La disputa entre Hatfield y McCoy involucró a dos familias estadounidenses del área de Virginia Occidental y Kentucky a lo largo del Tug Fork del río Big Sandy de 1863 a 1891. Los Hatfield de Virginia Occidental fueron dirigidos por William Anderson "Devil Anse" Hatfield , mientras que los McCoy de Kentucky estaba bajo el liderazgo de Randolph "Ole Ran'l" McCoy . Los involucrados en la disputa descendían de Joseph Hatfield y William McCoy (nacido c. 1750 ). La disputa ha entrado en el léxico del folclore estadounidense como metonimia de cualquier partido rival encarnizado.
La familia McCoy vivía principalmente en el lado de Kentucky de Tug Fork; Los Hatfield vivían principalmente en el lado de Virginia Occidental. [1] [2] La mayoría de los Hatfield, aunque vivían en el condado de Mingo (entonces parte del condado de Logan ), lucharon por la Confederación en la Guerra Civil Estadounidense ; la mayoría de los McCoy también lucharon por los confederados, [3] con la excepción de Asa Harmon McCoy, que luchó por la Unión . La primera violencia real en la disputa fue la muerte de Asa cuando regresaba de la guerra, asesinado por un grupo de Guardias Nacionales Confederados llamados Logan Wildcats. Devil Anse Hatfield era sospechoso al principio, pero luego se confirmó que estaba enfermo en su casa en el momento del asesinato. Se creía ampliamente que su tío, Jim Vance, miembro de los Wildcats, cometió el asesinato. [4]
Los Hatfield eran más ricos y tenían muchas más conexiones políticas que los McCoy. La operación maderera de Anse era una fuente de riqueza para su familia, mientras que los McCoy eran más bien una familia de clase media baja. Ole Ran'l era dueño de una granja de 300 acres (120 ha). Ambas familias también habían estado involucradas en la fabricación y venta de alcohol ilegal , un producto popular en ese momento. [ cita necesaria ]
Asa Harmon McCoy se unió a la 45.a Infantería de Kentucky el 20 de octubre de 1863. Según sus registros de servicio compilados, fue "capturado por los rebeldes" el 5 de diciembre de 1863 y cuatro meses después fue dado de alta en un hospital de Union en Maryland . Al momento de su captura se recuperaba de una herida de bala en el tórax. Durante los primeros meses de la Guerra Civil, Asa se unió a una compañía de la Guardia Nacional del Condado de Pike, bajo el mando de Uriah Runyon, y se cree que sufrió la herida mientras servía en esta unidad. William Francis también dirigió una compañía de guardias del condado de Pike durante 1862, un grupo de los cuales atacó y disparó a Mose Christian Cline, un amigo de Devil Anse Hatfield . Aunque Cline sobrevivió a sus heridas, Anse prometió tomar represalias contra los responsables. En algún momento de 1863, un grupo de guardias nacionales confederados tendieron una emboscada y mataron a Francisco cuando salía de su casa, y Anse se atribuyó el mérito del hecho. Más tarde, Runyon se unió a la 39.a Infantería de Kentucky y fue asesinado el 7 de mayo de 1864 en el condado de Pike, Kentucky. Sus registros de servicio compilados dicen "Asesinado por rebeldes".
En las listas de reunión que comenzaron el 6 de mayo de 1864, se informa que Asa está en un hospital de Lexington y sufre una fractura en la pierna. A partir de diciembre de 1864, la 45.ª Infantería de Kentucky comenzó a retirar sus compañías del servicio. La Compañía E de Asa se reunió el 24 de diciembre de 1864 en Ashland . Fue asesinado cerca de su casa el 7 de enero de 1865, apenas trece días después de abandonar el Ejército de la Unión . Un grupo de guerrilleros confederados se atribuyó el mérito del asesinato y la solicitud de pensión de su esposa afirma que fue "asesinado por los rebeldes". No existen registros relacionados con su muerte y no se emitieron órdenes judiciales en relación con el asesinato. La tradición familiar McCoy señala a James "Jim" Vance, tío de Anse y miembro de un grupo de la milicia de Virginia Occidental, como el culpable. [5] [6] [7] [8]
El segundo caso registrado de violencia en la disputa ocurrió trece años después, en 1878, después de una disputa sobre la propiedad de un cerdo: Floyd Hatfield, un primo de Anse, era dueño del cerdo, pero Randolph McCoy afirmó que era suyo, [9] diciendo que las muescas en las orejas del cerdo eran marcas de McCoy, no de Hatfield. El asunto fue llevado al juez de paz local , Anderson "Preacher Anse" Hatfield, [10] quien falló a favor de los Hatfield gracias al testimonio de Bill Staton, un pariente de ambas familias. En junio de 1880, Staton fue asesinado por dos hermanos McCoy, Sam y Paris, quienes luego fueron absueltos por motivos de defensa propia .
La disputa se intensificó después de que Roseanna McCoy entablara una relación con el hijo de Devil Anse, Johnson, conocido como "Johnse" (escrito "Jonce" en algunas fuentes), dejando a su familia para vivir con los Hatfield en Virginia Occidental. Roseanna finalmente regresó con los McCoy, pero cuando la pareja intentó reanudar su relación, Johnse fue arrestado por los McCoy con órdenes de arresto pendientes por contrabando en Kentucky . Fue liberado de la custodia de McCoy sólo cuando Roseanna hizo un viaje desesperado a medianoche para alertar a Anse, quien organizó un grupo de rescate. El grupo de Hatfield rodeó a los McCoy y llevó a Johnse de regreso a Virginia Occidental antes de que pudiera ser transportado al día siguiente a la sede del condado en Pikeville, Kentucky . A pesar de lo que fue visto como una traición a su propia familia por parte de él, Johnse abandonó a la embarazada Roseanna por su prima, Nancy McCoy, con quien se casó en 1881.
La disputa continuó en 1882 cuando Ellison Hatfield, hermano de Anse, fue asesinado por tres de los hermanos menores de Roseanna: Tolbert, Phamer (Pharmer) y Bud. [11] En un día de elecciones en Kentucky, los tres hermanos McCoy pelearon contra un Ellison borracho y otro hermano Hatfield; Ellison fue apuñalado 26 veces y rematado de un disparo. Los hermanos McCoy fueron inicialmente arrestados por agentes de Hatfield y llevados a Pikeville para ser juzgados. En secreto, Anse organizó un gran grupo de vigilantes e interceptó a los agentes y a sus prisioneros McCoy antes de que llegaran a Pikeville. Los hermanos fueron llevados por la fuerza a Virginia Occidental. Cuando Ellison murió a causa de sus heridas, los Hatfield mataron a los tres hermanos McCoy a su vez: los ataron a arbustos de papaya y cada uno recibió numerosos disparos, con un total de cincuenta disparos. Sus cuerpos fueron descritos como "atacados a balazos". [12] Pronto, otro McCoy, el segundo hijo del asesinado Asa llamado Larkin "Lark" McCoy, fue emboscado por una supuesta pandilla de Virginia Occidental liderada por los Hatfield. [13]
Aunque los Hatfield y la mayoría de los habitantes de la zona creían que su venganza estaba justificada, hasta unos veinte hombres, incluido Anse, fueron acusados. Todos los Hatfield eludieron el arresto; Esto enfureció a la familia McCoy, quien defendió su causa con Perry Cline. [14] Al enterarse de la reunión, Anse resolvió detener a Randall y envió hombres armados a emboscar a Randall y su hijo Calvin, pero los hombres armados mataron a los sobrinos de Randall, John y Henderson Scott, después de confundirlos con sus objetivos. [15] Se cree que Cline, que era hermano de Martha McCoy, utilizó sus conexiones políticas para restablecer los cargos y anunció recompensas por los arrestos de los Hatfield como un acto de venganza. Unos años antes, Cline había perdido una demanda contra Anse por la escritura de miles de acres de tierra, lo que posteriormente aumentó el odio entre las dos familias.
Días después del asesinato de los Scott, el agente en funciones Cap Hatfield y un amigo de la familia Tom Wallace irrumpieron en la casa de Bill Daniels y azotaron a su esposa Mary, hermana de Jeff McCoy, de quien sospechaban que había advertido a la familia de su hermano del peligro. Jeff McCoy se enteró de los azotes en 1886 mientras huía por el asesinato del cartero Fred Wolford. Enfurecido, él y su amigo Josiah Hurley se propusieron capturar a Tom Wallace y llevarlo a la cárcel en Pikeville, pero él escapó de ellos. [16] Cuando Jeff intentó huir, Cap y Wallace lo mataron a tiros en las orillas del Tug Fork. [17] Otros dos McCoy, Jake y Larkin, intentaron una vez más arrestar a Tom Wallace por el asalto a Mary Daniels en agosto de 1887, pero logró escapar de la cárcel; fue encontrado asesinado al año siguiente, probablemente por los McCoy. [18] Larkin "Lark" McCoy era el segundo hijo del asesinado Asa McCoy. Él también fue emboscado y asesinado por un presunto grupo de Virginia Occidental liderado por los Hatfield. [19]
La disputa alcanzó su punto máximo durante la masacre de la noche de Año Nuevo de 1888. Cap y Vance llevaron a varios miembros del clan Hatfield a rodear la cabaña de McCoy y abrieron fuego contra la familia dormida. [14] Despertados por el tiroteo, los McCoy lograron agarrar sus armas y dispararon. [20] Luego prendieron fuego a la cabaña en un esfuerzo por llevar a los McCoy a la intemperie.
Presa del pánico, los McCoy corrieron a todas las salidas que pudieron encontrar. Randolph logró escapar y esconderse dentro del chiquero. La mayoría de sus hijos lograron escapar al bosque. Dos de los hijos de Randolph, Calvin y Alifair, fueron asesinados a tiros cerca del pozo familiar cuando salían de su casa. [20] [21] La esposa de Randolph, Sarah, fue atrapada, golpeada y casi asesinada por Vance y Johnse. Con su casa en llamas, Randolph y el resto de su familia pudieron escapar hacia el desierto; sus hijos, que no estaban preparados para los elementos, sufrieron congelación . Los McCoy restantes se mudaron a Pikeville para escapar de los ataques de Virginia Occidental.
Entre 1880 y 1891, la disputa se cobró la vida de más de una docena de miembros de las dos familias. En una ocasión, los gobernadores de Virginia Occidental y Kentucky incluso amenazaron con que sus milicias invadieran los estados del otro. En respuesta, el gobernador de Kentucky, S. B. Buckner, envió a su ayudante general Sam Hill al condado de Pike para investigar la situación. [22]
Unos días después de la masacre de Año Nuevo, un grupo liderado por el ayudante del sheriff del condado de Pike, Frank Philipps, salió a localizar al grupo de Anse a través de la frontera estatal hasta Virginia Occidental. Dos McCoy eran miembros del grupo de Philipps, Bud y uno de los hijos de Randolph, James "Jim" McCoy. [23] La primera víctima de la pandilla fue Vance, quien fue asesinado en el bosque después de que se negó a ser arrestado. Luego, Philipps realizó otras redadas sucesivas en casas y seguidores de Hatfield, capturando a muchos y matando a otros tres partidarios de Hatfield, [24] antes de arrinconar al resto en Grapevine Creek el 19 de enero. [25] Desafortunadamente para Philipps, Anse y otros Hatfield los estaban esperando. con un grupo armado propio. Se produjo una batalla entre las dos partes y los Hatfield finalmente fueron detenidos. [14] Un diputado, Bill Dempsey, fue herido y ejecutado por Frank Philipps después de que se rindieran. [24] El 24 de agosto de 1888, ocho de los Hatfield y sus amigos fueron acusados del asesinato de la pequeña hija de Randolph, Alifair McCoy (a veces escrita como Allaphare), quien fue asesinada durante la masacre de Año Nuevo. Entre ellos se encontraban Cap, Johnse, Robert y Elliot Hatfield, Ellison Mounts, French Ellis, Charles Gillespie y Thomas Chambers. [26]
Por cuestiones de debido proceso y extradición ilegal , la Corte Suprema de los Estados Unidos se vio involucrada ( Mahon v. Justice , 127 US 700 (1888)). [27] La Corte Suprema falló 7 a 2 a favor de Kentucky, sosteniendo que, incluso si un fugitivo es devuelto ilegalmente del estado de asilo en lugar de hacerlo a través de un procedimiento legal de extradición, ninguna ley federal impide que sea juzgado. Finalmente, los hombres fueron juzgados en Kentucky y todos fueron declarados culpables. Siete recibieron cadena perpetua , mientras que el octavo, Ellison "Cottontop" Mounts, fue ejecutado en la horca y enterrado en una tumba anónima a la vista de la horca. [28]
Ellison había intentado retractarse de su confesión, afirmando que era inocente y que sólo había confesado porque esperaba indulgencia, pero su retractación fue denegada. Miles de personas asistieron a su ahorcamiento en Pikeville, pero aunque el patíbulo estaba al aire libre, su base estaba cercada para cumplir con las leyes aprobadas que prohibían las ejecuciones públicas. El lugar del ahorcamiento es la ubicación actual de un edificio de aulas de la actual Universidad de Pikeville . Con sus últimas palabras, Ellison afirmó que: "Los Hatfield me obligaron a hacerlo". Nadie había sido enviado a la horca en el condado de Pike durante cuarenta años, y después de Ellison, nadie volvió a serlo.
De los enviados a prisión:
Los combates entre familias disminuyeron tras el ahorcamiento de Mounts. Los juicios continuaron durante años hasta el juicio de 1901 de Johnse, quien fue sentenciado a cadena perpetua por su participación en la Masacre de Año Nuevo en el último de los juicios por feudo.
En 1979, las familias se unieron para la grabación de una semana especial del popular programa de juegos Family Feud , en el que jugaron por un premio en efectivo y un cerdo que se mantuvo en el escenario durante los juegos. [29] La familia McCoy ganó la serie de una semana de duración tres juegos a dos. Si bien la familia Hatfield ganó más dinero (11.272,32 dólares frente a los 8.459,53 dólares de los McCoy), se tomó la decisión de aumentar las ganancias de la familia McCoy a 11.273,37 dólares. [30] [ se necesita una mejor fuente ]
Los turistas viajan a esas partes de Virginia Occidental y Kentucky cada año para examinar las reliquias que quedan de los días de la disputa. En 1999, se completó un gran proyecto conocido como "Restauración del sitio histórico de Hatfield y McCoy", financiado por una subvención federal de la Administración de Pequeñas Empresas . Se completaron muchas mejoras en varios sitios de disputas. Un comité de historiadores locales pasó meses investigando una gran cantidad de información para conocer la historia objetiva de los acontecimientos que rodearon la disputa. Esta investigación se recopiló en un disco compacto de audio , Hatfield-McCoy Feud Driving Tour , que está disponible únicamente en el Centro de visitantes CVB de turismo del condado de Pike en Pikeville. El CD es un recorrido en automóvil autoguiado por los sitios de disputa restaurados e incluye mapas e imágenes, así como el CD de audio. El recorrido en automóvil lleva a los visitantes a puntos de interés relacionados con las disputas, incluidas las tumbas de los feudistas, la "Cabaña de prueba del cerdo", también conocida como la cabaña de Valentine Hatfield, el hogar de Randolph McCoy y su pozo en Hardy, Kentucky , la casa de la tía Betty y muchos más sitios. algunos completos con marcadores históricos. [31]
Los tataranietos Bo McCoy y Ron McCoy del patriarca de la disputa Randolph McCoy organizaron una reunión familiar conjunta de las familias Hatfield y McCoy en 2000 que atrajo la atención nacional. Asistieron más de 5.000 personas. [32]
En 2002, Bo y Ron McCoy entablaron una demanda para obtener acceso al cementerio McCoy, que alberga las tumbas de seis miembros de la familia, incluidos cinco asesinados durante la disputa. Los McCoy se enfrentaron al propietario de una propiedad privada, John Vance, que tenía acceso restringido al cementerio. [33]
En la década de 2000, se creó un sistema de senderos para vehículos todo terreno de 500 millas (800 km) , Hatfield-McCoy Trails , en torno al tema de la disputa. [34]
El 14 de junio de 2003, en Pikeville, Kentucky , los primos McCoy se asociaron con Reo Hatfield de Waynesboro, Virginia , para declarar una tregua oficial entre las familias. Reo Hatfield dijo que quería demostrar que si las dos familias podían llegar a un acuerdo, otras también podrían hacerlo. Había dicho que quería enviar un mensaje más amplio al mundo de que cuando la seguridad nacional está en riesgo, los estadounidenses dejan de lado sus diferencias y se mantienen unidos: "No estamos diciendo que no hay que luchar porque a veces sí hay que luchar". pelear", dijo. "Pero no tienes que luchar para siempre". Firmada por más de sesenta descendientes durante el cuarto Festival Hatfield-McCoy, la tregua fue promocionada como una proclamación de paz, diciendo: "Pedimos por la gracia y el amor de Dios que seamos recordados para siempre como aquellos que unieron los corazones de dos familias para formar una familia de libertad en Estados Unidos." El gobernador Paul E. Patton de Kentucky y el gobernador Bob Wise de Virginia Occidental firmaron proclamas declarando el 14 de junio Día de la Reconciliación de Hatfield y McCoy. Ron McCoy, uno de los fundadores del festival, dijo que se desconoce dónde se exhibirán las tres proclamaciones firmadas y que "los Hatfield y los McCoy simbolizan la violencia, las disputas y las luchas, pero al firmar esto, es de esperar que la gente se dé cuenta de que no es el capítulo final. " [ cita necesaria ]
El Festival y Maratón de Reunión de Hatfield y McCoy se llevan a cabo anualmente en junio en un fin de semana de tres días. Los eventos tienen lugar en Pikeville, Kentucky , Matewan, Virginia Occidental y Williamson, Virginia Occidental . El festival conmemora la famosa disputa e incluye un maratón y un medio maratón (el lema es "no pelear, solo correr"), además de un paseo en vehículo todo terreno en las tres ciudades. También hay un tira y afloja a través del afluente Tug Fork cerca del cual vivían las familias en conflicto, una recreación en vivo de escenas de su pelea más famosa, un paseo en motocicleta, entretenimiento en vivo, recorridos por los lugares emblemáticos de Hatfield-McCoy, un concurso de pan de maíz. , desayuno de panqueques, artes, manualidades y baile. Lanzado en 2000, el festival suele atraer a miles de personas y más de 300 corredores participan en las carreras. [35]
En agosto de 2015, miembros de ambas familias ayudaron a los arqueólogos a excavar en busca de ruinas en un sitio donde creen que se quemó la casa de Randolph McCoy. [36]
En septiembre de 2018, se erigió una estatua de madera, de más de 8 pies de altura, en honor a Randolph McCoy en la casa de McCoy en Hardy, Kentucky . Tallada por el tallista de motosierras Travis Williams y donada a la propiedad, esta estatua había sido encargada por el propietario de McCoy y descendiente de Hatfield, Bob Scott. La estatua se inauguró durante los Días del Patrimonio Hatfield-McCoy en el condado de Pike, Kentucky, un evento que ocurre cada septiembre y que trae a los descendientes de Hatfield y McCoy de regreso al condado de Pike para celebrar la paz duradera entre las familias. El lugar de origen de McCoy, como muchos otros asociados con la disputa, está abierto a los turistas durante todo el año. [37]
La comedia de Buster Keaton de 1923 Our Hospitality se centra en la "disputa entre Canfield y McKay", una versión ficticia de la disputa entre Hatfield y McCoy.
La caricatura de Merrie Melodies de 1938 , A Feud There Was, describe una disputa entre dos familias de los bosques, llamadas los Weavers y los McCoys. Presenta a Egghead como un activista por la paz, llamado Elmer Fudd (antes de ser cazador), que intenta poner fin a las disputas entre los dos clanes montañeses.
La caricatura Musical Mountaineers de Max Fleischer de 1939 hace que Betty Boop se adentre en el territorio de la familia Peters que está en guerra con los Hatfield.
La caricatura de la Sinfónica Swing de Walter Lantz de 1943 ¡Pasa las galletas Mirandy! Representa la disputa entre los Foy y los Barton, basándose en la letra de una canción del mismo título. [38]
El cortometraje de dibujos animados de Disney de 1946 The Martins and the Coys in Make Mine Music fue otra caricatura muy apenas disfrazada de la disputa entre Hatfield y McCoy.
En 1949, el largometraje de Samuel Goldwyn, Roseanna McCoy, contaba una versión ficticia del romance entre el personaje principal, interpretado por Joan Evans , y Johnse Hatfield, interpretado por Farley Granger .
El corto de Screen Songs de 1949 , "Comin' Round the Mountain", presenta otra caricatura apenas disfrazada de la disputa entre Hatfield y McCoy, con gatos (llamados "Catfields") y perros ("McHounds") peleando entre sí, hasta que llega un nuevo maestro de escuela.
En 1950, Warner Bros. lanzó una parodia de la disputa Hatfield-McCoy titulada Hillbilly Hare , en la que Bugs Bunny interactuaba con miembros de la "familia Martin", obviamente una referencia a una familia en la otra famosa disputa de Kentucky, la Guerra del Condado de Rowan , que había estado peleando con la "familia Coy". Cuando le preguntan a Bugs Bunny: "¿Son todos ustedes un Martin o son todos un conejo Coy?", Bugs responde: "¡Bueno, mis amigos dicen que soy muy tímido!". y se ríe. Los hermanos Martin persiguen a Bugs durante el resto del corto y son burlados por él en todo momento.
La película de 1951 de Abbott y Costello, Comin' Round the Mountain, presenta una disputa entre los Winfield y los McCoy.
La película de 2007 Pumpkinhead: Blood Feud retrata la enemistad entre los Hatfield y los McCoy, pero las circunstancias de la enemistad son diferentes.
En 2012, Lionsgate Films lanzó una película directa en DVD titulada Hatfields & McCoys: Bad Blood , protagonizada por Jeff Fahey , Perry King y Christian Slater . Esta fue otra versión ficticia apenas disfrazada del conflicto.
Los miembros del clan Hatfield aparecen en el cuento de 1957 de Manly Wade Wellman Old Devlins Was A-Waiting junto a bisnietos ficticios de los Hatfield y los McCoy.
La aventura de Lucky Luke Les Rivaux de Painful Gulch (Los rivales de Painful Gulch) de 1962 se inspiró en la disputa entre Hatfield y McCoy.
Ann Rinaldi fue autora de una novela histórica de 2002 titulada The Coffin Quilt , basada en un relato ficticio de la disputa. [39]
En la novela Slapstick de Kurt Vonnegut de 1976 , un hombre de la frontera vestido como " Davy Crockett " mata a un hombre acusado de transmitir un mensaje al primero de los Estados Unidos porque lo confunde con Newton McCoy. Cuando le preguntan su nombre al hombre de la frontera, responde "Byron Hatfield".
En la novela de Mark Twain de 1884 Las aventuras de Huckleberry Finn , los Grangerford, una familia aristocrática de Kentuck encabezada por el coronel sexagenario Saul Grangerford, acogen a Huck después de que lo separan de Jim en el Mississippi. Huck se hace amigo cercano del varón más joven de la familia, Buck Grangerford, que tiene la edad de Huck. Cuando Huck los conoce, los Grangerford ya están inmersos en una antigua disputa sangrienta con otra familia local, los Shepherdson. También se convierte en el corresponsal involuntario entre dos jóvenes amantes de las familias, una fuga que conduce a una batalla entre las dos familias y a la pérdida de varias vidas en ambos lados.
El episodio de 1960 de "The Andy Griffith Show" titulado "A Feud is a Feud" tiene a Wakefield y Carter tratando de evitar que Andy, en su papel de juez de paz, se case con dos jóvenes amantes en lados opuestos de la disputa. Andy llama a los dos padres en disputa a duelo cuando descubre que "nunca se había disparado ni un solo tiro durante esta disputa". Ambos demuestran ser cobardes en comparación con sus valientes hijos, y los padres enemistados le ordenan a Andy a punta de pistola: "¡Sheriff, cásate!"
En el episodio de Bonanza "The Gunmen" (temporada 1, episodio 19; emitido el 23 de enero de 1960), Joe y Hoss fueron confundidos con dos pistoleros llamados Sladeboys que fueron contratados por Mcfadden (McCoy) para acabar con los Hatfield en la pequeña ciudad de Texas. Pisos Kiowa. [40]
En el arco argumental "Missouri Mish Mash" de la temporada 3 de Las aventuras de Rocky y Bullwinkle and Friends (1961-1962), los héroes se ven envueltos en la disputa entre los "Hatfuls" y los "Floys", sin saber que ambos bandos están controlado en secreto por su némesis Boris Badenov . Finalmente son elegidos para el Congreso por el área y ponen fin a la disputa respondiendo a la solicitud de sus "electores" de sacar al otro lado del distrito... sin decir lo que le están haciendo a ambos lados.
Los Picapiedra presentaron una disputa entre los Hatrocks y los Picapiedra en el episodio "Los Picapiedra Hillbillies" (transmitido el 16 de enero de 1964), que se basó libremente en la disputa entre Hatfield y McCoy. Más tarde regresaron en "The Hatrocks and the Gruesomes" (transmitido el 22 de enero de 1965), donde visitan a Fred y se demuestra que no les gusta la música de insectos. La familia Hatrock está formada por Jethro Hatrock (con la voz de Howard Morris ), Gravella Hatrock (con la voz de Bea Benaderet ), Zack Hatrock (con la voz de Mel Blanc ), Slab Hatrock (con la voz de Howard Morris ), Granny Hatrock (con la voz de June Foray en " Los Picapiedra Hillbillies", Gerry Johnson en "The Hatrocks and the Gruesomes"), Benji Hatrock (con la voz de Doug Young ) y su dogasaurus Percy.
La caricatura de Merrie Melodies de 1968 "Feud with a Dude" tiene al personaje Merlin the Magic Mouse tratando de hacer las paces con las dos familias, solo para terminar como el nuevo objetivo. En este corto, Hatfield afirma que McCoy le robó la gallina, mientras que McCoy afirma que Hatfield le robó el cerdo.
El fantasma de la bruja McCoy aparece como el villano principal en el episodio "The Ozark Witch Switch" de The Scooby-Doo Show . Cuando un miembro ficticio de la familia McCoy es ahorcado por brujería, ella se venga convirtiendo a los Hatfield en ranas.
Una película para televisión de 1975 titulada The Hatfields and the McCoys contó una versión ficticia de la historia. Estaba protagonizada por Jack Palance como "Devil Anse" Hatfield y Steve Forrest como "Randall" McCoy.
Un episodio de la serie animada de viajes en el tiempo de Cartoon Network , Time Squad , titulado 'Feud For Thought' (transmitido el 26 de octubre de 2001) con David Anse Hatfield con la voz de Fred Tatasciore y Randall McCoy con la voz de John Kassir . El Time Squad se remonta a la época de los Hatfield y los McCoy, donde descubren que los McCoy están siendo pacíficos en lugar de pelear. Esto representa una amenaza para la historia establecida, lo que lleva al equipo titular a intentar restaurar la disputa. [41]
En un episodio de la quinta temporada de The West Wing , el director de comunicaciones describe la disputa entre israelíes y palestinos como "Hatfield y McCoy".
Las dos familias enemistadas de Virginia en la película para televisión Pumpkinhead: Blood Feud de 2007 se llaman Hatfield y McCoy.
El episodio de la segunda temporada Vanished of NCIS tiene lugar en un valle rural de Virginia , cuyos dos bandos están enemistados de una manera que Leroy Jethro Gibbs compara con los Hatfield y los McCoy.
El undécimo episodio de la temporada 7 de Bones , titulado The Family in the Feud , trata sobre una disputa familiar de larga data que el personaje principal Seeley Booth compara con la disputa entre Hatfield y McCoy.
Del 28 al 30 de mayo de 2012, la cadena de televisión estadounidense The History Channel emitió una miniserie de tres partes titulada Hatfields & McCoys , [42] protagonizada por Kevin Costner como William Anderson "Devil Anse" Hatfield y coprotagonizada por Bill Paxton como Randolph "Ole Ran 'l" McCoy, Tom Berenger como Jim Vance y Powers Boothe como el juez Valentine "Wall" Hatfield. [43] La miniserie estableció el récord como la transmisión de entretenimiento más vista en la historia del cable básico con publicidad. [44]
Un par de rifles propiedad de los Hatfield y los McCoy aparecieron como un par de artefactos en la cuarta temporada del programa original de Syfy Warehouse 13 . Dentro del espectáculo, los rifles tienen la capacidad de atraerse entre sí como imanes, pero abren fuego cuando se acercan lo suficiente entre sí. [45]
En 2013, NBC encargó un piloto para un programa de televisión que actualizaba la disputa hasta la actual Pittsburgh con Rebecca De Mornay , Virginia Madsen , Sophia Bush y James Remar , pero no fue retomado. [46]
El 1 de agosto de 2013, la serie de telerrealidad Hatfields & McCoys: White Lightning se estrenó en el canal History. La serie comienza con un inversor que se ofrece a crear un negocio de fabricación de alcohol ilegal para las familias en conflicto, y sigue el intento de las familias de gestionar el negocio juntas. [47]
En un episodio de Modern Family emitido originalmente el 15 de enero de 2014, titulado " Under Pressure ", Cam trabaja como profesora de gimnasia y tiene planes de permitir que los padres jueguen balón prisionero entre ellos en la jornada de puertas abiertas de la escuela y quiere dividir los dos equipos. en Hatfields y McCoys. El director de la escuela desaprueba esta idea, sin embargo, Gloria y una madre competitiva interpretada por Jane Krakowski deciden ajustar cuentas con tal juego. A toda prisa, Cam proclama a Hatfields por un lado y McCoys por el otro.
En el episodio 9 de la cuarta temporada de la serie chilena 31 minutos , llamado "Westland", a mitad del episodio Tulio ve una "Oestelandia" entre los Hatfield y los McCoy donde el origen del conflicto es que uno de los integrantes de Los Hatfield habían robado el orinal de la abuela McCoy. Cerca del final del episodio, logran poner fin al conflicto donde en los créditos ambas familias tocan juntas su versión instrumental del programa.
La quinta temporada de My Little Pony: La Magia de la Amistad presentó un episodio titulado "The Hooffields and McColts", en el que dos clanes tienen una disputa de larga data sobre si usar la tierra para la agricultura o la construcción. Se cubrió un tema similar en el episodio 9 de la temporada 3 de Littlest Pet Shop , "Feud for Thought", en el que dos koalas están en desacuerdo pero no saben por qué, aparte de que sus dueños están en una pelea.
En el reinicio de Ben 10 , un episodio de la temporada 3 llamado "¡Las palabras de lucha!" presenta una parodia de la disputa que involucra a los Hartfield y los McJoy. El miembro conocido de la familia Hartfield es Cornelius Hartfield (con la voz de Dee Bradley Baker ) y el miembro conocido de la familia McJoy es Cornflower McJoy (con la voz de Laura Bailey ). Los Hartfield y McJoy han estado tratando de reclamar la propiedad de una flauta de maíz desaparecida, acusando a la otra familia de robarla. El villano Hex realmente la encuentra y comienza a convocar a los fantasmas de los antepasados de la familia (con las voces de Dee Bradley Baker y David Kaye ), descubriendo que el poder de la flauta aumenta cuanto más luchan las dos familias entre sí. Aunque Ben y Gwen pueden sofocarlos y detener los planes de Hex de crear un ejército de soldados fantasmas al revelar que debían compartirlo como regalo de matrimonio, poniendo fin a la disputa.
El episodio "The Feud" (temporada 32, episodio 1) de American Experience del Public Broadcasting Service (PBS) de WGBH Boston se emitió originalmente el 10 de septiembre de 2019 y documenta la disputa familiar Hatfield-McCoy entre 1863 y 1891. [48] [49]
En el episodio 16 de la temporada 12 de Padre de familia , Herpe the Love Sore , se hace referencia brevemente a la disputa entre Hatfield y McCoy en el programa ficticio de History Channel, The Guy who Lived in-Between the Hatfields and the McCoys.
La canción "The Hatfield and the McCoy's" fue escrita y cantada por Eddie Martin, un músico radicado en Bristol y habitual del famoso Old Duke . Es la pista 8 de Pillow Blues.
En 2018, Mountain Fever Records lanzó un sencillo de su álbum de Dave Adkins, Right Or Wrong . La canción, "Blood Feud", escrita por Dave Adkins y Larry Cordle, es un recuento de la conocida historia de la discordia mortal entre las familias Hatfield y McCoy durante la era de la Guerra Civil.
La canción de Ice Cube de 1991, "My Summer Vacation", incluye una referencia "Feudin', like the Hatfields and McCoys".
En la canción "Black Cowboys" del álbum de 1996 de Jeru the Damaja, " Wrath of the Math ", incluye una referencia "Disparamos mierda como los Hatfield y McCoy".
La canción de Waylon Jennings de 1977 "Luckenbach Texas (Back To The Basics Of Love)" incluye la referencia "... esta vida exitosa que estamos viviendo, nos hizo pelear como los Hatfield y los McCoy" [50]
Una cena espectáculo basada en la rivalidad se realiza durante todo el año en Pigeon Forge, Tennessee desde 2010. [51]
En 2006, The House Theatre of Chicago estrenó una dramatización de la disputa inspirada en Romeo y Julieta , llamada simplemente Hatfield y McCoy . La compañía presentó otra producción de esta obra en 2018 en el Teatro Chopin. [52]
El videojuego de acción y aventuras de 2018 Red Dead Redemption 2 presenta una disputa violenta entre dos familias, los Braithwaites y los Gray, inspirada en el conflicto Hatfield-McCoy.
Los nombres en rojo indican aquellos que fueron asesinados como resultado directo de la disputa. [53]
Los nombres en naranja resaltan los matrimonios mixtos entre Hatfield y McCoy.
Los nombres en rojo indican aquellos que fueron asesinados como resultado directo de la disputa.
Los nombres en naranja resaltan los matrimonios mixtos entre Hatfield y McCoy. [53] [54]
El Hatfield and McCoy Driving Tour es un recorrido autoguiado que incluye todos los sitios históricos de la disputa, tanto en Kentucky como en Virginia Occidental.
La estatua de Randolph McCoy mide aproximadamente 8 pies de alto y está situada de tal manera que brinda a los visitantes una hermosa oportunidad para tomar fotografías.