stringtranslate.com

Iglesia de San Marcos, Bristol

Iglesia de San Marcos, Bristol, fachada oeste, remodelada en 1830 y 1889. La ventana de la nave lateral sur es visible en el lado derecho, la torre en la parte trasera, detrás de la cual se encuentra la Capilla Poyntz. La Catedral de Bristol está detrás del espectador, al otro lado de un gran césped, antiguamente un cementerio utilizado por ambas iglesias.
lordmayorschapel.org
Iglesia de San Marcos, Bristol, fachada oeste, tal como se dibujó alrededor de 1892 después de la restauración

La iglesia de San Marcos [1] es una antigua iglesia en el lado noreste de College Green , Bristol , Inglaterra, construida alrededor de 1230. [2] Más conocida por los historiadores medievales y Tudor como la Capilla de los Gaunt , también se la conoce en Bristol desde 1722 como la Capilla del Lord Mayor . Es una de las dos únicas iglesias en Inglaterra de propiedad privada y utilizada para el culto por una corporación de la ciudad. [3] La otra es St Lawrence Jewry , Londres. [4] Se encuentra frente a la Abadía de San Agustín (después de 1542, la Catedral de Bristol ), fundada por un miembro de la familia Berkeley del cercano Castillo de Berkeley , del que originalmente estaba separada por el cementerio de la Abadía, ahora llamado College Green . Fue construida como capilla del adyacente Hospital de los Gaunt , ahora demolido, fundado en 1220. A excepción del frente oeste, la iglesia ha sido rodeada por edificios adyacentes posteriores, aunque la torre aún es visible. La iglesia contiene algunos elementos góticos tardíos y una colección de vidrieras continentales . Está catalogada por Historic England como edificio catalogado de grado I. [5] [6]

Base

Sello del Hospital de los Gaunt, Bristol. Leyenda en mayúsculas lombardas : S(IGILLUM) CO(MMUN)E DOM(US) S(AN)C(T)I MARCI(I) DE BILLESWYK JUXTA BRISTOLL(IAM) ("El sello común de la Casa de San Marcos de Billeswyk-by-Bristol"). Los 2/3 superiores constan de 2 nichos góticos, el de la derecha contiene la figura de San Marcos sentado en un escritorio escribiendo su evangelio. En el nicho opuesto hay un león, el emblema del evangelista, sentado rampante. En el 1/3 inferior, dentro de un nicho sencillo en forma de lanceta, está la figura arrodillada del donante con las manos juntas en oración, mirando hacia arriba a la derecha hacia el santo en súplica. Hay 3 escudos en forma de calentador , cuyos antiguos diseños heráldicos se han desgastado.

En 1220, Maurice de Gaunt (fallecido en 1230), nieto de Robert Fitzharding (fallecido en 1170), primer barón feudal de Berkeley , Gloucestershire, fundó un hospital , es decir, una institución residencial benéfica medieval, junto a la fundación de su abuelo de la Abadía de San Agustín , para proporcionar alivio a los enfermos y pobres. [7] Se llamaría "Hospital de San Marcos de Billeswyke-by-Bristol" y estaba alojado en la limosna de la Abadía . A la muerte de Maurice en 1230, su sobrino Robert de Gournay aumentó su dotación, lo hizo independiente de la Abadía y lo puso bajo el control del hermano de Maurice, Henry de Gaunt. Se lo conoció informalmente como Hospital de San Marcos u Hospital de Gaunt. La iglesia para uso de los internos del hospital fue construida alrededor de 1230, y es la única parte del edificio que se conserva hoy en día. [8] [9] [10] [11]

Maurice de Gaunt también fundó los Frailes Negros en torno a 1227-9 (los claustros ahora conocidos como Frailes Cuáqueros ). [12]

Entierros notables

La iglesia contiene varias tumbas en forma de cofre . Dos de ellas, en la capilla del pasillo sur, son de caballeros que pueden ser los fundadores de la iglesia, Maurice de Gaunt y Robert de Gournay. Hay más de otros miembros de la familia Berkeley , con la que los fundadores estaban emparentados. La tumba en forma de cofre con la efigie de Miles Salley (fallecido en 1516), obispo de Llandaff desde 1500, está en el presbiterio, al lado sur del altar. [4] [5] Muchos otros miembros de la familia Berkeley están enterrados en la Abadía de San Agustín, ahora Catedral de Bristol .

Disolución

La siguiente carta del Dr. Layton a Thomas Cromwell fue escrita el día de San Bartolomé de 1535: [16]

“Por favor, señoría, tenga a bien entender que ayer por la noche llegamos desde Glassynburie a Bristowe, a Saint Austins, mientras que esta mañana partimos con la intención de despachar hoy mismo a ambos

“este cómo aquí, siendo pero xiiii cánones, y también los Gawntes, donde sea iiii o v ... Desde Sainte Austines fuera de Bristowe, este día de San Bartolomé, a las once de la mañana, por la pronta mano de su muy seguro pobre preste, Rycharde Layton”.

Tras la disolución de los monasterios , en 1539 Sir Edward Carne (fallecido en 1561), que había adquirido el priorato de Ewenny , Glamorgan, que convirtió en su residencia privada, obtuvo el arrendamiento del Hospital de Gaunt y actuó como su tesorero, recibiendo sus ingresos de los muchos legados antiguos de tierras y rentas que se le hicieron. [17] Debía viajar al extranjero para ayudar a organizar el desafortunado matrimonio de Ana de Cléveris con el rey Enrique VIII, y los ingresos del hospital se destinaron mientras tanto al sustento de su esposa, Anne Denys, hija de Sir William Denys (fallecido en 1535) de Dyrham , Glos., por Anne Berkeley, da. de Maurice, tercer barón Berkeley (fallecido en 1506). [18] Bristol Corporation se opuso y en 1540 la iglesia fue comprada por Bristol Corporation . [19] El hermano de Ana, Sir Walter Denys (fallecido en 1571), recibió la administración judicial de la Abadía de San Agustín.

Escuela del Hospital Reina Isabel

Entre 1590 y 1767, una escuela conocida como Queen Elizabeth's Hospital utilizó el antiguo edificio del hospital junto a la iglesia y usó la iglesia como su capilla .

Uso hugonote

Tras la llegada de muchos hugonotes que huyeron de Francia a Bristol en el siglo XVII, la Corporación de la Ciudad de Bristol les permitió utilizar la capilla desde 1687 hasta 1722.

Capilla del alcalde

En 1722 se convirtió en la iglesia oficial del alcalde y la corporación de Bristol. [4] [10] [20]

Arquitectura

La nave fue construida alrededor de 1230, y la nave lateral sur alrededor de 1270-80. Estas partes son de estilo gótico decorado temprano , mientras que el resto de la iglesia es de estilo perpendicular posterior . La torre, construida sobre el extremo este, se completó en 1487. [4] [5] El presbiterio , la capilla de la nave lateral sur y el retablo son el resultado de la reconstrucción de Miles Salley (fallecido en 1516), obispo de Llandaff , en aproximadamente 1500. El techo de la nave y otra capilla lateral son de principios del siglo XVI. [4] [5] [10] El frente oeste, con su rosetón geométrico de 12 pétalos , fue un diseño del siglo XV, pero fue reconstruido alrededor de 1830. En 1889, John Loughborough Pearson creó una nueva entrada oeste, en estilo gótico. [4] [5] El frente occidental original fue comprado por Henry Brooke de Henbury Hill House, donde ahora se encuentra como una ruina de " Folly ". [21]

Capilla de Poyntz

Capilla Poyntz en la Capilla de los Gaunt , Bristol, construida por Sir Robert Poyntz (fallecido en 1520); izquierda : vista hacia el extremo este, anteriormente ocupado por un altar, con baldosas españolas; derecha : el techo abovedado con los brazos de Poyntz empalando a Woodville en el centro

Otro añadido de gran calidad, en el extremo este de la nave sur, más allá de la torre, es la "Capilla de Jesús" o "Capilla Poyntz", construida alrededor de 1523 como capilla de la capilla por Sir Robert Poyntz (fallecido en 1520) de Iron Acton , Gloucestershire, un destacado partidario del rey Enrique VII en la batalla de Bosworth en 1485. Debe distinguirse de la Capilla Poyntz de la Iglesia de Iron Acton, la capilla de la familia como señores de la mansión. Tiene bóveda de abanico y dos nichos de uso desconocido en la pared norte. [22] El suelo está cubierto de azulejos españoles de colores, probablemente de Sevilla y contemporáneos del edificio. [23]

Vidrieras

A principios del siglo XIX, Bristol Corporation aprovechó las ventas de las colecciones de Sir Paul Baghott en Lypiatt Park y William Thomas Beckford en Fonthill Abbey para adquirir un surtido de vidrieras continentales de calidad para la iglesia. De Francia hay una representación del siglo XV de dos santos en la ventana este. Hay más vidrio francés en la nave, que consiste en un trabajo manierista del siglo XVI con grisalla , de Ecouen , y algunas escenas bíblicas del siglo XVI . De la Abadía de Steinfeld en Alemania hay algunos santos del siglo XVI en la capilla Poyntz. En la capilla del pasillo sur hay 24 tondos alemanes y flamencos , de los siglos XVI o XVII. [4] [5] [6] La representación de Thomas Becket en el pasillo sur, por Benjamin West en 1799, también es de la Abadía de Fonthill. [4] [5]

Guarniciones

Retablo mayor de San Marcos, 1823

La iglesia contiene algunos hermosos elementos de hierro forjado barroco del herrero de Bristol William Edney. Entre ellos, un reposacuchillos de 1702 y la mampara y la puerta de la capilla del pasillo sur, que datan de 1726. Todos ellos fueron trasladados desde la iglesia del Temple, en Bristol, después de que fuera bombardeada en el Blitz de Bristol durante la Segunda Guerra Mundial . [3] [4] [5] [10]

El retablo mayor medieval fue cubierto deliberadamente en 1722 con revestimiento de madera "con el esfuerzo deliberado de ocultarlo". El revestimiento de madera fue retirado en 1820. [24]

Archivo

Los archivos de la Capilla del Lord Mayor se conservan en los Archivos de Bristol (Ref. LMC) (catálogo en línea) e incluyen registros de administración, finanzas, modificaciones de edificios, música y servicios.

Uso actual

La iglesia está abierta regularmente para visitas y cultos. Se ha utilizado para exhibir obras de arte que muestran pájaros enjaulados cantando junto con un pianista en vivo. [25]

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ ( referencia de cuadrícula ST583727 )
  2. ^ Barker, WR (1892). San Marcos; o, La Capilla del Alcalde, Bristol, (Anteriormente llamada la Iglesia de los Gaunt). Bristol: WC Hemmons.
  3. ^ de Burrough, THB (1970). Bristol . Londres: Studio Vista. ISBN 0-289-79804-3.
  4. ^ abcdefghi Foyle, Andrew (2004). Guía arquitectónica de Pevsner, Bristol. New Haven: Yale University Press. págs. 100-102. ISBN 0-300-10442-1.
  5. ^ abcdefgh "Iglesia de San Marcos, Capilla del alcalde". historicengland.org.uk . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
  6. ^ ab "San Marcos". Observando edificios . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  7. ^ Barker, WR (1892). St. Mark's; or, The Mayor's Chapel, Bristol, (Anteriormente llamada la Iglesia de los Gaunt). Bristol: WC Hemmons. págs. 3–5.
  8. ^ Gomme, A.; Jenner, M.; Little, B. (1979). Bristol: una historia arquitectónica . Londres: Lund Humphries. pág. 23. ISBN 0-85331-409-8.
  9. ^ Bettey, Joseph (2000). Rogan, John (ed.). Catedral de Bristol: historia y arquitectura . Charleston: Tempus. pág. 22. ISBN 0-7524-1482-8.
  10. ^ abcd Little, Bryan (1978). Iglesias en Bristol . Bristol: Redcliffe Press. págs. 9-10. ISBN 0-905459-06-7.
  11. ^ Little, B.; Sansom, J. (1999). La historia de Bristol desde la Edad Media hasta la actualidad . Bristol: Redcliffe Press. pág. 9. ISBN 1-900178-56-7.
  12. ^ MQ Smith, Las iglesias medievales de Bristol, Universidad de Bristol (rama de Bristol de la Asociación Histórica, 1970, pág. 14.
  13. ^ Conferencia impartida por el Sr. J. Barry Davies en la conferencia anual de 2003 de los Amigos de la Catedral de Llandaff, publicada en "Friends of Llandaff Cathedral 71st annual report 2003/4"; Notas del sitio de Barry L. Matthews, www.users.qwest.net; Heralds' Visitation of Co. Gloucester, 1623, ed. Sir John MacLean, Londres, 1885, p.133 Poyntz, p.50, Dennis
  14. ^ Revista de Historia Natural y Arqueológica de Wiltshire, n.º 28, pág. 297; Cartas y documentos de Enrique VIII, vol. IX, pág. 47
  15. ^ Universidad Liber Corpus Christi de Oxford no. CCXX, folio 865; Revista Arqueológica de Wiltshire, núm. IV, pág.55
  16. ^ Wright, Thomas, FSA (ed.). Tres capítulos de cartas relativas a la supresión de los monasterios, editados a partir de los originales del Museo Británico. Camden Society, Londres, 1843, carta n.º 24 (del manuscrito Cott. Cleop. E, iv. fol. 249), pág. 58.
  17. ^ Sociedad Arqueológica de Bristol y Gloucestershire (BGAS), Transacciones 1878/9, vol. 3, págs. 245-6
  18. ^ Bindoff ST Historia del Parlamento : Cámara de los Comunes 1509–1558, vol. 1, Carne, E., pág. 586
  19. ^ Jones, Donald (2000). Bristol Past . Chichester: Phillimore. Págs. 30-32. ISBN. 1-86077-138-6.
  20. ^ Jones, Donald (2000). Bristol Past . Chichester: Phillimore. pág. 35. ISBN 1-86077-138-6.
  21. ^ [1],Ayuntamiento de Bristol.
  22. ^ Smith, MQ (1970). Las iglesias medievales de Bristol. Asociación Histórica de Bristol. págs. 22-23.
  23. ^ Capilla del Señor Alcalde, detalles de azulejos españoles.
  24. ^ Dallaway, James (1823). William Wyrcestre Redivivius. Bristol: J. Norton. pag. 25.
  25. ^ Un concierto para los pájaros

Enlaces externos

51°27′06″N 2°36′05″O / 51.4517, -2.6015