stringtranslate.com

Cariño, no

« Honey Don't » es una canción escrita por Carl Perkins , lanzada originalmente el 1 de enero de 1956 [2] como el lado B del sencillo « Blue Suede Shoes » [1] , Sun 234. Ambas canciones se convirtieron en clásicos del rockabilly . Bill Dahl de Allmusic elogió la canción diciendo: « 'Honey Don't' en realidad supera a su compañera de plato más célebre en algunos aspectos». [3] Ha sido versionada por más de 20 artistas, incluidos los Beatles , Ronnie Hawkins y Johnny Rivers . [4] La canción ha aparecido en películas como El príncipe de las mareas , Diner y Perfect Sisters .

Fondo

Según David McGee, autor de Go, Cat, Go! The Life and Times of Carl Perkins, the King of Rockabilly , Carl Perkins llevó por primera vez la canción a un ensayo con su banda, que en ese momento estaba formada por los hermanos Perkins y WS Holland :

Cuando Carl le tocó la canción por primera vez a Jay Perkins, Jay protestó porque le parecía una elección de acordes extraña, ya que pasaba a un acorde C7 después del E en lugar de la progresión natural del blues, el A. Al principio, Jay se negó a seguirle la corriente, pero Carl lo convenció de que era algo diferente, y hoy la elección de acordes es uno de los aspectos más interesantes de la canción.

Perkins y su banda interpretaron la canción, junto con "Blue Suede Shoes", durante su debut televisivo en Ozark Jubilee de ABC-TV el 17 de marzo de 1956.

La versión de los Beatles

Los Beatles grabaron su versión el 26 de octubre de 1964 [5], una de las últimas canciones grabadas para Beatles for Sale , que se lanzó en el Reino Unido el 4 de diciembre de 1964. [6] El lanzamiento en América del Norte fue el 15 de diciembre en Beatles '65 . [7]

Aunque John Lennon ya había cantado la canción en vivo, Ringo Starr la interpretó para el álbum, [1] su habitual voz principal por álbum. [5] Durante la canción, hace comentarios autorreferenciales que conducen a los riffs de guitarra de George Harrison , diciendo: "¡Rockea, George, una vez por mí!" y luego "¡Rockea, George, por Ringo una vez!". Los Monkees hicieron referencia a este último comentario que conduce al descanso instrumental de su canción "No Time" de su álbum de 1967 Headquarters .

Los Beatles interpretaron la canción dos veces para la BBC en los programas From Us To You y Top Gear . [8] Una versión cantada por Lennon está disponible en Live at the BBC . [9] y una versión cantada por Starr fue lanzada en On Air – Live at the BBC Volume 2 .

Como parte del concierto televisado de 1985 Blue Suede Shoes: A Rockabilly Session , Ringo Starr se unió a Carl Perkins para interpretar la voz y tocar la batería en la canción.

Starr interpretó una versión en vivo de la canción, como homenaje a Harrison por su cariño por Perkins, en el Concierto para George en el Royal Albert Hall de Londres en 2002.

Junto con " Matchbox ", "Honey Don't" es una de las raras canciones que los cuatro Beatles han grabado por separado o interpretado en el escenario (ver la sección a continuación).

Personal

Personal según Ian MacDonald [10]

Otras portadas

Referencias

  1. ^ abc Carl Perkins entrevistado en Pop Chronicles (1969)
  2. ^ "Historia de los "zapatos de gamuza azul"". Rockabillyhall.com . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  3. ^ Dahl, Bill. "Reseña de "Honey Don't"". Allmusic . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
  4. ^ Dahl, Bill. «Todos los intérpretes de «Honey Don't»». Allmusic . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
  5. ^ de Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions . Nueva York: Harmony Books. pág. 51. ISBN 0-517-57066-1.
  6. ^ Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions . Nueva York: Harmony Books. pág. 53. ISBN 0-517-57066-1.
  7. ^ Lewisohn, Mark (1988). Las sesiones de grabación de los Beatles . pág. 201.
  8. ^ "Cariño, no lo hagas. About.com". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  9. ^ En directo en la BBC (folleto). The Beatles . Londres: Apple Records . 1996. pág. 46. 34448.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ MacDonald, Ian (2005). Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties (Segunda edición revisada). Londres: Pimlico (Rand). pág. 141. ISBN 1-84413-828-3.
  11. ^ Concierto para George (folleto). Varios artistas. Los Ángeles: Warner Brothers . 2003. p. 25. R2 74546.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )