stringtranslate.com

Adriana Hoffman

Adriana Elisabeth Hoffmann Jacoby (29 de enero de 1940 - 20 de marzo de 2022) fue una botánica , ambientalista y autora chilena . Fue secretaria ejecutiva de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de Chile ( en español : Comisión Nacional del Medio Ambiente , CONAMA) de 2000 a 2001. Abogó por el manejo sustentable y la protección de los bosques chilenos, liderando la oposición a la tala ilegal en su rol como coordinadora de Defensores del Bosque Chileno (Defensores del Bosque Chileno) desde 1992.

Hoffmann fue autor de más de una docena de libros sobre la flora de Chile , así como de 106 nombres botánicos, en su mayoría realineamientos de especies y taxones infraespecíficos de cactus . [1]

Biografía

Adriana Hoffmann nació en Santiago de Lola ( de soltera Jacoby) y Franz Hoffmann en 1940. [2] Creció en Providencia y asistió al Liceo Manuel de Salas . [2] Fue aceptada en la Universidad de Chile donde inicialmente estudió agronomía . [2] Se unió a su madre cuando viajó a Alemania para estudiar técnicas psiquiátricas y allí Adriana cambió su enfoque a la biología y se especializó en botánica y ecología . [3] Después de terminar sus estudios, regresó a Chile y se casó con el ingeniero Hernán Calderón. [3] Vivieron en el exterior por un tiempo hasta regresar a Chile en los años 1970. [3]

A lo largo de su carrera, Hoffmann viajó por todo Chile, documentando flora y describiendo especies. [1] En abril de 2008, había identificado y clasificado 106 nuevas especies de cactus. [4]

En 1992, Hoffmann se convirtió en coordinador de la organización sin fines de lucro Defensores del Bosque Chileno , el grupo de protección forestal más grande de Chile. [5] Formó la Agrupación de Defensores del Bosque Nativo en 1994, un grupo entre cuyos miembros fundadores se encontraban reconocidos cantantes y poetas, así como el economista Manfred Max Neef y el obispo Bernardino Piñera . [6] A mediados de la década de 1990, Hoffmann fue reconocido como uno de los principales activistas ambientales de Chile. [7]

Hoffmann formó parte de la junta directiva de la Fundación Lahuen , una organización de preservación forestal que estableció el Santuario El Cañi . [8] [9] También desempeñó un papel destacado en la Sociedad Chilena de Ciencias, Sociedad de Biología de Chile, Fundación Tierra, Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y la Asociación de Mujeres Líderes de Chile. [9] Los esfuerzos de Hoffmann con Defensores del Bosque incluyeron el desarrollo de programas de educación ambiental para maestros. [10]

Hoffmann fue designado por el presidente Ricardo Lagos en marzo de 2000 para desempeñarse como secretario ejecutivo de la Comisión Nacional del Medio Ambiente , [3] precursora del Ministerio de Medio Ambiente de Chile . Durante su mandato supervisó la creación de la red nacional de senderos Sendero de Chile , mejoró el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) y trabajó para implementar programas de educación ambiental y mejorar la calidad del aire en Santiago. [11] Durante su mandato, encontró críticas de intereses empresariales por sus posturas ambientalistas y de grupos ambientalistas por su percibida falta de influencia dentro de la administración. [12] Tras la controvertida aprobación del coque de petróleo para generadores a gas a pesar de sus objeciones, [13] Hoffmann dimitió en octubre de 2001, afirmando que ya no se sentía apoyada por Lagos ni por los Ministros. [5] Regresó a trabajar con Defensores del Bosque y se preparó para su eventual retiro. [3]

Hoffmann murió el 20 de marzo de 2022. [14] [15] [16]

Defensa del medio ambiente

Durante la dictadura de Pinochet, el gobierno dio a las empresas madereras multinacionales acceso ilimitado a los bosques chilenos y pocos incentivos para procesar la madera en el país. [17] Hoffmann ha observado que los bosques nativos privados que están desapareciendo rápidamente se desperdician en su mayor parte debido a las exportaciones de astillas de madera. [18] En un artículo de 1995, comentó: "Hemos visto con nuestros propios ojos cómo [las empresas madereras] toman árboles inmensos y los trituran todo, con ramas y todo". [17] A partir de su participación con Defensores del Bosque , Hoffmann agitó la reforma de las prácticas forestales chilenas . [17] Fue una firme defensora del manejo forestal sostenible en el país, argumentando que el ecoturismo y los productos de valor agregado como los muebles generan mayores ingresos a largo plazo. [18]

Hoffmann escribió columnas sobre ecología para El Mercurio en la década de 1990 [19] y se opuso a los acuerdos de libre comercio que reemplazarían los bosques nativos con plantaciones comerciales de árboles . [20] Criticó al gobierno chileno por no adoptar una política forestal. [20]

Hoffmann se hizo amigo del empresario y conservacionista estadounidense Douglas Tompkins , quien proporcionó financiación para Defensores del Bosque . [21] Ella defendió sus esfuerzos por establecer una reserva natural de 1.200 acres en el Distrito de los Lagos de Chile . [21] El New York Times informó que ella dijo: "Si esta inversión fuera en cualquier otro lugar que no fuera Chile, el Sr. Tompkins sería considerado un héroe. Pero sucedió en Chile, donde la envidia, los celos y los intereses comerciales son instituciones". [21]

Premios y honores

Hoffmann fue reconocida por las Naciones Unidas en 1997 como una de las 25 ambientalistas más destacadas de la década por sus esfuerzos para proteger los bosques de Chile. [3] [22] Por su investigación sobre la flora chilena y su trabajo en educación ambiental, Hoffmann recibió el Premio Luis Oyarzún de la Universidad Austral de Chile en 2003. [5] Recibió un Fellow Award de la Cactus and Succulent Society of America en 2009. [23]

Hoffmann formó parte del panel de jueces del Premio Sasakawa del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente . [24]

Obras

Hoffmann es autor de más de una docena de libros y guías de campo ilustradas sobre la flora, las plantas medicinales y los recursos botánicos de Chile. [25] Entre sus obras se encuentra La Tragedia del Bosque Chileno , que incluye textos y fotografías que documentan la tala ilegal en los bosques chilenos. [26]

La abreviatura estándar del autor A.E.Hoffm. se utiliza para indicar a esta persona como autor cuando se cita un nombre botánico . [27]
Documentos
Libros

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Enciclopedia y directorio medioambiental 2010 (5ª ed.). Londres: Routledge. 2009. pág. 565.ISBN​ 978-1-85743-377-7.
  2. ^ abc Monsalve, Felipe, ed. (2013). "Adriana Hoffman". Homeostasis: Un Continuo Movimiento de Adaptación (en español). Casa aleatoria Mondadori. ISBN 9789562583923.
  3. ^ abcdef Michelini, Pilar Navarrete (10 de diciembre de 2013). "El retiro de Adriana Hoffmann". El Mercurio (en español).
  4. ^ Wakild, Emily (febrero de 2013). "Justicia ambiental, ambientalismo e historia ambiental en América Latina del siglo XX". Brújula de Historia . 11 (2): 168. doi : 10.1111/hic3.12027. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  5. ^ abc "Con motivo de 49 Aniversario: Universidad Austral de Chile Entregará" Premio Luis Oyarzún "a Adriana Hoffmann" (en español). Noticias UACh. 2 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  6. ^ Clapp, Roger Alex (1998). "A la espera de la Ley Forestal: Desarrollo basado en recursos y políticas ambientales en Chile". Revista de investigaciones latinoamericanas . 33 (2): 24-25. JSTOR  2504061.(requiere suscripción)
  7. ^ Ellison, Katherine (25 de agosto de 1995). "El movimiento pro-naturaleza sigue luchando a pesar de los enemigos y la falta de fondos". Periódicos Knight-Ridder . Archivado desde el original el 10 de junio de 2014. Algunos expertos llegan incluso a decir que el activismo 'verde' de Chile se reduce a una sola mujer de alto poder: la bióloga Adriana Hoffmann, de 55 años, directora de Defensores del Bosque Chileno.(requiere suscripción)
  8. ^ "Santuario del Cañi". El Fideicomiso de Tierras para la Conservación. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
  9. ^ ab "Hoffmann, Adriana". El quién es quién internacional 2004 (67ª ed.). Londres: Europa. 2003. pág. 740.ISBN​ 978-1-85743-217-6. Adriana Hoffman.
  10. ^ Moreira, Julio César (27 de agosto de 1999). "Profesores Aprenden a Proteger la Naturaleza". El Mercurio .
  11. ^ "Adriana Hoffmann renunció a la dirección de la Conama". Emol.com . 16 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  12. ^ Checa, Laureano (18 de abril de 2002). "Adriana Hoffmann dice que la lucha contra el cuoteo político fue mortal". El Mercurio (en español).
  13. ^ "El director de CONAMA, Hoffmann, enfrenta severas críticas". Los tiempos de Santiago . 4 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  14. ↑ Fallece la bióloga y botánica chilena Adriana Hoffmann Archivado el 20 de marzo de 2022 en Wayback Machine (en español)
  15. ^ "A los 82 años falleció Adriana Hoffmann, la botánica reconocida como gran defensora de los bosques en Chile" [A los 82 años falleció Adriana Hoffmann, la botánica reconocida como una gran defensora de los bosques en Chile]. CNN Chile (en español). 20 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  16. ^ Langman, Jimmy (21 de marzo de 2022). "Muere Adriana Hoffmann, líder ambientalista y botánica chilena pionera". www.patagonjournal.com . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  17. ^ abc Lowy, Maxine (1 de noviembre de 1995). "Trituración de los bosques de Chile". Monitor multinacional . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .(requiere suscripción)
  18. ^ ab Langman, James (1 de septiembre de 1997). "Pensando en grande". Revista E. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .(requiere suscripción)
  19. ^ Hanning, Sascha. "El legado ecológico de Adriana Hoffmann" (en español). Ciudad Zen. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  20. ^ ab León, Hugo Godoy (9 de mayo de 2003). "Chile: Gobierno carece de política ambiental". Prensa Latinoamericana . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .(requiere suscripción)
  21. ^ abc Spooner, Mary Helen (2011). La lenta retirada del general: Chile después de Pinochet. Berkeley: Prensa de la Universidad de California. pag. 111.ISBN​ 978-0-520-26680-3.
  22. ^ Perera, Víctor (16 de marzo de 1997). "Él salva la selva tropical comprándola". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  23. ^ Staples, Chuck (25 de junio de 2012). "Becarios CSSA". Sociedad de Cactus y Suculentas de América. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013.
  24. ^ "A Renctas Na Mídia". Cuatro iguales - Parte 2 . BBC. 15 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014.
  25. ^ Purto, Mauricio (26 de julio de 2008). "El legado de Adriana Hoffmann". El Mercurio (en español).
  26. ^ Aguirre, Andrés (28 de agosto de 1999). "Ecología". El Mercurio .
  27. ^ Índice internacional de nombres de plantas . AEHoffm.

enlaces externos