stringtranslate.com

Henry Labouchère

Henry Du Pré Labouchère (9 de noviembre de 1831 - 15 de enero de 1912) fue un político, escritor, editor y propietario de un teatro inglés de las épocas victoriana y eduardiana . En la actualidad, se lo recuerda sobre todo por la Enmienda Labouchère , que por primera vez criminalizó toda actividad homosexual masculina en el Reino Unido.

Labouchère, que provenía de una rica familia de banqueros hugonotes , fue un miembro subalterno del servicio diplomático británico antes de servir brevemente en el Parlamento entre 1865 y 1868. Vivió con la actriz Henrietta Hodson desde 1868 y se casaron en 1887. Se hizo un nombre como periodista y productor teatral, primero comprando una participación en The Daily News y en 1876 fundando la revista Truth , que financió durante una extensa serie de demandas por difamación.

En 1880, regresó al Parlamento como miembro liberal por Northampton y se convirtió en una figura clave en el ala radical del partido que apoyaba el autogobierno local . Fue una figura controvertida y la oposición de la reina Victoria , así como de los liberales de alto rango, hizo que nunca se le diera un puesto ministerial. Se volvió cada vez más impopular debido a su oposición a la Segunda Guerra de los Bóers y renunció a la política en 1906, cuando abandonó Gran Bretaña y se retiró a Italia.

Primeros años de vida

Labouchère nació en Londres en una familia de ascendencia hugonota , [n 1] el mayor de tres hijos y seis hijas [1] de John Peter Labouchère (fallecido en 1863) y Mary Louisa de soltera Du Pré (1799-1863). John, que se estableció en Broome Hall , [ cita requerida ] fue socio de la casa bancaria de Thomas Hope , y luego de Deacon's ; su tío, también llamado Henry Labouchère (fallecido en 1869), entró en política y sirvió en el Parlamento desde 1826 hasta 1859, cuando fue nombrado par como barón Taunton. A pesar de desaprobar a Labouchère, su tío ayudó al joven en su carrera temprana y le dejó una herencia considerable cuando murió sin dejar heredero varón. [1] Su abuelo Pierre (Peter) César Labouchère también era socio de Hope's y se casó con una hija de Sir Francis Baring . Su madre, Mary, provenía de una familia de nababs ingleses, [2] hija del diputado James Du Pré , sobrino de Lord Caledon , y su esposa Madeline Maxwell, sobrina de la duquesa de Gordon . [ cita requerida ]

Labouchère se educó en Eton y Trinity College, Cambridge , [3] donde, según dijo más tarde, "asistió diligentemente al hipódromo de Newmarket", perdiendo £6.000 en juegos de azar en dos años. [4] [n 2] Fue acusado de hacer trampa en un examen y su título le fue retenido. [6] Al salir de Cambridge, fue enviado a Sudamérica para cuidar los intereses comerciales de su familia allí; sin embargo, terminó trabajando en una compañía de circo en México y vivió varios meses en un campamento ojibwa cerca de Minneapolis. [1]

Carrera diplomática y política temprana

Caricatura de Labouchère realizada por Ape en Vanity Fair , 1874

Mientras estaba en los EE. UU., Labouchère (sin su conocimiento previo) encontró un lugar en el servicio diplomático británico gracias a su familia. Entre 1854 y 1864, sirvió como diplomático menor en Washington , Munich, Estocolmo , Frankfurt, San Petersburgo , Dresde y Constantinopla . Sin embargo, no era conocido por su comportamiento diplomático y actuó con descaro en ocasiones. [1] Fue demasiado lejos cuando escribió al Ministro de Asuntos Exteriores para rechazar un puesto que se le ofreció: "Tengo el honor de acusar recibo del despacho de Su Señoría, informándome de mi ascenso a Segundo Secretario de la Legación de Su Majestad en Buenos Aires. Me permito manifestar que, si residiendo en Baden-Baden puedo cumplir con esos deberes, estaré encantado de aceptar el nombramiento". Se le dijo cortésmente que ya no había necesidad de sus servicios. [7]

El año después de su destitución, Labouchère fue elegido en las elecciones generales de 1865 como miembro del parlamento (MP) por Windsor , [8] como liberal . Sin embargo, esa elección fue revocada a petición, [1] y en abril de 1867 fue elegido en una elección parcial como diputado por Middlesex . [9] En las elecciones de 1868 perdió el escaño por 110 votos. [10] No regresó a la Cámara de los Comunes durante 12 años. [1]

Productor teatral, periodista y escritor.

En 1867, Labouchère y sus socios contrataron al arquitecto CJ Phipps y a los artistas Albert Moore y Telbin para remodelar el gran St. Martins Hall para crear el Queen's Theatre, Long Acre . [11] Se formó una nueva compañía de actores, que incluía a Charles Wyndham , Henry Irving , JL Toole , Ellen Terry y Henrietta Hodson . En 1868, Hodson y Labouchère vivían juntos fuera del matrimonio, [12] ya que no podían casarse hasta que su primer marido muriera en 1887. [13] Labouchère compró a sus socios y utilizó el teatro para promover los talentos de Hodson; [14] El teatro tuvo pérdidas, Hodson se retiró y el teatro cerró en 1879. La pareja finalmente se casó en 1887. [15] Tuvieron una hija juntos, Mary Dorothea (Dora) Labouchère (1884-1944). [1]

Tercer verso de "Cuando un caballero supone" de Su Excelencia de WS Gilbert .

Durante el receso de su carrera parlamentaria, Labouchère ganó renombre como periodista, editor y editor, enviando ingeniosos despachos desde París durante el Sitio de París en 1870-1871, señalando el consumo de elefantes , burros, gatos y ratas del zoológico cuando los suministros de alimentos escaseaban. [16] Esta serie de artículos ayudó a restablecer la circulación del Daily News , en el que había comprado una participación en 1868. Su estilo inquebrantable ganó una gran audiencia primero por sus reportajes, y más tarde por su diario semanal personal, Truth (iniciado en 1876), que a menudo era demandado por difamación. [17] Con su riqueza heredada, podía permitirse defender tales demandas. [1] Las afirmaciones de Labouchère de ser imparcial fueron ridiculizadas por sus críticos, incluido WS Gilbert (que había sido objeto de la crítica teatral de Labouchère) en la ópera cómica de Gilbert Su Excelencia ( ver ilustración a la derecha ). En 1877, Gilbert había tenido una disputa pública con la amante de Labouchère, Henrietta Hodson. [18]

Labouchère fue un vehemente oponente del feminismo; hizo campaña en Truth contra el movimiento sufragista, ridiculizando y menospreciando a las mujeres que buscaban el derecho al voto. [19] También fue un antisemita virulento, opuesto a la participación judía en la vida británica, usando Truth para hacer campaña contra los "barones hebreos" y su supuesta influencia excesiva, la "exclusividad judía" y la "cobardía judía". [19] Una de las víctimas de sus ataques fue Edward Levy-Lawson , propietario de The Daily Telegraph . [19] En 1879 hubo un caso judicial del que se habló mucho tras una pelea en la puerta del Beefsteak Club entre Labouchère y Levy-Lawson. El comité del club expulsó a Labouchère, quien logró obtener un fallo judicial que estableciera que no tenían derecho a hacerlo. [20]

Regreso al Parlamento

Dibujo animado de Punch de 1881

Labouchère regresó al Parlamento en las elecciones de 1880 , cuando él y Charles Bradlaugh , ambos liberales, ganaron los dos escaños por Northampton . (El entonces controvertido ateísmo de Bradlaugh llevó a Labouchère, un agnóstico encubierto, a referirse a sí mismo sardónicamente como "el miembro cristiano por Northampton"). [1]

En 1884, Labouchère propuso sin éxito una legislación para ampliar las leyes existentes contra la crueldad hacia los animales. [21] En 1885, Labouchère, cuyas posturas libertarias no impedían una feroz homofobia , [1] redactó la Enmienda Labouchère como una adición de último momento a un proyecto de ley parlamentario que no tenía nada que ver con la homosexualidad. [n 3] Su enmienda prohibía la "indecencia grave"; la sodomía ya era un delito, pero la Enmienda de Labouchère ahora criminalizaba cualquier actividad sexual entre hombres. [n 4] Diez años después, la Enmienda Labouchère permitió el procesamiento de Oscar Wilde , a quien se le dio la pena máxima de dos años de prisión con trabajos forzados. [1] Labouchère expresó su pesar por que la sentencia de Wilde fuera tan corta, y hubiera preferido el período de siete años que había propuesto originalmente en la Enmienda. [1]

Caricatura de 1892 de Labouchère como un vagabundo hambriento; Gladstone lo observa desde dentro de la panadería parlamentaria.

Durante la década de 1880, el Partido Liberal se enfrentó a una división entre un ala radical (liderada por Joseph Chamberlain ) y un ala whig (liderada por el marqués de Hartington ), con su líder del partido, William Ewart Gladstone, a caballo entre el medio. Labouchère era un radical firme y vocal, que intentó crear una coalición de gobierno entre los radicales y los nacionalistas irlandeses que excluiría o marginaría a los whigs. Este plan se vino abajo en 1886, cuando, después de que Gladstone se pronunciara a favor del autogobierno local , un gran contingente tanto de radicales como de whigs decidió abandonar el Partido Liberal para formar el Partido Liberal Unionista aliado con los conservadores . [1]

Entre 1886 y 1892, un gobierno conservador estuvo en el poder, y Labouchère trabajó incansablemente para destituirlos del cargo. Cuando el gobierno se convirtió en 1892, y Gladstone fue llamado a formar una administración, Labouchère esperaba ser recompensado con un puesto en el gabinete. [1] Sin embargo, la reina Victoria se negó a permitir que Gladstone ofreciera un cargo a Labouchère o Charles Dilke , ya que tenía una fuerte aversión personal hacia ellos: " nunca permitiría que hombres tan horribles entraran en el gobierno " . [26] Su aversión surgió de su edición de Truth , que ella sintió que había insultado a la Familia Real. [27] Según el historiador Vernon Bogdanor , esta fue la última vez que un monarca británico vetó el nombramiento de un ministro del gabinete por parte de un primer ministro. [27] [n 5] Sin embargo, Gladstone puede haber estado feliz de dejar de lado a Labouchère dada su falta de apoyo político. [27] Asimismo, el nuevo ministro de Asuntos Exteriores, Lord Rosebery , enemigo personal de Labouchère, se negó a ofrecerle la embajada en Washington que Labouchère había solicitado. [1]

"Creadores y destructores de imperios": escena en el Comité de Sudáfrica de 1897. De izquierda a derecha: Richard Webster , Labouchère, Cecil Rhodes , William Harcourt , Joseph Chamberlain

Durante la década de 1890, Labouchère criticó las políticas imperiales liberales y conservadoras; exigió una investigación sobre la política de Rodesia en 1893-94, y en 1895 formó parte de la comisión que investigó el ataque a Jameson . Sin embargo, su posición se fue alejando gradualmente de su partido y de la opinión pública, ya que se opuso firmemente a la guerra de Sudáfrica y abogó por la paz. [1] Su reputación también se vio empañada por una serie de escándalos financieros: en 1897, fue acusado en la prensa de manipulación de acciones, utilizando a Truth para desprestigiar a las empresas, aconsejando a los accionistas que se deshicieran de sus acciones y, cuando los precios de las acciones cayeron como resultado, comprándolas él mismo a un precio bajo. No respondió a las acusaciones y su reputación sufrió. [30] Un panfleto posterior de Henry Hess de The Critic , en 1905, reveló más irregularidades financieras. [1]

Jubilación

Cuando el Partido Liberal tomó el poder en diciembre de 1905 , Henry Campbell-Bannerman , el nuevo primer ministro, no le ofreció a Labouchère ningún cargo político . Esto lo decepcionó (había sido un firme partidario de Campbell-Bannerman) y se retiró del Parlamento al mes siguiente, optando por no presentarse a las elecciones generales de 1906. Su única recompensa política del nuevo gobierno fue un puesto de consejero privado . [1]

Se retiró a Florencia , Italia, donde murió siete años después, dejando una fortuna de medio millón de libras esterlinas [n. 6] a su hija Dora, que para entonces estaba casada con Carlo, Marchese di Rudini. [1]

Fuentes

Lectura adicional

Obras (ejemplos)

Notas y referencias

Notas
  1. ^ El apellido se da de diversas formas: Labouchère o Labouchere ; tanto él como otros miembros de su familia usaron ambas formas durante su vida.
  2. ^ Labouchère siguió siendo un ávido jugador y se le atribuye la creación del sistema Labouchere , una estrategia de apuestas para organizar el juego de la ruleta y otros juegos de azar. [5]
  3. ^ El proyecto de ley de modificación de la legislación penal de 1885 se presentó para prohibir las relaciones sexuales entre hombres y niñas menores de edad. [22]
  4. ^ Frank Harris, contemporáneo de Labouchère , escribió que éste propuso la enmienda para hacer que la ley pareciera "ridícula" y desacreditarla en su totalidad; algunos historiadores coinciden, citando el obstruccionismo habitual de Labouchère y otros intentos de hundir este proyecto de ley por los mismos medios. Otros escriben que el papel de Labouchère en el escándalo de Cleveland Street deja en claro que estaba firmemente a favor de utilizar la ley penal para controlar la sexualidad masculina, a pesar de su propia vida privada irregular. [23] [24] [25]
  5. Francis Beckett (citando los diarios de Sir Alan Lascelles ) afirma lo contrario, sugiriendo que Jorge VI vetó el nombramiento de Hugh Dalton como secretario de Asuntos Exteriores por Clement Attlee en 1945. [28] Roy Jenkins , sin embargo, señala que Attlee ignoró el consejo del rey, que se dio el 26 de julio de 1945, y ofreció el puesto de secretario de Asuntos Exteriores a Dalton al día siguiente, cambiando más tarde de opinión después de recibir representaciones de Herbert Morrison y altos funcionarios públicos. [29]
  6. ^ £ 500.000 en 1912 equivalen a alrededor de £ 62.530.000 en 2024, según cálculos basados ​​en el índice de precios al consumidor, medida de la inflación. [31]
Referencias
  1. ^ abcdefghijklmnopqrs Sidebotham, Herbert; Matthew, HCG (2009) [2004]. "Labouchere, Henry Du Pré (1831–1912)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/34367. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ Thorold, pág. 16
  3. ^ "Labouchere, Henry Dupré (LBCR850HD)". Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  4. ^ Thorold, pág. 22
  5. ^ Holmes, Luke. "El sistema Labouchere: análisis y revisión", Roulettesites.org, consultado el 17 de junio de 2021
  6. ^ Thorold, pág. 26
  7. ^ Thorold, pág. 65
  8. ^ "No. 22991". The London Gazette . 14 de julio de 1865. pág. 3529.
  9. ^ "No. 23242". The London Gazette . 16 de abril de 1867. pág. 2310.
  10. ^ "Inteligencia electoral", The Times , 27 de noviembre de 1868, pág. 5
  11. ^ Sherson, pág. 201
  12. ^ Labby y Dora, Labouchere.co.uk, consultado el 1 de abril de 2008
  13. ^ London Facts and Gossip, The New York Times , 17 de enero de 1883, consultado el 1 de abril de 2008
  14. ^ Artículo sobre Hodson en Footlights Notes Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  15. ^ "Henry Du Pre Labouchere", The Twickenham Museum, consultado el 3 de marzo de 2014
  16. ^ Thorold, págs. 125-140
  17. ^ The Times , 31 de diciembre de 1957, pág. 6
  18. ^ Vorder Bruegge, Andrew ( Winthrop University ). "WS Gilbert: Antiquarian Authenticity and Artistic Autocracy" Archivado el 10 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Documento presentado en la conferencia anual de la Victorian Interdisciplinary Studies Association of the Western United States en octubre de 2002, consultado el 26 de marzo de 2008
  19. ^ abc Hirshfield, Claire. "Labouchere, la verdad y los usos del antisemitismo", Victorian Periodicals Review , vol. 26, n.º 3 (otoño de 1993), págs. 134-142
  20. ^ "Tribunal Superior de Justicia, 28 de noviembre, División de Cancillería", The Times , 29 de noviembre de 1879, pág. 4
  21. ^ "Proyecto de ley de ampliación de la Ley de crueldad hacia los animales" Archivado el 3 de octubre de 2021 en Wayback Machine , Hansard, 7 de febrero de 1884
  22. ^ Texto de la Ley de 1885, consultado el 7 de marzo de 2012
  23. ^ Kaplan, Morris B. (2005). Sodoma en el Támesis: sexo, amor y escándalo en la época de Wilde . Cornell University Press. pág. 175. ISBN 9780801436789.
  24. ^ Aldrich, Robert; Wotherspoon, Garry, eds. (2003). Quién es quién en la historia gay y lesbiana: desde la antigüedad hasta la Segunda Guerra Mundial. Psychology Press. pág. 298. ISBN 9780415159838.
  25. ^ Cohen, Ed (1993). Hablando desde el lado de Wilde: hacia una genealogía de un discurso sobre las sexualidades masculinas. Psychology Press. p. 92. ISBN 9780415902304.
  26. ^ Ponsonby, Arthur, ed. (1943). Henry Ponsonby: Su vida a partir de sus cartas. pág. 215.
  27. ^ abc Bogdanor, pág. 34
  28. ^ Beckett, pág. 199
  29. ^ Jenkins, págs. 447-448
  30. ^ "The stock-jobbing of Henry Labouchere", LSE Selected Pamphlets, 1897, consultado el 28 de mayo de 2011 (se requiere suscripción)
  31. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  32. «Reseña de La vida de Henry Labouchere por Algar Thorold». The Athenaeum (4486): 409–411. 18 de octubre de 1913.

Enlaces externos