stringtranslate.com

Aeropuerto Internacional de Tan Son Nhat

El Aeropuerto Internacional de Tân Sơn Nhất ( IATA : SGN , ICAO : VVTS ) es un aeropuerto internacional que da servicio a la ciudad de Ho Chi Minh , la ciudad más poblada de Vietnam . El aeropuerto está situado en el distrito de Tân Bình, dentro del área metropolitana de la ciudad de Ho Chi Minh .

Es el aeropuerto más transitado de Vietnam , con 32,5 millones de pasajeros en 2016, [2] 38,5 millones de pasajeros en 2018, [3] y alrededor de 41 millones de pasajeros en 2023. [4] A diciembre de 2023, es el 50.º aeropuerto más transitado del mundo y el cuarto más transitado del sudeste asiático . [5] A abril de 2024, tiene una capacidad total de solo alrededor de 30 millones de pasajeros, [6] lo que ha provocado un tráfico y una congestión constantes y crecientes, por lo que ha provocado debates para ampliar o construir un nuevo aeropuerto, de los cuales el plan del nuevo aeropuerto como alternativa está en construcción desde 2021, y se completará en 2025. [7] [8]

De las rutas que sirve el aeropuerto, la ruta nacional Ciudad Ho Chi Minh- Hanói es la más transitada del sudeste asiático y la cuarta más transitada del mundo, atendiendo a alrededor de 11 millones de pasajeros en 2023. [9] Su código de aeropuerto IATA , SGN , se deriva del antiguo nombre de la ciudad, Saigón .

Historia

Historia temprana y época de la guerra de Vietnam

Vista aérea de la base aérea de Tan Son Nhut en 1962

El Aeropuerto Internacional de Tan Son Nhat tiene sus orígenes a principios de la década de 1930, cuando el gobierno colonial francés construyó un pequeño aeropuerto con pistas sin pavimentar, conocido como Aeródromo Tân Sơn Nhứt , cerca del pueblo de Tan Son Nhut.

A mediados de 1956, con la ayuda de Estados Unidos, se había construido una pista de 2190 m (7200 pies); el aeródromo cerca de Saigón se hizo conocido como la principal puerta de entrada internacional de Vietnam del Sur . Durante la Guerra de Vietnam (o Segunda Guerra de Indochina), la Base Aérea de Tan Son Nhut (que en ese entonces se usaba la ortografía sureña "Tân Sơn Nhứt") fue una instalación importante tanto para la Fuerza Aérea de los Estados Unidos como para la Fuerza Aérea de la República de Vietnam . Entre 1968 y 1974, el Aeropuerto de Tan Son Nhut fue una de las bases aéreas militares más concurridas del mundo. Los horarios de Pan Am de 1973 muestran que durante los últimos días de Vietnam del Sur, el servicio de Boeing 747 se operaba cuatro veces por semana a San Francisco vía Guam y Manila . [10] Continental Airlines operó hasta 30 vuelos chárter militares Boeing 707 por semana desde y hacia el Aeropuerto de Tan Son Nhut durante el período 1968-74. [11]

Era de posguerra

El 9 de diciembre de 2004, United Airlines se convirtió en la primera aerolínea estadounidense en volar a Vietnam desde el último vuelo de Pan Am durante la Caída de Saigón en abril de 1975. El vuelo UA 869, operado con un Boeing 747-400, aterrizó en Ciudad Ho Chi Minh, la terminal del vuelo que se originó en San Francisco vía Hong Kong. El 29 de octubre de 2006, este servicio se cambió de San Francisco a Los Ángeles con una parada en Hong Kong, operando como UA 867 (también utilizando un 747-400). En 2009, el servicio UA 869 se reanudó una vez más desde San Francisco a través del Aeropuerto Internacional de Hong Kong . [12] United finalizó la ruta a San Francisco vía Hong Kong el 30 de octubre de 2011. La aerolínea reanudó la ruta desde Ciudad Ho Chi Minh a Hong Kong después de su fusión con Continental Airlines . El vuelo, hasta su suspensión, ya no hacía escala en San Francisco y se realizaba en un Boeing 777-200ER en lugar del 747-400.

En 2006, el Aeropuerto Internacional de Tan Son Nhat atendió a aproximadamente 8,5 millones de pasajeros (en comparación con 7 millones en 2005) con 64.000 movimientos de aeronaves. [13] Recientemente ha representado casi dos tercios de las llegadas y salidas en los aeropuertos de entrada internacionales de Vietnam. [14] [15] Debido a la creciente demanda (alrededor del 15-20% anual), el aeropuerto ha sido ampliado continuamente por la Southern Airports Corporation. [15]

En 2010, la terminal nacional de Tan Son Nhat atendió a 8 millones de pasajeros, su capacidad máxima. El aeropuerto alcanzó su capacidad total de 20 millones de pasajeros en 2013, dos años antes de lo previsto. Tanto la terminal nacional como la internacional se están ampliando para satisfacer la creciente demanda. En diciembre de 2014, se terminó la expansión de la terminal nacional, lo que aumentó la capacidad de la terminal a 13 millones de pasajeros por año. [16] En septiembre de 2017, el Ejército Popular de Vietnam cedió 21 hectáreas de terreno militar en las cercanías del aeropuerto a la Corporación de Aeropuertos de Vietnam para uso civil. Esto dio paso a la construcción de 21 nuevos espacios de estacionamiento para aeronaves, que se espera que se completen para las vacaciones del Tet en 2018. Tan Son Nhat tendrá entonces 72 espacios de estacionamiento para aviones. [17]

De las rutas que sirve el aeropuerto, la ruta Ciudad Ho Chi Minh- Hanoi es la más transitada del sudeste asiático y la séptima más transitada del mundo, atendiendo a 6.769.823 clientes en 2017. [18]

Terminales y otras instalaciones

Terminales de pasajeros

Terminal 1

Hasta la apertura de la Terminal Internacional en 2007, la terminal nacional era la única terminal civil del aeropuerto. La administración indochina francesa construyó la terminal original. Inicialmente cubría un área de 1.800 m2 ( 19.000 pies cuadrados). Entre 1954 y 1975, cuando el aeropuerto se convirtió rápidamente en uno de los aeropuertos más transitados del mundo, se amplió cuatro veces más: en 1956, 1960, 1963 (que estuvo a cargo del contratista RMK-BRJ [19] ) y 1969. [20] En 1972, la terminal creció a 10.800 m2 ( 116.000 pies cuadrados) de espacio [20] con una capacidad de 1,5 millones de pasajeros al año. [21]

En la historia reciente, después de años de expansión constante para satisfacer el creciente tráfico, la capacidad de manejo de la terminal se multiplicó por diez hasta llegar a 15 millones de pasajeros al año a partir de 2023. Tiene una superficie de 40.948 m2 ( 440.760 pies cuadrados) con 20 puertas de embarque (4 puertas de pasarela y 16 puertas remotas ). [6]

La terminal cuenta con dos salones: Lotus Lounge y Le Saigonnais Lounge.

Terminal 2

En diciembre de 2007 se inauguró una nueva terminal internacional, construida por un consorcio de cuatro contratistas japoneses (KTOM, abreviatura de los nombres de los cuatro contratistas: KajimaTaiseiObayashiMaeda ), con una capacidad inicial diseñada de 10 millones de pasajeros al año. La terminal fue financiada por la asistencia oficial para el desarrollo japonesa a un costo de 219 millones de dólares. [22] Tras la apertura de su nueva terminal internacional en septiembre de 2007, Tan Son Nhat tiene dos edificios terminales principales con secciones separadas para vuelos internacionales y nacionales.

En 2014, la terminal atendió a más de 9 millones de pasajeros internacionales [23] y se vislumbraba la demanda de una ampliación de la terminal. En agosto de 2014 se aprobó un plan para una ampliación de la terminal internacional de 109 millones de dólares. [24] La primera fase de una ampliación urgente de la terminal se terminó en diciembre de 2016 con la incorporación de 2 nuevas pasarelas de embarque y otras instalaciones. [25] Tras la finalización de la segunda fase en 2018, la terminal tiene una superficie de 115.834 m2 ( 1.246.830 pies cuadrados) [26] y 26 puertas de embarque, y puede atender a 13 millones de pasajeros al año. [27]

Hay un total de cinco salas de pasajeros ubicadas en la Terminal Internacional: Lotus Lounge 1 y 2, Le Saigonnais, Orchid Lounge y Rose Business Lounge.

La terminal está conectada a la Terminal 1 mediante una pasarela al aire libre en el lado tierra.

Terminal 3

El 24 de diciembre de 2022 se inició la construcción de una nueva terminal de pasajeros para el aeropuerto. La nueva terminal incluirá 27 puertas (13 pasarelas y 14 puertas remotas) para una capacidad de manejo anual de 20 millones de pasajeros. El edificio de la terminal tendrá una superficie total de 112.500 m2 ( 1.211.000 pies cuadrados) y estará conectado con un nuevo complejo de servicios no aeronáuticos y estacionamiento de 130.000 m2 ( 1.400.000 pies cuadrados) mediante pasarelas peatonales. [28] El proyecto tiene un presupuesto de 10.986 mil millones de VND (467,6 millones de dólares estadounidenses) [29] y se proyectaba que se completaría a fines de 2024, y ahora está programado que esté terminado para abril de 2025. [30] Una vez finalizado, la terminal prestará servicios a vuelos nacionales para apoyar a la terminal nacional actual. [28]

Terminal de carga

El aeropuerto de Tan Son Nhat cuenta actualmente con tres terminales de carga . Dos de ellas (las terminales de carga aérea 1 y 2) son operadas por Tan Son Nhat Cargo Services (TCS) y la otra por Saigon Cargo Services Corporation (SCSC). Estas instalaciones tienen una capacidad de manipulación de 700.000 toneladas de carga al año en conjunto.

La Terminal 1 de Carga Aérea de TCS fue la primera terminal de carga del aeropuerto. Fue inaugurada el 1 de enero de 1997. [31] En mayo de 2012, se inauguró la Terminal 2 de Carga Aérea, luego de 20 meses de construcción. Esta última se construyó con un costo de 15 millones de dólares y cubre un área de 13.700 m2 ( 147.000 pies cuadrados). [32]

El Primer Ministro de Vietnam , mediante la Decisión 1646/TTg-NN, aprobó la adición de 40 hectáreas (99 acres) del área adyacente para extender la plataforma y construir una terminal de carga para manejar el rápido aumento del volumen de pasajeros (que se espera que alcance los 17 millones en 2010, en comparación con los 7 millones y 8,5 millones en 2005 y 2006 respectivamente) y de carga en el aeropuerto. [14] [33]

La terminal de carga de SCSC se construyó entre marzo de 2009 y diciembre de 2010 con un coste de 50 millones de dólares. [34] El área de manipulación de carga consta de una terminal de carga de 26.670 m2 ( 287.100 pies cuadrados), 52.421 m2 ( 564.250 pies cuadrados) de zona de plataforma y 64.000 m2 ( 690.000 pies cuadrados) de almacén y otras instalaciones. [35]

Pistas y control aéreo

Un Boeing 787-10 de Vietnam Airlines se dirige hacia una pista

El aeropuerto cuenta con dos pistas paralelas, la 07L/25R y la 07R/25L. Dado que las pistas están separadas por tan solo 365 metros, su funcionamiento es independiente. Debido a la capacidad máxima de procesamiento de las terminales de pasajeros (unos 3.600 pasajeros/hora), la capacidad del sistema de pistas está limitada a 44 operaciones por hora. [36]

La torre de control del tráfico aéreo original está situada entre las actuales calles de rodaje Y1 y S5. Fue construida originalmente en 1949 antes de ser reconstruida en 1959. [37] Durante la Ofensiva del Tet en 1968, la torre fue dañada por un cohete [38] y se construyó una nueva torre en junio de 1969. [37]

En 2013 se puso en funcionamiento una nueva torre de control aéreo de 70 metros (230 pies) de altura. [39] La nueva torre de control del aeropuerto está situada en la esquina entre la Terminal Nacional y la Terminal Internacional.

En la era 1960-1973, había cuatro instalaciones ATRC de la USAF en Vietnam. La ubicada en Tan son Nhut se designó como Paris ATRC. Patty estaba ubicada en el Delta, había una en Da Nang y Pyramid estaba en las tierras altas. Paris operaba en la parte superior de Dias dentro de la instalación de radar ubicada en el medio de la base con las operaciones de radio terrestre y de recuperación del ejército de los EE. UU. El escuadrón de comunicaciones 2027 de la USAF estaba a cargo de los controladores de tráfico aéreo que operan los telescopios y manejan todo el tráfico de radar de ala fija no civil en el país las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Una vez que el tráfico de radar de Tan Son Nhut llegaba a 15 millas de la base, normalmente se transfería al Control de aproximación para la secuenciación y el aterrizaje, que operaba dentro de la torre de control aéreo. Por lo general, ninguno de los helicópteros locales estaba bajo control de radar; básicamente se volaba VFR y tenía su base en el Hotel 3. Había demasiado tráfico aéreo para que los controladores pudieran manejar algo que no fuera ala fija. En 1970-71, se incorporaron controladores de la VNAF para trabajar junto con los controladores del escuadrón 2027 para ayudar con la comunicación con los pilotos que no hablaban inglés. [ cita requerida ]

Aerolíneas y destinos

Pasajero

Carga

Estadística

Movimientos de aeronaves

50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
300.000
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2022
2023

Número de pasajeros

Volumen de carga (toneladas)

2000–2019

100.000
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019

2020-presente

100.000
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
2020
2021
2022

Fuente: Autoridad de Aviación Civil de Vietnam , [23] [2] [114] [115] Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey [5] [116] [117]

Transporte terrestre

Autobús y lanzadera

Frente a la terminal internacional hay una estación de autobuses a la que llega la compañía Ho Chi Minh City Bus. Está conectada con el centro de la ciudad mediante las líneas de autobús 109 y 152, así como mediante la línea de autobús lanzadera 49. El aeropuerto está conectado con Vung Tau y otras ciudades del delta del Mekong mediante servicios de minibús exprés y la línea de autobús 119 (a través de la estación de autobuses de Mien Tay). [118]

Metro

Se espera que el aeropuerto esté conectado con la línea 4B del metro de Ciudad Ho Chi Minh , que se conectará con las líneas 4 y 5 y ofrecerá servicios a las zonas sur y este de la ciudad. Sin embargo, por el momento no se sabe cuándo se construirá la línea. [119]

Taxi

Hay varias opciones para tomar un taxi desde el aeropuerto hasta la ciudad.

Camino

Hasta 2016, el aeropuerto solo tenía una ruta de acceso principal a través de la calle Truong Son, lo que causaba una congestión crónica del tráfico que entraba y salía del aeropuerto. En un esfuerzo por aliviar los embotellamientos , en agosto de 2016 se inauguró oficialmente el bulevar Pham Van Dong, que conectaba el aeropuerto con la Ruta Nacional 1 en una intersección al este del aeropuerto. [121]

Accidentes e incidentes

A lo largo de su historia han sido varios los incidentes ocurridos en el aeropuerto, algunos de los más destacables se resumen a continuación:

Planes futuros

Nuevo aeropuerto

El Aeropuerto Internacional de Tan Son Nhat está ubicado dentro del abarrotado núcleo urbano de Ciudad Ho Chi Minh, lo que dificulta las ampliaciones. En un informe presentado a la Asamblea Nacional de Vietnam en 2015, los legisladores consideraron que la expansión continua de Tan Son Nhat era problemática en cinco aspectos. En primer lugar, sería más viable económicamente construir un nuevo aeropuerto en lugar de modernizarlo en gran medida. Se estima que se necesitaron 9.100 millones de dólares para una nueva pista de 4.000 m, una nueva terminal de pasajeros y otras instalaciones en Tan Son Nhat. En segundo lugar, el espacio aéreo de Tan Son Nhat se superpone con el del Aeropuerto de Bien Hoa , que actualmente está reservado para fines de defensa nacional. Una reducción de las actividades militares en Bien Hoa se considera temporal e insostenible. Al mismo tiempo, Tan Son Nhat también actúa como un lugar estratégico para la defensa nacional; por lo tanto, el aeropuerto no puede usarse completamente para el transporte aéreo cívico. Además, debido a su ubicación urbana, además de incrementar la presión sobre el tráfico terrestre en sus puntos de acceso, el aeropuerto no puede operar entre la medianoche y las 5 a. m. de acuerdo con los objetivos de desarrollo sostenible de la Organización de Aviación Civil Internacional , lo que limita aún más su capacidad. [127]

Sin embargo, la Asamblea Popular de la ciudad de Ho Chi Minh consideró que construir un nuevo aeropuerto puede ser poco práctico y poco realista, dado que las cifras que apoyan el nuevo aeropuerto son "cálculos erróneos, estadísticas mágicas" para "engañar a otros con el propósito de servir a sus propios diseños". [128] El costo de la construcción es demasiado alto en medio de una deuda nacional ya reprimida, estresando a la gente sin un valor completamente diagnosticado. Se cree que el retraso de la expansión se debe al campo de golf administrado por los militares al norte del aeropuerto, donde el terreno está catalogado como "terreno de defensa". La ciudad de Ho Chi Minh contrató a una firma consultora francesa independiente, ADPi, para evaluar las sugerencias. La firma apoyó la idea de la expansión al principio, pero luego canceló y retrasó su declaración final, y finalmente publicó un informe para apoyar la propuesta del nuevo aeropuerto. La Asamblea de la ciudad respondió que el informe estaba manipulado.

Tras la Decisión 703/QĐ-TTg del Primer Ministro vietnamita en julio de 2005, se planeó un nuevo aeropuerto, el Aeropuerto Internacional Long Thanh , para reemplazar al aeropuerto Tan Son Nhat para uso de salidas internacionales. [129] El plan maestro inicial para el nuevo aeropuerto se anunció públicamente en diciembre de 2006. [130] El nuevo aeropuerto se construirá en el Distrito Long Thành , Provincia de Đồng Nai , a unos 40 km (25 mi) al este de la ciudad de Ho Chi Minh y a 65 km (40 mi) al norte de la ciudad de Vung Tau , centrada en el petróleo , cerca de la autopista 51A.

Según el plan modificado aprobado en 2011, el Aeropuerto Internacional de Long Thanh se construirá en un área de 50 kilómetros cuadrados (19 millas cuadradas), y tendrá cuatro pistas (4.000 mx 60 m o 13.100 pies x 200 pies) y será capaz de recibir el Airbus A380 . El proyecto se dividirá en tres etapas. La Etapa Uno requiere la construcción de dos pistas paralelas y una terminal con una capacidad de 25 millones de pasajeros por año, que se completará en 2020. La Etapa Dos está programada para completarse en 2030, lo que le dará al aeropuerto tres pistas, dos terminales de pasajeros y una terminal de carga diseñada para recibir 1,5 millones de toneladas métricas de carga y 50 millones de pasajeros por año. La etapa final está programada para iniciarse después de 2035, con la previsión de manejar 100 millones de pasajeros, 5 millones de toneladas métricas de carga anualmente en una infraestructura de cuatro pistas y cuatro terminales de pasajeros. Se estimó que el presupuesto total sólo para la primera etapa sería de 6.700 millones de dólares. [129]

Después de la apertura del Aeropuerto Internacional de Long Thanh

De acuerdo con la planificación general de la red de aeropuertos de Vietnam, Tan Son Nhat seguirá operando después de la apertura del Aeropuerto Internacional Long Thanh. En el informe de viabilidad para Long Thanh, la Corporación de Aeropuertos de Vietnam propuso que, para las aerolíneas internacionales, solo las aerolíneas de bajo costo volarían desde Tan Son Nhat, mientras que para las aerolíneas vietnamitas, solo se operarían vuelos internacionales de corta distancia y rutas nacionales seleccionadas desde el aeropuerto. En otro informe, la Autoridad de Aviación Civil de Vietnam presentó un enfoque diferente para la división de vuelos entre los dos aeropuertos. Como tal, Tan Son Nhat solo prestaría servicios a vuelos de menos de 1000 km operados por aeronaves de código C o más pequeñas. [131]

Expansión

Debido a que Long Thanh no estará listo para el servicio hasta al menos 2025, Tan Son Nhat debe expandirse para satisfacer la creciente demanda. En enero de 2017, Airport Design and Construction Consultancy (ADCC) presentó tres propuestas para expandir el aeropuerto. El viceprimer ministro de Vietnam, Trịnh Đình Dũng, acordó proceder con una propuesta de actualización de US$860 millones para su revisión final antes de presentarla al gobierno. Según la propuesta elegida, habría una nueva Terminal 3 de uso mixto y una Terminal 4 de uso civil (que se construiría en el lado sur del aeropuerto), una calle de rodaje paralela entre las pistas existentes y hangares técnicos en el noreste. El tiempo estimado para completar la actualización sería de tres años y el aeropuerto tendría entonces una capacidad de 43 a 45 millones de pasajeros al año. [132] La decisión fue controvertida debido al hecho de que el campo de golf inmediatamente al norte de SGN permanecería intacto a pesar de la urgente necesidad de expansión del aeropuerto. [133] El Ministro de Transporte Trương Quang Nghĩa explicó que el aeropuerto no podía ampliarse hacia el norte debido a los costos y el impacto ambiental. [134] El 12 de junio de 2017, el Primer Ministro Nguyễn Xuân Phúc solicitó al Ministerio de Transporte que investigara la posibilidad de construir una tercera pista en el Aeropuerto Internacional de Tan Son Nhut. Posteriormente se contrató a la empresa consultora francesa ADP Ingénierie (ADPi) para que brindara una segunda opinión sobre el proyecto.

En marzo de 2018, ADPi presentó su plan para la expansión. La firma desaconsejó la construcción de una tercera pista y apoyó un plan de expansión hacia el sur. Sin una nueva pista, Tan Son Nhat tiene una capacidad máxima de 51 millones de pasajeros por año, una cifra que ADPi predijo que SGN alcanzaría en 2025, a tiempo para la apertura de Long Thanh. [135] Sin embargo, una consultora independiente de Ciudad Ho Chi Minh creía que podría llegar hasta los 80 millones para el momento en que se suponía que Long Thanh abriría, de acuerdo con los informes de Boeing o la Asociación Internacional de Transporte Aéreo . Como tal, propusieron un plan de expansión hacia el norte en tres fases que incluiría una nueva pista y dos nuevas terminales para aumentar la capacidad del aeropuerto a 70 millones de pasajeros por año. [136]

El 28 de marzo de 2018, el Primer Ministro Nguyễn Xuân Phúc seleccionó finalmente la propuesta de ADPi como base para la ampliación del aeropuerto. Esta propuesta incluye una nueva Terminal 3 con una capacidad diseñada de 20 millones de pasajeros al año al sur de la pista 07R/25L, instalaciones adicionales en la zona norte donde actualmente se encuentra una cancha de golf, así como mejoras y construcciones de puntos de acceso para el aeropuerto. [137]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hội nghị tổng kết công tác an toàn đường cất hạ cánh tại Cảng HKQT Tân Sơn Nhất năm 2023" (en vietnamita).
  2. ^ ab "ACV: Hội nghị tổng kết công tác năm 2016 y triển khai kế hoạch năm 2017". ACV . 20 de enero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  3. ^ "Tân Sơn Nhất không lo sân đỗ, chỉ sợ tắc đường (Tan Son Nhat no tendrá problemas con la capacidad de la plataforma, sólo con las carreteras congestionadas que rodean el aeropuerto)" (en vietnamita). tanga bao giao (Noticias de transporte). 8 de enero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  4. ^ "Tan Son Nhat aplica un nuevo proceso operativo 'supercool', reduciendo los retrasos en el pico del Tet". Vn.vn . 30 de enero de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  5. ^ ab "Informe de tráfico aeroportuario de 2022" (PDF) . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Abril de 2023. pág. 52.
  6. ^ ab "Cơ sở hạ tầng kỹ thuật". Corporación de Aeropuertos de Vietnam . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  7. ^ "Comienzan las obras de la terminal de pasajeros del proyecto del aeropuerto de Long Thanh". The Saigon Times . 30 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  8. ^ "Thủ tướng phê duyệt Dự án Sân bay Long Thành giai đoạn 1 trị giá 4.664 tỷ USD (PM aprobó la primera fase del proyecto que costó 4.664 millones de dólares)". Revisión de inversiones en Vietnam. 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "Rutas de vuelo más transitadas del mundo 2023 - OAG". OAG . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  10. ^ "PA042973p30". www.departedflights.com .
  11. ^ Christian, J. Scott, ex empleado y gerente de Continental, Bring Songs to the Sky: Recollections of Continental Airlines, 1970–1986, Quadran Press, 1998.
  12. ^ "United Airlines – Horarios de vuelos, descargar a PC, PDA o Blackberry". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de abril de 2009 .
  13. ^ "Cum cang hang khong Mien Nam – Tan Son Nhat". www.tsnairport.hochiminhcity.gov.vn . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2007 .
  14. ^ ab "Dos vuelos más diarios entre Hanoi y Saigón para Pacific Airlines". vietnamnet.net (en vietnamita) . Consultado el 11 de noviembre de 2007 .
  15. ^ ab "Noticias sobre el Aeropuerto Internacional de Tan Son Nhat en el sitio web oficial del Ministerio de Transporte de Vietnam, 12 de noviembre de 2007, vietnamita". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007.
  16. ^ Thái Phương (4 de enero de 2015). "Sân bay Tân Sơn Nhất tăng năng lực phục vụ". nld.com.vn. ​Người Lao Động . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  17. ^ "Tân Sơn Nhất sắp có thêm 21 chỗ đậu máy bay". VNExpress . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  18. ^ "Estas son las 100 rutas más transitadas del mundo". RoutesOnline. Septiembre de 2018.
  19. ^ Tregaskis, Richard (1975). Sudeste asiático: construcción de las bases; la historia de la construcción en el Sudeste asiático . Superintendente de Documentos, Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 44.
  20. ^ ab "Tân Sơn Nhất - Phi trường nhộn nhịp hàng đầu thế giới". Tuổi Trẻ en línea . 25 de febrero de 2017 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  21. ^ "Lịch sử hình thành và phát triển sân bay Tân Sơn Nhất". Corporación de Aeropuertos de Vietnam . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  22. ^ Le, Nam (19 de diciembre de 2007). "Khánh thành nhà ga sân bay Tân Sơn Nhất". Tuoi Tre en línea . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  23. ^ ab «Estadísticas del Aeropuerto Internacional de Tan Son Nhat 2005-2014». Autoridad de Aviación Civil de Vietnam . Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  24. ^ "Đầu tư mở rộng Nhà ga quốc tế T2, Sân bay Tân Sơn Nhất". Tin nhanh chứng khoán . 4 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  25. ^ Dinh, Tuan. "Nhà ga quốc tế Tân Sơn Nhất mở rộng 8.780 m2". Vietnamnet . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  26. ^ "Đưa vào khai thác giai đoạn 2 dự án" Mở rộng nhà ga quốc tế T2 "Cảng HKQT Tân Sơn Nhất". Corporación de Aeropuertos de Vietnam . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  27. ^ "2.300 tỷ đồng mở rộng ga quốc tế sân bay Tân Sơn Nhất". VNExpress . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  28. ^ ab "Khởi công dự án" Xây dựng Nhà ga hành khách T3 - Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất"". Corporación de Aeropuertos de Vietnam . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  29. ^ Lê Hữu Việt (12 de abril de 2023). "Lý do dự án xây dựng nhà ga T3 sân bay Tân Sơn Nhất chậm chạp". Tiền Phong (en vietnamita) . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  30. ^ "La terminal T3 del aeropuerto de Tan Son Nhat se completará el 4 de abril de 2025". Vietnam.VN . 13 de febrero de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  31. ^ "Lịch sử hình thành". Servicios de carga de Tan Son Nhat . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  32. ^ "Tổ chức trang trọng Lễ khánh thành Nhà ga hàng hóa giai đoạn 2 (AFT2)". Sài Gòn Giải Phóng en línea . 21 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  33. ^ Dos vuelos más diarios de Hanoi a Saigón para Pacific Airlines en "Vietnamnet.net, fecha de acceso 11 de noviembre de 2007, "VietNamNet - Two more Hanoi-HCM City flights". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2007 . Consultado el 16 de diciembre de 2007 .
  34. ^ "Perfil de la empresa". Saigon Cargo Services Corporation . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  35. ^ "Cảng hàng hóa hàng không". Gemadept . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  36. ^ "Tăng tối đa slot tại Tân Sơn Nhất, Cục Hàng không đề nghị các hãng tăng chuyến". Tuổi Trẻ en línea . 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  37. ^ ab "Mua đất mở rộng phi trường Tân Sơn Nhất". Tuổi Trẻ en línea . 26 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  38. ^ "Torre de control en la base aérea de Tan Son Nhut en Saigón después de la ofensiva del Tet". Vietnam Center & Sam Johnson Vietnam Archive . 20 de enero de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  39. ^ "Hoàn thành Đài Kiểm soát không lưu Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất - một trong những đài kiểm soát không lưu hiện đại nhất Đông Nam Á". Corporación de Gestión del Tráfico Aéreo de Vietnam . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  40. ^ "Aeroflot traslada la reanudación del servicio en Ho Chi Minh City al primer trimestre de 2024". AeroRoutes . 19 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  41. ^ "Airasia lanza rutas Kota Kinabalu-Ciudad Ho Chi Minh".
  42. ^ "Operaciones internacionales del NW22 de Air China – 30OCT22". Aeroroutes . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  43. ^ "Air India comenzará a operar vuelos Delhi-Ho Chi Minh City a partir del 1 de junio". The Indian Express . 10 de abril de 2024 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  44. ^ "ANA volará a cinco nuevas ciudades desde el aeropuerto de Haneda a partir del verano de 2020". Business Traveller .
  45. ^ Töre, Özgür (19 de noviembre de 2019). "ANA volará a Estambul, Milán, Moscú, Shenzhen y Estocolmo en 2020". ftnnews.com .
  46. ^ "ANA elevará su red global añadiendo cinco ciudades a su servicio internacional | Comunicado de prensa | Información de ANA Group Corp." www.anahd.co.jp .
  47. ^ "Bamboo Airways reanuda el servicio a Bangkok en noviembre de 2024". Aeroroutes . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  48. ^ "Bhutan Airlines lanzará vuelos directos desde Ciudad Ho Chi Minh a Bután". tuoitrenews . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  49. ^ "CAMBODIA ANGKOR AIR PRESENTA EL HORARIO INTERNACIONAL SIEM REAP-ANGKOR EN NS24". Aeroroutes . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  50. ^ abc "Adiciones a la red de Vietnam y el noreste de Asia de mayo a octubre de 2024 para las aerolíneas chinas". Aeroroutes . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  51. ^ "Operaciones internacionales y regionales de China Eastern NW22 – 16OCT22". Aeroroutes .
  52. ^ "Operaciones internacionales/regionales de China Southern/Xiamen Airlines NW22 – 16OCT22". Aeroroutes .
  53. ^ "China Southern reanuda vuelos Wuhan-Ho Chi Minh City en el primer trimestre de 2024". Aeroroutes . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  54. ^ "Hainan Airlines añade la ruta Haikou – Ciudad Ho Chi Minh a partir de mediados de enero de 2024". Aeroroutes . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  55. ^ "IndiGo iniciará el vuelo Calcuta-Ciudad Ho Chi Minh a partir del 18 de octubre". India Today . 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  56. ^ "Juneyao Airlines programa el lanzamiento de Vietnam para diciembre de 2024". Aeroroutes . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  57. ^ "MANDARIN AIRLINES REANUDARÁ EL SERVICIO DE TAICHUNG A HO CHI MINH CITY A MEDIADOS DE NOVIEMBRE DE 2022". Aeroroutes . 16 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  58. ^ "MIAT agrega servicio Ulaanbaatar - Ciudad Ho Chi Minh desde finales de diciembre de 2023". Rutas aéreas . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  59. ^ "Hãng hàng không tư nhân lớn nhất Myanmar sắp có mặt tại Việt Nam" [La aerolínea privada más grande de Myanmar llegará pronto a Vietnam]. Bao Giao Thong (en vietnamita). 19 de agosto de 2022.
  60. ^ "Qatar Airways confirma una importante ampliación de su red y la reanudación de vuelos a 11 ciudades". Aviacionline . 7 de marzo de 2023.
  61. ^ "Ruili Airlines programa el servicio Lijiang - Ciudad Ho Chi Minh a partir de mayo de 2024". AeroRoutes. 1 de mayo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  62. ^ "夏秋换季 | 从云南出发, 邂逅东南亚" . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  63. ^ "Shenzhen Airlines añade servicio a Ciudad Ho Chi Minh a partir de mayo de 2023". Aeroroutes . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  64. ^ "Red internacional Chengdu Tianfu NS23 – 21MAR23". Aeroroutes . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  65. ^ "Spring Airlines añade servicio a Ciudad Ho Chi Minh a partir de julio de 2024". Aeroroutes . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  66. ^ "¡STARLUX ampliará su red a Ciudad Ho Chi Minh!". www.starlux-airlines.com/en-US . 24 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  67. ^ Dusida Worrachaddejchai (15 de marzo de 2022). "Vietjet tailandés prevé 8 nuevos aviones para su flota". Bangkok Post . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  68. ^ "Reseña del NUEVO aeropuerto de Estambul I Una milla a la vez". Una milla a la vez . 9 de abril de 2019.
  69. ^ "Adiciones a la red de Turkmenistan Airlines en el primer trimestre de 2024". aeroroutes.com . 26 de diciembre de 2023.
  70. ^ "VIETJET AGREGA A ADELAIDE A SU RED". airlineratings . 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  71. ^ "Vuelos desde Ciudad Ho Chi Minh a Ahmedabad". VietJet .
  72. ^ "VIETJET AIR INCORPORA SERVICIO A BRISBANE A PARTIR DE JUNIO DE 2023". Aeroroutes . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  73. ^ "VietJet Air impulsa el servicio a Busan a finales de julio de 2022". Aeroroutes . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  74. ^ "VietJet lanza vuelos a Delhi desde Hanoi y Ho Chi Minh City". Pensamientos en red . 13 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  75. ^ "Vietjet mở đường bay thẳng Thành phố Hồ Chí Minh đi Bali | Giao thông | Vietnam+ (VietnamPlus)". VietnamMás . 13 de abril de 2019.
  76. ^ "VietJet Air añade el servicio Ciudad Ho Chi Minh – Dien Bien Phu a partir de diciembre de 2023". Aeroroutes . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  77. ^ "VIETJET AIR INCORPORA SERVICIO A YAKARTA A PARTIR DE AGOSTO DE 2023". Aeroroutes . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  78. ^ "VIETJET AIR EXPANDE SU RED A LA INDIA EN AGOSTO DE 2023". Aeroroutes . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  79. ^ "VietJet lanza su nueva ruta internacional que conecta la ciudad de Ho-Chi-Minh, Vietnam con Kuala Lumpur, Malasia". www.vietjetair.com .
  80. ^ Ashton, Chris (11 de enero de 2023). «Vietjet lanza vuelos de Melbourne a Ciudad Ho Chi Minh». Executive Traveller . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  81. ^ "Expansión del servicio VietJet Air S20 India". Airlineroute . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  82. ^ "Vietjet Air añade la ruta Ciudad Ho Chi Minh – Osaka a partir de diciembre de 2018". routesonline . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  83. ^ "VietJet Air programa rutas adicionales en diciembre de 2023". Aeroroutes . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  84. ^ "Disfruta de vuelos gratis a Ciudad Ho Chi Minh con VietJet y regalos sorprendentes todos los días". www.vietjetair.com .
  85. ^ "Vietjet abre la ruta Ciudad Ho Chi Minh - Sídney". Vietnam+ . 14 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  86. ^ "Ajuste del servicio de Taiwán de VietJet Air para diciembre de 2022". Aeroroutes . 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  87. ^ "VietJet Air reanuda el servicio en Tainan a partir de diciembre de 2024". Aeroroutes . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  88. ^ "VietJet Air añade servicio a Tokio Haneda a partir de finales de abril de 2023". Aeroroutes . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  89. ^ "Vietjet Air añade el servicio Ciudad Ho Chi Minh – Tokio a partir de julio de 2019". Routesonline .
  90. ^ "VietJet Air añade servicio a Vientiane a partir de finales de febrero de 2024". Aeroroutes . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  91. ^ "Vietjet añade nueva ruta de vuelo desde Ciudad Ho Chi Minh a Xi'an". Travel And Tour World . 5 de abril de 2024 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  92. ^ "29 de octubre 日起, 张家界机场将执行冬春航班计划" . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  93. ^ "Vietnam Airlines añade servicio a Beijing Daxing a partir de julio de 2020". routesonline . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  94. ^ "Vietnam Airlines añade la ruta Ho Chi Minh – Haikou a partir de agosto de 2019". Routesonline .
  95. ^ "Vietnam Airlines abre la ruta HCMC-Van Don – Vietnam Airlines abre la ruta HCMC-Van Don – Noticias de Saigon Times". english.thesaigontimes.vn . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  96. ^ "Vietnam Airlines planea un vuelo a Hangzhou a partir de julio de 2020". Routesonline .
  97. ^ "Vietnam Airlines NW23 International Network Overview/Changes – 08OCT23". Aeroroutes . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  98. ^ "Vietnam Airlines lanzará vuelos directos desde Hanoi, Ciudad Ho Chi Minh a Manila". VietnamPlus . 8 de abril de 2024 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  99. ^ "Vietnam Airlines añade Mumbai a partir de mayo de 2023". Aeroroutes . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  100. ^ "Vietnam Airlines kommt mit Boeing 787 nach München". 11 de marzo de 2024.
  101. ^ "Vietnam Airlines amplía su red en el sudeste asiático en la semana 2019". Routesonline .
  102. ^ "El vuelo directo de Vietnam Airlines a Estados Unidos despega la próxima semana". VN Express . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  103. ^ "Vietnam Airlines añade servicio a Shenzhen a partir de finales de noviembre de 2019". Routesonline .
  104. ^ "Traslado al aeropuerto internacional de Siem Reap Angkor". Vietnam Airlines . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  105. ^ "Vietnam Airlines đồng loạt mở thêm nhiều đường bay nội địa mới". Vietnam Airlines (en vietnamita) . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  106. ^ "Vietravel Airlines inicia vuelos de Ciudad Ho Chi Minh a Bangkok en febrero de 2023". Aeroroutes . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  107. ^ "Inicio". Aerotranscargo .
  108. ^ "Air Premia abre vuelos de carga a Vietnam". Agencia de Noticias Yonhap . 12 de enero de 2022.
  109. ^ "Cathay Cargo Freighter Service regresa a Ciudad Ho Chi Minh". Noticias de Aviation Source. 11 de abril de 2024. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  110. ^ "Horario de vuelos" (PDF) . EVA Air Cargo . Archivado desde el original (PDF) el 20 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  111. ^ "SF Airlines añade un nuevo enlace de carga entre China y Vietnam". Air Cargo News. 2 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
  112. ^ "Historial de vuelo del vuelo GM502 de Tri-MG Intra Asia Airlines". Flightradar24 .
  113. ^ "UPS Airlines anuncia sus primeros vuelos a Vietnam – AirlineGeeks.com". AirlineGeeks.com – VIVE. AMA. LA AVIACIÓN . 19 de septiembre de 2020.
  114. ^ "Cảng HKQT Tân Sơn Nhất: Top 10 sân bay với năng lực phục vụ 30–40 triệu khách/năm tốt nhất thế giới". Corporación de Aeropuertos de Vietnam (en vietnamita). Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  115. ^ Hồng Hà (23 de marzo de 2018). "Hỡi nạn nhân của máy bay chậm chuyến, bạn có biết những con số này?". soha.vn (en vietnamita) . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  116. ^ "Informe de tráfico aeroportuario de 2021" (PDF) . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Abril de 2022. pág. 52.
  117. ^ "Informe de tráfico aeroportuario de 2020" (PDF) . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Julio de 2021. p. 50 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  118. ^ "Mở mới tuyến xe buýt Sân bay Tân Sơn Nhất - Bến xe Miền Tây". buyttphcm.com.vn . Trung tâm Quản lý giao thông công cộng Thành phố Hồ Chí Minh . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  119. ^ "Línea 4B del Metro". Autoridad de Gestión de Ferrocarriles Urbanos . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  120. ^ Hồng Châu (14 de diciembre de 2017). "'Trận chiến' sân bay của taxi truyền thống và Uber, Grab". VNExpress.net . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  121. ^ Quoc Hung (31 de agosto de 2016). "Se abre al tráfico todo el recorrido de la calle Pham Van Dong". Edición en inglés de SGGP . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  122. ^ Descripción del accidente 68-0218 en la Red de Seguridad Aérea . Consultado el 3 de junio de 2018.
  123. ^ Descripción del accidente del VN-A126 en la Red de Seguridad Aérea . Consultado el 3 de junio de 2018.
  124. ^ Descripción del accidente del VN850 en la Red de Seguridad Aérea . Consultado el 3 de junio de 2018.
  125. ^ "Un fallo del sistema UPS provocó un apagón en el mayor aeropuerto de Vietnam, según las autoridades". Tuoi Tre News . 17 de abril de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  126. ^ "Vietnam juzga por terrorismo a los autores del atentado con bomba en Tan Son Nhat". Tuổi Trẻ Online. 26 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de junio de 2018 .
  127. ^ "Informe 886/BC-UBTVQH13" (en vietnamita). Ministerio de Justicia (Vietnam) . 2 de junio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2018 .
  128. ^ "Cử tri TP. HCM phản đối dự án đầu tư sân bay Long Thành". Giáo dục Vietnam . 18 de septiembre de 2013.
  129. ^ ab "Decisión 909/QD-TTg" (PDF) . VGP News (en vietnamita). Portal de noticias en línea del gobierno de Vietnam. Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  130. ^ Minh Kham (25 de diciembre de 2006). "Công bố quy hoạch cảng Hàng không Long Thành". Tuoi Tre Online (en vietnamita) . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  131. ^ "Sân bay Tân Sơn Nhất hoạt động ra sao khi có Long Thành?". Báo Giao Thông (en vietnamita). 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  132. ^ "Vietnam pone en marcha un plan de modernización de 860 millones de dólares en el aeropuerto de Saigón". VNExpress International . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  133. ^ Thanh, Bùi (11 de junio de 2017). "Từ chuyện sân bay - sân golf: ¿Cái gì nặng hơn lòng dân?". Tuổi Trẻ Online (en vietnamita) . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  134. ^ Jue Hằng; Hồng Nhì. "Mở rộng Tân Sơn Nhất về phía bắc: Hoàn toàn không khả thi". Vietnamnet (en vietnamita) . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  135. ^ "La disputa por la planificación envuelve la expansión del aeropuerto más grande de Vietnam". VNExpress International . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  136. ^ Mai Hà (28 de febrero de 2018). "Mở rộng Tân Sơn Nhất: Tư vấn TP.HCM ngược chiều tư vấn Pháp". Thanh Niên (en vietnamita) . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  137. ^ Anh Duy; Hoàng Thuỳ; Hữu Công. "Thủ tướng quyết phương án mở rộng Tân Sơn Nhất về phía nam". VNExpress.net (en vietnamita) . Consultado el 14 de mayo de 2018 .

Enlaces externos