stringtranslate.com

Iglesia Anglicana de la Santísima Trinidad, Woolloongabba

La Iglesia anglicana de la Santísima Trinidad es una iglesia anglicana declarada patrimonio histórico y se encuentra en el número 68 de Hawthorne Street, Woolloongabba , Brisbane , Queensland , Australia. Desde 1869, tres edificios de la iglesia se han erigido en este sitio en la cima de una colina. La iglesia actual se completó en 1930. Fue diseñada por el arquitecto Eric Ford, con una arquitectura de estilo románico y de renacimiento de las misiones españolas . Sus características arquitectónicas originales conservadas hacen de la iglesia un lugar tradicional para celebrar bodas en el interior de Brisbane. La iglesia se añadió al Registro del Patrimonio de Queensland el 9 de mayo de 2008. [1]

Historia

Fondo

Woolloongabba es un suburbio densamente poblado de Brisbane , ubicado a 2 kilómetros (1,2 millas) al sur del CBD . [2] Antes de la llegada de los europeos, los aborígenes australianos vivían en la zona. Se trataba de personas de la nación Turrbal . [3]

En 1825, se estableció la colonia de Moreton Bay , una colonia penal , en la orilla norte del río Brisbane . [4] El asentamiento libre en la colonia por parte de personas europeas se permitió a partir de 1842. [5] Desde ese momento hasta la década de 1860, el área al sur del río que se convertiría en Woolloongabba siguió siendo un tramo de humedal sin desarrollar conocido como One Mile Swamp. [6]

En 1851, se puso a disposición de particulares la tierra de la zona de One Mile Swamp. [7] En 1864, se vendió en subasta un conjunto de parcelas residenciales y comerciales, llamadas Clarence Town Estate . Los anuncios de las parcelas citaban los beneficios de un suministro ininterrumpido de agua dulce de One Mile Swamp; el desarrollo de rutas de transporte y correo a través del área a lugares como Cleveland e Ipswich ; [6] y la promesa de un puente sobre el río Brisbane. [8]

En 1869, el reverendo Robert Gregory Creyke (nacido el 9 de junio de 1820 en Yorkshire y fallecido el 11 de febrero de 1889 en Cleveland, Queensland ) donó a la diócesis anglicana de Brisbane una parcela en Clarence Town Estate, en la cima de una colina en Woolloongabba. Creyke desempeñó múltiples funciones en la colonia: fue ministro de la Iglesia de Inglaterra ; registrador de distrito de Moreton Bay desde el 6 de enero de 1860; y registrador general adjunto interino de Queensland. [9] [10] La escritura de la parcela había sido adquirida en 1861 por su difunto hijo, también Robert Creyke, y Mary Ann Peterson. Mientras tanto, se había formado una congregación de la Iglesia de Inglaterra en la zona. Sus reuniones y servicios se celebraban en edificios locales como el Buffalo Hotel en la esquina de Ipswich Road y Hawthorne Street. [11] [1]

1870–1874

En 1870, se construyó una sencilla iglesia de madera según el diseño del arquitecto australiano de origen irlandés Richard Gailey (1834-1924). En esa época, la iglesia se llamaba Woolloongabba Church of England, South Brisbane . [12] En 1873, la iglesia estuvo representada por el Sr. Robinson y los niños de la escuela dominical en una reunión de la Church of England Sunday School Union en los jardines botánicos de la ciudad . [13] Este primer edificio de la iglesia se derrumbó durante una tormenta en octubre de 1874. [14]

1875–1889

La iglesia, 1927

El 23 de mayo de 1875, el archidiácono Benjamin Glennie inauguró un segundo edificio de la iglesia , conocido como la iglesia de la Santísima Trinidad de Woolloongabba . [15] Se construyó sobre una planta rectangular con un tejado de tejas de gran pendiente y frontones . [1] Al igual que el primer edificio de la iglesia, era una estructura rudimentaria de madera. En su informe de 1880, los sacristanes de la Santísima Trinidad lo compararon con un cobertizo de lana . [16] Las mejoras fueron difíciles debido a la falta de fondos. Los sacristanes llegaron al extremo de rifar un caballo castaño para recaudar el dinero necesario. [17] Finalmente, se revistió el techo de la iglesia y se instaló una campana. [18] En 1884, se compró una mesa de comunión. [19]

El reverendo Hugh Thomas Molesworth (nacido en junio de 1860 en New Brompton, Kent - fallecido el 30 de junio de 1930 en Brisbane) fue nombrado cura a cargo de la Santísima Trinidad en 1886. En ese momento, la Santísima Trinidad era una iglesia dentro de la parroquia de South Brisbane, pero la congregación estaba creciendo. Por ejemplo, en 1886, la Escuela Dominical de la Santísima Trinidad contaba con 143 niños y 24 maestros. [20] Molesworth propuso la formación de una parroquia en Woolloongabba, separada de la de South Brisbane. El 19 de enero de 1888, el Consejo Diocesano de la Iglesia de Inglaterra de Brisbane constituyó la Parroquia de la Santísima Trinidad de Woolloongabba. El reverendo David Ruddock (1850-1920) fue nombrado rector. [21] Ministró en la iglesia hasta 1893 y fue reemplazado por el reverendo Hugh Simmonds. [22]

En noviembre de 1889 se inauguró un nuevo salón de madera y una escuela dominical. El salón fue diseñado por el arquitecto de Brisbane, John Henry Burley. Medía 66 pies (20 m) por 25 pies (7,6 m). [23] En 1890 se construyó una rectoría en el sitio según el diseño del arquitecto diocesano, John Hingeston Buckeridge . Esta estuvo en uso hasta que fue destruida por un incendio en 1956. [1]

El 4 de noviembre de 1895, dos hombres fueron ejecutados en la horca en la cárcel de Boggo Road . El reverendo Simmonds, rector de la parroquia de Woolloongabba, en la que se encuentra la cárcel, atendió a uno de los hombres, un aborigen llamado Jacky . [24] El sacerdote de la Santísima Trinidad de Woolloongabba, entonces reverendo WP Oakeley, también atendió a un aborigen condenado llamado Billy Broom en la cárcel de Boggo Road el lunes 11 de junio de 1900. [25]

1900–1914

Barricada de cuarentena alrededor de las casas en Hawthorne Street, Woolloongabba, Brisbane, Queensland, 1900

La vida parroquial a principios del siglo XX era muy agitada: había servicios con grandes congregaciones (un récord de 154 comulgantes el domingo 12 de abril de 1903), bodas, reuniones sociales, conciertos y actividades como teatro amateur, debates y cricket y eventos para recaudar fondos. [26] [27] [28]

Sin embargo, el 28 de abril de 1900, James Amos Drevesen (nacido en 1879 - fallecido en 1954, Queensland), un hombre casado de 21 años que trabajaba transportando productos del muelle al mercado, fue diagnosticado con peste bubónica . Vivía en una cabaña en la parte baja de Hawthorne Street, Woolloongabba. Cuando las autoridades pusieron en marcha medidas de cuarentena, esta calle que conduce a Holy Trinity Woolloongabba fue bloqueada. [29] [30]

El año 1901 fue un año destacado por la muerte de la reina Victoria . Se celebraron servicios de duelo, en los que se lució el negro y el púrpura, en la Santísima Trinidad de Woolloongabba. [31]

En junio de 1906, se inició un fondo de construcción para recaudar fondos para una iglesia nueva y más grande para acomodar a la creciente congregación de la Santísima Trinidad de Woolloongabba. [32]

En 1910, Eduardo VII murió. Las palabras del reverendo DJ Garland en el servicio del domingo 8 de mayo de 1910 reflejaron el estado de ánimo de la congregación. Garland dijo que la muerte del rey había "llegado con una rapidez que había sido tan impactante que era imposible para cualquiera hablar con calma de la calamidad que había caído sobre el Imperio". Muchos de los presentes en los servicios vestían ropas de luto . [33] El Holy Trinity Women's Guild, junto con muchos otros grupos, entregó una corona de flores a la alcaldesa de Brisbane en el ayuntamiento. [34] Apenas una semana después, Holy Trinity Woolloongabba celebró el cuadragésimo aniversario de su dedicación. [35]

Primera Guerra Mundial (1914-1918)

En los primeros meses de la Gran Guerra, poco cambió en la Santísima Trinidad de Woolloongabba: los servicios dominicales, las bodas, las fiestas y la recaudación de fondos continuaron. A mediados de 1915, mucho después del inicio de la Campaña de Galípoli el 25 de abril de 1915 , St Clair George Alfred Donaldson (Dr. Donaldson), primer arzobispo de Brisbane, predicó en la Santísima Trinidad de Woolloongabba sobre la naturaleza del espíritu cristiano en la guerra. [36] Pronto, los sacerdotes, incluido Cecil Edwards, dejaron Brisbane para convertirse en capellanes militares . Se pidió a las parroquias que liberaran a sus capellanes para acompañar a los soldados en los buques de transporte de tropas con sueldo completo. [37] Las ganancias de la recaudación de fondos se destinaron al esfuerzo bélico y las parroquias celebraron despedidas para los hombres y mujeres que se alistaban. [38]

En septiembre de 1918, algunos hombres regresaron a la parroquia. [39] El rector, Cecil Edwards, regresó en enero de 1920. [40]

Al año siguiente, la pandemia mundial de gripe, conocida como gripe española, llegó a Brisbane. El salón de la iglesia Holy Trinity Woolloongabba se convirtió en un lugar de reunión para la organización de la atención en caso de emergencia. [41]

Incendio de 1929

Iglesia en 1929 antes del incendio

En la década de 1920, se reanudó la recaudación de fondos para la construcción de una nueva iglesia en Holy Trinity Woolloongabba mediante un sistema de suscripciones a largo plazo. Se fijó una cantidad objetivo de £ 5.000. [42] Sin embargo, la tarde del miércoles 11 de diciembre de 1929, la iglesia fue destruida por un incendio. No hubo heridos. No se pudo determinar el origen del incendio. [43] La reclamación al Fondo Diocesano de Seguro contra Incendios fue de £ 1.019. [44]

Gerald Sharp , arzobispo de Brisbane, colocó la primera piedra de la nueva iglesia el domingo 2 de mayo de 1930. [45] La construcción de la nueva iglesia se completó en septiembre de 1930. [46] El obispo Batty dedicó la nueva iglesia el sábado 4 de octubre de 1930. [11] Un festival de dedicación tuvo lugar el domingo 4 de octubre de 1931 en presencia del arzobispo, Dr. Sharp. [47]

En 1938 se añadió un columbario en el sótano al que se accedía por unas escaleras desde la fachada sur, debajo de la sacristía. Fue el primero de su tipo en Queensland y probablemente en Australia. Mide 9,1 m por 7,9 m y alberga 950 nichos. [48]

Segunda Guerra Mundial (1939-1945)

Iglesia de la Santísima Trinidad de Inglaterra, Woolloongabba, 1949

El domingo 19 de junio de 1949, el arzobispo Halse inauguró una campana y un campanario en memoria de los caídos en la Santísima Trinidad de Woolloongabba. [49] La campana lleva una inscripción conmemorativa a los caídos en la Segunda Guerra Mundial y una acción de gracias por la paz. [50]

En abril de 1950, una de las varias cruces de bambú enviadas desde Japón fue colocada en Holy Trinity Woolloongabba para simbolizar el arrepentimiento japonés por el asesinato de misioneros australianos en Papúa Nueva Guinea durante la Segunda Guerra Mundial. Las cruces llevan las palabras escritas a mano del obispo anglicano de Tokio, Maekawa: "Con respecto a Dios, arrepentimiento; con respecto al hombre, reconciliación". [51] Los asesinatos ocurrieron en lugares como la playa de Buna y en el hundimiento del SS Montevideo Maru . Los mártires de Papúa Nueva Guinea son recordados el 2 de septiembre. [52]

Autopista del sureste

En noviembre de 1972 se inauguró la autopista del sudeste , cuyo recorrido atravesó la parroquia de Woolloongabba. Parte de la calle Hawthorne se convirtió en un puente sobre la autopista. [53] Esto marcó un hito geográfico y psicológico en la historia de Holy Trinity Woolloongabba.

Tormenta de 2014

El granizo dañó la Iglesia anglicana de la Santísima Trinidad en Woolloongabba

El 27 de noviembre de 2014, la iglesia sufrió graves daños a causa de la granizada de Brisbane que azotó Woolloongabba desde el sur. Cayeron grandes granizos y fuertes vientos. [54] El techo y las vidrieras sufrieron daños. [55]

Diseño y construcción

El diseño arquitectónico de la iglesia de la Santísima Trinidad de Woolloongabba, de 1930, muestra un experimento de finales de la década de 1920 con una combinación de arquitectura románica y de misión española . Otro ejemplo similar es la iglesia de la Santísima Trinidad en Mackay , diseñada por Lange Powell .

Los arquitectos del edificio fueron la firma Chambers and Ford de Brisbane (1920-1951). La firma era una sociedad de Claude William Chambers y Eric Marshall Ford. El diseño fue elegido mediante un concurso limitado. [1] Chambers and Ford convocó a licitación en la edición de febrero de 1930 del Architects and Builders Journal of Queensland y en la edición de mayo de 1930 de la revista se aceptó la oferta de JH Davis. El costo final de la iglesia fue de aproximadamente £ 9,800. [1]

El plan comprendía una torre prominente, sacristía , pórtico de entrada y nave con pasillos laterales y presbiterio octogonal . Un sótano proporcionaría acceso a otras dos sacristías. Los acabados en toda la iglesia incluían paredes internas de ladrillo visto con juntas negras , techos con paneles de madera y revoque externo de yeso rugoso. Un techo de tejas rojas proporcionaría un contraste con las paredes externas encaladas . [1]

La iluminación eléctrica fue instalada por Dudley Winterford. La yesería fue obra de James Bain and Son; el acristalamiento, de la Decorative Art Company; y los lucernarios, de Exton and Company . El jardín y el paisajismo fueron obra de H. Stokes. Muchos de los accesorios interiores fueron donados por los feligreses y gran parte de los muebles empotrados y sueltos, incluidos los muebles del altar y los bancos , fueron diseñados por Eric Ford. Se instaló un órgano de los señores Whitehouse que costó 560 libras esterlinas . [1]

Planta arquitectónica exterior

Las características del renacimiento de la Misión Española incluyen el acabado externo de estuco, las tejas de terracota cordova, las columnas torcidas y la carpintería de madera pesada. Los detalles románicos incluyen motivos de arcos inclinados en los parapetos , techos abovedados , torres y aberturas con arcos de medio punto adornadas con detalles normandos . [1]

La iglesia tiene una planta cruciforme tradicional, con transeptos poco profundos, un presbiterio octogonal en el extremo oriental y una torre dominante que sobresale de la esquina noroeste. El cuerpo de la iglesia está dividido en una nave con un techo a dos aguas contiguo en los lados norte y sur por pasillos laterales con techo a dos aguas , creando un triforio de alto nivel . Los transeptos están formados por estribos a dos aguas en el techo principal y el extremo oriental del techo está separado del principal por un parapeto a dos aguas secundario desde el cual una sección a cuatro aguas octogonal cubre el presbiterio. [1]

Torre de esquina

Techo y torre de esquina, marzo de 1938

La torre de la esquina tiene unos tres pisos o 75 pies (23 m) sobre el nivel del suelo. En la base de la torre, en la cara norte, hay un saliente semicircular de un piso, con un techo en forma de media cúpula revestido con tejas de cobre pintadas. La torre tiene una planta cuadrada hasta el segundo piso. Luego se estrecha hacia adentro para formar una plataforma.

La plataforma está coronada por una linterna circular. Alrededor de la linterna hay una elaborada balaustrada de hormigón con grandes llamas en las cuatro esquinas. La iluminación , oculta por la balaustrada, ilumina la linterna por la noche. La linterna consta de un exterior con columnas que sostiene un techo abovedado puntiagudo . El techo abovedado de la linterna está revestido con tejas de cobre y coronado por una cruz latina .

Las fachadas de la torre presentan aberturas dobles con arcos de medio punto separados por columnas retorcidas en el primer piso y ventanas delgadas con rendijas en el piso superior. Una moldura arqueada repetida forma una cornisa alrededor de la parte superior del segundo piso de la torre.

La entrada principal a la torre se encuentra en la cara occidental. Hay una puerta doble de madera, flanqueada por columnas retorcidas . La puerta está rodeada por un arco de yeso en relieve que presenta paneles moldeados de dos tipos de cruces alternadas. Dentro de la base de la torre hay una escalera de hormigón en voladizo curvada que da acceso a los niveles superiores. [1]

Fachada occidental

La fachada occidental de la iglesia alberga dos accesos, el acceso principal al cuerpo de la iglesia y el acceso a la base de la torre. El acceso principal a la iglesia se realiza a través de una puerta doble de madera ubicada en el centro con motivos circulares en cada uno de los cinco paneles del aspecto exterior. La puerta está protegida por un pequeño pórtico abierto , que tiene un toldo a dos aguas revestido con tejas de córdoba y un plafón abovedado de hormigón apoyado sobre importantes columnas con capiteles de orden compuesto .

En la fascia y rodeando el arco de medio punto hay una moldura en relieve con cruces. Flanqueando la entrada hay dos pilastras poco profundas que dividen la fachada en tres tramos . Dentro del tramo central, sobre la entrada, hay una fila de seis aberturas de ventanas con arcos de medio punto divididas por delgadas columnas retorcidas y vidriadas con vidrieras de colores . Sobre esto hay una gran ventana con ruedas que también presenta vidrieras de colores brillantes. El frontón parapetado está revestido a nivel de la cornisa con una moldura de arco repetida alineada con la forma cónica del frontón. Sobre el vértice del frontón hay una cruz. [1]

Fachadas norte y sur

Las naves laterales de las fachadas norte y sur del edificio están revestidas de aberturas con arcos de medio punto pareados, divididas por columnas retorcidas con capiteles de orden compuesto y flanqueadas por paneles con molduras en forma de dientes de perro . Estas aberturas definen los tramos internos de la nave y están vidriadas con paneles de vidrio de colores figurados. Las ventanas de toda la iglesia son de marcos de acero . Por encima de la altura de las naves laterales hay aberturas con arcos de medio punto pareados más altos, alineadas con las ventanas inferiores, pero vidriadas con dos tonos de iluminación con plomo verde. Sobre las ventanas hay una cornisa formada por la moldura del arco repetida. En 1971, se erigió un crucifijo independiente en el lado sur de la iglesia en conmemoración de Eric Johnstone. También es evidente en la elevación sur el semisótano que alberga el coumbarium bajo el crucero sur. [1]

Fachada oriental

El extremo oriental de la iglesia presenta una serie de aberturas con un solo arco de medio punto cubiertas con paneles de vidrio de colores. La moldura de arco repetida se utiliza como moldura de cornisa en el presbiterio octogonal y está inclinada en los dos frontones parapetados.

Características arquitectónicas internas

En general, el interior de la iglesia es bastante oscuro y pesado. Las paredes internas de la iglesia son todas de ladrillo visto oscuro con juntas negras. La carpintería es pesada y las pequeñas aberturas están en su mayoría vidriadas con vidrio de colores. Hay iluminación eléctrica temprana dentro de la iglesia en forma de lámparas colgantes en la nave y soportes de pared a lo largo de las paredes de las naves laterales. [1]

Dentro de los muros, el cuerpo de la iglesia se divide en una nave de seis tramos y naves laterales. Las naves laterales están formadas por dos arcadas revestidas de ladrillo . Están formadas por columnas compuestas que sostienen seis aberturas con arcos de medio punto. Las columnas compuestas están rematadas con capiteles de hormigón pintado de blanco adornados con molduras de follaje . Las naves laterales están divididas además por arcos de medio punto que definen cada uno de los tramos de la nave y surgen de las columnas compuestas de las arcadas principales.

También delimitan los seis tramos internos una serie de pesadas cerchas de madera teñida de color oscuro, de forma atigrado . Se apoyan sobre ménsulas de hormigón pintado de blanco con molduras sencillas. El techo de la iglesia está revestido con vigas de pino teñidas . Entre las vigas hay paneles de relleno de tableros a base de madera, como un tablero de partículas grueso primitivo .

El suelo de todo el interior es de hormigón pulido para que parezcan losas. El hormigón ha sido tratado con un color beige claro en las zonas que forman patrones. Los símbolos de alfa y omega están inscritos en el suelo de hormigón en los escalones de acceso al área del santuario. [1]

Los transeptos de la iglesia están formados por salientes alineados con los dos tramos más orientales de la nave. En el presbiterio que mira hacia el norte se encuentra la Capilla Weedon Memorial. Está separada de la iglesia por una balaustrada de ladrillos a la vista. En el presbiterio del lado sur de la iglesia se encuentra una sacristía y una caja de órgano. La sacristía está formada por paneles de madera teñida de oscuro con refuerzos transversales . Alineada con los transeptos de la nave hay una zona de coro , separada del cuerpo de la iglesia por plataformas escalonadas. [1]

El santuario en el presbiterio está delimitado por dos arcos de medio punto adyacentes (estos arcos están definidos externamente por los dos extremos del hastial parapetados). Entre los dos arcos del presbiterio hay un vano rebajado que alberga aberturas de arco de medio punto. Las barandillas del altar están alineadas con el arco delantero del presbiterio. El techo del presbiterio sigue la línea del tejado a cuatro aguas y está revestido con un revoque de hormigón. El santuario tiene varias plataformas escalonadas y en la plataforma superior hay un altar de madera . También en el área del santuario hay dos paneles de vitrales con dibujos antiguos en aberturas de arco de medio punto dentro de las paredes inclinadas detrás del altar.

En la sección del coro de la iglesia se encuentra un gran púlpito de hormigón, al que se accede por tres escalones, decorado a la manera del exterior del edificio, pintado de blanco y con la moldura del arco repetido como cornisa. Una pila bautismal de arenisca se eleva sobre pequeñas plataformas en la esquina suroeste de la iglesia. [1]

Otros edificios en el recinto de la iglesia

En 1956, tras la destrucción de la rectoría original, la iglesia adquirió una propiedad contigua a la que pertenecía una antigua casa de la familia Sawyer. Este edificio se convirtió en la rectoría.

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopq «Iglesia anglicana de la Santísima Trinidad (entrada 601875)». Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  2. ^ Koulizos, P. (2016). Los mejores suburbios australianos según el profesor de propiedad. John Wiley & Sons. pág. 96. ISBN 1118320379. Recuperado el 2 de enero de 2017 – vía Google Books.
  3. ^ Kerwin, D. (2011). Senderos oníricos y rutas comerciales aborígenes. Sussex Academic Press. pág. 125. ISBN 1845195299. Recuperado el 2 de enero de 2016 – vía Google Books.
  4. ^ Craig, L. (2011). Serie de Historia de Australia: Las colonias australianas. Ready-Ed Publications. pág. 12. ISBN 1863978240. Recuperado el 2 de enero de 2016 – vía Google Books.
  5. ^ Fisher, R (2012). Lo mejor de la Brisbane colonial. Boolarong Press. pág. 3. ISBN 192210907X. Recuperado el 2 de enero de 2016 – vía Google Books.
  6. ^ ab Laverty, JR (2009). La creación de una metrópolis: Brisbane, 1823-1925. Brisbane History Group, Boolarong Press. pág. 165. ISBN 0975179357. Recuperado el 2 de enero de 2016 – vía Google Books.
  7. ^ "Publicidad clasificada". The Moreton Bay Courier . Vol. X, núm. 474. Queensland. 14 de julio de 1855. pág. 1. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ "Venta de tierras monstruosas de South Brisbane". The Brisbane Courier . 14 de julio de 1864. p. 4 . Consultado el 4 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ "Mapas históricos". Oficina de estadística del gobierno de Queensland. 8 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de enero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  10. ^ de Looper, MW (mayo de 2014). Registro de defunciones y tendencias de mortalidad en Australia 1856-1906 (PDF) . Repositorio de investigación abierta de la Universidad Nacional Australiana . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  11. ^ ab "NUEVA IGLESIA". The Brisbane Courier . No. 22, 676. 2 de octubre de 1930. p. 17 . Consultado el 17 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ "Iglesia de Woolloongabba". The Telegraph . 16 de abril de 1873. p. 2 . Consultado el 7 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ "Unión de Escuelas Dominicales de la Iglesia de Inglaterra". The Brisbane Courier . 2 de enero de 1873. p. 2 . Consultado el 4 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  14. ^ "Fortieth Anniversary of Holy Trinity, Woolloongabba". The Brisbane Courier . N.º 16, 342. 28 de mayo de 1910. pág. 6 . Consultado el 17 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  15. ^ "Telegraphic". The Brisbane Courier . 1 de agosto de 1876. p. 2 . Consultado el 7 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  16. ^ "Iglesia de la Santísima Trinidad, Woolloongabba". The Brisbane Courier . Vol. XXXV, núm. 7, 267. Queensland, Australia. 27 de abril de 1881. pág. 3 . Consultado el 14 de agosto de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  17. ^ "Miscelánea" Archivado el 7 de mayo de 2018 en Wayback Machine . The Telegraph, 5 de junio de 1880, pág. 2. Consultado en Trove el 8 de enero de 2017.
  18. ^ "El obispo Hale en Woolloongabba" Archivado el 7 de mayo de 2018 en Wayback Machine . The Telegraph, 25 de julio de 1881, pág. 2. Consultado en Trove el 8 de enero de 2017.
  19. ^ "Iglesia de Woolloongabba" The Brisbane Courier 25 de abril de 1884 pág. 5. Consultado en Trove el 8 de enero de 2017.
  20. ^ "Demostración de las escuelas dominicales de la Iglesia de Inglaterra". The Telegraph . N.º 4, 275. Brisbane. 25 de mayo de 1886. pág. 5 . Consultado el 10 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  21. ^ Ruddock, David, David Ruddock Papers , consultado el 10 de enero de 2017
  22. "Rector Departing". The Telegraph . No. 6, 306. Brisbane. 3 de enero de 1893. p. 5 . Consultado el 11 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  23. ^ "The Brisbane Courier". The Brisbane Courier . Vol. XLVI, no. 9, 945. 28 de noviembre de 1889. p. 5 . Consultado el 10 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  24. ^ "Dual Execution". The Week . Vol. XL, no. 1, 037. Brisbane. 8 de noviembre de 1895. p. 24 . Consultado el 11 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  25. ^ "PENA DE MUERTE". Darling Downs Gazette . Vol. XLII, núm. 9, 664. Queensland. 13 de junio de 1900. pág. 2. Consultado el 15 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  26. ^ "SANTÍSIMA TRINIDAD, WOOLLOONGABBA". The Brisbane Courier . Vol. LIX, no. 14, 117. 13 de abril de 1903. p. 9 . Consultado el 15 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  27. ^ "Amateur Dramatics". The Telegraph . No. 8, 709 (SEGUNDA ed.). Brisbane. 18 de octubre de 1900. p. 4 . Consultado el 15 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  28. ^ "IGLESIA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD, WOOLLOONGABBA". The Brisbane Courier . Vol. LVIII, no. 13, 568. 8 de julio de 1901. p. 7 . Consultado el 15 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  29. ^ "LA PESTE BUBÓNICA". Morning Bulletin . Vol. LXI, no. 10, 767. Queensland. 28 de abril de 1900. p. 6 . Consultado el 23 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  30. ^ "PESTE BUBÓNICA". The Brisbane Courier . Vol. LVI, no. 13, 196. 28 de abril de 1900. p. 9 . Consultado el 23 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  31. ^ "SANTÍSIMA TRINIDAD, WOOLLOONGABBA". The Telegraph . N.º 8, 795 (SEGUNDA ed.). Brisbane. 28 de enero de 1901. pág. 5 . Consultado el 15 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  32. ^ "Iglesia de la Santísima Trinidad, Woolloongabba". El mensajero de Brisbane . vol. LXII, núm. 15, 106. 12 de junio de 1906. p. 6 . Consultado el 15 de enero de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  33. ^ "IGLESIA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD". The Brisbane Courier . N.º 16, 325. 9 de mayo de 1910. pág. 5 . Consultado el 15 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  34. ^ "CORONAS EN EL AYUNTAMIENTO". The Brisbane Courier . N.º 16, 336. 21 de mayo de 1910. pág. 6 . Consultado el 15 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  35. ^ "Fortieth Anniversary of Holy Trinity, Woolloongabba". The Brisbane Courier . N.º 16, 342. 28 de mayo de 1910. pág. 6 . Consultado el 15 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  36. ^ "EL ESPÍRITU CRISTIANO Y LA CRISIS ACTUAL". The Brisbane Courier . N.º 17, 906. 7 de junio de 1915. pág. 8 . Consultado el 16 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  37. ^ "SACRIFICIO". The Brisbane Courier . N.º 18, 175. 17 de abril de 1916. pág. 8 . Consultado el 16 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  38. ^ "Social and Personal". The Week . Vol. LXXX, no. 2, 078. Brisbane. 22 de octubre de 1915. p. 23 . Consultado el 16 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  39. ^ "Notas personales". The Telegraph . N.º 14, 291 (SEGUNDA ed.). Brisbane. 13 de septiembre de 1918. pág. 4 . Consultado el 16 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  40. ^ "LAS IGLESIAS. - Daily Standard (Brisbane, Qld. : 1912 - 1936) - 10 de enero de 1920". Daily Standard (Brisbane, QLD. : 1912 - 1936) . 10 de enero de 1920. p. 2. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  41. ^ "PNEOFLD". Daily Standard . Núm. 2008 (SEGUNDA ed.). Queensland. 31 de mayo de 1919. pág. 5 . Consultado el 17 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  42. ^ "LAS IGLESIAS". Daily Standard . N.º 3682. Queensland. 25 de octubre de 1924. pág. 2 . Consultado el 17 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  43. ^ "Iglesia en llamas". The Telegraph . No. 17, 792 (edición CITY). Brisbane. 12 de diciembre de 1929. pág. 8 . Consultado el 17 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  44. ^ "Seguro contra incendios". The Telegraph . No. 17, 954. Brisbane. 21 de junio de 1930. p. 16 . Consultado el 17 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  45. ^ "NOTICIAS DE LAS IGLESIAS". The Telegraph . No. 17, 859. Brisbane. 1 de marzo de 1930. p. 10 . Consultado el 17 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  46. ^ "BELLEZA ARQUITECTÓNICA". The Central Queensland Herald . Vol. 1, no. 39. 25 de septiembre de 1930. p. 50 . Consultado el 17 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  47. ^ "Anglicano". The Telegraph . No. 18, 354 (PRIMERA ed.). Brisbane. 3 de octubre de 1931. p. 10 . Consultado el 19 de enero de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  48. ^ "PIONEER CHURCH COLUMBARIUM". The Telegraph (SEGUNDA ed.). Brisbane. 19 de noviembre de 1938. p. 19. Consultado el 22 de enero de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  49. ^ "LAS IGLESIAS 93 años de servicio". The Courier-Mail . N.º 3919. Brisbane. 18 de junio de 1949. pág. 4. Consultado el 21 de enero de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  50. ^ "ESTA CAMPANA ES UN MONUMENTO A LA GUERRA". The Courier-Mail . N.º 3920. Brisbane. 20 de junio de 1949. pág. 3. Consultado el 21 de enero de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  51. ^ "Jap. Cruces de arrepentimiento". Brisbane Telegraph . 20 de abril de 1950. p. 3 (CITY FINAL) . Consultado el 21 de enero de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  52. ^ "Publicidad". Brisbane Telegraph . 28 de agosto de 1954. pág. 9 (ÚLTIMA CARRERA) . Consultado el 22 de enero de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  53. ^ "Diseño y construcción de la autopista del sudeste, etapa 1". Documentos de un simposio celebrado en el auditorio del Departamento de Carreteras Principales . Institution of Engineers, Australia . 20 de julio de 1972. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 27 de enero de 2017 – a través de Torve, Biblioteca Nacional de Australia.
  54. ^ La tormenta supercelular de Brisbane deja daños por valor de 100 millones de dólares Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine . SBS news. Consultado el 23 de enero de 2017.
  55. ^ "Restauración de vidrieras en la iglesia anglicana de la Santísima Trinidad, Woollongabba". Glass Artistry . 22 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2019 .

Atribución

Este artículo de Wikipedia se basó originalmente en «The Queensland heritage register» (El registro del patrimonio de Queensland), publicado por el estado de Queensland con licencia CC-BY 3.0 AU (consultado el 7 de julio de 2014, archivado el 8 de octubre de 2014). Las coordenadas geográficas se calcularon originalmente a partir de «Queensland heritage register boundaries» (Límites del registro del patrimonio de Queensland), publicado por el estado de Queensland con licencia CC-BY 3.0 AU (consultado el 5 de septiembre de 2014, archivado el 15 de octubre de 2014).

Lectura adicional

Enlaces externos