública . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  79. ^ Mason, Ari (5 de febrero de 2015). "Ex alumna de la escuela Hotchkiss violada por un maestro: demanda". NBC Connecticut . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  80. ^ ab "Jardín del Coraje revelado durante una emotiva ceremonia". El récord de Hotchkiss . 22 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  81. ^ abc Locke Lord LLP. "Informe al Patronato de la Escuela Hotchkiss (agosto de 2018)" (PDF) . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  82. ^ Kolowrat, págs. 414-15.
  83. ^ Locke Lord LLP (7 de agosto de 2020). «Suplemento al Informe del Patronato de la Escuela Hotchkiss de agosto de 2018» (PDF) . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  84. ^ "Respuesta a la mala conducta sexual". Escuela Hotchkiss . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  85. ^ "Mensaje de la comunidad, 17 de agosto de 2018". Escuela Hotchkiss . 17 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  86. ^ Harris, Elizabeth A. (17 de agosto de 2018). "En la escuela Hotchkiss, la conducta sexual inapropiada y las 'oportunidades perdidas' para detenerla". Los New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  87. ^ "El internado de Connecticut dice que siete ex empleados abusaron sexualmente de estudiantes". Huffpost . 19 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  88. ^ Redden, Elizabeth (23 de agosto de 2017). "Estudiar en el extranjero y un veredicto de 41,5 millones de dólares". Dentro de la educación superior . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  89. ^ "Responsabilidad por desastres: el caso de la encefalitis por garrapatas". Gestión Escolar Independiente . 1 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  90. ^ "Acerca de Hotchkiss: programas internacionales". La escuela Hotchkiss. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  91. ^ ab "La escuela Hotchkiss, 2021-22" (PDF) . Escuela Hotchkiss . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  92. ^ Judson, George (15 de agosto de 1991). "Escuela de verano para los muy ambiciosos". Los New York Times . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  93. ^ Woolf, Sarah (enero de 2010). "¿Son más ecológicos del otro lado? Tercera parte: La escuela Hotchkiss". Pergamino de Deerfield . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  94. ^ "Perfil de la escuela Hotchkiss: año escolar 2023-24" (PDF) . Escuela Hotchkiss . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  95. ^ "Pruebas estandarizadas". Escuela Hotchkiss . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  96. ^ Gamerman, Ellen (28 de diciembre de 2007). "Cómo se comparan las escuelas". Wall Street Journal . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  97. ^ Osborn sobre Osborn . New Haven: Ticknor y campos. 1982. pág. 62.
  98. ^ "NESSA". nessa.hssailing.org . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  99. ^ "Escuelas. Escuela Hotchkiss, béisbol". Biblioteca del Congreso . 4 de mayo de 1933 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  100. ^ "La rivalidad entre Taft y Hotchkiss se intensifica: el sábado es el día de Hotchkiss: ¡muestre su espíritu!". Escuela Taft . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
    • a "Es la Semana del Espíritu en el campus a medida que aumenta la emoción por el Día de Hotchkiss este sábado 12 de noviembre. Será un día emocionante para los deportes de Taft, ya que muchos de nuestros equipos viajan al norte con la esperanza de extender sus récords de victorias y defender el nombre de Taft. contra nuestro eterno rival." — párrafo 1
  101. ^ "Hitos". Hartford Courant . 10 de mayo de 1992. págs. H4.
  102. ^ "Festival de cine Hotchkiss". Festival de Cine de Hotchkiss . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  103. ^ "Acerca de Hotchkiss: vivir en Hotchkiss - Dorm Life". La escuela Hotchkiss. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  104. ^ Carlson, Wendy (19 de noviembre de 2011). "En la escuela preparatoria, arremangándose y trabajando la tierra". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  105. ^ ab "Académicos: recursos académicos". La escuela Hotchkiss. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  106. ^ ab "Inicio de la EPA > Cambio climático > Energía limpia > Asociación de energía verde > Lista de socios: Escuela Hotchkiss". Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA) . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  107. ^ ab "Reducir, reutilizar, rehabilitación: edificio Monahan, escuela Hotchkiss, Lakeville, Connecticut". El Fideicomiso de Servidumbres Arquitectónicas. 17 de febrero de 2010 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  108. ^ "Proyectos: Nuevas residencias universitarias Hotchkiss (Leed Gold 2008)". Consejo de Construcción Ecológica de EE. UU . 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  109. ^ Deegan, David (29 de octubre de 2009). "Dos escuelas de Connecticut reconocidas por la EPA para compras de energía verde". Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  110. ^ ab McDonald, Martha (junio de 2010). "Dos atractivas". Revista Construcción Tradicional . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  111. ^ "Atletismo: Instalaciones - Centro atlético Forrest E. Mars Jr.". La escuela Hotchkiss. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  112. ^ Whitten, Ron (28 de febrero de 2010). "Pequeñas Maravillas". Resumen de golf . Conde Nast . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  113. ^ "Atletismo: Instalaciones - Otras instalaciones". La escuela Hotchkiss. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  114. ^ "Miscelánea, 13 de enero de 1947". Tiempo . 13 de enero de 1947 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  115. ^ "Miscelánea, 29 de diciembre de 1947". Tiempo . 29 de diciembre de 1947 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  116. ^ Cownley, Robert (agosto-septiembre de 1982). "Estados Unidos era promesas". Herencia americana . Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .vol. 33, Cuestión 5, Párrafo 12.

enlaces externos