stringtranslate.com

La mansión encantada (película de 2003)

The Haunted Mansion es una película de comedia de terror sobrenatural estadounidense de 2003 dirigida por Rob Minkoff y escrita por David Berenbaum . Basada libremente ende Walt Disney del mismo nombre , la película está protagonizada por Eddie Murphy como un agente inmobiliario que, junto con su familia, queda atrapado en el edificio del título . Terence Stamp , Wallace Shawn , Marsha Thomason y Jennifer Tilly aparecen en papeles secundarios.

La película se estrenó en cines en los Estados Unidos el 26 de noviembre de 2003 por Buena Vista Pictures Distribution . La película recibió críticas negativas de los críticos, pero tuvo un buen desempeño en taquilla, recaudando $ 182,3 millones en todo el mundo contra un presupuesto de $ 90 millones. [4] Una nueva versión dirigida por Justin Simien se estrenó más tarde en 2023, 20 años después del estreno de la película.

Trama

En Louisiana , Jim y Sara Evers son exitosos agentes inmobiliarios con un par de hijos, Michael y Megan. Sin embargo, el estilo de vida adicto al trabajo de Jim hace que se pierda su aniversario de bodas. Cuando intenta enmendarse sugiriendo unas vacaciones en el lago cercano, Sara es contactada repentinamente por los residentes de Gracey Manor, ubicada en el pantano cercano ; Jim, ansioso por hacer un trato después de conocer la dirección de la mansión, lleva a su familia allí y conoce a su dueño, Edward Gracey, su mayordomo Ramsley y sus otros sirvientes: la criada Emma y el lacayo Ezra.

Cuando una tormenta inunda el río cercano, Gracey permite que la familia se quede en la mansión durante la noche. Ramsley lleva a Jim a la biblioteca para discutir el trato con Gracey, pero Jim queda atrapado en un pasaje secreto. Gracey le muestra a Sara la mansión, hablando de su pasado y de la muerte de su "abuelo" después del supuesto suicidio de su amante, Elizabeth Henshaw. Megan y Michael siguen un orbe espectral hasta el ático y encuentran una pintura de una mujer que se parece a Sara. Emma y Ezra pronto aparecen e identifican a la mujer como la difunta Elizabeth.

Mientras tanto, Jim conoce a Madame Leota, el fantasma de una gitana cuya cabeza está encerrada en su bola de cristal . Se encuentra con Emma, ​​Ezra y sus hijos y regresa con Leota en busca de respuestas sobre el parecido de Elizabeth con Sara. Se revela que los habitantes de la mansión son fantasmas , maldecidos hace un siglo por las muertes prematuras de Elizabeth y Gracey, y solo pueden ingresar al más allá cuando los amantes se reencuentran; se cree que Sara es la reencarnación de Elizabeth . Leota envía a los Evers al cementerio de la mansión para encontrar una llave que revelará la verdad sobre la muerte de Elizabeth. En una cripta debajo de un mausoleo , Jim y Megan encuentran la llave, pero inadvertidamente molestan a sus ocupantes no muertos . El dúo escapa por poco con la ayuda de Michael, quien supera su aracnofobia cuando están encerrados.

Leota los lleva a un baúl cerrado en el ático, en el que Jim encuentra una carta que Elizabeth le escribió a Gracey, revelando que realmente quería casarse con él e indicando que fue asesinada. Ramsley aparece y revela que asesinó a Elizabeth para evitar que Gracey abandonara su herencia, ya que creía que su relación era inaceptable. Para ocultar la verdad, Ramsley atrapa a los niños en otro baúl y literalmente arroja a Jim fuera de la mansión. Cuando Gracey y Sara se encuentran en el salón de baile, ella se confunde cuando él le pregunta si lo reconoce e insiste en que ella es Elizabeth. La habitación luego se llena de fantasmas danzantes mientras Gracey revela sus verdaderos colores, pero Sara niega ser Elizabeth y huye a su habitación. Gracey comienza a tener dudas, pero Ramsley insiste en que Sara es Elizabeth y eventualmente lo recordará, ya que luego chantajea a Sara para que se case con Gracey a cambio de la seguridad de sus hijos.

Animado por Leota, Jim logra volver a entrar en la mansión, salva a sus hijos y detiene la boda. Luego le da a Gracey la carta de Elizabeth y se exponen los crímenes de Ramsley. Furioso, Gracey se enfrenta a Ramsley, quien se enfurece por el aparente egoísmo de su amo por amar a Elizabeth e invoca espectros para atacar al grupo. Sin embargo, con la verdad revelada, un demonio emerge de la chimenea del salón de baile y arrastra a Ramsley al infierno para enfrentar el castigo eterno por sus pecados. Ramsley intenta llevarse a Jim con él, pero afortunadamente Gracey lo salva. Sara se derrumba, después de haber sido envenenada por Ramsley durante la ceremonia de la boda, pero el orbe espectral aparece y, al poseer a Sara, se revela que es Elizabeth, que solo pudo ser liberada de su forma actual una vez que se reveló la verdad. Ella y Gracey luego se reúnen mientras Sara es revivida posteriormente.

Con la maldición levantada, Gracey les da a los Evers la escritura de la mansión y parte al cielo con Elizabeth y los habitantes de la mansión. Después, los Evers parten para sus vacaciones previstas, acompañados por Leota y un cuarteto de bustos cantantes que Jim y los niños encontraron mientras localizaban el mausoleo atado al techo.

En una escena post créditos , Leota anima a la audiencia a regresar usando las mismas líneas del final del material original de la película.

Elenco

El maquillador jefe de la película, Rick Baker, aparece en la escena del cementerio como un fantasma detrás de una lápida, usando una apariencia basada en un retrato del anfitrión fantasma que se ve en la atracción. El elenco también incluye a Martin Klebba , que no aparece en los créditos , como Pickwick, uno de los fantasmas del cementerio, aunque no se lo nombra y solo se lo acredita como "Happy Ghost" y el sobrino del director Rob Minkoff , que aparece como el repartidor de periódicos en la escena de apertura. Esta película fue la última aparición en una película de acción real de Don Knotts , que interpreta una versión fantasmal del Conserje del material original.

Producción

En enero de 2002, se anunció que Disney había dado luz verde formal a The Haunted Mansion con el guión escrito por David Berenbaum . [5]

El concepto original para la ambientación de la película era el norte del estado de Nueva York, con el exterior de la mansión modelado según la versión de Walt Disney World . Sin embargo, para mantener la fidelidad de la ubicación de la atracción original en la sección New Orleans Square de Disneyland , los productores cambiaron el entorno a Nueva Orleans, Luisiana. Para hacer alusión a las dos versiones de la atracción y crear una atmósfera más inquietante, la producción amplió la mansión de la película, basando sus diseños en la atracción original mientras añadía el invernadero de hierro y cristal de su lado de la versión de Florida de la atracción. El director Rob Minkoff describió la arquitectura de la mansión de la película como de influencia renacentista con una mezcla de estilo anterior a la guerra y de renacimiento colonial holandés. [ cita requerida ]

Las escenas de la mansión se filmaron en Sable Ranch, en Santa Clarita, California . El edificio principal se construyó en un período de semanas, mientras que la cúpula y las chimeneas en la parte superior de la mansión se generaron por computadora. El resto de la película se filmó en Nueva Orleans y sus alrededores.

A lo largo de la película se ven cinco Mickeys ocultos similares a la atracción; los más notables son el candado en las puertas de la mansión, el segundo cuando un hacha empuñada por una armadura animada casi golpea a Jim, y un tercero que se ve brevemente cuando Ramsley envenena una copa de vino durante la ceremonia de la boda. Otros dos Mickeys ocultos son el sofá de la biblioteca y las ventanas de las puertas por las que pasa Jim cuando es perseguido por instrumentos musicales convocados por Madame Leota. Antes de salir de la mansión en un coche fúnebre para encontrar el mausoleo, Ezra exclama "siempre está mi manera", una línea de diálogo fundamental de la atracción.

Los diseñadores de vestuario y efectos especiales querían que los personajes fantasmas se volvieran "más muertos" cuanto más lejos estuvieran de la mansión. Si bien Ezra y Emma parecen humanos en la casa, al salir de ella se vuelven azules y transparentes para mostrar que son fantasmas. Los zombis del mausoleo fueron descritos como los "más muertos porque están más lejos". Rick Baker , el diseñador de vestuario jefe, hizo el maquillaje protésico para los zombis del mausoleo, utilizando cabezas de calaveras para el diseño de los zombis. También diseñó a uno de los zombis como un anciano que sostiene un bastón para que la escena del mausoleo no fuera demasiado aterradora para los espectadores.

Música

La música de The Haunted Mansion fue compuesta por Mark Mancina, quien anteriormente había trabajado en la música de películas animadas de Disney como El rey león y Tarzán . Mark utilizó una banda sonora original de la película, pero también utilizó brevemente la canción original de la atracción Grim Grinning Ghosts en la escena en la que Jim y sus hijos se encuentran con los Bustos Cantores en el cementerio mientras buscaban el mausoleo.

Recepción

Taquillas

La mansión embrujada recaudó 24,3 millones de dólares en su primer fin de semana, con un promedio de 7.776 dólares por sala en los Estados Unidos. Con una recaudación nacional final de 75,8 millones de dólares, la película recaudó poco más de una cuarta parte de las ganancias de su predecesora temática Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra . La película tuvo mejores resultados en otros mercados, con un total internacional de 106,4 millones de dólares. [3]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un porcentaje de aprobación del 13% basado en 142 críticas y una calificación de 4,30 sobre 10. El consenso de los críticos dice: "Ni aterradora ni divertida, The Haunted Mansion es tan inerte como los fantasmas de la película". [6] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 34 sobre 100 basada en 34 críticas de los críticos, lo que significa "Generalmente desfavorable". [7] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [8]

David Sterritt, del Christian Science Monitor, escribió: "Aunque puede provocar risas y escalofríos a los preadolescentes, los adultos deberían pensárselo dos veces antes de entrar en esta casa demasiado embrujada". Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película dos estrellas y media de un máximo de cuatro, escribiendo: "Lo sorprendente de "La mansión encantada" no es que esté basada en una atracción de un parque temático de Disney, sino que tiene ambición. Quiere ser más que una versión cinematográfica de la atracción. Esperaba una serie absurda de secuencias de acción sin parar, pero lo que obtuve fue una historia bastante intrigante y una trama real que realmente se resuelve. Eso no hace que la película sea lo suficientemente buena como para recomendarla, pero la hace mejor de lo que sugieren los anuncios". [9] En una de las críticas positivas de la película, Sheri Linden del Hollywood Reporter la llamó "Un agradable y atmosférico paseo familiar, que ofrece suficientes emociones ligeramente escalofriantes para mantener a todos entretenidos durante su breve duración".

Legado

Aunque se consideró un fracaso crítico y un éxito de taquilla decente en su estreno, La mansión encantada ha sufrido una reevaluación en los últimos años. Al igual que Clue (1985), The Monster Squad (1987) y Hocus Pocus (1993), todas películas oscuras pero ampliamente cómicas que inicialmente se estrenaron con malas críticas y resultados de taquilla decepcionantes antes de ganar una audiencia apreciativa con el tiempo, La mansión encantada ha crecido en popularidad desde su presentación original en cines y ha alcanzado el estatus de culto , como lo señalaron medios de comunicación como Insider Inc. [10] y Full Circle Cinema. [11]

El autor e historiador de Disney Jeff Baham atribuye la creciente popularidad de la película a su público objetivo original —los preadolescentes y adolescentes que la vieron durante su estreno inicial y el posterior lanzamiento en video doméstico— que han crecido con un aprecio por la película y que ahora, como adultos, se la están presentando a sus propios hijos:

En la década que ha transcurrido desde que se estrenó la película ha ocurrido algo interesante. Una parte importante de la audiencia original a la que se dirigía esta comedia de Eddie Murphy (niños intrépidos y preadolescentes curiosos) ha crecido, y una observación de sus redes sociales demuestra que esta generación de finales de la generación del milenio considera a "La mansión encantada" como su propia película de Halloween, de la misma manera que la generación de los fans de La mansión encantada de principios de la década de 2000 consideraba que "Hocus Pocus" de 1993 era su programa de terror preferido. "La mansión encantada", con sus zombis diseñados por Rick Baker y una escena con una cara en descomposición, podría incluso considerarse una versión de 2003 de "Poltergeist", que era una película de los 80 mucho más aterradora que estaba dirigida a los adolescentes durante un período generalmente menos orientado a la familia en la historia de Hollywood. [12]

En el episodio 35 del podcast Doombuggies, publicado el 13 de mayo de 2022 y titulado "Las películas de la Mansión Encantada", Baham amplía esto:

Los niños que en realidad eran el público al que se dirigía, esos niños de la generación del milenio, todavía aman esa película. Todas las familias jóvenes que (los padres) eran niños en ese entonces, y que ahora tienen sus propios hijos, todos ven La mansión encantada con Eddie Murphy en Halloween, y les encanta... Así que definitivamente tuvo su nicho de público, y ese público todavía es devoto de ella, por lo que La mansión encantada con Eddie Murphy no es de ninguna manera un intento fallido de lo que fue. Tal vez no alcanzó las alturas que la compañía Disney esperaba que alcanzara -de hecho, estoy razonablemente seguro de que no lo hizo-, pero sigue siendo una favorita de los fanáticos para el público al que llegó y mantuvo. [12]

La Mansión Encantada es ahora una película popular de Halloween y aparece regularmente en los bloques de programación por cable de la temporada de Halloween, como 31 Nights of Halloween de Freeform . La película también aparece en muchas listas de "Mejores películas de Halloween" (especialmente las listas centradas en los jóvenes), incluidas las de Elle , [13] Country Living , [14] Today , [15] We Got This Covered, [16] Woman's Day , [17] Redbook , [18] Good Housekeeping , [19] The Hollywood Reporter , [20] y otras.

En enero de 2023, Eddie Murphy criticó la película: "No fue muy buena". [21]

En octubre de 2023, para celebrar el 20.º aniversario de la película, muchos miembros del equipo que trabajaron en la película, incluido el director Rob Minkoff , el guionista David Berenbaum , la diseñadora de vestuario Mona May , el compositor Mark Mancina y el miembro del elenco Nathaniel Parker, se reunieron participando en una transmisión en vivo en YouTube en The Tammy Tuckey Show . El evento se había organizado con antelación. [22]

Medios domésticos

La película fue lanzada en VHS y DVD el 20 de abril de 2004. [23] La película fue lanzada en Blu-Ray el 17 de octubre de 2006. [ cita requerida ]

Reiniciar

En julio de 2010, se anunció que una adaptación de reinicio basada en La mansión encantada de Disney estaba en desarrollo para Walt Disney Pictures , con Guillermo del Toro como escritor y productor. [24] La película permaneció en desarrollo hasta que Ryan Gosling entró en negociaciones tempranas para protagonizar en abril de 2015, mientras que DV DeVincentis fue contratado para reescribir el guion. [25] En septiembre de 2016, Brigham Taylor fue contratado como productor adicional. [26]

En agosto de 2020, se anunció que la escritora Katie Dippold escribiría un nuevo guion y que Dan Lin y Jonathan Eirich serían coproductores. [27] Justin Simien firmó como director en abril de 2021, [28] y Tiffany Haddish , Lakeith Stanfield , Owen Wilson , Rosario Dawson y Danny DeVito habían firmado para protagonizar en octubre de ese mismo año. [29] La película se estrenó el 28 de julio de 2023.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Catálogo AFI". catalog.afi.com .
  2. ^ "La mansión encantada (PG)". British Board of Film Classification . 2 de diciembre de 2003. Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  3. ^ abc "La mansión embrujada". Box Office Mojo . Amazon.com . Consultado el 7 de julio de 2010 .
  4. ^ Searle, Tyler B. (6 de septiembre de 2022). "Los 12 fracasos de taquilla más grandes de la historia de Disney". Collider . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  5. ^ "Disney rides 'Haunted' pic". Variedad . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  6. ^ "La mansión encantada". Tomates podridos .
  7. ^ "La mansión encantada". Metacritic .
  8. ^ "Inicio - Cinemascore". cinemascore.com .
  9. ^ Ebert, Roger (26 de noviembre de 2003). «The Haunted Mansion». Roger Ebert.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 8 de septiembre de 2003 .
  10. ^ Sarkisian, Jacobl (agosto de 2021). «Todas las películas basadas en una atracción de Disney». Insider . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  11. ^ Hubbard, Chrisitan (septiembre de 2021). "Owen Wilson se une a Tiffany Haddish y Lakeith Stanfield en La mansión encantada de Disney". Círculo completo . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  12. ^ ab Bayham, Jeff (octubre de 2019). "La película La mansión encantada: de los parques temáticos a la gran pantalla". Doombuggies.com . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  13. ^ Thomas, R. Eric (agosto de 2022). "Las 65 mejores películas de Halloween de todos los tiempos". Elle . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  14. ^ Mitchell, Amyl (octubre de 2021). "16 películas de Halloween no tan aterradoras para ver en Disney Plus ahora". Country Living . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  15. ^ Lemire, Sarahl (junio de 2022). "47 películas de Halloween que los niños pueden ver para pasar un susto apropiado según su edad". Hoy . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  16. ^ Marie, Ashleyl (octubre de 2021). "Aquí están las mejores películas de Halloween para niños en Disney Plus". We Got This Covered (Lo tenemos cubierto ). Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  17. ^ Caraballo, Sophial (julio de 2022). «35 películas de miedo con la dosis justa de terror para niños». Woman's Day . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  18. ^ Redbook, Editorsl (septiembre de 2018). «Más de 45 de las mejores películas de Halloween para niños de todos los tiempos». Redbook . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Lascala, Marisal (mayo de 2022). "Las 55 mejores películas de Halloween para niños para pasar un rato de miedo (familiar)". Good Housekeeping . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  20. ^ Victorian, Brande (14 de octubre de 2024). «35 películas de Halloween de Disney para entrar en el espíritu espeluznante». The Hollywood Reporter . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  21. ^ "Por qué Eddie Murphy mencionó a Will Smith durante el discurso de aceptación de los Globos de Oro (exclusivo)". YouTube . 11 de enero de 2023.
  22. ^ "La mansión embrujada (2003) - Reunión del elenco y el equipo por el 20.º aniversario - The Tammy Tuckey Show". YouTube . 14 de octubre de 2023.
  23. ^ "Reseña del DVD de La Mansión Encantada - DVDizzy.com".
  24. ^ Radish, Christina (27 de julio de 2010). "SDCC2010: Entrevista a Guillermo del Toro NO TENGAS MIEDO A LA OSCURIDAD; Más información sobre LA MANSIÓN ENCANTADA, FRANKENSTEIN y HELLBOY". Collider . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  25. ^ McNary, Dave (9 de abril de 2015). «Ryan Gosling protagonizará 'La mansión embrujada' de Guillermo del Toro». Variety . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  26. ^ Marshall, Rick (4 de septiembre de 2016). "El productor de 'El libro de la selva' habla sobre los animales parlantes, la secuela de 'The Rocketeer' y 'La mansión encantada' de Del Toro". Tendencias digitales .
  27. ^ Kit, Borys (28 de agosto de 2020). "La película 'Haunted Mansion' en proceso con la guionista Katie Dippold (exclusiva)". The Hollywood Reporter . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  28. ^ Rubin, Rebecca (22 de abril de 2021). "El cineasta de 'Dear White People', Justin Simien, dirigirá la nueva versión de 'La mansión encantada' de Disney". Variedad .
  29. ^ Moreau, Jordania (28 de julio de 2021). "Tiffany Haddish y LaKeith Stanfield en conversaciones para la nueva versión de 'La mansión encantada' de Disney". Variedad .

Enlaces externos