stringtranslate.com

Henri Marchal

Henri Marchal

Henri Marchal (24 de junio de 1876 - 10 de abril de 1970) fue un arquitecto y funcionario francés. Dedicó gran parte de su vida a la investigación sobre el arte y la arqueología de Camboya y a la conservación y restauración de los monumentos jemeres en el sitio arqueológico de Angkor , en Camboya.

Marchal nació en París . Tras su bachillerato en 1895, fue admitido en la École des beaux-arts , sección de Arquitectura , donde asistió al taller dirigido por Gaston Redon .

Fue nombrado inspector de edificios civiles de Camboya en 1905. En 1910 obtuvo la licencia de idioma jemer y fue nombrado curador asistente del Museo Ecole française d'Extrême-Orient (EFEO) en Phnom Penh . En 1912 fue enviado a Saigón , como inspector de edificios civiles de Cochinchina .

Tras la muerte de Jean Commaille (asesinado por bandidos mientras llevaba el salario de los trabajadores), en 1916 fue enviado a Angkor para gestionar la Conservación de Angkor por parte de EFEO. Reanudó los trabajos de limpieza de Angkor Wat y la excavación de los principales monumentos en el centro de Angkor Thom : [1] Baphuon , el Bayon , Phimeanakas , Preah Pithu , el Palacio Real, etc.). [2]

En 1919 Henri Marchal fue nombrado miembro permanente de EFEO y "Curador de Angkor".

Luego comenzó también la excavación y limpieza de otros monumentos fuera de Angkor Thom: Ta Prohm (en 1920), Preah Khan , Neak Pean , Phnom Bakheng (1922-29), Prasat Kravan (con Henri Parmentier y Victor Goloubew) y Banteay Srei, entre otros. . [3]

En 1930 viajó a Java para aprender los principios de la anastilosis del servicio arqueológico de las Indias Orientales Holandesas, consciente de los límites de los métodos de consolidación utilizados anteriormente en Angkor. [4] A su regreso, decidió aplicar el método de anastilosis por primera vez en Angkor en el templo de Banteay Srei . La restauración fue aplaudida unánimemente como un éxito.

En 1933 dejó la oficina de Conservación de Angkor para sustituir a Henri Parmentier como jefe del servicio arqueológico de EFEO, pero reasumió el cargo de conservador de Angkor de 1935 a 1937 (debido al trágico suicidio de Georges Trouvé) y nuevamente a partir de 1947. (en sustitución de Maurice Glaize ) hasta 1953. En aquel momento tenía más de setenta y cinco años y en una entrevista en The New York Times [5] dijo «¡¡¡el trabajo se está volviendo demasiado duro para mí »!!!

Mientras tanto, en 1938, de regreso a Francia, visitó la India y Ceilán, que describió en Souvenirs d'un Conservateur , y antes de regresar a Angkor dirigió una misión arqueológica en Arikamedu (llamado Virampatnam por los franceses), en Puducherry .

De 1948 a 1953 dirigió las obras de restauración de los edificios situados a lo largo de la calzada oeste de Angkor Wat, el Baphuon (1948), Banteay Kdei , Preah Khan y Thommanon (1950). De 1954 a 1957 fue nombrado asesor técnico de monumentos históricos y jefe del Departamento de Obras Públicas del recién formado Reino de Laos .

Su amor por Angkor y la civilización jemer queda atestiguado por su instalación en Siem Reap después de su jubilación, en 1957, hasta su muerte en 1970. Murió allí, a los 93 años.

Trabajos seleccionados

Referencias

  1. ^ Marchal, 1918, BEFEO 18/8
  2. ^ Hasta los años treinta, las actividades de la oficina de Conservation d'Angkor en Angkor eran básicamente excavaciones arqueológicas, pero después de 1930 se centraron en la restauración y conservación.
  3. ^ Fondo Mundial de Monumentos (septiembre de 1992). "Consideraciones para la conservación y presentación de la ciudad histórica de Angkor" (PDF) . págs. 80–81. Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  4. ^ EFEO (1930). «Documentos administrativos» (PDF) . BEFEO (en francés). 30 : 232. ISSN  0336-1519 . Consultado el 28 de agosto de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ "LAS RUINAS DE CAMBOYA ESPERAN UN NUEVO TOQUE; Arqueólogo, cansado a los 76 años, permanece en un puesto peligroso. Nadie quiere llevarse RELIQUIAS DE SIGLOS DE ANTIGÜEDAD. Muchos monumentos del período de gloria de los gobernantes jemeres restaurados por un francés". Los New York Times . 1952-04-21 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .

enlaces externos

Bibliografía